Paul Hoven

Paul Hoven, hijo de nació en Rochester en 1944. Su padre trabajó para una compañía de seguros antes de alistarse en el ejército de los Estados Unidos justo antes de Pearl Harbor. Se desempeñó como oficial en Inglaterra en el 303rd Bomb Group.

Después de graduarse de la universidad en 1964, Hoven se unió al ejército de los EE. UU. Estudió en Quantico y en la Universidad de Minnesota antes de alistarse en el programa de vuelo del ejército en enero de 1967.

Hoven se graduó de la escuela de vuelo en 1968 y diez días después participó en un asalto de combate al Puente Y en Saigón. Durante la guerra de Vietnam voló 1392 horas. Se trataba principalmente de misiones de combate, asalto y apoyo al combate. También sirvió en Laos y según Leslie Cockburn (Fuera de control) Hoven "tenía una enorme variedad de contactos en el turbio mundo de las operaciones especiales, es decir, clandestinas". Se cree que algunas de las personas con las que trabajó incluían a Ted Shackley, Tom Clines y Richard Secord. Una fuente afirma que era un manipulador de la CIA.

Hoven fue dado de baja del Ejército de los Estados Unidos en 1970 y regresó a la universidad y después de un par de años se graduó en Análisis Político. Hoven luego trabajó para una compañía de simulación que hizo algunos trabajos para Army War College. A fines de la década de 1970, formó una compañía de simulación para entrenar a los militares para la guerra blindada. Hoven también escribió artículos sobre los últimos desarrollos en armas para Revista Armor.

Según Hoven, "Me indigné cuando descubrí que el Ejército de los EE. UU. Había esperado hasta después de la guerra para instalar celdas de combustible autosellantes, a pesar de que la tecnología existía antes del comienzo de la guerra. Muchos helicópteros habían terminado como 'Crispy Critters 'y murieron innecesariamente cuando su pájaro cayó. Hablé en un foro en DC sobre el problema y cómo los militares nunca informaron las cifras reales cuando se trataba de pérdidas de helicópteros ".

En enero de 1981, Hoven se trasladó a Washington, donde trabajó para el grupo denominado Proyecto de Adquisiciones Militares. El objetivo principal era exponer el enfoque descuidado del Pentágono para desarrollar y comprar armas.

En enero de 1981, Hoven conoció a Daniel Sheehan, un abogado de izquierda, que era director del Christic Institute. El Proyecto sobre Adquisiciones Militares fue financiado por la Fundación Charles Stewart Motts y Sheehan estaba en la junta de esa organización.

Hoven admitió más tarde que proporcionó información a "más de 300 periódicos, revistas y programas de televisión (20/20, 60 minutos, etc.). Suministramos documentos y ayudamos a los reporteros con información sobre asuntos militares ... Nuestras oficinas en Capital Hill fueron asaltadas Varias veces. Mi apartamento fue asaltado varias veces y nunca se llevaron nada, pero los artículos de mi escritorio se reorganizarían y el pestillo de la puerta principal se desbloquearía y la puerta se abriría un cuarto de pulgada. Mucho Nuestra información fue proporcionada por el infame Pentágono Underground. El subterráneo estaba formado por una confederación laxa de Oficiales Militares y civiles del Pentágono, quienes creían dos puntos básicos que los sistemas de armas no estaban completamente probados antes de la compra y que el Pentágono no era responsable con su dinero."

Hoven estuvo involucrado en la campaña contra el Sargento York DIVAD M247 [Cañón Bofors de 40 mm de la División de Defensa Aérea (arma) en un viejo cuerpo de tanque M-48]. Recientemente admitió: "La oficina del Congreso del congresista Denny Smith R Oregon, con quien trabajé, realizó las seis pruebas en el DIVAD (suministrado por el metro) que mostraban cómo no podía alcanzar sus objetivos (una prueba de que las armas estaban dirigidas a un pero en cambio con una galería de generales presentes, la DIVAD atacó el ventilador de ventilación de una letrina en el techo. . "

Según David Corn (Fantasma rubio: Ted Shackley y la cruzada de la CIA) en 1985 Carl Jenkins presentó a Hoven a Gene Wheaton. Jenkins y Wheaton estaban en ese momento involucrados en tratar de "ganar contratos federales para transportar suministros humanitarios a los rebeldes anticomunistas, incluidos los muyahidines de Afganistán y los contras". Fracasaron en esta empresa y luego se quejaron ante el Departamento de Estado sobre las actividades de Richard Secord, Oliver North, Ted Shackley, Edwin Wilson y Tom Clines.

Hoven hizo arreglos para que Gene Wheaton se reuniera con Daniel Sheehan. Wheaton le dijo que Tom Clines y Ted Shackley habían estado dirigiendo una unidad de asesinatos de alto secreto desde principios de la década de 1960. Según Wheaton, había comenzado con un programa de entrenamiento de asesinatos para exiliados cubanos y el objetivo original había sido Fidel Castro.

Paul Hoven también puso a Wheaton en contacto con Newt Royce y Mike Acoca, dos periodistas radicados en Washington. El primer artículo sobre este escándalo apareció en el Examinador de San Francisco el 27 de julio de 1986. Como resultado de esta historia, el congresista Dante Fascell escribió una carta al secretario de Defensa, Casper Weinberger, preguntándole si "era cierto que se estaba utilizando dinero extranjero, dinero de sobornos en programas, para financiar fondos extranjeros encubiertos". operaciones. " Dos meses después, Weinberger negó que el gobierno tuviera conocimiento de esta operación ilegal.

Según Paul Hoven, se hizo un atentado contra su vida: "Cuando comencé a tener dolores en el pecho después de tomar un poco de jugo de naranja, asumí que era un calambre muscular. Finalmente, mi compañero de habitación Joe Burniece llamó al 911 ... Los médicos, las enfermeras y los técnicos estuvieron allí para ayudarme. Me salvaron la vida. Después de 3 días, me trasladaron a mi hospital HMO en DC. (La función cardíaca se mide en función de eyección. De 55 a 60 es normal, después del ataque cardíaco, la mía fue 32. A los 20 años es elegible para un trasplante de corazón y alrededor de los 10 muere) ".

Unos meses más tarde, Hoven estaba en un bar con Carl Jenkins cuando conoció a "un ex de las fuerzas especiales convertido en médico que Carl sabía que se dirigía a Afganistán para atender a los rebeldes que luchaban contra los soviéticos. Mi ataque al corazón surgió en la conversación. luego me preguntó si había bebido algo frío antes del ataque. Le mencioné que tenía jugo de naranja. Dijo que había una sustancia que me causó el infarto y que se entregó en una bebida fría (leche de naranja, etc.). El doctor .. . indicó que el veneno se metaboliza en dos compuestos que normalmente se encuentran en el cuerpo ". Hoven agregó que Daniel Sheehan "me dijo que había nueve o diez de nosotros que teníamos infartos y yo era el único que no había muerto".

Hoven también recibió la visita de Ted Shackley. "La recompensa llegó una semana después, cuando Ted Shackley apareció en mi puerta con un gorila de cabeza rapada de un metro ochenta y cuatro que parecía sacado de una película de Terminator y quería hablar sobre el traje de Sheehan". Según David Corn (El fantasma rubio: Ted Shackley y la cruzada de la CIA), Shackley le ofreció a Hoven un trabajo con un fabricante extranjero de vehículos de transporte de personal armado como soborno.

El 5 de octubre de 1986, una patrulla sandinista en Nicaragua derribó un avión de carga C-123K que abastecía a la Contra. Eugene Hasenfus, un veterano de Air America, sobrevivió al accidente y les dijo a sus captores que pensaba que la CIA estaba detrás de la operación. También proporcionó información sobre dos cubanoamericanos que dirigen la operación en El Salvador. Esto resultó en que los periodistas pudieran identificar a Rafael 'Chi Chi' Quintero y Félix Rodríguez como los dos cubanoamericanos mencionados por Hasenfus. Poco a poco se supo que Clines, Oliver North, Edwin Wilson y Richard Secord también estaban involucrados en esta conspiración para proporcionar armas a los Contras.

El 12 de diciembre de 1986, Daniel Sheehan presentó ante el tribunal una declaración jurada que detallaba el escándalo de Irangate. También afirmó que Tom Clines y Ted Shackley estaban ejecutando un programa de asesinatos privado que había evolucionado a partir de proyectos que ejecutaron mientras trabajaban para la CIA. Otros nombrados como parte de este equipo de asesinatos incluyeron a Rafael 'Chi Chi' Quintero, Richard Secord, Félix Rodríguez y Albert Hakim. Más tarde se supo que Gene Wheaton y Carl Jenkins fueron las dos fuentes principales de esta declaración jurada.

David Corn (El fantasma rubio: Ted Shackley y la cruzada de la CIA) cita a Hoven diciendo que "Me prepararon para pasar información a Sheehan. Pero lo jodieron porque Sheehan no estaba interpretando el guión".

Finalmente se descubrió que el presidente Ronald Reagan había vendido armas a Irán. El dinero obtenido de estas ventas se utilizó para brindar apoyo a los Contras, un grupo de guerrilleros comprometidos en una insurgencia contra el gobierno socialista sandinista electo de Nicaragua. Tanto la venta de estas armas como el financiamiento de la Contra violaron la política de la administración, así como la legislación aprobada por el Congreso.

El 23 de junio de 1988, el juez James L. King dictaminó que las acusaciones de Sheehan estaban "basadas en rumores sin fundamento y especulaciones de fuentes no identificadas sin conocimiento de primera mano". En febrero de 1989, el juez King dictaminó que Sheenan había presentado una demanda frívola y ordenó a su Christic Institute que pagara a los acusados ​​955.000 dólares. Esta fue una de las órdenes de sanción más altas de la historia y representó cuatro veces el patrimonio total del Instituto Crístico.

En 1995, Gene Wheaton se acercó a la Junta de Revisión de Registros de Asesinatos con información sobre la muerte de John F. Kennedy. Anne Buttimer, investigadora en jefe de la ARRB, registró que: "Wheaton me dijo que de 1984 a 1987 pasó mucho tiempo en el área de Washington DC y que a partir de 1985 fue" reclutado en la red de Ollie North "por el oficial de la CIA él tiene información sobre. Llegó a conocer a este hombre y su esposa, un "oficial de la CIA de alto nivel de grado superior" y mantuvo un dormitorio en su casa de Virginia. Su amigo era un enlace del Cuerpo de Marines en Nueva Orleans y era el contacto de la CIA con Carlos Marcello. Había sido el responsable de "llevar gente a Cuba antes de Bahía de Cochinos". Su amigo ahora tiene 68 o 69 años ... En el transcurso de un año o un año y medio su amigo le dijo Wheaton dijo que también conoció a muchos de los cubanos que habían sido soldados / operativos de su amigo cuando los cubanos visitaron Virginia desde sus hogares en Miami. Su amigo y los cubanos confirmaron a Wheaton que asesinaron JFK. El amigo de Wheaton dijo que trai ned los cubanos que apretaron el gatillo. Wheaton dijo que los cubanos a pie de calle sentían que JFK era un traidor después de Bahía de Cochinos y querían matarlo. La gente "por encima de los cubanos" quería que mataran a JFK por otras razones ". Más tarde se reveló que el amigo de Wheaton era Carl Jenkins.

Trabajó para una compañía de simulación que hizo algunos trabajos para Army War College. A finales de la década de 1970 formó una empresa de simulación para entrenar a los militares para la guerra blindada. Cuando estábamos actualizando nuestro sistema para las nuevas armas del Ejército de los EE. UU. (M-1, M-2 DIVAD, etc.), descubrimos que no las hacíamos funcionar en el juego de la forma en que los militares dijeron que lo harían. Comenzamos a escribir artículos en revistas profesionales sobre o hallazgos (Armor Magazine). Me indigné cuando descubrí que el Ejército de los EE. UU. Había esperado hasta después de la guerra para instalar celdas de combustible autosellables a pesar de que la tecnología existía antes del comienzo de la guerra. Muchos tripulantes de helicópteros habían terminado como "Criaturas crujientes" y murieron innecesariamente cuando su pájaro se hundió. Hablé en un foro en DC sobre el problema y cómo los militares nunca informaron las cifras reales en lo que respecta a pérdidas de helicópteros. Me ofrecieron un trabajo en el Proyecto de Adquisiciones Militares y me mudé a Washington DC en enero de 1981.

En una entrevista con William Law y Mark Sobel en 2005, Gene Wheaton afirmó que Carl Jenkins y Rafael Quintero estuvieron involucrados en el asesinato de John F. Kennedy.

Conocí a Carl Jenkins en una fiesta organizada por el editor de una revista. Conocí tanto a Carl como a su esposa. Lo conocí como un militar retirado. Guy y su esposa como psicóloga actual de la empresa. Siendo de Minnesota, me llevé bien con ella debido a su nacimiento y crianza en Wisconsin. Me sorprendió que Carl aceptara mi trabajo en el Proyecto de Adquisiciones Militares y con el Movimiento de Reforma Militar. Si bien la mayoría de los conservadores no estaban locos por que nadie atacara al Pentágono, no solo no le molestaba a Carl, sino que también lo alentaba mucho. Después de conocer a Jenkins, descubrí que conocía a un amigo mío, el teniente coronel retirado Carl Bernard del servicio en Laos y posiblemente más atrás en Indonesia.

Resultó que yo vivía cerca de Carl y pasaba el tiempo visitando por la noche una casa franca que él corría cerca de su casa de la ciudad. Como muchos de nosotros los conservadores, no estaba loco por George Bush para presidente. Recuerdo una noche en Otoole's Bar (la agencia pasa el rato en Langley) Carl me mostró una foto en la pared donde George Bush y la gente de la agencia habían celebrado la primera reunión para su candidatura presidencial. Algún tiempo después, la imagen desapareció antes de que el bar cerrara (Jenkins no estaba en la imagen).

Junto con su disgusto por Bush para presidente, estaba molesto porque el NSC de la Casa Blanca estaba siendo utilizado como una operación de inteligencia activa en lugar de una cámara de compensación de otras agencias de inteligencia para el presidente. En particular, las actividades del teniente Oliver North le molestaban. A tal punto que en junio de 1986 le concerté una reunión con el entonces Comandante del Cuerpo de Marines. Había conocido socialmente al S2 del Cuartel General del Cuerpo de Marines y él concertó la reunión en la que Carl (siendo un ex Marine ) había intentado que el teniente North fuera trasladado de la Casa Blanca. Su argumento era que si se quedaba en su puesto actual sería una vergüenza para la Corporación. Habiendo sido un infante de marina por un corto tiempo yo mismo entendí el orgullo que los marines tenían por el honor de la Corporación. Creo que la Infantería de Marina lo intentó transferir al norte, pero fue frustrado. Según recuerdo, la reunión tuvo lugar un jueves y 2 días después sufrí un infarto importante. Se presentaron dos ambulancias del mismo condado y se pelearon por mí y la segunda en llegar ganó y me llevó a un hospital que no era el mío y allí me salvaron la vida. Desafortunadamente, perdí la mitad de la función de mi corazón. Estoy vivo hoy debido a un trasplante de corazón en 2005. De la cantidad de personas involucradas en Irán Contra que sufrieron ataques cardíacos, creo que yo fui el único que sobrevivió.

Intentaré agregar algo a la historia ya que tenga tiempo y abordaré cualquier pregunta que los miembros del Foro puedan tener. Un par de cirugías de corazón arruinan un poco tu memoria. Parece que me afecta más cuando se trata de recordar nombres.

En el momento de mi ataque cardíaco estaban ocurriendo dos eventos en los que yo estaba involucrado. La reunión en el Cuartel General de la Marina con Carl y el Comandante (para sacar a Oliver North de la Casa Blanca) y el programa DIVAD fue cancelado. Yo era la persona de contacto en el Proyecto de Adquisiciones Militares en la DIVAD [Cañón Bofors de 40 mm de la División de Defensa Aérea (arma) en un viejo cuerpo de tanque M-48]. Esta fue la primera vez que se canceló un sistema de armas activo del Pentágono.

Cuando comencé a tener dolores en el pecho después de tomar un poco de jugo de naranja, asumí que era un calambre muscular. Finalmente, mi compañero de habitación Joe Burniece llamó al 911. Yo vivía en Arlington, Virginia y el condado de Arlington tenía el único servicio de ambulancias que había llegado. Me dieron nitroglicerina, me sacaron del apartamento y me colocaron la camilla en el suelo frente a la ambulancia. Llegó una segunda ambulancia y los dos equipos empezaron a discutir sobre quién me llevaría al hospital. El segundo equipo mencionó que yo era la persona involucrada en la cancelación de la DIVAD. Ambos fueron informados de que iba a ir a George Washington en DC. El segundo equipo de ambulancia que llegó ganó la discusión y procedió a llevarme al Hospital Northern Virginia en su lugar. A los 20 eres elegible para un trasplante de corazón y alrededor de los 10 mueres. Tiendes a idolatrar a las enfermeras que te atienden durante estos tiempos y yo tuve 2 durante esos 3 días. Trabajaban turnos de 12 horas y más tarde Knut Royce (un amigo y reportero con el que trabajaba en el Proyecto. Knut era un intérprete del Emperador de Etiopía cuando era joven) que una de mis enfermeras era la hija del Enlace de la CIA en la Casa Blanca.

Meses después, Carl Jenkins y yo estábamos en el Otoole's Bar en Langley y conocimos a un exfuerza especial convertido en médico que Carl sabía que se dirigía a Afganistán para curar a los rebeldes que luchaban contra los soviéticos. indicó que el veneno se metabolizaba en dos compuestos que normalmente se encuentran en el cuerpo ... Danny Sheehan me dijo que había 9 o diez de nosotros que teníamos ataques cardíacos y yo era el único que no había muerto.

Con mi trabajo en el Proyecto de Adquisiciones Militares, estaba tratando con más de 300 periódicos, revistas y programas de televisión (20/20, 60 minutos, etc.). Suministramos documentos y ayudamos a los reporteros con información sobre asuntos militares. Se podría decir que nos gusta Google, si no tuviéramos la información, teníamos el número de teléfono de alguien que sí la tenía. La clandestinidad estaba formada por una confederación laxa de oficiales militares y civiles del Pentágono, que creían en dos puntos básicos que los sistemas de armas no se probaban completamente antes de comprarlos y que el Pentágono no era responsable con su dinero. La mayoría de las personas involucradas como yo estaban muy a la derecha del centro políticamente. El Movimiento de Reforma Militar en general fue referido en los medios como los “Cheap Hawks”. La DIVAD era uno de mis proyectos y el Proyecto había escrito más de 200 artículos sobre cómo no funcionó. La oficina del Congreso del congresista Denny Smith R Oregon, con quien trabajé, tenía las seis pruebas en el DIVAD (suministradas por el metro) que mostraban cómo no podía alcanzar sus objetivos (una prueba de que las armas estaban apuntadas a un automóvil, pero en cambio con un galería de generales presentes, la DIVAD atacó el ventilador de ventilación de una letrina en el techo). Recuerde que esto fue durante la gran acumulación militar de los 80 y fue la primera vez que se canceló un sistema de armas en producción porque no funcionó. Olvidé el costo exacto del programa, pero estaba en los miles de millones de dólares. Uno de los principales patrocinadores financieros del congresista Smith fueron los principios de Evergreen Airlines. En el Congreso de hoy, el único miembro real que quedó que fue un actor serio en la reforma es el senador Charles Grassley R Iowa. No era muy conocido por la mayoría de los verdaderos iniciados porque la mayoría de las historias impresas o transmitidas en las que estábamos involucrados no tenían nuestros nombres mencionados.

Lo último que supe fue que Carl Jenkins estaba en Panamá. Que se había vuelto a casar con un maestro de escuela allí. Supongo que él y Elisabeth se divorciaron después del documento Sheehan. Cuando Sheehan presentó su documento, tengo entendido que Elisabeth Jenkins renunció a la empresa y se fue a trabajar para el Departamento de Estado controlando a los guardias de la Embajada en África y Asia Central. Creo que después de que todo pasó, regresó a Langley y retomó su antiguo puesto para buscar nuevos empleados potenciales. Ella era una mujer fascinante. Brillante y hermosa. Casi salido de una novela de espías. De adolescente había leído novelas de espías y había decidido que eso era lo que haría de adulta. Tenía un odio bien merecido hacia Bobby Kennedy.Durante Bahía de Cochinos estuvo embarazada de 8 meses y en la Oficina Nacional de Reconocimiento como traductora. Una mañana, aproximadamente a las 2:00 am, estaba caminando por el pasillo cuando Kennedy dobló la esquina apresuradamente y la golpeó en la espalda. En ese momento, comenzó a maldecirla y la llamó vaca gorda por interponerse en su camino. Dudo que estuviera de luto cuando lo mataron. Ella estaba en Laos cuando Carl estuvo allí y ahí es donde se juntaron. Creo que en ese momento entrevistó a nuestros muchachos cuando regresaban de sus viajes por la valla a Vietnam del Norte. Sabiendo que algunas personas dijeron que ella era el ojo redondo más bonito de Laos.

Por lo que me contó Carl, estaba en México entrenando a los cubanos para Bahía de Cochinos. Y también ha odiado a los Kennedy. La operación fue diseñada para que 5.000 cubanos desembarquen. Pero la Casa Blanca lo redujo a 1.500. Carl estaba especialmente caliente cuando los Kennedy comenzaron a enviar tipos de la mafia en lugar de cubanos. Los amigos de la mafia del viejo Kennedy estaban interesados ​​en sus antiguas posesiones cuando Castro se sentía. El verdadero odio de John Kennedy provino de lo que hizo durante la invasión real. Además de la etiqueta de trapo de la Fuerza Aérea de la fuerza de invasión cubana, la Armada de los Estados Unidos debía proporcionar cobertura aérea. Me dijeron que mientras los rebeldes estaban siendo masacrados en la playa, Kennedy llamó personalmente a la Marina. Se supone que debe haber una cinta de eso y tengo amigos que dicen que lo han escuchado. Nunca he podido conseguir una copia para aquí.

El proyecto sin fines de lucro para el que trabajé se formó bajo la fundación Stewart Motts. Danny Sheehan estaba en la junta de esa organización. Conocí a Danny desde enero de 1981. Fui a las fiestas del libro del Christic Institute allí. Conocí al sacerdote jesuita Padre Bill Davis en el instituto. Fue el sacerdote enviado a investigar la muerte del cineasta estadounidense durante el golpe militar en Chile. La esposa del cineasta fallecido era una chica de mi ciudad natal con la que había salido un par de veces en la escuela secundaria (algunas coincidencias son reales). En resumen, conocí a Danny Sheehan durante años antes de que Gene Wheaton o Carl Jenkins oyeran hablar de él. Danny estaba en mi junta directiva y me apoyó mucho lo que estábamos haciendo en el proyecto. Pensé que lo que él y el Christic Institute hicieron en el caso de Karen Silkwood fue encomiable.

Del mismo modo, había conocido a Carl y Elisabeth algún tiempo antes de que me presentaran a Gene. Una de las razones por las que escuché a Gene fue porque tenía una amistad con Carl. La noche de la fiesta en la que me presentaron a Gene, Carl Jenkins junto con (IW) John Harper me presentaron a Gene, no se habló de armas ilegales o contratos federales. Carl fue el único orador con IW y Gene asintiendo con la cabeza. Lo que dijo fue que teníamos que evitar que George Bush se convirtiera en presidente y que las personas equivocadas en Afganistán estaban recibiendo nuestra ayuda.

Sabía que la gente estaba en los principios en el Congreso de asignar el dinero para nuestro apoyo a los afganos que estaban luchando contra los soviéticos. Carl dijo que Gene conocía esa zona del mundo y que podía ayudar a esta gente. No recuerdo que los Contra fueran traídos esa noche. Apoyé la ayuda a los contras para que nunca se hubiera discutido como un problema. El teniente coronel. Carl Bernard, que mencioné antes, tenía un hermano civil en el Pentágono que dirigía el programa que desarrollaba armas para los combatientes afganos. Afganistán era la única guerra de disparos en ese momento y, por lo tanto, fue el tema de conversación con casi todos los que conocía, incluido Carl Jenkins. Había dos congresistas que eran los principales financiadores de los afganos en el Congreso. Cong. McCullam R Florida y Cong. Wilson D Texas. Von Forest era el principal miembro del personal del congresista de Florida y lo conocía bien. También eran grandes partidarios de Israel y tenían un ciudadano israelí en el personal (Steffe Bodansky) como experto militar.

Establecí una reunión con un miembro del personal del Senado que conocía para comenzar a presentarle a Gene a la red de miembros del personal en el Congreso, quienes eran los jugadores en apoyo de los afganos. Es en esta reunión que Gene lanzó el obús y después de muy poco tiempo hablando de Afganistán comenzó a hablar sobre la asignación de estadounidenses por parte de los estadounidenses. Allí hubo 10 ejemplos de asesinatos, pero el que pasó más del 50% del tiempo hablando fue el asesinato del Ibex en Irán. Esto resultó ser un énfasis interesante debido a los diez supuestos asesinatos, los asesinatos del Ibex fue el único al que tuve acceso a alguien que estaba allí en el momento en que tuvo lugar. Recuerde que hasta este momento mi experiencia y trabajo se ocupaba de las pruebas y adquisiciones de hardware militar y el desperdicio en el Presupuesto de Defensa. Mi interés en las guerras en Afganistán estaba en las armas que se estaban suministrando a los afganos y que serían efectivas, pero sin regalar tecnología a los soviéticos. La naturaleza encubierta y el componente de espionaje me interesaban poco en ese entonces.

Un amigo muy cercano del padre mío estaba en Contrainteligencia del Departamento de Estado en Teherán cuando tuvo lugar la matanza del Ibex. Y estaba investigando el caso. Le hablé de lo que había escuchado y me confirmó que era un caso extraño. El hombre asesinado regresaba de los EE. UU. Después de ir a casa para informar sobre el desvío masivo de fondos (robados) a los generales estadounidenses que supervisaban el programa que había sido vendido al gobierno iraní. Era un programa que el Pentágono había transmitido pero que luego se vendió con éxito a los iraníes. El hombre fue asesinado inmediatamente después de llegar a Teherán. Este no fue el patrón de los grupos musulmanes o comunistas que intentaron derrocar al gobierno del Sha. Acecharían durante al menos dos semanas antes de llevar a cabo un asesinato. El asesinato real usó un error de VW como un auto de bloqueo contra las víctimas del sedán Mercedes Benz con un conductor y, si la memoria es correcta, el conductor no murió. El gran sedán podría haber atravesado fácilmente el auto bloqueador de errores de VW. La información reveladora proporcionada por el padre de mi amigo fue que la policía secreta del Shah, que era intrépida, tenía miedo de este caso y seguía diciendo hombre blanco en Parse. En esta etapa estaba convencido de que Wheaton me estaba diciendo la verdad. Supuse que los otros 9 casos de los que Gene había hablado también involucraban a asesinos estadounidenses. El miembro del personal del Senado estaba muerto de miedo ya que esto estaba fuera de su alcance y no quería tener nada que ver con Wheaton después de eso. Esta tampoco era mi área, pero no podía dejarla ir.

Knut Royce era un amigo mío. Él era uno de los cinco que solíamos reunirnos una vez a la semana en un bar en el centro de DC. Luego trajo a su amigo Mike Accoca para que lo ayudara con la historia. [Estaba trabajando en una historia sobre la invasión de Panamá como consultor de 60 Minutes con Mike Wallace cuando Wallace, el productor Charlie Thompson y yo mismo enfermamos violentamente y casi mueren y Mike Accoca sí muere].

Knut llevó la historia al senador John Kerry D por Massachusetts. Los nombres que mencionó Wheaton no tenían nada que ver con los Contras basados ​​en lo que Wheaton me dijo. Ellos eran las personas involucradas en los asesinatos. Cuando Irán Contra se hizo público en octubre, me sorprendió porque la gente mencionó que la misma gente que Wheaton me dijo estaba involucrada en los diez asesinatos de estadounidenses. Cuando le presenté a Wheaton a Danny Sheehan, la razón fueron asesinatos, por mi parte, no tenía nada que ver con los envíos ilegales de armas a nadie. En ese momento, Danny estaba investigando asesinatos relacionados con los Contras y por eso tuve la reunión y le presenté a Wheaton a Sheehan. Como dije antes, no me opuse a ayudar a los contras y no habría tenido el encuentro entre los dos si ese fuera el tema. En algún momento de esos primeros meses después de conocer a Wheaton, concerté una reunión con el hombre con el que había hablado originalmente sobre Wheaton y el asesinato de Ibex. Después de la reunión con el oficial de contrainteligencia del Departamento de Estado (también tenía un rango de teniente en el ejército), nos aconsejó a su hijo (un miembro del personal del Senado republicano) y a mí que no volviéramos a tratar con Wheaton. Dijo que no creía que Wheaton estuviera a la altura.

Jenkins nunca mencionó contratos conmigo y nunca indicó que estuvo involucrado en el asesinato de JFK. Recuerde que su esposa estaba en servicio activo en la CIA. Tanto él como su esposa eran personas muy brillantes y Carl era un oficial de casos profesional con décadas de servicio. Y Carl era más inteligente que Wheaton en mi opinión. En un millón de años, no puedo verlo admitiendo ninguna participación en el asesinato de JFK ante un extraño si hubiera jugado un papel. Especialmente para un forastero como Wheaton. Gene como yo era un forastero. No tenía bon fides de agencia para su trabajo en el ejército y creo que pudo haber jugado un papel en la fuga de IW Harpers de Libia después de que IW intentó asesinar a Kaddafi. (Voló un avión que iba a abordar Kaddafi, pero Kaddafi cambió de opinión en el último minuto. Sin embargo, un grupo de guardaespaldas de Alemania Oriental murieron). Me aceptaron porque había servido en Vietnam como piloto de helicóptero del ejército. Y me habían reclutado para volar para Air America, los rechacé porque pensé que había agotado toda mi suerte. Pero en ciertas áreas todavía te consideraban un forastero.

Si Jenkins quería que el mundo supiera que él planeó, entrenó, etc., las personas que mataron a JFK, ¿por qué no me lo dicen a mí en lugar de a Wheaton? Trataba día a día con más de 300 periodistas y al principio Wheaton con ninguno. Más importante aún, tenía credibilidad con todos ellos donde Wheaton era un total desconocido para ellos.

No estaba contento con el documento final de Sheehan. No tenía información de primera mano sobre las acciones que estaban en el documento. Y nunca me dijeron que figuraría en la lista como fuente. Además, su descripción de mí no hizo nada para protegerme. Fui incluido como piloto de helicóptero del ejército en Vietnam y reformador militar, que describía un universo de exactamente una persona en DC en ese momento. Dos días después de que saliera, estaba almorzando con un periodista con el que nunca había tratado antes y después de las presentaciones, ella dijo: "Oh, debes ser el número 48 (creo que esa era la fuente del número en el traje de Sheehan). La recompensa llegó una semana después, cuando Ted Shackley apareció en mi puerta con un gorila de cabeza rapada de un metro ochenta y cuatro que parecía sacado de una película de Terminator y quería hablar sobre el traje de Sheehan.

A lo largo de 1985, Paul Hoven, un amigo de Sheehan y un veterano de Vietnam, asistía regularmente a fiestas de ex agentes y guerreros de fin de semana, algunos asociados con la revista Soldier of Fortune. (Hoven trabajó en el Proyecto sobre Adquisiciones Militares, un equipo financiado por liberales y dedicado a exponer los desechos del Pentágono). En una fiesta cerca de Navidad, Carl Jenkins, un ex oficial de la CIA que había sido asignado a Miami y Laos, presentó a Hoven a Gene Wheaton. , un tipo calvo de mediana edad.

Wheaton era un pájaro extraño. Como Wheaton ha relatado la historia de su vida, fue un infante de marina en la década de 1950 y luego se unió a la policía de Tulsa. Era un detective del ejército en Vietnam y, a mediados de la década de 1970, un oficial de seguridad en un programa de vigilancia ultrasecreto de la CIA-Rockwell en Irán llamado Proyecto IBEX. En 1979 regresó a los Estados Unidos, pasó por una serie de trabajos relacionados con la seguridad y se obsesionó con el mundo encubierto y el narcotráfico. Cuando conoció a Hoven, Wheaton, ahora representante de una compañía de aviación de California, estaba tramando con Jenkins y Ed Dearborn, un ex piloto de la CIA en Laos y el Congo, para ganar contratos federales para transportar suministros humanitarios a los rebeldes anticomunistas, incluidos los muyahidines de Afganistán y los contras. Hasta ahora, el trío no había logrado recolectar ninguno. Incluso se habían quejado a un funcionario del Departamento de Estado de que Richard Secord y Oliver North controlaban indebidamente quién obtenía los contratos relacionados con la Contra. Hablaron mal de Secord, señalando que se había mezclado con Shackley, Wilson y Clines. Un grupo de fantasmas estaba enojado con otro.

En la fiesta del Soldier of Fortune, Hoven identificó a Wheaton como alguien que pensaba que era un jugador pero que realmente no lo era. Sin embargo, accedió a ayudar a Wheaton. Hoven organizó una reunión con un asistente del Congreso que siguió el programa afgano. Hoven no se dio cuenta de que Wheaton tenía más en mente que contratos. Wheaton había pasado gran parte del año anterior codeándose con traficantes de armas, ex oficiales de la CIA y mercenarios, y había recopilado información sobre operaciones encubiertas pasadas y presentes, incluido el proyecto secreto Contra-armas.

Wheaton estaba obsesionado con el asesinato en 1976 en Irán de tres estadounidenses que trabajaban en el Proyecto IBEX. Creía que los asesinatos estaban relacionados con la inteligencia de los EE. UU., Que un círculo de ex espías se estaba desenfrenando en América Central y en otros lugares.

Entonces, cuando Wheaton se reunió con el miembro del personal del Congreso y Hoven, se saltó la presentación sobre el suministro de muyahidines. En cambio, se lanzó a un discurso sobre asesinatos políticos relacionados con la inteligencia de Estados Unidos. Continuó hablando de los misteriosos asesinatos de IBEX. Hoven tuvo dificultades para seguir a Wheaton. Sus afirmaciones se basaron en una mezcolanza de rumores especulativos, información fantasiosa y algunos hechos reales. Pero Wheaton hizo obvio su punto final: un elemento deshonesto en el gobierno de los Estados Unidos se había involucrado en una serie de actividades nefastas, incluidos asesinatos.

El miembro del personal del Congreso no quería tener nada que ver con la intriga intrigante que Wheaton estaba vendiendo. Pero Hoven estaba interesado. Llamó a Danny Sheehan, pensando que debería escuchar la historia de Wheaton.

Sheehan ya había desarrollado un interés en la turbia comunidad de mercenarios, exiliados cubanos y otros que ayudaban en secreto a los Contras. A principios de 1986, los informes de prensa habían revelado que una red clandestina de apoyo a la Contra se extendía hasta la Casa Blanca y que Oliver North, un ayudante de bajo nivel, estaba involucrado, a pesar de que el Congreso aparentemente había prohibido a la administración ayudar militarmente a los rebeldes. (La Casa Blanca afirmó que estas historias estaban equivocadas). Aquí estaba el objetivo perfecto para Sheehan: un programa furtivo que apoyaba una guerra encubierta contra un gobierno de izquierda. Se preguntó si podría atacarlo en los tribunales. Siempre estaba buscando casos que hicieran buenas historias, en los que pudiera ser un héroe. Luego conoció a Gene Wheaton, quien tenía una historia increíble para Sheehan.

Sheehan y Wheaton se sentaron en la cocina de la casa de Hoven a principios de febrero de 1986. Fue mágico. Para un Sheehan con los ojos muy abiertos, Wheaton, haciéndose pasar por un operador experimentado, le contó historias locas de operaciones clandestinas y docenas de nombres: Wilson, Secord, Clines, Hakim, Singlaub, Bush. Todo un equipo se estaba volviendo loco, apoyando a los contras, realizando actividades encubiertas en otros lugares. Las drogas estaban involucradas. Parte de esta banda se había involucrado en negocios corruptos del gobierno en Irán y el sudeste asiático. Ahora los mismos muchachos llevaban armas a América Latina. En el centro de todo el asunto estaba un ex oficial de la CIA llamado Ted Shackley. Sheehan estaba cautivado. Había golpeado la veta madre.

Sheehan habló algunas veces con Carl Jenkins. En una sesión, Sheehan escuchó a Jenkins y Wheaton discutir lo que Wheaton llamaba la "pandilla fuera de la reserva" - Secord, Clines, Hakim y Shackley - y las operaciones que realizaban dentro y fuera del gobierno. Según Hoven, Wheaton y Jenkins querían que la información sobre esta multitud se hiciera pública y vieron a Sheehan como el mecanismo de divulgación.

Wheaton y Jenkins no le dijeron a Sheehan que esperaban ajustar cuentas con una banda que creían que tenía un bloqueo injusto en los contratos de suministro de aire que deseaban. Pero para Hoven estaba claro que una facción de fantasmas estaba golpeando a otra. Hoven no estaba seguro de quién estaba de qué lado. Supuso que alguien en algún lugar, tal vez incluso en la propia Agencia, estaba molesto con los trabajadores autónomos y quería verlos controlar. Pero si Jenkins o cualquier otra persona pensaban que podían usar a Sheehan como un transmisor silencioso de información dañina, estaban tan equivocados como Ellos pueden ser.


Kent Hovind

Kent E. Hovind (nacido el 15 de enero de 1953) es un evangelista fundamentalista cristiano estadounidense y manifestante fiscal. Es una figura controvertida en el movimiento creacionista de la Tierra Joven cuyo ministerio se centra en la negación de las teorías científicas en los campos de la biología (evolución), la geofísica y la cosmología a favor de una interpretación literalista de la narrativa de la creación del Génesis que se encuentra en la Biblia. Los puntos de vista de Hovind, que combinan elementos de la ciencia de la creación y la teoría de la conspiración, son descartados por la comunidad científica como teoría marginal y pseudo-erudición. Es controvertido dentro del movimiento creacionista de la Tierra Joven, y Answers in Genesis lo criticó abiertamente por el uso continuo de argumentos desacreditados abandonados por otros en el movimiento.

Hovind estableció Creation Science Evangelism (CSE) en 1989 y Dinosaur Adventure Land en 2001 en Pensacola, Florida. Con frecuencia habló sobre el creacionismo de la Tierra Joven en escuelas, iglesias, debates y en programas de radio y televisión. Su hijo Eric Hovind se hizo cargo de la operación de CSE después de que Hovind comenzara a cumplir una sentencia de diez años de prisión en enero de 2007 por condenas federales por no pagar impuestos, obstruir a los agentes federales y estructurar transacciones en efectivo.


Paul Anthony Hoven, hijo del fallecido Chester y Margaret (Koester) Hoven, nació el 21 de enero de 1944 y murió casi 70 años después, el 9 de enero de 2014.

Se crió en Owatonna y se graduó de Marian High School en 1962. Graduado de la Universidad Estatal de Mankato, Paul fue Suboficial en el Ejército. Se desempeñó como piloto de helicóptero de combate de asalto y comandante de vuelo en Camboya y Vietnam con la 9ª División de Infantería. Se graduó de la escuela de vuelo en 1968 y 10 días después participó en un asalto de combate en el Puente Y en Saigón. Usando el distintivo de llamada Jayhawk 21, sus 1392 horas de vuelo durante la guerra de Vietnam fueron principalmente misiones de apoyo y asalto de combate. En 1969, fue galardonado con la Distinguished Flying Cross en reconocimiento a sus heroicos esfuerzos. Después de completar una carrera como consultor de armas en Washington DC, Paul regresó a Minnesota para estar más cerca de su familia durante sus años de jubilación.

Precedido en la muerte por sus padres y su sobrina, Catherine Quintal, le sobreviven sus hermanas Ann Hoven (Don Lipsey) de Maple Grove Mary Kristo (Steve Maier) y Julie Quintal, ambas de las sobrinas Alaina Quintal y Rachel Lipsey de Rochester y sus sobrinos Aaron Kristo. Matt Kristo, Nathan Kristo y Adam Lipsey.

Un servicio conmemorativo se llevará a cabo el martes 14 de enero a las 11:00 am en la Capilla River Park de la Funeraria Macken ubicada en 1105 - 12th St SE en Rochester. El velorio se llevará a cabo una hora antes del servicio del martes en la Capilla.En lugar de flores, las donaciones pueden enviarse a Gift of Life House, 705 - 2 nd St SW, Rochester, MN 55902.

Las condolencias en línea son bienvenidas en www.mackenfuneralhome.com

Condolencias

La familia de Paul A. Hoven ha recibido las siguientes condolencias.

Paul y yo jugamos a la "guerra" juntos cuando éramos niños, él el preocupado que hizo estallar la cosa yo el médico que "arregló" a los heridos. Crecimos y volvimos a jugar al WAR, los mismos deberes, resultados diferentes. Extrañaré a mi amigo de la infancia.

Mi amor y pensamientos para la familia con la que crecí.

- Bob Bina
Añadido el 22 de enero de 2014

Todavía recuerdo todas las discusiones sobre armas, modelos y conspiraciones políticas. También recuerdo toda su ayuda con los medios de comunicación en nuestro impulso por un comando de Operaciones Especiales. Vui, mi esposa, recuerda su amor por las sopas vietnamitas de tías con camarones. Lamento el distanciamiento pero siempre te recordaré como un amigo y una persona que amaba a su país. Que descanse en paz.

- Andrew Gembara
Añadido el 21 de enero de 2014

Recuerdo a Paul como una persona inteligente, ocupada y bien conectada que, sin embargo, se tomó el tiempo para ayudarme a mostrarme a mí y a otros novatos de Washington D.C. las cuerdas. Desde entonces, he hecho todo lo posible para dedicar tiempo a enseñar y alentar a las personas que comienzan nuevas carreras, y ha sido la parte más gratificante de mi vida profesional.

Gracias, Paul, por esta invaluable lección de vida.

Gracias, familia de Paul, por ayudarlo a convertirlo en la persona que era. Espero que estos recuerdos los consuelen durante este tiempo de pérdida.

- Greg Williams
Añadido el 14 de enero de 2014

Para Julie y para el resto de la familia de Paul,

Espero que puedas celebrar la vida de Paul con buenos recuerdos. Cuidé de Paul cuando recibió su primer trasplante de corazón y muchas veces después, y siempre disfruté de las conversaciones que compartimos. Era una persona muy interesante e intrigante y un paciente al que siempre admiré. Tengo la suerte de haber tenido la oportunidad de conocer a Paul durante los últimos años. Oro para que esté en paz y para que su familia encuentre consuelo durante este momento difícil. Mi más sentido pésame para todos ustedes, especialmente para usted, Julie, ya que sé que Paul agradeció enormemente todo su apoyo.

- Ann Nelson
Añadido el 14 de enero de 2014

Lamento mucho tu pérdida y estoy muy agradecido por tu devoción.

Recordaré a Paul como un tipo complejo pero sencillo, duro y suave, que amaba a su familia, servía a su país, se reía con sus amigos y se apegaba a sus opiniones. Será extrañado y recordado.

Tu amigo, Tom y la familia Partridge

- Tom Partridge
Añadido el 13 de enero de 2014

Lamento escuchar tu pérdida. Mis pensamientos y oraciones están contigo.

- Michelle Magle
Añadido el 13 de enero de 2014

Mis pensamientos y oraciones están con su familia en este momento. Paul siempre tenía cosas buenas que decir sobre ti cuando estaba con nosotros, las enfermeras en la unidad de trasplantes. Tuve muchas conversaciones con él y realmente disfruté cuidándolo. Era un buen hombre y ahora se encuentra en un lugar más pacífico. Pensando en ti durante este momento difícil.

- Melissa Theobald
Añadido el 13 de enero de 2014

Has sufrido grandes pérdidas este otoño con la muerte de tu madre y ahora tu hermano (y tío). Lamento mucho que haya sucedido esto, pero puede estar tranquilo sabiendo que fue un buen apoyo para él y cuidó muy bien de su hermano cuando estuvo enfermo. Sacrificaste mucho de tu tiempo personal para estar con él y ofrecerle consuelo. Espero que le sea más fácil decir adiós.

Te quiero Julie y Alaina también.

- Lori Lynn Christiansen
Añadido el 12 de enero de 2014

Me entristeció enterarme de la muerte de Paul, aunque sé que está en un lugar mejor. Lo extrañaré siempre como un gran amigo y compañero de clase. Mis pensamientos y oraciones están con cada uno de ustedes y sus familias.

- Marlene (Doocy) Dimmel
Añadido el 12 de enero de 2014

Aunque fue un momento triste para toda la familia y los amigos de Paul, sé que se encuentra en un lugar mejor sin más sufrimiento que soportar. Tengo muchos, muchos recuerdos maravillosos de Paul a lo largo de la escuela, especialmente en Marian HS. Si me estás mirando Paul, recuerdo la vela que ardía en los 3 extremos que hiciste y a qué te referías. Agradecí que me incluyera en sus correos electrónicos que trazaban su viaje durante sus enfermedades. Fue un gran defensor de América y me alegro de haber podido llamarlo mi amigo. R.I.P Paul. ¡Y para Julie y el resto de su familia, celebre su vida!

Lois Bailey Zolnosky, Clase de "62".

- Lois Bailey Zolnosky
Añadido el 12 de enero de 2014

Estaré pensando en ti y orando por ti mientras celebras la vida de Paul y lamentas su muerte. Espero que este sea un buen momento en familia para ustedes mientras "rodean los carromatos" y reviven grandes recuerdos familiares. Dios los bendiga a todos.

- Jackie Hamilton
Añadido el 12 de enero de 2014

Mi más sentido pésame a la familia. Paul no solo fue un gran soldado, sino también un gran compañero de clase y amigo.

- Terry Chesney
Añadido el 12 de enero de 2014

Gracias Paul por tu servicio a nuestro país. Fue y es apreciado mientras los humanos luchamos por encontrar la paz dentro de los confines del Planeta Tierra. Que tu energía continúe llevándote a través de los cielos y más allá. Aprecio nuestra conversación en la reunión de la clase 50 de MHS. ¡Paz!

- Kathy Dunn
Añadido el 12 de enero de 2014

Pablo mostró valor, intelecto y liderazgo en todo lo que hizo. Fue un verdadero héroe para nuestro país y lo extrañaremos profundamente. Chuck Brooks

- Chuck Brooks
Añadido el 12 de enero de 2014

Eras uno de los mejores amigos de mi padre y sabes que él no pasaba tiempo con cualquiera. Él entendió que eras inteligente, inquisitivo, atractivo, motivado y un tipo de chico sensato. Siempre esperaba sus largas charlas nocturnas y me las contaba con cariño.

Siempre estuvo interesado en mantenerse al día con las actividades de los hijos de sus amigos y se apresuró a elogiar sus éxitos. Estoy seguro de que todos tus amigos lo apreciaron tanto como yo.

A Julie y al resto de su familia que trabajaron incansablemente durante los últimos diez años para que sigan pasando por una larga lista de enfermedades, les debemos un gran agradecimiento por darnos más tiempo para relacionarnos con su carácter único y maravilloso.

Hasta luego Paul. Se le extrañará.

Dave y la familia Gaboury

- Dave Gaboury
Añadido el 11 de enero de 2014

Fuiste un servidor sobresaliente de nuestro país y un maravilloso ser humano y paciente. Te extrañaremos muchísimo.

Mi más sentido pésame para su hermana Julie, quien lo cuidó excepcionalmente a lo largo de los años y para toda su familia.


Contenido

Composición Editar

La Sociedad Filarmónica de Londres originalmente encargó la sinfonía en 1817. [7] El trabajo de composición principal se realizó entre el otoño de 1822 y la finalización del autógrafo en febrero de 1824. [8] La sinfonía surgió de otras piezas de Beethoven que, aunque terminaron por derecho propio, son también en cierto sentido "bocetos" (bosquejos) para la futura sinfonía. El 1808 Fantasía Coral, Op. 80, básicamente un movimiento de concierto para piano, trae un coro y solistas vocales cerca del final para el clímax. Las fuerzas vocales cantan un tema tocado por primera vez instrumentalmente, y este tema recuerda al tema correspondiente en la Novena Sinfonía.

Yendo más atrás, una versión anterior del tema de Fantasía Coral se encuentra en la canción "Gegenliebe [fr]" (Amor devuelto) para piano y voz alta, que data de antes de 1795. [9] Según Robert W. Gutman, Mozart Ofertorio en re menor, "Misericordias Domini", K. 222, escrito en 1775, contiene una melodía que presagia "Oda a la alegría". [10]

Estreno Editar

Aunque la mayoría de sus obras principales se habían estrenado en Viena, Beethoven estaba ansioso por que su última composición se interpretara en Berlín lo antes posible después de terminarla, ya que pensaba que el gusto musical en Viena había sido dominado por compositores italianos como Rossini. [11] Cuando sus amigos y financieros se enteraron de esto, lo instaron a estrenar la sinfonía en Viena en forma de petición firmada por varios destacados patrocinadores e intérpretes de la música vienesa. [11]

Beethoven se sintió halagado por la adoración de Viena, por lo que la Novena Sinfonía se estrenó el 7 de mayo de 1824 en el Theatre am Kärntnertor de Viena junto con la obertura La Consagración de la Casa (Die Weihe des Hauses) y tres partes del Missa solemnis (el Kyrie, Credo y Agnus Dei). Esta fue la primera aparición del compositor en el escenario en 12 años, la sala estaba llena de una audiencia entusiasta y varios músicos. [12]

El estreno de la Sinfonía núm. 9 involucró a la orquesta más grande jamás reunida por Beethoven [12] y requirió los esfuerzos combinados de la orquesta de la casa Kärntnertor, la Sociedad de Música de Viena (Gesellschaft der Musikfreunde) y un grupo selecto de amateurs capaces. Si bien no existe una lista completa de los artistas principales, se sabe que han participado muchos de los artistas más elitistas de Viena. [13]

Las partes de soprano y alto fueron cantadas por dos jóvenes cantantes famosas: Henriette Sontag y Caroline Unger. La soprano alemana Henriette Sontag tenía 18 años cuando Beethoven la reclutó personalmente para actuar en el estreno de la Novena. [14] [15] También reclutada personalmente por Beethoven, la contralto de 20 años Caroline Unger, nativa de Viena, había ganado elogios de la crítica en 1821 apareciendo en Rossini Tancredi. Después de actuar en el estreno de Beethoven en 1824, Unger encontró fama en Italia y París. Se sabía que los compositores italianos Donizetti y Bellini habían escrito papeles específicamente para su voz. [16] Anton Haizinger y Joseph Seipelt cantaron las partes de tenor y bajo / barítono, respectivamente.

Aunque la actuación fue dirigida oficialmente por Michael Umlauf, el maestro de capilla del teatro, Beethoven compartió escenario con él. Sin embargo, dos años antes, Umlauf había observado el intento del compositor de realizar un ensayo general de su ópera. Fidelio terminó en desastre. Entonces, esta vez, instruyó a los cantantes y músicos para que ignoraran al Beethoven casi completamente sordo. Al comienzo de cada parte, Beethoven, que estaba sentado junto al escenario, daba los tempos. Pasaba las páginas de su partitura y marcaba el compás de una orquesta que no podía oír. [17]

Hay una serie de anécdotas sobre el estreno de la Novena. Sobre la base del testimonio de los participantes, hay sugerencias de que no se ensayó lo suficiente (solo hubo dos ensayos completos) y que su ejecución fue bastante rudimentaria. [18] Por otro lado, el estreno fue un gran éxito. En cualquier caso, Beethoven no tuvo la culpa, como recordó el violinista Joseph Böhm:

El propio Beethoven dirigió, es decir, se paró frente a la grada de un conductor y se arrojó de un lado a otro como un loco. En un momento se estiró en toda su altura, en el siguiente se agachó hasta el suelo, se agitó con las manos y los pies como si quisiera tocar todos los instrumentos y cantar todas las partes del coro. —La dirección real estaba en las manos de [Louis] Duport [n 1] nosotros, los músicos, sólo seguimos su batuta. [19]

Cuando el público aplaudió —los testimonios difieren sobre si al final del scherzo o la sinfonía— Beethoven estaba a varios compases fuera y todavía dirigiendo. Por eso, la contralto Caroline Unger se acercó y le dio la vuelta a Beethoven para aceptar los vítores y aplausos de la audiencia. Según el crítico de la Teatro-Zeitung, "el público recibió al héroe musical con el mayor respeto y simpatía, escuchó sus maravillosas y gigantescas creaciones con la atención más absorta y estalló en aplausos jubilosos, a menudo durante las secciones, y repetidamente al final de las mismas". [20] El público lo aclamó a través de cinco ovaciones de pie, hubo pañuelos en el aire, sombreros y manos levantadas, de modo que Beethoven, que sabían que no podía escuchar los aplausos, al menos pudo ver las ovaciones. [21]

Ediciones Editar

La primera edición alemana fue impresa por B. Schott's Söhne (Mainz) en 1826. La edición de Breitkopf & amp Härtel que data de 1864 ha sido ampliamente utilizada por las orquestas. [22] En 1997, Bärenreiter publicó una edición de Jonathan Del Mar. [23] Según Del Mar, esta edición corrige casi 3.000 errores en la edición de Breitkopf, algunos de los cuales eran "notables". [24] David Levy, sin embargo, criticó esta edición, diciendo que podría crear tradiciones "muy posiblemente falsas". [25] Breitkopf también publicó una nueva edición de Peter Hauschild en 2005. [26]

La sinfonía está compuesta por la siguiente orquesta. Estas son, con mucho, las fuerzas más grandes necesarias para cualquier sinfonía de Beethoven en el estreno, Beethoven las aumentó aún más al asignar dos jugadores a cada parte de viento. [27]

Piccolo (solo cuarto movimiento) 2 Flautas 2 Oboes 2 Clarinetes en A, B ♭ y C 2 Fagotes Contrafagot (solo cuarto movimiento)

4 trompas en D, B ♭ y E ♭ 2 Trompetas en D y B ♭ 3 Trombones (solo en los segundos y cuartos movimientos de alto, tenor y bajo)

Timbales Bombo (solo cuarto movimiento) Triángulo (solo cuarto movimiento) Platillos (solo cuarto movimiento)

Voces (cuarto movimiento solamente)

Solo de soprano Solo de alto Solo de tenor Solo de barítono (o bajo) [n 2] Coro de SATB (el tenor se divide brevemente)

La sinfonía consta de cuatro movimientos. La estructura de cada movimiento es la siguiente: [29]

Marcado de tempo Metro Llave
Movimiento I
Allegro ma non troppo, un poco maestoso = 88 2
4
D
Movimiento II
Molto vivace. = 116 3
4
D
Presto = 116 2
2
D
Molto vivace 3
4
D
Presto 2
2
D
Movimiento III
Adagio molto e cantabile = 60 4
4
B ♭
Andante moderato = 63 3
4
D
Tempo I 4
4
B ♭
Andante moderato 3
4
GRAMO
Adagio 4
4
E ♭
Lo stesso tempo 12
8
B ♭
Movimiento IV
Presto. = 96 [30] 3
4
D
Allegro assai = 80 4
4
D
Presto ("O Freunde") 3
4
D
Allegro assai ("Freude, schöner Götterfunken") 4
4
D
Alla marcia Allegro assai vivace. = 84 ("Froh, wie seine Sonnen") 6
8
B ♭
Andante maestoso = 72 ("Seid umschlungen, Millionen!") 3
2
GRAMO
Allegro energico, semper ben marcato. = 84
("Freude, schöner Götterfunken" - "Seid umschlungen, Millionen!")
6
4
D
Allegro ma non tanto = 120 ("¡Freude, Tochter aus Elysium!") 2
2
D
Prestissimo = 132 ("¡Seid umschlungen, Millionen!") 2
2
D

Beethoven cambia el patrón habitual de las sinfonías clásicas al colocar el movimiento scherzo antes del movimiento lento (en las sinfonías, los movimientos lentos generalmente se colocan antes del scherzi). [31] Esta fue la primera vez que hizo esto en una sinfonía, aunque lo había hecho en algunas obras anteriores, incluido el String Quartet Op. 18 no. 5, el trío de piano "Archiduque" Op. 97, el Hammerklavier sonata para piano Op. 106. Y Haydn también había utilizado este arreglo en varias de sus propias obras, como el Cuarteto de cuerda núm. 30 en Mi mayor, al igual que Mozart en tres de los Cuartetos de Haydn y el Quinteto de cuerda en sol menor.

I. Allegro ma non troppo, un poco maestoso Editar

El primer movimiento está en forma de sonata sin una repetición de la exposición. Comienza con quintas abiertas (A y E) jugadas pianísimo por cuerdas de trémolo, aumentando constantemente hasta el primer tema principal en re menor en el compás 17. [32]

La apertura, con su quinta perfecta emergiendo silenciosamente, se asemeja al sonido de una orquesta afinando. [33]

Al comienzo de la recapitulación (que repite los principales temas melódicos) en el compás 301, el tema vuelve, esta vez tocado fortísimo y en D importante, en lugar de D menor. El movimiento termina con una coda masiva que ocupa casi una cuarta parte del movimiento, como en la Tercera y Quinta Sinfonías de Beethoven. [34]

Una actuación típica dura unos 15 minutos.

II. Molto vivace Modificar

El segundo movimiento es un scherzo y un trío. Como el primer movimiento, el scherzo está en re menor, con la introducción teniendo un parecido pasajero con el tema de apertura del primer movimiento, un patrón que también se encuentra en el Hammerklavier sonata para piano, escrita unos años antes. A veces durante la pieza, Beethoven especifica un compás fuerte cada tres compases, tal vez debido al tempo rápido, con la dirección ritmo di tre battute (ritmo de tres tiempos) y un tiempo cada cuatro compases con la dirección ritmo di quattro battute (ritmo de cuatro tiempos). Normalmente, un scherzo está en tiempo triple. Beethoven escribió esta pieza en tiempo triple, pero la puntuó de una manera que, cuando se combina con el tempo, hace que suene como si estuviera en tiempo cuádruple. [ cita necesaria ]

Si bien se adhiere al diseño ternario compuesto estándar (estructura de tres partes) de un movimiento de danza (scherzo-trio-scherzo o minuet-trio-minuet), la sección scherzo tiene una estructura interna elaborada, es una forma de sonata completa. Dentro de esta forma de sonata, el primer grupo de la exposición (el enunciado de los principales temas melódicos) comienza con una fuga en re menor sobre el tema de abajo.

Para el segundo sujeto, se modula a la inusual tonalidad de Do mayor. La exposición luego se repite antes de una pequeña sección de desarrollo, donde Beethoven explora otras ideas. La recapitulación (repetición de los temas melódicos escuchados en la apertura del movimiento) desarrolla aún más los temas de la exposición, que también contiene solos de timbales. Una nueva sección de desarrollo conduce a la repetición de la recapitulación, y el scherzo concluye con una breve codetta.

La sección de trío contrastante está en Re mayor y en tiempo dúplex. El trío es la primera vez que tocan los trombones. Después del trío, la segunda aparición del scherzo, a diferencia de la primera, se reproduce sin ninguna repetición, después de lo cual hay una breve repetición del trío y el movimiento termina con una coda abrupta.

La duración del movimiento es de aproximadamente 12 minutos, pero esto puede variar dependiendo de si se reproducen dos repeticiones (omitidas con frecuencia).

III. Adagio molto e cantabile Modificar

El tercer movimiento es un movimiento lento y lírico en si mayor, una sexta menor de distancia de la clave principal de la sinfonía en re menor. Es en forma de doble variación, con cada par de variaciones elaborando progresivamente el ritmo y las ideas melódicas. La primera variación, como el tema, está en 4
4 tiempo, el segundo en 12
8 . Las variaciones están separadas por pasajes en 3
4 , el primero en Re mayor, el segundo en Sol mayor, el tercero en Mi ♭ mayor y el cuarto en Si mayor. La variación final es interrumpida dos veces por episodios en los que los primeros violines responden con octavas a las fuertes fanfarrias de toda la orquesta. Se asigna un destacado solo de trompa al cuarto jugador.

Una actuación dura unos 16 minutos.

IV. Final Editar

El final coral es la representación musical de Beethoven de la hermandad universal basada en el tema "Oda a la alegría" y está en forma de tema y variaciones.

El movimiento comienza con una introducción en la que el material musical de cada uno de los tres movimientos anteriores —aunque ninguno son citas literales de música anterior [35] - se presenta sucesivamente y luego se descarta mediante recitativos instrumentales tocados por cuerdas graves. A continuación, el tema "Oda a la alegría" es finalmente introducido por los violonchelos y contrabajos. Luego de tres variaciones instrumentales sobre este tema, la voz humana es presentada por primera vez en la sinfonía por el barítono solista, quien canta palabras escritas por el propio Beethoven: ''¡Oh Freunde, nicht diese Töne! Sondern laßt uns angenehmere anstimmen, und freudenvollere. '' ("¡Oh amigos, estos sonidos no! ¡En lugar de eso, hagamos otros más agradables y alegres!").

Con aproximadamente 24 minutos de duración, el último movimiento es el más largo de los cuatro movimientos. De hecho, es más largo que algunas sinfonías enteras de la era clásica. Su forma ha sido cuestionada por los musicólogos, como explica Nicholas Cook:

Beethoven tuvo dificultades para describir el final él mismo en cartas a los editores, dijo que era como su Fantasía coral, op. 80, solo que en una escala mucho mayor. Podríamos llamarla una cantata construida a partir de una serie de variaciones sobre el tema "Joy". Pero esta es una formulación bastante vaga, al menos en comparación con la forma en que muchos críticos del siglo XX han tratado de codificar la forma del movimiento. Así, ha habido interminables discusiones sobre si debería verse como una especie de forma de sonata (con la música "turca" del compás 331, que está en si mayor, funcionando como una especie de segundo grupo), o una especie de forma de concierto (con los compases 1–207 y 208–330 juntos formando una doble exposición), o incluso una combinación de cuatro movimientos sinfónicos en uno (con los compases 331–594 que representan un Scherzo y los compases 595–654 un movimiento lento). La razón por la que estos argumentos son interminables es que cada interpretación contribuye en algo a la comprensión del movimiento, pero no representa la historia completa. [36]

Cook da la siguiente tabla que describe la forma del movimiento: [37]

Bar Llave Estrofa Descripción
1 1 [n 3] D Introducción con recitativo instrumental y repaso de los movimientos 1-3
92 92 D Tema "alegría"
116 116 Variación 1 de "alegría"
140 140 Variación 2 de "Joy"
164 164 Variación 3 de "Joy", con extensión
208 1 D Introducción con recitativo vocal
241 4 D V.1 Variación 4 de "Joy"
269 33 V.2 Variación 5 de "Joy"
297 61 V.3 Variación 6 de "Joy", con una extensión que proporciona la transición a
331 1 B ♭ Introducción a
343 13 Variación 7 de "Joy" ("marcha turca")
375 45 C.4 Variación 8 de "Joy", con extensión
431 101 Episodio de Fugato basado en el tema "Joy"
543 213 D V.1 Variación 9 de "Joy"
595 1 GRAMO C.1 Episodio: "Seid umschlungen"
627 76 gramo C.3 Episodio: "Ihr stürzt nieder"
655 1 D V.1, C.3 Fuga doble (basada en los temas "Joy" y "Seid umschlungen")
730 76 C.3 Episodio: "Ihr stürzt nieder"
745 91 C.1
763 1 D V.1 Figura 1 de Coda (basada en el tema "Joy")
832 70 Cadencia
851 1 D C.1 Coda figura 2
904 54 V.1
920 70 Figura 3 de Coda (basada en el tema "Joy")

De acuerdo con los comentarios de Cook, Charles Rosen caracteriza el movimiento final como una sinfonía dentro de una sinfonía, tocada sin interrupción. [38] Esta "sinfonía interior" sigue el mismo patrón general que la Novena Sinfonía en su conjunto, con cuatro "movimientos":

    con introducción lenta. El tema principal, primero en violonchelos y bajos, es recapitulado luego por voces. en un 6
    8 estilo militar. Comienza en Alla marcia (compás 331) y concluye con un 6
    8 variación del tema principal con coro.
  1. Sección lenta con un nuevo tema sobre el texto "Seid umschlungen, Millionen!" Comienza en Andante maestoso (barra 595). final sobre los temas del primer y tercer "movimiento". Comienza en Allegro energico (barra 763).

Rosen señala que el movimiento también se puede analizar como un conjunto de variaciones y simultáneamente como una forma de sonata de concierto con doble exposición (con el fugato actuando como una sección de desarrollo y el segundo tutti del concierto). [38]

Texto del cuarto movimiento Editar

El texto está tomado en gran parte de la "Oda a la alegría" de Friedrich Schiller, con algunas palabras introductorias adicionales escritas específicamente por Beethoven (mostradas en cursiva). [39] El texto, sin repeticiones, se muestra a continuación, con una traducción al inglés. [40] La partitura incluye muchas repeticiones. Para obtener el libreto completo, incluidas todas las repeticiones, consulte Wikisource en alemán. [41]

¡Oh Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere anstimmen,
und freudenvollere.

¡Oh amigos, no estos sonidos!
En lugar de eso, pongamos manos a la obra más agradables
y más alegres!

Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder
¿Se fortaleció el modo de morir?
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.

Alegría, hermosa chispa de divinidad,
Hija de Elysium,
Entramos, ardiendo de fervor,
ser celestial, tu santuario!
Tu magia une
lo que la costumbre ha dividido severamente.
Todos los hombres se convertirán en hermanos,
dondequiera que se ciernen tus suaves alas.

Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!

Quien haya tenido la suerte
hacerse amigo de un amigo,
Cualquiera que haya encontrado una esposa amada,
¡Que se una a nuestros cánticos de alabanza!
Sí, y cualquiera que pueda llamar a un alma
el suyo en esta tierra!
Cualquiera que no pueda, déjelos escabullirse
de esta reunión en lágrimas!

Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.

Toda criatura bebe de alegría
en el pecho de la naturaleza
El bien y el mal por igual
sigue su rastro de rosas.
Ella nos da besos y vino,
un verdadero amigo, incluso en la muerte
Incluso al gusano se le dio el deseo,
y el querubín está delante de Dios.

Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.

Con alegría, así como sus soles se precipitan
a través del universo glorioso,
Entonces ustedes, hermanos, deberían seguir su curso,
con alegría, como un héroe conquistador.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.

Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
¡Qué tal 'ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muß er wohnen.

¡Sed abrazados, millones!
¡Este beso es para todo el mundo!
Hermanos, sobre el dosel de las estrellas
debe vivir un padre amoroso.

¿Se inclinan ante Él, millones?
¿Sientes a tu Creador, oh mundo?
¡Búscalo por encima del dosel de las estrellas!
Debe habitar más allá de las estrellas.

Hacia el final del movimiento, el coro canta las últimas cuatro líneas del tema principal, concluyendo con "Alle Menschen" antes de que los solistas canten por última vez la canción de alegría a un ritmo más lento. El coro repite partes de "Seid umschlungen, Millionen!", Luego canta en voz baja, "Tochter aus Elysium", y finalmente, "Freude, schöner Götterfunken, Götterfunken!". [41]

Los críticos de música consideran casi universalmente a la Novena Sinfonía como una de las mejores obras de Beethoven y una de las mejores obras musicales jamás escritas. [1] [2] El final, sin embargo, ha tenido sus detractores: "[todos] los críticos rechazaron [el final] como críptico y excéntrico, el producto de un compositor sordo y anciano". [1] Verdi admiró los primeros tres movimientos pero lamentó la estructura confusa y la mala escritura de las voces en el último movimiento:

El alfa y omega es la Novena Sinfonía de Beethoven, maravillosa en los tres primeros movimientos, muy mal ambientada en el último. Nadie se acercará jamás a la sublimidad del primer movimiento, pero será una tarea fácil escribir tan mal para las voces como en el último movimiento. Y apoyados por la autoridad de Beethoven, todos gritarán: "Esa es la forma de hacerlo" [42].

Marcas de metrónomo Editar

Los directores del movimiento de interpretación históricamente informado, en particular Roger Norrington, [43] han utilizado los tempos sugeridos por Beethoven, para críticas mixtas. Benjamin Zander ha abogado por seguir las marcas del metrónomo de Beethoven, tanto en la escritura [24] como en las actuaciones con la Orquesta Filarmónica de Boston y la Orquesta Filarmónica de Londres. [44] [45] El metrónomo de Beethoven todavía existe y fue probado y se encontró preciso, [46] pero falta el peso pesado original (cuya posición es vital para su precisión) y muchos músicos han considerado que las marcas de su metrónomo son inaceptablemente altas. [47]

Reorquestaciones y alteraciones Editar

Varios directores han realizado alteraciones en la instrumentación de la sinfonía. Notablemente, Richard Wagner duplicó muchos pasajes de viento madera, una modificación muy extendida por Gustav Mahler, [48] quien revisó la orquestación de la Novena para que sonara como lo que él creía que Beethoven hubiera querido si se le hubiera dado una orquesta moderna. [49] La actuación de Wagner en Dresde de 1864 fue la primera en colocar el coro y los cantantes solistas detrás de la orquesta, ya que desde entonces se ha convertido en un estándar que los directores anteriores los colocaron entre la orquesta y el público. [48]

Segundo fagot contrabajo en el final Editar

La indicación de Beethoven de que el segundo fagot debería doblar los bajos en los compases 115-164 del final no se incluyó en las partes de Breitkopf & amp Härtel, aunque sí en la partitura completa. [50]

El estreno británico de la sinfonía fue presentado el 21 de marzo de 1825 por sus comisionados, la Sociedad Filarmónica de Londres, en sus Argyll Rooms dirigidos por Sir George Smart y con la parte coral cantada en italiano. El estreno estadounidense fue presentado el 20 de mayo de 1846 por la recién formada Filarmónica de Nueva York en Castle Garden (en un intento de recaudar fondos para una nueva sala de conciertos), dirigida por George Loder, nacido en inglés, con la parte coral traducida al inglés para la primera vez. [51]

Richard Wagner dirigió la sinfonía muchas veces a lo largo de su carrera. Su última actuación tuvo lugar en 1872 en un concierto para marcar la primera piedra del Bayreuth Festspielhaus. Wagner publicó más tarde un ensayo titulado "La interpretación de la Novena Sinfonía de Beethoven" en el que describió los cambios que hizo a la orquestación (ver arriba) para la interpretación de 1872. [52]

El London Philharmonic Choir debutó el 15 de mayo de 1947 interpretando la Novena Sinfonía con la London Philharmonic Orchestra bajo la batuta de Victor de Sabata en el Royal Albert Hall. [53] En 1951, Wilhelm Furtwängler y la Orquesta del Festival de Bayreuth reabrieron el Festival de Bayreuth con una interpretación de la sinfonía, después de que los Aliados suspendieran temporalmente el Festival después de la Segunda Guerra Mundial. [54] [55]

El director estadounidense Leonard Bernstein hizo su primera de tres grabaciones de la Novena de Beethoven en 1964 con la Filarmónica de Nueva York, para Columbia Masterworks, con los solistas Martina Arroyo (soprano), Regina Sarfaty (mezzo), Nicholas Di Virgilio (tenor), Norman Scott ( bass), y el Juilliard Chorus que luego fue reeditado en CD. [56]

Bernstein hizo su segunda grabación de la pieza con la Filarmónica de Viena para Deutsche Grammophon, en 1979. Esta contó con Gwyneth Jones (soprano), Hanna Schwarz (mezzo), René Kollo (tenor) y Kurt Moll (bajo), con el coro de la Ópera Estatal de Viena. [57]

Bernstein dirigió una versión de la Novena en la Schauspielhaus en Berlín Oriental, con Freiheit (Libertad) reemplazando Freude (Joy), para celebrar la caída del Muro de Berlín durante la Navidad de 1989. [58] Este concierto fue interpretado por una orquesta y un coro compuesto de muchas nacionalidades: de ambas alemanias, la Orquesta Sinfónica y Coro de la Radio de Baviera, el Coro de la Berlin Radio Symphony Orchestra, y miembros de la Sächsische Staatskapelle Dresden, Philharmonischer Kinderchor Dresden (Coro Filarmónico Infantil de Dresde) de la Unión Soviética, miembros de la orquesta del Teatro Kirov del Reino Unido, miembros de la London Symphony Orchestra de los EE. UU. , miembros de la Filarmónica de Nueva York y de Francia, miembros de la Orchestre de Paris. Los solistas fueron June Anderson, soprano, Sarah Walker, mezzosoprano, Klaus König, tenor y Jan-Hendrik Rootering, bajo. [59] Fue la última vez que Bernstein dirigió la sinfonía y murió diez meses después.

En 1998, el director japonés Seiji Ozawa dirigió el cuarto movimiento para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, con seis coros diferentes cantando simultáneamente de Japón, Alemania, Sudáfrica, China, Estados Unidos y Australia. [60]

Sir Georg Solti grabó la sinfonía con la Orquesta Sinfónica de Chicago y el Coro Sinfónico de Chicago en dos ocasiones: primero en 1972 con los solistas Pilar Lorengar, Yvonne Minton, Stuart Burrows y Martti Talvela y nuevamente en 1986 con los solistas Jessye Norman, Reinhild Runkel, Robert Schunk y Hans Sotin. En ambas ocasiones, el coro fue preparado por Margaret Hillis. La segunda grabación ganó el premio Grammy de 1987 a la mejor interpretación orquestal. [61]

El Coro Juvenil de BBC Proms interpretó la pieza junto a la Orquesta Mundial por la Paz de la UNESCO de Sir Georg Solti en el Royal Albert Hall durante los Proms de 2018 en el Prom 9, titulada "Guerra y paz" como conmemoración del centenario del fin de la Primera Guerra Mundial. [62]

Ha habido varios intentos de grabar la Novena para acercarse a lo que habrían escuchado los contemporáneos de Beethoven, es decir, con instrumentos de época:

    la dirección de London Classical Players la grabó con instrumentos de época para un lanzamiento de 1987 de EMI Records (reeditado en 1997 bajo el sello Virgin Classics). [cita necesaria]
  • Una grabación adicional de instrumentos de época de Christopher Hogwood y la Academia de Música Antigua fue lanzada en 1989 bajo el sello Éditions de l'Oiseau-Lyre. [cita necesaria] hizo una grabación de 1992 de la Novena con la Orquesta Filarmónica de Boston y la destacada soprano Dominique Labelle (quien interpretó por primera vez la obra con Robert Shaw), siguiendo las propias marcas del metrónomo de Beethoven. Tras una investigación adicional, Zander lanzó una segunda grabación con la Orquesta Filarmónica en 2018 y la combinó con una conferencia de audio de 3 horas defendiendo su nueva interpretación. [63]
  • Sir John Eliot Gardiner grabó su versión de instrumento de época de la Novena Sinfonía, [64] dirigiendo su Monteverdi Choir y Orchestre Révolutionnaire et Romantique en 1992. Fue lanzado por primera vez por Deutsche Grammophon en 1994 en su sello Archiv Produktion de música antigua como parte de su ciclo completo de las sinfonías de Beethoven. Entre sus solistas se encontraban Ľuba Orgonášová, Anne Sofie von Otter, Anthony Rolfe Johnson y Gilles Cachemaille. [cita necesaria] grabó la Novena con su instrumento de época Orchestre des Champs-Élysées y su coro Collegium Vocale para Harmonia Mundi en 1999. [cita necesaria] hizo una grabación de instrumentos modernos con la Orquesta Gewandhaus de Leipzig, utilizando tempos y técnicas de ejecución históricamente informados. Grabado en 2009 y lanzado por Decca Records en 2012.

Con 79 minutos, una de las Novenas más largas grabadas es la de Karl Böhm, dirigiendo la Filarmónica de Viena en 1981 con Jessye Norman y Plácido Domingo entre los solistas. [sesenta y cinco]

Muchos compositores posteriores del período romántico y posteriores fueron influenciados por la Novena Sinfonía.

Un tema importante en el final de la Sinfonía n. ° 1 en Do menor de Johannes Brahms está relacionado con el tema "Oda a la alegría" del último movimiento de la Novena Sinfonía de Beethoven. Cuando se le señaló esto a Brahms, se dice que respondió: "¡Cualquier tonto puede ver eso!" La primera sinfonía de Brahms fue, a veces, alabada y ridiculizada como "la décima de Beethoven".

La Novena Sinfonía influyó en las formas que Anton Bruckner utilizó para los movimientos de sus sinfonías. Su Sinfonía n. ° 3 está en la misma tonalidad en re menor que la novena de Beethoven y hace un uso sustancial de las ideas temáticas de esta. El colosal movimiento lento de la Sinfonía núm. 7 de Bruckner, "como de costumbre", toma la misma forma A – B – A – B – A que el tercer movimiento de la sinfonía de Beethoven y también utiliza alguna figuración de la misma. [66]

En las notas iniciales del tercer movimiento de su Sinfonía n. ° 9 (Desde el nuevo mundo), Antonín Dvořák rinde homenaje al scherzo de esta sinfonía con sus cuartas caídas y golpes de timbal. [67]

Asimismo, Béla Bartók toma prestado el motivo de apertura del scherzo de la Novena sinfonía de Beethoven para introducir el scherzo de segundo movimiento en sus propias Cuatro Piezas Orquestales, Op. 12 (Sz 51). [68] [69]

Michael Tippett en su Tercera Sinfonía (1972) cita el comienzo del final de la Novena de Beethoven y luego critica la comprensión utópica de la hermandad del hombre tal como se expresa en la Oda a la alegría y, en cambio, enfatiza la capacidad del hombre tanto para el bien como para el mal. [70]

Una leyenda es que el disco compacto fue diseñado deliberadamente para tener un tiempo de reproducción de 74 minutos para que pudiera acomodar la Novena Sinfonía de Beethoven. [71] Kees Immink, ingeniero jefe de Philips, que desarrolló el CD, recuerda que un tira y afloja comercial entre los socios de desarrollo, Sony y Philips, llevó a un acuerdo en un formato neutral de 12 cm de diámetro. La interpretación de 1951 de la Novena Sinfonía dirigida por Furtwängler se presentó como la excusa perfecta para el cambio, [72] [73] y se presentó en un comunicado de prensa de Philips que celebraba el 25 aniversario del Compact Disc como motivo del 74 -minuto de duración. [74]

Música temática para NBC El informe Huntley-Brinkley Editar

El informe Huntley-Brinkley utilizó el segundo movimiento como su tema musical de cierre durante la ejecución del programa en NBC desde 1956 hasta 1970. [76] Una versión remezclada de los primeros compases del movimiento se utilizó como tema para Cuenta atrás con Keith Olbermann. [77]

Usar como himno (nacional) Editar

Durante la división de Alemania en la Guerra Fría, el segmento "Oda a la alegría" de la sinfonía se tocó en lugar de un himno en los Juegos Olímpicos para el United Team of Germany entre 1956 y 1968. En 1972, el acompañamiento musical (sin las palabras) fue adoptado como el Himno de Europa por el Consejo de Europa y posteriormente por las Comunidades Europeas (ahora la Unión Europea) en 1985.[78] [79] Además, la "Oda a la alegría" se utilizó como himno nacional de Rhodesia entre 1974 y 1979, como "Rise, O Voices of Rhodesia". [80]

Usar como melodía de himno Editar

En 1907, el pastor presbiteriano Henry van Dyke Jr. escribió el himno "Joyful, Joyful, te adoramos" durante su estancia en Williams College. [81] El himno se canta comúnmente en las iglesias de habla inglesa con la melodía "Oda a la alegría" de esta sinfonía. [82]

Tradición de fin de año Editar

El movimiento obrero alemán inició la tradición de interpretar la Novena Sinfonía en la víspera de Año Nuevo de 1918. Las actuaciones comenzaron a las 11 p.m. para que el final de la sinfonía se tocara al comienzo del nuevo año. Esta tradición continuó durante el período nazi y también fue observada por Alemania Oriental después de la guerra. [83]

La Novena Sinfonía se realiza tradicionalmente en todo Japón al final del año. En diciembre de 2009, por ejemplo, hubo 55 presentaciones de la sinfonía de varias orquestas y coros importantes en Japón. [84] Fue introducido en Japón durante la Primera Guerra Mundial por prisioneros alemanes recluidos en el campo de prisioneros de guerra de Bandō. [85] Las orquestas japonesas, en particular la Orquesta Sinfónica de NHK, comenzaron a interpretar la sinfonía en 1925 y durante la Segunda Guerra Mundial el gobierno imperial promovió las presentaciones de la sinfonía, incluso en la víspera de Año Nuevo. En un esfuerzo por capitalizar su popularidad, las orquestas y coros que atravesaban tiempos difíciles económicos durante la reconstrucción de Japón interpretaron la pieza a fin de año. En la década de 1960, estas actuaciones de fin de año de la sinfónica se generalizaron y contaron con la participación de coros y orquestas locales, estableciendo firmemente una tradición que continúa en la actualidad. Algunas de estas actuaciones cuentan con coros masivos de hasta 10,000 cantantes. [86] [85]

Otras sinfonías corales Editar

Antes de la novena de Beethoven, las sinfonías no habían utilizado fuerzas corales y así la pieza estableció el género de la sinfonía coral. Posteriormente, numerosos compositores, entre ellos Gustav Mahler, Ralph Vaughan Williams y Charles Ives, entre muchos otros, han escrito sinfonías corales numeradas como parte de un ciclo de obras por lo demás instrumentales.

Otras novenas sinfonías Editar

La escala y la influencia de la novena de Beethoven llevaron a los compositores posteriores a atribuir un significado especial a sus propias novenas sinfonías, lo que puede haber contribuido al fenómeno cultural conocido como la maldición de la novena. Varias novenas sinfonías de otros compositores también emplean un coro, como las de Kurt Atterberg, Mieczysław Weinberg, Edmund Rubbra, Hans Werner Henze y Robert Kyr. Anton Bruckner no tenía la intención original de que su novena sinfonía inconclusa presentara fuerzas corales, sin embargo, el uso de su Te Deum en lugar de la incompleta Finale supuestamente fue sancionada por el compositor. Dmitri Shostakovich tenía la intención original de que su Novena Sinfonía fuera una gran obra con coro y solistas, aunque la sinfonía, tal como apareció finalmente, fue una obra relativamente corta sin fuerzas vocales.

De su propia Novena sinfonía, George Lloyd escribió que "cuando un compositor ha escrito ocho sinfonías puede encontrar que el horizonte ha sido oscurecido por la abrumadora imagen de Beethoven y su única Novena. Hay otros números 5 muy buenos y No. 3, por ejemplo, pero ¿cómo puede uno tener la temeridad de intentar escribir otra Novena Sinfonía? ". [87] Niels Gade compuso solo ocho sinfonías, a pesar de vivir otros veinte años después de completar la octava. Se cree que respondió, cuando se le preguntó por qué no compuso otra sinfonía, "Sólo hay una novena", en referencia a Beethoven. [88]


Paul Hoven - Historia

Historias familiares / genealogías

La siguiente es una lista de apellidos que tienen datos genealógicos contenidos en los títulos de historias familiares que siguen. Heritage Hall no tiene personal para realizar investigaciones, pero los usuarios pueden utilizar estos recursos en la sala de lectura.

Aakster - Hendrik Aakster (holandés), sin fecha

Abrahamse - An Abrahamse Family History, agosto de 1978

Achte - Parenteel van Klaas Hilberts Achter compilado por Willem Kappe, 2010 [Genealogías de la familia Drenthe>

Alberda - Los descendientes del Nuevo Mundo y los Ancestros del Viejo Mundo de Machiel Alberda, 1994

Alderink - Alderink y Masselink Godeke: una buena herencia, 1985

Alderink - Fragments United, de Denise Alderink, 1988

Alfers - Bernard y Henry B. Alfers

Andre - Hiram Rosing Andre. El cruce de Andre, 1977

Anema - Recopilación de familias e individuos de Anema en todas partes, Volumen I y II (1986), Volumen I, II y III (1987)

Antvelink - Árboles genealógicos de Elaine Antvelink – Watterson, 1982

Arens - Jan Harm Arens, colono prusiano y descendientes inmigrantes, 1750-1967

Baaij - Frans Fransz Baaij. Informe de registro compilado por Paul V. Pettinga, [2008] y The Baaij Genealogy por Virginia Voskuil Bouma, [2010]

Baarschers - Genealogie Baarschers, de D. Stegeman, 1986 (holandés)

Baerdt - Baerdt / Baarda, 1440-1930 Risselada / Sluiter, 1580-1997 Risselada / Prins, 1580-1977 de Edward Prins

Baert - Georg Baert. De Familie Baert uit Zeeland por George Ramsay, 1991

Bakelaar - Jan Bakelaar, Familia de Goedereede / Overflakkee, compilado por John Koole, 2009

Bakker - Jan y Jacomijntije Tanis Bakker, sin fecha

Bandstra - (holandés e inglés), sin fecha

Bandstra - La vida y la historia familiar de Paulus y Geertje Bandstra, 1733-1992

Bareman - Historia familiar, por Judy Bareman, 1980

Bartelsman - Genealogía de la familia Bartelsman, por Joop Bartelsman, 1894-1982

Baum - Mis propias raíces, de Jim Baum, 1980

Beerends - Registro familiar de Jan Beerends, [1998]

Beintema - Tjebbe Meinderts Beintema. Groeten Uit Amerika (4), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Bekkering - Hendrik Jacob, sin fecha

Belanus - Genealogía de la familia de Belanus y Margaret Belanus en su 90 cumpleaños, 1982

Beld - La historia de Beld, de Grace Albertha Beld Vander Veen, 1984

Benjaminse - A. J. Benjaminse, sin fecha

Benthem - Historia familiar de Benthem por Edith Bain, sin fecha

Iceberg - Jacob R. Berg, sin fecha

Berghorst - Parenteel van Geert Jans Berghorst compilado por Willem Kappe, 2010

Bergsma - Familia Sijmen y Siemkje Bergsma de Achlum, Países Bajos, por Robert L. DeBruin, 2000

Berkhof - Dena Joldersma Heyns Berkhof. La historia de mi vida, [1973]

Beukema - Cuatro siglos, Boijkema, Beukema, Buikema, por J. O. Beukema y R. J. Beukema, 1998

Beukema - Jan Beukema, De los molinos de viento a la ciudad de los vientos, La historia familiar de Beukema, 1990

Beuker - Bernard Johan Beuker (holandés e inglés), sin fecha

Beuker - Beuker-Robbert, sin fecha

Beute - J. Hospers, Een groot geslacht afkomstig uit de Kop van Overijssel (holandés), sin fecha

Binnema - Una historia de cuatro familias: Binnema, Mulder, Kapteyn, Zijlstra, por Jacob Hendrik Binnema, 2000

Bijker - Wybe Jans Bijker, descendientes de Wybe Jans Bijker, 1998

Bisschop - La inmigración de la familia Bisschop a Canadá, agosto de 1949, por Brian Schoon, 1988

Bisschop - Parenteel van Hendrik Jacobs Bisschop compilado por Willem Kappe, 2010

Blacquiere - Los Blacquieres, de Mary Blacquiere, 1980

Bloemert - Parenteel van Jan Geerlings Bloemert compilado por Willem Kappe, 2010

Blohm - Raíces de la familia Blohm / Kleinow de ayer 1850-1980, por Penni Blohm

Blom - Mi historia de Nancy DeVries Blom, 1982

Presagiar - Historia de la familia Bode: antepasados ​​y descendientes de Gerrit Bode y Clara Van Schuur, por Robert W. Bode, 2001

Presagiar - Mi historia familiar, por Karen Bode, 1980

Boeing - En holandés

Boelema - Jan Boelema, compilado por Helen Boelema, sin fecha

Boelkins - Jan Klaasens Boelkins: Early Boelkins in America, por Winston Boelkins, 2002

bóer - La familia Boer, sin fecha

Boerkoel - La inmigración de mi abuelo, de Robert Boerkoel, 1986

Boerman - Los descendientes de Klaas Boerman del condado de Allegan, Michigan, sin fecha

Boersma - Autobiografía de Albert J. Boersma, 1971

Boersma - Marcus y Martina Schans Boersma, 1993

Boerwinkle - Hendrick Boerwinkle (Boerwinkel) (alemán), sin fecha

Boessenkool - Parenteel van Berend Jans Boessenkool compilado por Willem Kappe, 2010

Boeve Información sobre Sir Beues of Hamtoun (alemán e inglés), sin fecha

Boijckema - Descendientes de Jan Boijckema y Courtjen Rijpkes, Las familias de Otto Deckinga y Marie Jager, sin fecha

Bol - Todos los Bols que inmigraron a los Estados Unidos y sus descendientes, compilado por Petronella, 1992

Boldewijn - Parenteel van Albert Boldewijn compilado por Willem Kappe, 2010

Bolier - Llegamos a América 1892: La familia Bolier

Bolks - Rev.Sine Bolks - Patriarca del Noroeste de Iowa, por Nelson Nieuwenhuis, sin fecha

Tornillo - Familia Arent Bolt, Mantenerse conectado, 2008

Tornillo - Ewe Bolt, de Jan Bolt, 1980

Tornillo - Genealogie van Jan Everts Bolt (holandés e inglés), 1990

Bonenberg - Jan Bonenberg

Bonnema - Martín Bonnema. La historia de Martin Bonnema, 1881-1964, compilada y escrita por James Andrew Bonnema, 2007

Boogaard - Familia Boogaard-Tilma

Boonstra - Atze Klazes Boonstra. De Familie Boonstra uit Friesland de George Ramsay, 1991

Borgers - Familia de Albert Borgers (1804-1876)

Borgman - Investigado y compilado por Arlene Brummel Bloem, sin fecha

Bos - Familia Harry Bos y Sena (Klanderman) por Carol Faber

Bosch - La historia de John Albert Bosch, 1868-1949

Bosgraaf - Árbol genealógico de Bosgraaf

Bos-Hoving - 50-jarig Huwelijk van Lubbert en Ida Bos – Hoving (holandés), 1954

Bosker - La familia de John y Effie Ten Beyk Bosker, 2001

Bosker - Peter Bosker y Antje VanderVeen (Información bíblica familiar), sin fecha

Botting - Abraham Botting (holandés), 1990

Bouma - Derk Bouma, árbol genealógico de Bouma, sin fecha

Bouma - Gaele Doekes y Susan Brouwer Bouma, 1740-1977

Bouma - Henry Bouma: Un hombre con una doble herencia, de Shelayne Bouma, 1986

Bouma - Minke Thomas Bouma. Groeten Uit Amerika (12), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Bouma - Pieter Libbe Bouma, La historia de la familia Bouma, por Robert Bolt, 1980

Bouma - Peter Libbe Bouma, Historia y memorias de Peter L. Bouma y Boukje DeVries por Gerben Bouma

Bouma - Sipke Klases Bouma y The Bouma Family Genealogy: Descendents of Sipke Klases (Bouma) de Virginia Voskuil Bouma, [2006]

Bouwkamp - Jacob y Flora (Vander Molen) Árbol genealógico de Bouwkamp, ​​1994

Bouwman - Hendrik Bouwman, T he Bouwman Families, compilado por Judith Ann (de soltera Wassenaar) Bouwman, sin fecha

Bouwmeester - Parenteel van Jan Bouwmeester compilado por Willem Kappe, 2010

Bouws - John R, The Bouws: genealogía y recuerdos, 1988

Bouwsma - Tres familias holandesas en Old Muskegon, Evert Bouwsma, Jan M. Boersema, Sander Klooster, 1998

Boven - Boven Dutch Apple Pie: La historia de la emigración de Boven a los Estados Unidos, por John Henry Boven y Carol Gohsman Boven, 1995

Bovendam - Parenteel van Jan Klaas Bovendam I compilado por Willem Kappe, 2010

Branderhorst - William Branderhorst, Branderhorst conoce a Vander Beek, 1981

Branderhorst - Descendientes de Gerrit Branderhorst, sin fecha

Brandsema - Hendrik Brandsema, De aquí para allá, de Maria Brandsema, 1988

Braschler - Historia familiar: Braschler History, sin fecha

Bratt - Celebrando 125 años: Bratts en América, 1876-2001

Bratt - Quién es quién en la relación Brat [t], por Hero D. Bratt

Breen - La genealogía de Kryn y Nellie Visser Breen y sus descendientes, 1979

Bremer - Genealogía de Arend Andries Bremer, 2004

Borde - Genealogía de Bernardus (Ben) Brink y Jennie (Adriana) Vanden Bos Brink, 1984

Brinkhuis - Jan Brinkhuis, Los descendientes del Nuevo Mundo y los Ancestros del Viejo Mundo de Jan Brinkhuis, 1994

Brinks - Familie Brinks (holandés), sin fecha

Brinks - Harm Geerts Zwijn (Brinks). Brinks Genealogy compilado por Gladys Mys Van Tuinen, 2009

Brinks - Rutgert Brinks, Brinks Family History and Records, 1794-1934

Brinks - La familia Roelof H. Brinks en Estados Unidos, 1995

Broek - Las familias Broek y Jonker de Holland, Michigan y las provincias Overijssel y Groningen, 1993

Broekhuis –Roelof Broekhuis

Brondyke - Genealogía de Brondyke, de Ron Buursma, 1983

Brondyke - ¿Por qué estoy aquí? por Mart Brondyke, 1980

Bronsema - Jakob Bron [t] sema, sin fecha

Brouwer - Hijos de Aaltje Broekhuis y Aart Brouwer, sin fecha

Brouwer - Parenteel van Arend Brouwer (ook Tiemens) compilado por Willem Kappe, 2010

Brouwer - Parenteel van Geert Brouwer compilado por Willem Kappe, 2010

Navegador - Registro familiar de Gerrit J. Brower, Sr, 1934

Brouwer - Klass H Brouwer, Brouwer Genealogy, sin fecha

Brouwer - Willem Brouwer Historia de nuestro registro familiar tanto como pude obtener o recordar, por Jas. A. Brouwer, 1936

Brouwer - Lista de registros vinculados a antepasados ​​y descendientes de Susan Brouwer Bouma, sin fecha

Brouwer - Koob Brouwer dejaron una marca: una historia de la familia Koob Brouwer, 1970

Brouwer - Wortels, de Steve Brouwer, 1980

oso - Pieter y Cornelia Bruin, 1990

Bruins - Descendientes de Berent Bruins y Anje Pieters, sin fecha

Bruins - La familia Bruins de Alto, Wisconsin, datos históricos y genealógicos relacionados con la familia de Hendrik VanWechel Bruins y sus descendientes, 1750-1980

Bruins - La familia Hendrick y Hendrika Bruins en Estados Unidos, 1847-1997

Bruins - Hasta la sexta generación: descendientes de Derk y Cynthia Bruins, 1865-1990

Bruins - Hacia el tercer milenio: la familia Derk y Cynthia Bruins, 1865-2002

Brummel - The Brummel Tree, sin fecha

Brunsting - Cuadro familiar de Brunsting, 1994

Brunsting - El libro de familia Brunsting, 1700-1991

Buddingh - Dr. G. J. Buddingh Family, sin fecha

Buikema - Una historia de inmigración: vista a través de los ojos de la hija de un inmigrante, por Marsha Buikema, (John G. Buist) 1986

Buis - Parenteel van femmigje Buis (Jacob) compilado por Willem Kappe, 2010

Buist - Historia familiar de John G Buist, por Pam Buist, 1980

Buist - Ancestros Buist (familias relacionadas: Mulder, Tiesma, Westveer, Speyer, Sietsema, Berends y Eising) por Richard Harms, 2014

Bult - John Bult, A Family History, de David Bult, 1980

Bulthuis - Abel Bulthuis, sin fecha

Bulthuis - Genealogie Bulthuis, 1650-1842, de W. Tsj. Vleer, [1957]

Bulthuis - Peter Bulthuis (1924-2004). Ka mo ter wou: Soy yo, tu padre, de Peter Bulthuis, 1994

Bultman - Historia familiar de Bultman, por Melanie Scott, 2005

Autobús - La historia de mi vida, por Siewert Bus, 1854-1938

Büter - Hindrik Buter, Chronik der Familie Büter (Veldgaar) (holandés), 1985

Buter - Gezinus Buter, Op Zoek Naar het Voorgeslacht y De Familienaam Buter (holandés), sin fecha

Buteyn - Buteyn 1993 La familia de John Buteyn y Dena Kamphuis Buteyn y Buteyn 1700-1996

Buth - Claes Jorisz Buth, Het Geslacht Buth (holandés), 1951

Buunk - Mi herencia holandesa, por Pam Keizer, 1986

Buursma - Hemme Tjallings Buursma, compilado por Ron Buursma, 1982. Adiciones, 2007

Buwalda - Abraham Paulus Buwalda. Groeten Uit Amerika (8), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Gatos - La historia y el árbol genealógico de Cornelius Cat (t) s y Jeltje Bouwma, 1975

Compagner - Parenteel van Arent Arents (Compagner) compilado por Willem Kappe, 2010

Compagner - Cuadro familiar William / Wllem Compagner

Cocinera - Árbol genealógico de Edward Cook y su esposa Marion Grace Harkema, sin fecha

cobre - Un relato de Herman Cooper (Kuiper) quien se estableció en Coopersville, Michigan en 1879

Vendedor ambulante - Parenteel van Jan Arends Coster compilado por Willem Kappe, 2010

Vendedor ambulante - Parenteel van Jan Bartelds Coster compilado por Willem Kappe, 2010

Couzynse - Cuadro genealógico de Robert Jay Couzynse, 1985

Tonterías - Sieds Theunis Crap, del Provincial Frisian Newspaper, 28 de marzo de 1847

Crediet - Parenteel van Harmen Jans Crediet compilado por Willem Kappe, 2010

Dahm - Hendrick Jan Dam, Toda la familia Da (h) m, 1981

Dalhuijsen - Descendientes de Jan Dalhuijsen, sin fecha

Dalhuisen - Descendientes de Jan Taback Dalhuisen, sin fecha

Dama) - Represa Klaas Pieters. Descendientes de Klaas Pieters Dam compilado por Carl Veenstra, 2007

Daverman - Descendientes de Harmannus Daverman, por Robert J Daverman, 2000 - más el Apéndice de Cornelis Van Nuis, 2007

DeBlaay - Sarah DeBlaay DeBlaay, Family Record de Joe Noorthoek, 1944

De Blieck - Marinus De Blieck, sin fecha

De Boer - Anne y Tine DeBoer, Un hombre llamado Anne, 1992

De Boer - Syste Wobbes, De Boer Genealogy, preparado por Hendrik DeBoer, 1985

De Boer - Abraham Everts DeBoer, Deboer-Bosma and Allied Families, 1991

De Braal - John (Jan) H. Bosma, compilado por E. Daniel de Braal, sin fecha

Deckinga - Las familias de Otto Deckinga y Marie Jager, CD de la familia de Otto Decking y Maire Jager, sin fecha

De Graaf - Historia familiar, por Julie de Graaf, sin fecha

De Groot - Fred DeGroot Sr, Memorias del aniversario de oro: De Groot Family 1904-1953, 1954, De Groot Family Memoirs 1963 y The De Groot Family 1973

De Groot - Parenteel van Hendrik Jans de Groot compilado por Willem Kappe, 2010

De Haan - Parenteel van Hendrik de Haan compilado por Willem Kappe, 2010

De Haan - Jan DeHaan, Familia De Haan: 125 años en Michigan, por Edward Prins, 1974 e Index, 2002

De Haan - Henrietta [De Haan], por Ellen Alderink, 2003

DeHaan - Wopke Hoekes DeHaan. Groeten Uit Amerika (5), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

De Hog - La inmigración de Connie De Hog, de Mary Blaine, 1986

De Jong - Algunas hojas: la familia Peter Y. y Joanne H. Heyns De Jong, 1999

De Jong - Klaas de Jong (frisón), fan de De Memoires, sin fecha

De Jong - La familia Berend De Jong, 100 años en América, 1882-1982

de Jong - Fooke de Jong. La genealogía de la familia de Jong: Descendientes de Fooke (de Jong) por Virginia Voskuil Bouma, [2010]

De Jong - Wika De Jong, Memorias de la abuela, sin fecha

De Jong - William y Elizabeth Busman De Jong. La familia DeJong / Busman, 2003

De Jonge - Getuigschrift van Verandering van Werkelijke Woonplaats (holandés), sin fecha

De Jonge - Registro familiar de Jan De Jonge, 1956

De Jonge - Marinus De Jonge. Árbol genealógico de De Jonge, sin fecha

De Jongh - Hendrik De Jongh, De Jongh y familias aliadas: genealogía e historia en Europa y América, 1934

De Jongh - Klass Johannes DeJongh, DeJongh Van Schylge (holandés), sin fecha

De Kleine - Derk De Kleine y sus descendientes: 100 años en América, de William De Kleine, 1956

De Kok - Jacob DeKok, Speurtocht in het Verleden: Kwartierstaat van Jacob de Kok en Maria Vereeke, 1983

De Kruyter - Descendants of Johannes (Joe) De Kruijter compilado por Kees (Cornelis Jacobus) de Kruijter, 2010

De Leeuw - Pieter DeLeeuw, La historia familiar de De Leeuw, por Hermine Terpstra, 1993

De Long - William DeLange La familia De Long (DeLange), 1976

Den Besten - Cornelius y Huibertje Den Besten, sin fecha

Den Besten - Corneilius DenBesten, Margaret (DenBesten VanWyk) De Lange, un pionero de Dakota del Sur, por Betty Vander Zee, 1977

Den Blyker - Familia Den Blyker, en microfilm

Den Hartigh - Jan, Pieter, Ary y Simon den Hartigh. Genealogía de den Hartigh compilada por M. den Hartigh, 1997

Den Hartigh - Eliza y Pieter den Hartigh (gemelos) Genealogía compilada por Giel den Hartigh

Den Hartogh - ver den Hartigh

De Pree - Het geslacht de Pree (holandés), 1855

De Pree - Bartholomeus DePree, El linaje de De Pree, Parte III, por H.G. Keppel, 1903

De Raad - El resurgimiento de un árbol genealógico, de Anita De Raad, 1980

Derks - El lugar del comienzo ... La familia Gerrit Derks, 1847

Derks - Harmiena Brinkman Derks, sin fecha

De Roos - Parenteel van Adriaan de Roos compilado por Willem Kappe, 2010

De Rooy - Arie y Clazina DeRooy, Considere los años: un festival familiar de recuerdos, 1996

De Smit - Cornelius y Adriana de Witte de Smit, sin fecha

Disuade - Deters (Walkotte), Jacob. Generaciones, sin fecha

Deur - George Deur. The Deur Genealogy, 1773-2003, compilado por Paul Pettinga, 2008

Deur - La historia de George Deur y sus descendientes en América, por Joanne Bultman, 1980

De Vos - Abraham De Vos. De Geschiedenis van de Nederlandse en Amerikaanse Families De Vos por George Ramsay, 1991

De Vos - Jan De Vos, 1996

De Vreeze - Tryntsje (Catharina) de Vreeze, 1992

De Vries - George DeVries, compilado por Arlene Burmmel Rhoda, sin fecha

De Vries - Jan De Vries (holandés e inglés), 1986

De Vries - Documentos genealógicos de Jan Haites De Vries y DeVries / Faber / Berens / Meekhof Family Story (DVD)

De Vries - Oeds Gerben De Vries. El Veldwachter de Drachten, de Frank DeJong, 1975

De Vries - Roger De Vries. Las generaciones de Roger De Vries, 1996

De Vries - Stoffel Hendriks de Vries, 1995

De Waal Malefyt - Karel Everhard, Los descendientes de Karl Everhard DeWaal Malefyt y Jemima VanDerSnel, sin fecha

De Waal Malefyt - De Waal Malefyt, James. Inmigrantes holandeses cristianos reformados del norte de Nueva Jersey [Volumen A], 2002

De Waal Malefyt - De Waal Malefyt, James. Algunas familias de inmigrantes holandeses, reformadas y cristianas reformadas de finales del siglo XIX y principios del XX de los condados de Bergen y Passaic, Nueva Jersey. (Biografías, antepasados ​​y descendientes genealógicos) Volumen 1. Busch, de Waal Malefyt, Grootveld, Huizenga, Meyer, Tanis y Van Der Horn, 1999 Volumen 2. Belanus, Blom, Borduin, Boonstra, de Haan, Kuiken, Stienstra, Tolsma e Yskamp, ​​2000 Volumen 3. Offringa, Schwier, Sikkema, Spyksma, Steensma, Teitsma, VanderWeit y Zuidema, 2001

De Waal Malefyt - Los descendientes de Karel Everhard de Waal Malefyt y Jemima Van Der Snel, compilado por D. van Reken, y De Waal Malefyt Family History, 1991 y 1995, por James John de Waal Malefyt.

De Weerd - Genealogía de Pieter De Weerd, sin fecha

De Weerd - Hendrikus DeWeerd, Jan DeWeerd, Geert Dieters, Genealogía de la familia De Weerd y Bienvenida a la familia De Weerd, 1999

De Wit - La perspectiva feliz y la bendita muerte de Hendrikje de Wit, por Adriaan de Wit, 1882

De Witt - Tjerck DeWitt, An American Family, de Lynne West, 1980

De Witte - Parenteel van Klaas Hilberts de Witte compilado por Willem Kappe, 2010

Diepenhorst - Pieter Soys, árbol genealógico de Diepenhorst, compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Diepenhorst - Historia familiar de Arie Diepenhorst, sin fecha

Diepeveen - D.H. Diepeveen, Reflexiones, 1990

Diephuis - Hojas de información de Roelof Diephuis, sin fecha

Dijkema - Kryn Dijkema, de Family Bible, sin fecha

Dijkman - Tjisse Koenraads Dijkman, Breve historia de nuestros antepasados, 2000

Dijkman - Jan Dijkman, Een Stukje Geschiedenis van het Geslacht Dijkman, (holandés), sin fecha

Dijksterhuis - Peter Dirkse Dijksterhuis, Dyksterhuis, Un sueño americano: una casa, una familia, una nación de Tim DeVries, 1986

Dijkstra - Klaas y Antje Hofman Dijkstra, sin fecha

Dik - Derk Pieters Dik, Familieboek, 1982 materiales de investigación detallados compilados por Cornelis Van Nuis, 2007

Dirkse - Peter Dirkse, La inmigración de la familia Dirkse, de Jim Van Ess, 1986

Disselkoen - Familia Disselkoen I, II y III, I Simon 1739 - [1800], II Antony, sin fecha, III Della VandenBosch 1982

Doezema - La historia familiar de Frank Doezema por Robert P. Swierenga, 2004

Doezema - Tjerk Doezema. Compilado por Ron Redder, 2000

Doezema - Tjerk Doezema y Ansktje Hofstee

Domine - Parenteel van Hendrik Jans Domine (Domina) compilado por Willem Kappe, 2010

Dominee - Parenteel van Jan Dominee (Domina) compilado por Willem Kappe, 2010

Donkersgoed - Willem van Donkersgoed y sus descendientes, sin fecha

Doornink - Jan Willem Doornink. La genealogía de Doornink de Virginia Voskuil Bouma, [2010]

Doornbos - Registro de todos los descendientes de Teunis Doornbos y Aafien Ebbens, sin fecha

Dornbush - Teunis Doornbos, Raíces de la familia Doornbush: Menzo Dornbush – Cynthia E. Hartger, 1989

Dozeman - Parenteel van Jan Roelofs Dozeman (ook Deuzeman) compilado por Willem Kappe, 2010

Dozeman - Parenteel van Roelof Klaas Dozeman compilado por Willem Kappe, 2010

Drenth - Registro Geslachts Drenth – Ten Brink – Tijmes – Timmerman por T. Drenth (holandés), 1993

Drost - Los descendientes del nuevo mundo y los antepasados ​​del viejo mundo de Dirk Drost, 1994

Drukker - Derk Douwe Drukker, 1977

Dunnewind - Familia Egbert Dunnewind, sin fecha

Dunnink - Parenteel van Arend Dunnink compilado por Willem Kappe, 2010

Dunnink - Parenteel van Harm Harms Dunnink compilado por Willem Kappe, 2010

Dunnink - Parenteel van Harmen Egberts Dunnink compilado por Willem Kappe, 2010

Dunnink - Parenteel van Herm Herms Dunnink compilado por Willem Kappe, 2010

Duyst - Árbol genealógico de Duyst, 1978, y Emigratie en 1910 (inglés y holandés)

Duyst - Jan Duyst, To Lie in Green Pastures, por Everett Vande Beek, sin fecha

Dykenga - Inmigración y americanización de cuatro líneas familiares holandesas, por Paul J. Meeter, Meeter, Nawyn, Dykenga, Hartogs, 1986

Dykman - Descendientes de Jan Dykman y Harmtje Polender, sin fecha

Dykstra - Los descendientes del Nuevo Mundo y los Ancestros del Viejo Mundo de Jelle Dykstra, 1994

Dylhof - Descendientes de Pieter Dijlhof, 2005

Eelman - Aris Jan Eelman. Propiedad de The Eelmans of Olive por Thea B. Van Halsema y Loren Lemmen, 2006

Ebeling - Genealogía de Ebeling (Ebling), traducción y comentarios de Cornelis Van Nuis, sin fecha

Eenigenburg - Un vistazo a la historia de Eenigenburg, 1997

Eggebeen - Antone Eggebeen, Familia Eggebeen, sin fecha

Eising - Albert Eising, Genealogy Eising, sin fecha

Ekdom - Schippers in de Bilt, de Don Ekdom (holandés), sin fecha

Ekster - Pieter Frixerds, Una historia de la familia Ekster por Sandra Ekster Bixel

Elenbaas - Cornelis Claes, Mijn Naam es Elenbaas (holandés), 1983

Elferink - Jan Hendrik Elferink: El holandés de Driene, de Jenny Elferink Bos, 1976

Ellens - Genealogía de los descendientes de Heertse y Sjoukje Ellens, compilado por Stuart Ellens, 1957

Engel - El pasado de mi familia, de Randy Engel, 1980

Ensing - Lucas y Hillegien Arens Ensing (holandés), sin fecha

Ensink - Drie Kwartierstaten van een Familie Ensink (holandés), 1988

Eppinga - Dr. Quirijn Eppinga, Genealogie Eppinga de tak Groningen, por H. Eppinga (holandés), sin fecha

Eshuis - Ter Nagedachtenis, 1932

Everts - Algunas líneas familiares de Gerrit Everts de Epe, Gelderland, Nederland (cuyos descendientes llevan el apellido Van Dragt) por Jane Moudy Van Dragt, [1998]

Faasse - Stamboom 'Faasse' (holandés), sin fecha

Faber - Descendientes de Auke Cornelis Faber por Ralph Haan, 2001

Ferwerda - Ancestors and Descendants of Floris Thomas Ferwerda (holandés e inglés), sin fecha

Ferwerda - Hiram Benjamin e Irene Shock Ferwerda (inglés, holandés y frisón), sin fecha

Fiet - Het Geslacht Fiet de J. Verdonk Hoogland, 1983 (holandés)

Fletcher - Ralph Henry Fletcher, Cuadro de ancestros de cuatro generaciones, sin fecha

Folkema - Historia familiar de Dorke y Klaaske Folkema, sin fecha

zorro - Roelof Fox: Dalmollen, Jonkman, Havenga, Dyke, Dykema, Johnson, sin fecha

Fredricks - Hendrik (Fredericks) Fredriks, Hoja de grupo familiar, sin fecha

Casa gratis - Harms-Viersen-Freehouse-Wilkey Families, compilado por Richard H. Harms, 2006

Fridsma - Información familiar de Bernard (Bearend Joukes) Fridsma, sin fecha

Fridsma - Fryts Gerbens, Genealogie Fridsma (holandés) y Genealogy Fridsma, (traducción), sin fecha

Fridsma - Genealogía de Jouke (Jacob) Fridsma y Hiltje Bakker por Bill Fridsma, sin fecha

Surco - John Furrow, Surcos en la tierra, de Nellie Furrow Daland, 1976

Fynewever - Árbol genealógico: Gerrit Jan y Jenneken (Mensink) Fynewever, 1994

Galema - Ysbrand Gaeles Galama, compilado por Sjoerd Galema, 1976

Gantvoort - Genealogía de Gantvoort: rama estadounidense revisitada, por J. Th. Gantvoort, 1986

Gaza - Historias de nuestros padres por Harold S. Gazan

Geels - En las manos de Dios de una generación a otra, por Patricia Ann Geels Oostenink, 1991, (Geels - deWalle - Vermeer - Ter Horst)

Geerdes - Autobiografía de H. H. Geerdes 1863-1952, Autobiografía de Raymond Geerdes 1897-1955

Geerlings - Gerrit Geerlings, The Geerlings-story (holandés), sin fecha

Gelderloos - Johannes Hendrik Gelderloos, My Family Roots, de Randal Gelderloos, 1986

Germeraad - Árbol genealógico extendido de Dan Frederick Germeraad, sin fecha

Germeraad - Genealogía de Dan Frederick Germeraad, sin fecha

Gerritsen - Gerrit Jan Gerritsen Genealogy, sin fecha

Ghijsels - Jacobus Ghijsels. Fragmentgenealogie Jacobus Ghijsels (Estados Unidos), 1991

Gnade - Gnade, Lambertus: bisabuelo, de Tom Windeler, sin fecha

Goetschy - La familia Goetschy y el mensajero cojo, de Ruth y William Heidgerd, 1968

Goudzwaards - Pieter Jacobse Goudswaart, The Goudzwaards from Netherlands to America, por Larry Goudzwaard, 2004

Gouwens - Dirk Gouwen, Historia y genealogía de la familia Gouwens, 1956

Greidanus - Tyaerd Jans Greydanus, Greydanus Genealogy - traducción, 1991

Greydanus - Het Geslacht Greydanus (holandés), sin fecha (Libro grande)

Greydanus - Tyaerd Jans Greydanus, La genealogía Greydanus

Griffioen - Dos siglos antes, Willem Griffioen (1782) y Marritje de Haan (1783), dos siglos después

Grinwis - Grinwis, Hubert: bisabuelo, de Keith Tanis, sin fecha

Arena - Los Grets: ayer, hoy y mañana, de Lori Wilson, 1986

Gritter - ... Y George Gritter oró: "Nuestro Dios fiel del pacto ..." por Richard Gritter

Groenheide - Cuadro familiar de Tys Groenheide

Groenheide - ¿Parenteel van Willem Klaas? Groenheide compilado por Willem Kappe, 2010

Groenewold - Raíces de mi familia, de Gary D. Groenewold, 1980

Groenewoud - Una historia personal de la familia Groenewoud, Parte I: Orígenes, 1994

Groenink - A Tracing of History: from Netherlands to New Era por Kristi Van Dyke, 1986

Groot - Het Westfriese Geslacht Groot, 1982 (holandés)

Groot - La historia de Mary Maartje, 1999

Groot - Pieter Jansz, Groot (holandés e inglés), 1990

Groot - The Klaas Groot Family Record, sin fecha

Grootemaat - Johannes Grootemaat. Een Hollandse Windmolen to Milwaukee (Wisconsin) en de Familie Grootemaat por F. Inniger, 1991

Grooters - Recuerdos de mi viaje de Minnie De Witt Grooters, 1982

Grutter - Ancestors of Robert James Grutter compilado por Ethel V. Strom

Guigelaar - Cuadro familiar de James Guigelaar, 1978

Haagsma - Broer Ysbrands, compilado por Petronella Venhuis, sin fecha

Haagsma - Familias de Sjoerd Jacobs Haagsma cuyos descendientes se establecieron en Nueva Jersey, [2005]

Haan - Jacob Jans, Genealogía de la familia Haan 1650-1980

Haan - Gijsbert Haan, La historia de la familia Haan, de Doris Haan Wyngarden, 1976-1977

Haasdijk - Alle Jans, la familia Haasdijk de 1683

Hager - Josephine Johanna Hager, sin fecha

Hager - Ascendencia de Elizabeth Ann Hager (Kiel), 2006

Haagsma - Familias de Sjoerd Jacobs Haagsma cuyos descendientes se asentaron en Nueva Jersey, [2005]

Haasjes - Parenteel van Jan Jans Haasjes, Jacob Haasjes, Roelof Haasjes, Hendrik Haasjes, Klaas Haasjes compilado por Willem Kappe, 2010

Hainje - Abe Hainje Family History (inglés) y De Hania en Hanja (holandés), sin fecha

Hamstra - Roger Dale Hamstra, Hamstra Family Record, 1984

Hanenburg - Arjen Hanenburg, La casa de Hanenburg, preparado por Josephine Van Heest Zuyddyk, 1981

Hanenburg - Hanenburg y Rozendal: una buena herencia, 1986

Harmelink - Genealogía Harmelink, Rock Valley, Iowa y Cedar Grove, Wisconsin 1978

Daños - Harms-Viersen-Freehouse-Wilkey Families, compilado por Richard H. Harms, 2006

Harmsen - Gerrit Harmsen, árbol genealógico de Harmsen, Freeman, Reeman MI, sin fecha

Hartegerink - Genealogía familiar de Alexander y Engelbert Hartgerink, 1978

Harth - Peter Harth. Fragmentgenealogie Harth por George Ramsay, 1991 Adriaan Houmes. Delaware

Él (c) kman - He (c) kman in Noordoost Nederland sinds de 16e eeuw, por M. Van Der Woude y G. Hekman, 2006

Heersink - La familia y los descendientes de Adolf y Grada Heersink, 1993

Heetderks - Gerrit John Heetderks, La historia de Heetderks, 1956

Heida - Ted y Margaret Heida, Primeros 25 años en Canadá: La familia Heida, 1976

Hekhuis Hekman - Gerrit Jan Hekhuis, árbol genealógico de Hekhuis, sin fecha

Hekman - Edsko Hekman y Calvin College and Seminary, 1979: véase la Sra.
Coll 499 William Spoelhof

Hempanius - Historia migratoria de Janke Hempanius y Rena Veenstra por Loray De Vries, 1986

Hendricks - Historia familiar de Ben Henricks y Ann Buizer, 1983

Hendriks - Parenteel van Wijcher Hendriks compilado por Willem Kappe, 2010

Hengeveld - Certificados de nacimiento y defunción (holandés), sin fecha

Heslinga - Jacob Clases Heslinga. La genealogía de la familia Heslinga: descendientes de Epo Douwes Aylwa por Virginia Voskuil Bouma, [2010]

Hertel - La historia ancestral de la familia Wieberen Hertel, 1983

Hettema - Recuerdo y experiencias de vida, escrito por el difunto H. P. Hettema, traducción de Nagedachtenis en Levenservaringen, 1883

Heukels - Edward C.Heukels, correspondencia con respecto a la genealogía de Heukels, finales de la década de 1980

Heusinkveld - Dirk Heusinkveld, Willem Heusinkveld, Evert Heusinkveld y Gerrit Heusinkveld, Heusinkvelds en América, 1966

Heusinkveld - Dick Heusinkveld, The Cornerpost: The Heusinkveld Memoirs, 1980

Heyboer - Familie Heyboer (holandés), sin fecha

Heyboer - William James Heyboer. Longstreet, Vandenberg y Heyboer de Fred Ritsema, 1998-2001

Heyns - Peter Freiershaus, Trazando nuestras raíces hasta la antigua granja de Heine, 2004

Heyns - Como lo recuerdo por Joanne Heyns De Jong

Hiskes - Harold Hiskes, In Memoriam, 1996 (genealogía limitada)

Hoekema - Hette Hommes, árbol genealógico de Hoekema, 1991

Hoekema - NIJS fan'e Hoekema-Stifting, 1951-2001

Hoekert - Berent Hoeker, Familia Hoekert (Hoeker & amp Hooker), 1977

Hoekinga - Peter Hoekinga. Creciendo como cristiano reformado por Ruth Donker, 2001

Hoekstra - Louis Hoekstra. Janet Huyser Hoekstra Mi historia de vida y otros recuerdos, sin fecha

Hoekstra - Una carta a Sarah: dos siglos de la familia Hoekstra en Holanda y América, por H. D. Hoekstra, 1983

Hoekstra - Ascendencia de Klaas Hoekstra, 1990

Hoekstra - Pieter y Jacoba Alida Clausing Hoekstra, sin fecha

Hoekstra - Árbol Teunis Lolles Hoekstra, 1953

Hoeve - Parenteel van Jacob geerts t Hoeve compilado por Willem Kappe, 2010

Hoeve - Parenteel van Peter Geerts Hoeve compilado por Willem Kappe, 2010

Hofman - Hofman, Jurgen Cornelis Pot Moltmaker y John y Grietje Hoorns-Spijkerman, sin fecha

Hofman - Recuerdos, de la Sra. John Hofman, Sr., y otros registros, 1970

Hofman - La familia de Cornelia Hofman-Koning y la familia de Albert Harm Koning, sin fecha

Hofs - Datos recopilados sobre las Hofs de emigrantes, sin fecha

Hofstede - Maarten Cornelisse, La historia de la familia Hofste (d) e, 1978

Hofstee - Familia Hofstee / Hofstede, 1985

Hoftijzer - Hoftijser, Registro de grupo familiar, 1993

Hoitink - Gerhardus Johannes Hoitink (holandés), sin fecha

Hokse - Parenteel van Roelof Roelofs Hokse compilado por Willem Kappe, 2010

Hol - Parenteel van Berend Everts Hol compilado por Willem Kappe, 2010

Holkeboer - Friesland Farmer 160 años atrás, por Edward Prins, 1976

holandés - Hollanders of Roden, Drenthe, Neth, sin fecha

Holleman - Willian Holleman, un inmigrante holandés de 1855 y su esposa Clara Ulberg Holleman, La familia en Holanda y Estados Unidos, por James P. Dahm, 2001

Holwerda - Jan Holwerda y Jantje Schripsema, Holwerda, investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Hoogeboom - Hoogeboom - Meines Genealogy, sin fecha

Hoogendam - Bert y Frances Verdun-Hoogendam, Transmitiendo la cultura holandesa a la segunda generación, por Karen Hoogendam, sin fecha

Hoogeveen - De familienaam Hoogeveen (holandés e inglés), sin fecha

Hoogland - Geëmigreerde Hooglands Volgens de Opgave y Genealogie (holandés), sin fecha

Hoogstra - ¿De dónde vengo? por Robert A. Hoogstra, 1980

Houmes - Familie Houmes in de USA por P. Houmes, 1991

Houwerzijl - Descendientes de Enne Sibrants Houwerzijl, sin fecha

Hoving - Árbol genealógico de Pieter Hoving y de Geert (George) Becksvoort y sus esposas Helen Laarman y Zwaantje Brinks, sin fecha

Huisenga - La historia familiar de Peter Huisenga, Sr., por George Kuipers, sin fecha

Huisjen - Arent Jan Huisjen, Marinus Rottier, Hendrik Lummen, Aalt VanPutten, A Different Time and Place, A Memoir de David R. Huisjen, 2006

Huiskamp - Registro de grupo familiar, sin fecha

Huiskamp - Het Geslacht Huiskamp (R. K.), Van Silvolde tot Huiskamp A II y Van Silvolde tot Huiskamp Epe (holandés), sin fecha

Huizenga - La familia Huizenga en América, 1893-1990

Huizenga - Cuadro familiar de John Huizenga, 1997

Huizenga - La historia de Huizenga o los descendientes de Jacob Willems y Anje Leves, 1993

Huizenga - La historia de la vida de Harm (Harry) Huizenga 1869-1936 y La inmigración de uno que llevó a muchos, 1988

Huizenga - Rodeado de testigos, Historia de Nicholas y Joan Huizinga, sin fecha

Huizingh - Pieter Huizingh y Janna Westerhof Huizingh Genealogy, sin fecha

Hulst - Jan Hendriks Hulst: Dutch Seceder y Michigan Pioneer, de Kevin L. Ash, 2004

Hulst - Jan Hulst, 1984

Hulst - Parenteel van Egbert Hulst compilado por Willem Kappe, 2010

Hulst - Parenteel van Harm Meilofs Hulst compilado por Willem Kappe, 2010

Hulst - Parenteel van Hendrik Jans Hulst compilado por Willem Kappe, 2010

Hulst - Parenteel van Klaas Harms Hulst compilado por Willem Kappe, 2010

Hulst - Parenteel van Lubbert Hulst compilado por Willem Kappe, 2010

Hulst - Martinus Hulst: fundador de una familia estadounidense por Steve Hulst, 1986

Hulstein - Reijer Hulstein, 2006

Hungerink - Gerrit Hendrik Hungerink, sin fecha

Huyser - Huyser: Pieter Huyser, La familia Huyser y sus descendientes del año 1663, de Edward Prins 1971

Hyink - Documentos relacionados con la historia de la familia y los descendientes de Lydia Hyink, sin fecha

Hyma - La historia familiar de Rintje Hyma y Grietje Wietsema, incluida la familia de la primera esposa de Rintje, Hendrika Deur, 1992

IJff - ver a Yff

Immink - G. J. Immink, compilado por Esther Koops Timmer, 1970

Insinger - Frederik Robbert Insinger, sin fecha

Ippel - Andrew y Mary, compilado por Henry P. Ippel, 2000

Ippel - Gerrit Ippel, Ippel Family Trees, sin fecha

Ippel - Genealogía Ippel, descendientes de Hendricus Ippel y Elizabeth DeGraaff, sin fecha

Ippel - La casa ancestral de Ippel, una historia de la casa de campo construida en 1737, 1990

Iwema - Bonne Harms y Hiltje Pieters Hazenberg Iwema, sin fecha

Iwema - Familia de Jan Iwema

Jager - Gerrit Jon Jager. Derk y Helen Wolters

Jager - Jan y Greitje Stoepker Jager, sin fecha

Jager - Johannes Jager y Martje Hoogstra, árbol genealógico de Jager, sin fecha

Jalving - Lukas Jalving. La historia de mi vida de Jennie Kolean, 1983

Jansen - Genealogía e historia familiar de Jan Dirk Jansen, 1984

Jansma - Descendientes de Jan Douwes Jansma de Dokkum, Frisia, Países Bajos, 2010

Jellema - The Jellema's de Dokkum Woods de Henk Tak, 2009

Jellema - La historia de Johannes W. Jellema, 1865-1920 por David Postma, 2009

Jeltes - Historia de la vida de Jans Simons Jeltes y su esposa Eelje Jakobs Helder, sin fecha

Johnson - Elizabeth Lubbers Johnson: Ancestros, descendientes y recuerdos, de Robert y Beth Bode, 2000

Johnson - La genealogía y los recuerdos de Effie Beukema Johnson, 1985

Johnson - Barend Jansen, Registro de la familia Johnson, 1925-1975

Joldersma - Jacob Joldersma (holandés), sin fecha

Jongsma - Nuestra familia: Jongsma / Solle y Boss / Roelfsema, 2002

Jongste - Adrianna Jongste Van Der Lugt Gabrielse Ten Harmsel por Marian L. Kramer Ten Pas, sin fecha

Jonker - Cornelius Jonker y Teetje Blom, sin fecha

Jonker - Genealogía de Peter Jonker compilada por Robert J. Yonker, 2001

Kahle - Descendientes de Herman Kahle, sin fecha

Kallemeyn - Los descendientes de Maarten Kallemeyn 1849-1934, 1970

Kalsbeek - Frank Kalsbeek, Una familia toma forma, de Anne Hiemstra, 1980

Kamper - Gerrit Kamper. Recuerdos para los niños de Grace Kamper Hanenburg, 1996

Kampstra - Hendrik Kampstra, sin fecha

Kapenga - Kapenga / Kapinga's uit de Marne (holandés), 1994

Kapteyn - Historia y genealogía de la familia Kapteyn, por Bryan William Kapteyn, 2009 [Coll. 78 - C.P. Letras de Kapteijn]

Karsten - Breve historia de la familia W. J. Karsten, por Esther (Karsten) Waid, 1980

Karsten –Peter Karsten. Genealogía de Karsten, compilada por Julius R. Karsten, 1992

Kats - Árbol genealógico e historia familiar de J. W. Kats, 1982, incluida la actualización de 1985

Keessen - Philippus Keessen, hechos conocidos sobre la familia estadounidense Keessen al 31 de marzo de 1994

Keijzer - Familieboek Keijzer y The Life's Story of Arie y Grietje [Keizer] Van Hoff (holandés), sin fecha

Keizer - John Keizer, La familia Keizer, 1986

Kempenaar - Anécdotas de New Amsterdam, Wis. De Ella Kempenaar Huizenga, sin fecha

Kempers - Gerrit Kempers, La familia Kempers, 1841-1948

Kerklingh - Jacob Daniel Kerklingh, sin fecha

Kiel - Ascendencia de Donald Kiel, 2006

Kikkert - Los primeros años y recuerdos de Jacob y Lena Kikkert, 1994

Kilwinger - Genealogie Van Het Geslacht Kilwinger (holandés), 1990

Kleiboer - Gerrit Kleiboer

Kleinhesselink - Kleinhesselink Ancestry, sin fecha

KleinWassink b Stamboom vande Familie KlienWassink, 1998

Kleis - Parenteel van Peter Willems Kleis compilado por Willem Kappe, 2010

Klomp - Árbol genealógico de la familia Gerrit Klomp y Hendrikje Durrink, 1799-1976

Klomparens - Albert, Harm, Jan Hendrik, Arend Jan. Four Brothers Klomparens, por Edward Prins, 1972

Klooster - Hinke Foppes Klooster, sin fecha

Loma - Parenteel van Jan Knoll y Wolter Harms Knoll compilado por Willem Kappe, 2010

Kloppenburg - Cornelis Jacobszoon Kloppenburg, sin fecha

Knooihuizen - Notas biográficas y genealogía de la familia Remt y Grietje Knooihuizen, Groningen, Países Bajos, finales de 1700 a principios de 1900.

Koetje - La familia Koetje, compilado por Willard J. Koetje, 1999

Kok - Jan Kok, notas biográficas, Genealogía, 1992

Koning - Hofman, La familia de Cornelia Hofman-Koning y La familia de Albert Harm Koning, sin fecha

Kooiker - Parenteel van Claas Harms Kooiker compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiker - Parenteel van Egbert Kooiker y AaltjeTippe compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiker - Parenteel van Egbert Kooiker y Hendrikje Redder compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiker - Gerrit H Kooiker: A Dutch-American Family History, por Marilyn A. Kooiker, 1993

Kooiker - Parenteel van Harmen Klaas Kooiker compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiker - Parenteel van Jan Klaas Berends Kooiker compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiker - Parenteel van Roelof Kooiker compilado por Willem Kappe, 2010

Kooiman - Het Westfriese Geslacht Kooiman (holandés), 1977

Kooistra - Tjitze Kooistra (holandés), sin fecha

Kooistra - Gráficos familiares de Garrit Kooistra, 1983

Koole - Gerhardus y Jan Koole, 2009

Ups - Berend Koops y Antje Kuiken Koops. Familia Koops en América de John Koops, 2005

Korfker - Autobiografía de William H. Korfker 1843-1929 y The Korfker Family Tree 1720-1960

Korterink - Parenteel van Jan (Kortman) Korterink compilado por Willem Kappe, 2010

Kortenhoevens - Genealogía de Kortenhoevens en los Estados Unidos de América y sus antepasados ​​en los Países Bajos, sin fecha

Korthuis - Historia familiar de Korthuis, por Jay Anema, 2008

Koster - Jan Pieters Tammes Koster

Kraker - Historia - Genealogía familiar Kraker (Scholten), 1949

Kraayenbrink - Albert Kraayenbrink. When I was a Giirl de Nellie Krayayenbrink Rens, 2002

Kremer - Hendrik Kremer, La historia de los Kremer escrita por Tamme Kremer…, sin fecha

Kreykes - La familia Kreykes, Kreijkes, 1691-1977

Krijgsman - Árbol Evert Kriijgsma en Oene, Gelderland, Nethelands, 1998

Kroes - Mi viaje por la vida, Henry P. Kroes, 1949

Kruidhof - Parenteel van Roelof Kruidhof compilado por Willem Kappe, 2010

Kruithof - Genealogía de Gommert Kruithof (1871-1932)

Kuieck - La familia Kuieck, de la Biblia n. ° 1845

Kuiken - Familia Beert Willems Kuiken, sin fecha (ver también Koops)

Kuiper - Willhem Jans Kuiper

Kuiper - Parenteel Van Roelof Hans (en) Kuiper, preparado por Bert Willering, 2006

Kuipers - Albert Kuipers (1830-1904), el promotor original de la inmigración a Estados Unidos, 1990

Kuipers - Genealogía de los descendientes de Berend T. y Geppiena Kuipers, 1971

Kuiper - Parenteel van Klaas Arends Kuiper compilado por Willem Kappe, 2010

Kuiper - Parenteel van Koob Pouwel Kuiper compilado por Willem Kappe, 2010

Kuipers - Familia Pieter Kuipers, sin fecha

Kuipers - Tjalling Kuipers. Alguna información perteneciente a la familia Kuipers, compilada por Gordon Kuipers, 2006

Kuipers - La familia William Kuipers: orígenes y antecedentes históricos, 1980

Kuyers - Parenteel van Klaas Peters Kuyers compilado por Willem Kappe, 2010

Kuyper - Kuyper Blies Verzamelen, por J. W. Geelhoed, 1975.

Kuyper - Het Voorgeslacht Van Dr. Abraham Kuyper (holandés), sin fecha

Kuyper - Arie C. Kuyper, Kuyper Genealogy 1694-1971 con suplemento de 1973

Kuypers - Michiel Kuypers (holandés), sin fecha

la flor - Las familias de La Fleur, compilado por Judith Ann (de soltera Wassenaar) Bouwman, sin fecha

Lacke - Henrik Arents Lacke, Genealogie Lacke-Lakke (holandés), sin fecha

LaLau - De Family Bible # 1729, sin fecha

Justicia - Cartas e información familiar de Norman Lam, 1918-1939

Landa - Bastiaan Pieter y Susje Smit, La familia Landa en América: una historia, 1993

Landaal - Melchert Landaal, compilado por Paul V. Pettinga, 2008, con la adición: La roca de la que estamos tallados, sin fecha.

Landaal / Wensink - Árbol genealógico de Landaal-Wensink, 1500's - Presente, compilado por Virginia Voskuil Bouma, [2008]

Landeweer - Egbert Hendriks Landeweer. La genealogía Landweer: descendientes de Egbert Hendriks Klein Landeweer por Virginia Voskuil Bouma, [2010]

Landeweerd - Hendrik J Landeweerd, A History of the Landeweerds in America, sin fecha

Langejans - Raíces de Langejans, 1978

Langeland - Lang (e) land Family Reunion, compilado por R. B. Risk, 1997

Langhout - Cuadro de descendientes y cuadro genealógico, 1992

Langstraat - La historia de la familia de Hendrik Langstraat en América, 1984

Lasscher - The Lasscher Family, compilado por Judith Ann Wassenaar Bouwman, sin fecha

Lautenbach - Familievereniging voor Lautenbachs (holandés, con traducción), 1988

Leenhouts - Pieter Leenhouts, William Leenhouts, sin fecha

Leensvaart - Dirk Claeszn Leensvaart. Índice Leensvaart, compilado por Paul Pettinga, 2008

Leep - Andrew Leep Family, Family History 1848-1958 (en microfilm)

Leep - Cuadro familiar de Anthiny y Jeanette Zandstra, 1976

Leep - Historia y árbol genealógico de la familia Leep en América del Norte, 1955

Leep - Klaas Leep y Clara Prins: Yesterday is Gone Forever, de Lars Larson, sin fecha

Leep - Cuadro familiar de Nicholas e Hilda Zandstra, 1981

Leijser - Recortes de noticias (holandés, con traducciones), sin fecha

Lemmen - Genealogía de la familia Lemmen del condado de Allegan, Michigan, EE. UU., 1976

Lemmen - La familia Lemmen, de Lloyd J. Lemmen y Loren J. Lemmen, 2000

Libolt-VanderPol - Recuerdos atesorados de Lydia Libolt VanderPol, 1983

Lindemulder - Familia Lindemulder, por Petra Zijlstra-Kuipers, 1995

Calle Larga - Philip Longstreet. Longstreet, Vandenberg y Heyboer por Fred Ritsema, 1998-2001

Loomans - Hendrik Loomans. Informe de registro, compilado por Paul V. Pettinga

Lucas - Genealogía de los descendientes de Steven Lucas durante siete generaciones, 1794-1964, tercera adición

Lucas - Suplemento de genealogía de los descendientes de Steven Lucas, 1794-1975, cuarta edición,

Lucas - Genealogía de los descendientes de Steven Lucas, 1794-1975, Quinta edición, 1995.

Luinenga - Aldert y Eilke Rijtsma Luinenga (holandés e inglés), sin fecha

Luten - Parenteel van Harm Luten compilado por Willem Kappe, 2010

Machiela - Descendientes de Jan Annes Machiela, compilado por Jeff Machiela, 2008

Marskamp - La inmigración de Gerrit Marskamp y su familia, por Julie Elizabeth Vos, 1980

Martense - Martense, Adrian, de la Biblia n. ° 1718, sin fecha

Masselink - El árbol genealógico de Masselink, sin fecha

Mástil - Parenteel van Jan Harms Mast compilado por Willem Kappe, 2010

Mástil - Mástil Klaas. The Klaas Mast Genealogy, compilado por Alverne Mast Sidor, sin fecha

Meekhof - Pieces into Memories - Descendientes de Tjabel Meekhof, 1995 [dos sobres]

Meeuwsen - 135 aniversario de la llegada de Jan Jozias Meeuwsen a América, 1982

Meinders - Geertje Meinders, La memoria de los justos, sin fecha

Meines - Genealogie Family Meines (holandés e inglés), sin fecha

Mellens - Jacob y Annetrien Albartus Mellens (holandés, con traducción), sin fecha

Melpolder - John Melpolder, sin fecha

Mennes - Roelf y Foske Lubberts Mennes, sin fecha

Mensonides - Documento de David Mensonides, sin fecha

Merison / Merizon - Cornelis Merison (Merizon)

Meulste - Huybrecht Meulste (holandés), sin fecha

Meyer - Willemke Meyer, certificado de nacimiento, sin fecha

Michmerschuizen - Familia Hendrik Grijpmoed Michmerschuizen y Hendrieka Johanna Rozendam, compilado por Evelyn Jannenga Schmidt y Paul D. Schmidt, 1997

Middel - Egbert Janszn, Middel (holandés), sin fecha

Miedema - Historia familiar de Miedema: la genealogía de Jelger Jacobs, 2003

Miedema - Pieter Jans Miedema y Jan Pieters Miedema, certificados de nacimiento (holandés y traducción), sin fecha

Milkamp - Historia de las familias de Milkamp, ​​Millekamp, ​​Middlecamp, por Tressa M. La Fayette

Minnema - Jasper Douwes Minnema Genealogy por Rena Westra, Our Heritage and Family Tree, 1983

Minnema - Historia de John y Frances Minnema, 1981

Modders - Wynand y Dirkje Modders, sin fecha

Mokma - Los descendientes y antepasados ​​de Juan. H. Mokma, 2001

Mol - La familia Cornelis Mol en América, de Joan de Vries Verhey, 2009 (grupo de registro de la familia Cornelis y Marianus Mol)

Molesteegs - Aren Frans Molesteegs: desde las islas del suroeste de los Países Bajos hasta Nueva Jersey, Wisconsin y Michigan, compilado por J. Koole, [2009]

Morsink - El árbol genealógico de Morsink, Lambert Morsink (1826-1901), [1979] actualizaciones 1981, 1984

Mosselaar - Ida Rienkes Mosselaar, 1775-1855, por Paula Vander HOven, 2005

Mouw - Los descendientes de los hermanos Cornelius y Jan Mouw y de John van Roekel y John Korver, 1972

Asalto - Hermanus Mugge en Christina Freislich, Willem Kuijt en Susanne Haije (holandés), sin fecha

Mulder - Parenteel van Albert Hendriks Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Harm Hilberts Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Hendrik Jans Mulder (molenaar) compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Hendrik Jans Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Hendrik Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Jacob Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Mulder - Parenteel van Jan Hendriks Mulder compilado por Willem Kappe, 2010

Muller - Genealogía de la familia Muller, hugonote de Francia, sin fecha

Muyskens - La familia de Dirk Muyskens y Berendena Geurink compilada por J. David Muyskens, 2006

Mys - Frederik Abelsz Mijts. Mys, Meis, Mijts Genealogy compilado por Gladys Mys Van Tuinen, 2008

Nagelkerke - Ancestros de Kathleen Nagelkerke, 2010

Nieberg - Árbol genealógico Nieberg, Nieuberg, Nuberg, sin fecha

Nieboer - Harm Nieboer, A Family History, por Pam Nieboer, 1980

Nieboer - Nieboer, H.H .: Gods Zorg en Liefde, 1876, Traducción, 1985

Nieboer - Daño daña Nieboer. La ascendencia de la familia Nieboer de los Países Bajos a América, 1681-2009: la gracia y el amor de Dios en cada generación, compilado por Harold E. Nieboer, 2009

Nieboer - Willem Nieboer, El ancestro de la familia Niebor, 1681-2009

Niemeijer - Jochem Niemeijer, Nemire / Niemeijer, sin fecha

Nienhuis - Descendientes de Eildert Markus Nienhuis 1776-1949

Nijboer - Parenteel van Harmen Wolters Nijboer compilado por Willem Kappe, 2010

Nijboer - Parenteel van Roelof Lamberts Nijboer compilado por Willem Kappe, 2010

Nijkamp - Parenteel van Hendrik Jan Nijkamp compilado por Willem Kappe, 2010

Noordeloos - Geschiedenis Van de Hoge en Vrije Heerlijkheden van Noordeloos en Overslingeland, 1955

Noordeloos - Noordelooses nacido en los Países Bajos y los EE. UU., Sin fecha

Noordeloos - Información de la familia Nornam Noordeloos

Noordhof - Klaas Freeks y Hindrikje Lammerts Tuuk Noordhof, sin fecha

Noordwier - Jacob Noordwier, Matrimonio, nacimientos y defunciones de la Biblia n. ° 1870, sin fecha

Noteboom - Historia y genealogía de la familia Arie Noteboom 1750-1986 y Peter Noteboom - Familia Groeneweg, 1858-1986

Nyland - Árbol genealógico de Nyland (a partir de 1995)

Nyland - Calendario de Nyland / Nijland (vivo) 1996

Nyland - Calendario de Nyland / Nijland (vivos y muertos), 1996

Nymeyer - Genealogía Nymeyer-Haeck: más de doscientos antepasados ​​directos, por Frederick Nymeyer, abril de 1974

Nymeyer - Barend Reolof Nymeyer, La americanización de los Nymeyer, de Lisa Nymeyer, 1988

Oggel - Het Geslacht Oggel, The Family Oggel, de D. J. Oggel Jzn, (holandés e inglés), 1979

Olthoff - Jacob Kornellis Olthoff, An Olthoff Genealogy, 1986

Ondersma - Algunos de los recuerdos de papá: recuerdos de Ralph Ondersma 1886-1968

Ondersma - Genealogía de los descendientes de Rienk Ondersma durante siete generaciones, 1971

Ooms - Adam Ooms, sin fecha

Oppewal - Taeke Oppewal, Historia de una familia, por Cynthia L. Oppewal, 1980

Op't Holt - Descendientes de Johannes Op't Holt y su esposa Geertje Eskes, más algunos de sus antepasados, compilado por J. U. Tuttle, 1996

Oranje - Naranja: Als Burgerlijke Familienaam Onder het Nederlandse Volk (holandés), 2005

Orgers - Arij Orgers (holandés), 1994

Ossewaarde - Genealogie van Ossewaarde familie (holandés), 1973

Paarlberg - Westfriese Geslachten Overzicht van de Familie Paarlberg, 1977 (holandés)

Palma - Derk Palma, A Family History, de Susan Banister, 1986

Palma - Sybe Jans Palma (Pallema)

Pasma - Historia de la familia Pasma, por Andrew Pasma, sin fecha

Pasma - Árbol genealógico de Jan Pasma, compilado por John Koole, 2009

Pastor - Corniel C. Pastoor: Los hermanos pastores de Cornelius C. Pastoor, 1996

Peerbolte - La genealogía y familia de Peter Peerbolte (1881-1960) y Annie Bottema (1885-1961)

Pell - El árbol genealógico de Pell. Holandés - Pel: Perusing the Graphs, finales de 1600-1992 (investigado por Jan Pel) y American - Pell: Exploring the Branches, 1832-1992, investigado y compilado por Ruth Pell Snoek

Pelleboer - Pelleboer Familieboek (holandés), 1727-1977

Peterson - Historia familiar de Peterson. La geneología de Pieter Berends, 2003

Penninga - Eit Hendriks Penninga. Informe de registro, compilado Paul V. Pettinga, 2008

Petter - Parenteel van Jan Hendriks Petter compilado por Willem Kappe, 2010

Pettinga - Gerbrandus Pettinga. Informe de registro, compilado por Paul Pettinga, 2008

Piétens - Klaas Piétens, Documento de historia familiar, de Lorene Postma, 1980

Pieterse - Johannes Pieters Stamboom de J.J. van Rijsbergen, 1995

Pietersen - Berned Pieterson, Roots III, de Mark Peterson, sin fecha

Pikaart - James Pikaart, Adaptación cultural: un estudio de caso, por Jacquelyn Pikaart, 1986

Plasman - Frederick Plasman y Henrietta Brinkman Plasman Antecedentes e historia holandeses, navegación, asentamiento en Michigan y geneología familiar de la familia Plasman, compilado por Jacquelyn Pikaart, sin fecha

Plekenpol - Cuadros genealógicos, sin fecha

Pleune - Las genealogías de Adriaan Pleune, Martin Pleune, Jacobus Pleune y Leonard Pleune, sin fecha

Ploeg - Árbol genealógico de Harry y Katie (Modderman) Ploeg, 1996

Ploeg - Genealogía de Ploeg / Vanderploeg, 2007

Poesía - Dirk Poest, descendientes de Dirk Poest, sin fecha

Pontier - Willem Swerius Pontier, sin fecha

Poppen - Senderos de Poppen, una historia familiar, por Henrietta Carol Poppen Trenery, 1996

Correo - Un siglo en América 1867-1967: Egbert P. Post Family

Correo - Registros de la familia Able Post, 1986

Correo - Los hijos de Margje Pelleboer y Hendrik Post, 1992

Postema - Registro genealógico y descendientes de Ano y Marie Postema, sin fecha

Postma - Dirk Gerkes Postma. Groeten Uit Amerika (2), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008

Pousma - La familia de Peter y Taetske Pousma, compilado por W. y E. Van Dyk, 1996

Pranger - Registro genealógico, descendientes: Gerrit y Catherine Pranger, sin fecha

Hornillo de camping - Descendiente de Claasen Hillerts Primus (Alemania)

Príncipe - Príncipe (Prins) 1839-1965

Prins - Parenteel van Geert Alberts Prins compilado por Willem Kappe, 2010

Prins - Klaas J. Prins 1580-1965, por Edward Prins

Prins - Prins-Prince 1580-1966, por Edward Prins con índice de nombres, 1580-1986

Pruiksma - Familia Watze y Aukje Pruiksma (holandés e inglés), sin fecha

Raak - Notas biográficas y genealogía de la familia Geert Harms y Grietje Raak, sin fecha, con índice de nombres

Raak - La familia Raak, 1690-1984

Raak - Parenteel van Geert Harms Raak compilado por Willem Kappe, 2010

Ramerman - Jan Boerink Ramerman, Todo comenzó en Lynden, sin fecha

Calificacion - Ratering-Raterink Genealogie, 1999

Más rojo - Parenteel van Klaas Redder compilado por Willem Kappe, 2010

Reedyk - Leendert y Marijntje Hordyk Reedyk, Reedyk Roots, de Jake Reedyk, 1983

Reedyk - Las raíces de la familia Reedyk, de Lorraine Janice Reedyk, 1986

Reinders - John Reinders, quincuagésimo aniversario 1891-1941

Reitenga - Jakob Jans Reitenga. Familia Reitenga, actualizado 2009

Reitsma - Sjoerd Reitsma, Sjoerd se convierte en Charlie de Randy Reitsma, 1986

Reitsma - Ynse Andries Reitsma

Remmelts - Parenteel van Remmelt Remmelts compilado por Willem Kappe, 2010

Ribbens - Descendientes estadounidenses de Huibrecht Ribbens (inglés), sin fecha

Ribbens - Ribbens Kroniek (holandés), 1992-2000

Riddering - Albert Lanning Riddering: un pionero de Drenthe, Michigan 1841-1895

Riddering - Elze Jans y Grietje Pieters Riddering, sin fecha

Riddering - Jan Riddering y Gelukwensen voor Nieuwjaarsdag, de Donald Riddering (holandés e inglés), 1988

Riedstra - Albert y Tjietske [Tijetske] Riedstra, sin fecha

Riemersma - Gerrit Hendricks Riemersma, The Riemersma Genealogy, de Linda Wilson, 2001

Riepena - Fohke Riepena, Documento de ciudadanía, 1884

Riepma - Mi ascendencia, vida y ministerio, por el reverendo Sears F. Riepma, 1979

Rietema - De Marne: Rietema (holandés), 1970

Rietveld - Arie Rietveld. La familia Rietveld, sin fecha

Rijsdorp - Stamboom van het geslacht 'Rijsdorp' (holandés e inglés), sin fecha

Ringo - Gráfico de la familia Ringo, sin fecha

Risselada - Johan Risselada 1580-1964, de Edward Prins

Ritsema - Los descendientes de Eepe Ritsem y Elisabeth Godefridi, por P. J. Ritsema, 1967, Una traducción de De Nakomelingen van Eepea Ritsema y Elisabeth Godefridi puerta P.J. Ritsema por el Rev. Haverkamp y John J. Ritsema en 1984

Ritsema - Eepe Ritsema, La familia Ritsema, de Cam Ritsema, 1986

Ritsema - Historia de los Ritsemas y Ritzemas de Fred Ritsema, 1997-2001

Ritsema - Fred Ritsema. Longstreet, Vandenberg y Heyboer por Fred Ritsema, 1998-2001

Roelofs - Parenteel van Derk Roelofs compilado por Willem Kappe, 2010

Roelofs - George Roelofs de Zwolle, Holanda y Grand Rapids, Michigan: Su ascendencia, vida y descendientes, 1994

Rolffs - Genealogía e historia familiar de Hendrik Ludolf Rolffs, 1983

Romkema - Jan y Gepke Baukes Dijkstra Romkema (holandés, con traducción), sin fecha

Roo - Parenteel van Egbert Jans Roo compilado por Willem Kappe, 2010

Rooda - Rooda (Rhoda), compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Torres - Historia familiar de Gerrit Hendrik Rooks, sin fecha

Roon - Peter Roon Family History y Maggie Dertien, sin fecha

Roorda - Epke Alberts Roorda. Groeten Uit Amerika (9), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Roosevelt - La familia Roosevelt en América: una genealogía, tres números de la Asociación Theodore Roosevelt, 1990

Roosma - Mi historia familiar, de Harvey Roosma, 1980

Roossien - Cuadro genealógico de Elmer J. Roossien, sin fecha

Rop - Historia familiar Rop, 1980

Podredumbre - Menne Meinderts Rot. Descendientes de Meindert Mennes (Rot) compilado por Carl Veenstra, 2007

Rottschafer - Raíces europeas de las familias actuales de Rottschafer en EE. UU., 1994

Rouveen - Parenteel van Harm Arends Rouveen compilado por Willem Kappe, 2010

Rouwhorst - Parenteel van Roelof Rouwhorst compilado por Willem Kappe, 2010

Rozeboom - Genealogía de Jan Rozeboom 1775-1977

Rozeboom - Genealogía de John Rozeboom, 1840-1950

Rozendal - Historia familiar de Rozendal, por John Keith Rozendal, 1970

Rozendal - Historia familiar de Rozendal, compilado por Hendrine (Rozendal) Kleinjan, 1984

Frotar (h) - John Rubingh. Anales de la familia John Rubingh, 1845-1982

Rudenga - La familia Rudenga: Historia holandés-estadounidense, de Russ Rudenga, 1980

Ruis - Documentos históricos de la familia Ruis más genealogía, árbol genealógico de Ruis, incluidos tres CD, por Bob Ruis, 2006

Ruiter - Arthur E Ruiter, Historia temprana familiar del padre de Mike Ruiter, 1994

Ruiter - Saga of the Old Homestead, sin fecha

Rus - Genealogía de la familia Rus, por H. y A.B. de Vries-Doyle, (holandés) 2005

Rus - La familia Pieter Rus, de John W. Kuipers, 1981, 1998

Rus - La reunión de la familia Rus, 1998

Ryskamp - Kornelius Ryskamp. El origen de las familias Ryskamp, ​​compilado por Paul Pettinga, 2008

Sandifort - Árbol genealógico de Eduard Sandifort, 2009

Schaap - Descendientes de Jan Schaap, sin fecha

Schaapman - Schaapman y De Jong, A History of the John Schaapman Family Traced Back to the Netherlands, sin fecha

Schaapman - Fotos y registros de la familia Schaapman, sin fecha

Schans - Breve historia de la familia Marten Jans Schans y Grietje (Klok) Schans y la genealogía de sus descendientes, sin fecha

Schemper - Harm Shemper (1827-1899). Patriarca de una familia holandés-estadounidense, Una historia genealógica 1640-2000

Schemper - Parenteel van Harm Alberts Schemper compilado por Willem Kappe, 2010

Schemper - Parenteel van Lambert Alberts Schemper compilado por Willem Kappe, 2010

Schepers - Stamreeks Schepers (holandés), sin fecha

Schoenmaker - Parenteel van Harm Hendrik Schoenmaker compilado por Willem Kappe, 2010

Scholte - Hendrik Pieters Scholte. Groeten Uit Amerika (6), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Scholten - Historia de la familia Scholten, por Lambertus B. Scholten, sin fecha

Scholtens - Un producto del pasado, de Tenda Palsrok, sin fecha

Schoolland - Nuestra Madre, Sra. Klaas Schoolland, 1859-1931

Schoolland - El árbol genealógico de Schoolland, familia de JB y Trintjie Schoolland, 1995

Schoon - Cornells Schoon, árbol genealógico de Schoon, sin fecha

Schra - Parenteel van Jacob Schra y Jan Schra Schra compilado por Willem Kappe, 2010

Schrotenboer - Los descendientes de Johannes Schrotenboer, sin fecha

Schruers - Un poco de historia familiar, un breve relato de John Henry Schruers y Jana Oonk Schruers y sus descendientes, 1898

Schuiling - Het Schuilingboek, suplemento, (holandés), 1974

Schuitema - Schuitema, investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Schut - Descendientes de Lambert y Gertrude VanKlompenberg Schut, 1996

Schut - Descendientes de Peter Schut I, 1800-2000

Seinen - Parenteel van Jan Jansen Seinen compilado por Willem Kappe, 2010

Semeijn - Registro familiar (holandés), sin fecha

Zapatero - Historia de los zapateros, de Klaas Shoemaker, sin fecha

Siebenga - Un lugar propio, sin fecha

Siemens - William Siemens, Queridos por Dorothy R. Primus, 1977

Sieplinga - Historia familiar de Hermannus Sieplinga y Jaapke Vander Leest, incluida la familia de la primera esposa de Hermannus, Tietje Wiersum, 1991

Sijmens - Claas Sijmens (Volbeda). Descendientes de Claas Sijmens compilado por Carl Veenstra, 2007

Sikkema - Árbol genealógico de Sikkema, sin fecha

Sikkenga - Genealogía de la familia Sikkenga por Tressa M. La Fayette, 1996

Sikma - Sjoerd Jacob Sikma. Descendientes de Sjoerd Jacob Sikma, compilado por Marlene Post, 2007

Sipma - Ritske Aukes Sipma y amp Sipke Aukes Sipma. Groeten Uit Amerika (11), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Sipma - Sjoerd Aukes Sipma. Groeten Uit Amerika (7), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Sjaarda - Sjaarda: anteriormente conocido como Ziarda, Zyarda, Siarda, Syaerda, Sjaerda y Sjerda, sin fecha

Sjaardema - Douwe Sjaardema, ¿residentes o extraños? La historia de Sjaardema, por Randy Engle, sin fecha

Sjaerdema - Erfenis de Edwert Sjaerdemas: van prebende tot stichting de Herman Hazelhoff, 1993

Slager - Mis raíces holandesas, de Kathleen Struck, 1986

Slager - Parenteel van Evert Reinders Slager compilado por Willem Kappe, 2010

Slager - Parenteel van Willem Geerts Slager compilado por Willem Kappe, 2010

Slenk - Jan Slenk, Slenk Family Record, 1969

Slenk - A la tercera y cuarta generación, A Slenk Genealogy, Los descendientes de Jan Hindrik Slenk y Hindrikin y Altien Hartger, 1991

Sleyster - Roelof Sleyster, Historia de la familia Sleyster, por Aaron Sleyster, sin fecha

Slofstra - Aviso de muerte de Aukje Slofstra (holandés), 1956

Slofstra - On the Move: The Slofstra Story, de Lammert Slofstra, 1993 y Still Moving On: Una secuela de On the Move, 2008

Espacio - Tragamonedas de Jacob Jans. Groeten Uit Amerika (5), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Slotemaker - La historia de Slotemaker, por Henry Slotemaker, 1976

Slotman - Suplemento Slotman, 1700-1977 (holandés e inglés)

Sluiter - Simon K. Sluiter, por Edward Prins, 1580-1964

Smedes - Hoja de registro familiar de Melle Smedes por Paul Trap, 2009

Smit - Cornelis y Geeske Oosting Smit, sin fecha

Smit - Descendientes de Jan Willems Smit, [2007]

Smit - Klaas Smit (holandés), sin fecha

Smit - Roelf Smit. El ministro pionero en Drenthe (MI) por el Dr. Brouwer

Herrero - Henry Smith, nacido Henderikus Smid: "Una buena herencia", 1985

Snikkers - Historia de vida de Gijem Snikkers por Annette Poelstra Yff, 2007

Solle - The Solle Story, Ancestors and Descendants of Edward Solle (1890-1976) and Grace Scholtens Solle (1894-1974), 4a ed., 1995, con adiciones anuales

Spanninga - Cornelius Spanninga, Family Tree Chart, sin fecha

Speet - Speet Genealogy 1730-1984, de Ron Buursma, 1984

Spiering - Willem Adrianus y Adriaantje Kersten Spiering, sin fecha

Spijkerman - Parenteel van Egbert Geerts Spijkerman compilado por Willem Kappe, 2010

Spitsbergen - Just One Son: a Spitsbergen Family Record, 1706-1986, por Rosalie Joan Spitsbergen-Brown, 1986

Spoelhof - Dominie, Reflexiones personales sobre la vida del reverendo Charles Spoelhof y su esposa Elizabeth Keegstra Spoelhof, sin fecha

Spoelhof - Stamreeks van Hendrikje Spoelhof, 1948

Spoelhof - William Spoelhof y Angeline Nydam. Spoelhof / Nydam Ancestors, 2009

Spoelstra - Sporen in de tijd stamboom van het geslacht Spoelstra uit Augustinusga (holandés e inglés), 1994

Spranger - Árbol genealógico de Spranger, compilado por Rt. Rev. Mons. John J. Sprangers, 1958

Sprietsma - Lucas Jacobs Sprietsma. La familia Sprietsma de Frisia, Países Bajos, 1993

Sprik - Evert Sprik, As Time Goes By: The Sprik Family 1760-1984, por Barbara S. Sprik

Sprik - Gerrit Jan y Adrianna Lepeltak Family History, Sprik Family History, editado por Ellen Sprik, Drenthe Michigan, 1830-1962

Sprik - Willem Hendrik Sprik. Descendientes de Willem Hendrik Sprik compilado por Carl Veenstra, 2007

Spronk - Spronk Roots and Branches: Our Heritage from Olderbroek, Gelderland, Doornspijk, Edgerton, Michigan, sin fecha

Staal - Arent Staal. Staal, Stahl Genealogy compilado por Gladys Mys Van Tuinen, 2008

Stander - Adrianus Stander (holandés), sin fecha

Steen - La casa de Lambert y Carrie Steen, por John L. Steen y Barney Steen, 1999

Steensma - La vuelta al mundo en 80 años: la autobiografía de Julianna Flietsra Steensma, Muskegon, Corea, sin fecha

Steenwijk - Luije Klasen en zijn nazaten, Het wel en wee van 11 Generaties van de Familie Steenwijk / Steenwyk en Noord-Nederland en Noord-Amerika (holandés), 1999

Steenwyk - Descendientes de Nickolas B. Steenwyk y Hattie Smit, 1995

Steffens - Parenteel van Jan Steffens compilado por Willem Kappe, 2010

Stegenga - Árbol genealógico de Siebolt Stegenga, 125 años en América, 1847-1972

Steketee - Cornelis Steketee - Lammigje Bos Genealogy, sin fecha

Steketee - Cornelis A. Steketee. Información de la familia Steketee, compilada por H.J. Martz y A.F. Steketee, 1984

Steketee - Registro de antepasados, descendientes de Cornelis C. Steketee, 1928

Steketee - The House of Steketee, de J. S. Freyling, 1962, e índice

Steketee - Steketee, Paulus, de la Biblia n. ° 1864, sin fecha

Sterenberg - Genealogía de Jacob y Klaas Sterenberg, Gronengen, Muskegon, Fulton, Illinois, 1936

Sterken - Parenteel van Andries Hendriks Sterken compilado por Willem Kappe, 2010

Sterken - Sterkens Reunie, Starken 'Boerderij (Homestead), Nieuwleusen, West Michigan, 1895-1985

Stevens - Uno de diez: Creciendo como holandés-estadounidense, Grand Rapids, Ann Arbor, Fremont, Michigan, 1990, 1995

Stielstra - Estadísticas de la familia Stielstra, 1880-1995

Stob - Henry J. Stob

Stoepker - Pieter P Stoepker, Six Generations Stoepker: A Family from the Marne (Groningen, Países Bajos), por J. Roelfsema, 2007

Stoepker - Pieter Pieters y Grietje Freerks, sin fecha

Stoutjesdijk - J.F. Stoutjesdijk. Stoutjesdijk Emigranten en in het Buitenland Wonenden por J.F. Stoutjesdijk, 1991

Strieter - Jerg Streiter. Descendientes de Jerg Streiter compilado por Carl Veenstra, 2007

Strikwerda - Jacob Ulbes Strikwerda. Gedenkboek van Jacob Ulbes Strikwerda, 1958

Stuit - Albert y Tietje Berrelkamp Stuit, Historia familiar de Henk Bousema, 1996

Sturrus - Mi historia familiar por Cindy Sturrus, 1980

Swets - Hendrik Swets y Teunis Swets (holandés e inglés), sin fecha

Swierenga - Un bosquejo de la vida de Robert y Grace Swierenga en Chicago por Robert Swierenga, 1987

Swierenga - Genealogía e historia familiar, 2003

Swieringa - Los antepasados, la vida y los descendientes de Gerard Swieringa: desde Groningen, Países Bajos hasta el medio oeste de EE. UU. Por Judy Hoffman, 1984

Sybesma - Willem Sybesma: A Family of Mennonite Origins, compilado por John Koole, 2009

Syswerda - Hendrik y Tiettje Meinsma (Sijswerd) Syswerda, La historia y genealogía de la familia Syswerda, Leeuwarden, Frisia / Grand Rapids, Michigan, 1852-1994

Talen - Parenteel van Jan Harms Talen compilado por Willem Kappe, 2010

Virar - De Zeeuwse familie Tack, Tak, De Maret Tak, 1562-2000 por P. D. Tack y H. J. Plankeel, 2004

Virar - Familia de Leon y Mable Tack, Hastings, Michigan, 2000

Talen - Ann y Clare Talen, 60 aniversario de bodas 17 de enero de 1983

Tammenga - Karsien Tammenga

Tammes - Descendientes de Otte Tammes, 2004

Tamminga - Embarkings: The Netherlandic Years (1930-1951), de Lieuwe (Louis) Meiles Tamminga, 2007

Tanis - Aart Tanis: Elizabeth Hameetman Tanis, Ouddorp, Holanda Meridional, Países Bajos, sin fecha

Tanis - Familia Johannes Tanis, sin fecha

Tebeest - The Tebeest Family Directory, Iowa, Dakota del Sur, Michigan, 1984, 1987, 1990

Telegenhof - Cuenta de viaje de John y Johanna Telegenhof, 1905

Ten Brink - Drenth, Registro Geslachts Drenth – Ten Brink – Tijmes – Timmerman por T. Drenth (holandés), sin fecha

Diez cate - Descendientes de Jan Herman Ten Cate y Johanna Knippenberg: Siete generaciones, 1768-1982

Teninga - Arjen Harmannus Teninga, South Holland, Illinois, sin fecha

Diez Harmsel - John Ten Harmsel

Te Selle - La historia de Te Selle, por Norma Te Selle Prophet, 1989

Teune - Johannus y Grace Lanega Teune en Holanda, Bedum, Groningen, Chicago, 1998

Tien - Un bosquejo biográfico de Harm Tien y su esposa, Alie Tien, de soltera Egberts, 1950

Tiesma - Gosse Tiesma. The Tiesma Migration, mayo de 1951, traducido por Art Tiesma, 2001

Tijmes - Drenth, Registro Geslachts Drenth – Ten Brink – Tijmes – Timmerman por T. Drenth (holandés), sin fecha

Timmerman - Drenth, registro Geslachts Drenth – Ten Brink – Tijmes– Timmerman por T - Drenth (holandés), sin fecha

Timmerman - Parenteel van Koob Sijmons de Simons Timmerman compilado por Willem Kappe, 2010

Tinholt - Descendientes de Lambert y Lucas Tinholt, Graafschap, Michigan, sin fecha

Tippe - Parenteel van Jan Thijs Tippe compilado por Willem Kappe, 2010

Tjepkema - Reunión 1995 Tjepkema (Zelanda y Holanda MI), 1995

Tonelada - Quincuagésima reunión anual de la familia Ton, Chicago, 1945

Tonelada - Historia familiar de John Ton, 1896-1955 (microfilm). Registros familiares, programas de reunión, fotos y datos biográficos (originales en la Biblioteca Pública de Chicago - Sucursal Pullman)

Torringa - Een oud Ommelander geslacht (holandés)

Trampa - La familia de Jan Trap, compilado por Paul Trap, 2009

Treur - Abraham y Marijtje Treur

Troost - Parenteel van Egbert Troost compilado por Willem Kappe, 2010

Troost - Parenteel van Hendrik Klaas Troost compilado por Willem Kappe, 2010

Tukker - Genealogía de la familia Tukker, de Family Bible, sin fecha

Tysse - Klaas Tysse, árbol genealógico de Tysse / Tyssen, Zaandam, Países Bajos, sin fecha

Ulberg - Ulberg / Verhage Genealogy, sin fecha

Valkema - Valk, de Valk, Valkema (holandés) 16 Generaties Nakomelingen Van Valck Wolters, sin fecha

Van Allsburg - Informe de registro, compilado por Paul V. Pettinga, 2008

Van Andel - James Van Andel: An Anecdotal Life History, sin fecha

Van Arendonk-Haga - Meerten van Arendonck y Hendrik Haga. The Van Arendonk-Haga Story: A Family History, 1600-1972, por Nellie Schryvers Seegrist, 1973, más adiciones, 1975

Van Bijssum - Familia John Van Bijssum, sin fecha

Van Boven - Parenteel van Hendrik Gerrits van Boven compilado por Willem Kappe, 2010

Van Bruggen - Jacob y Alberdina Vlasman Van Bruggen, 1979

Van Coevering - Historia familiar: Familia Van Coevering, sin fecha

Van Dam - Jan Van Dam (1801-1864) y Geesje Meinders (1801-1875), Drenthe, Overijssel

Van Dam - Familia Lammert y Frederika Van Dam, por A. y A. Trimpe, Kalamazoo, Michigan, 1987

Van Dam - La familia de Jacobus y Johanna Van Dam, compilado por Alfred Van Dam, Medicine Hat y Redcliff, Alberta, Canadá 1995

Van Dam - Jan Van Dam (1839-1904) y Jantje Visscher (1840-1918). La familia, la granja y el cementerio Van Dam, compilado por Sandra Van Dam Anderson y Carolyn Van Dam Kiekover, 2008

Vande Kieft. - Jan y Janetje Fluit Vande Kieft, 1980

Van de Kolk - Parenteel van Lefert van de Kolk compilado por Willem Kappe, 2010

Van de Luyster - Jannes van de Luyster (holandés), sin fecha

Van Dellen - Alfred Van Dellen, Pekela, Chicago, sin fecha

Van Dellen - Hojas de grupos familiares, compiladas por Marsha Greenwood, Noordhorn, Grand Rapids, Michigan, sin fecha

Van Dellen - Overzicht der Nakomelingen van Tjeerd Lubberts Van Dellen en Sijke Rogehus, (holandés e inglés), 1926 y 1992

Van den Berg - Klaas Klaassen Van Den Berg, 1988

Vanden Berg - Vanden Berg, investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Vandenberg - Looking Back, de Marilyn Bulgarella, sin fecha

Vanden Bosch - Tamme Vanden Bosch. Notas y genealogía de la Biblia Van Dijck Vanden Bosch Artículo de Gens Nostra (2 de febrero de 2007) por Anje G. Bousema-Valkema con su traducción de este artículo

Vanden Bout - La historia familiar de Adrian Vanden Bout y Wilhelmina Boslooper, por Lenore Vanden Bout Brashler, 2006

Van den Broek - Mi triste pasado por el reverendo John Van den Broek, 1896

Vandenburg - Mi herencia holandesa, de Jane Mary Doorn, 1988

Van den dool - Genealogie van den dool: Een Alblasserwaards Geslacht, 2 volúmenes, compilado por Franklin van Den Dool, et al.

Van der Aa - Leendert van der AA, sin fecha

Vander Ark - Biografías de la familia Vander Ark, dos generaciones (1835-1961) Hendrik y Grietje, sus doce hijos y sus cónyuges, publicado en 1987

Vander Baan - Generaciones, de Brian Vander Baan, 1980

Van Der Beek - La familia de Tenuis y Hattie Van Der Beek, compilado por W. y E. Van Dyk, 1996

Van der Bij (e) - Jan van der Bije y The van der Bij (e) Genealogy: Descendants of Jan van der Bije por Virginia Voskuil Bouma, [2001]

Van der Boom - Familieboek van der Boom, por E. y J. H. van der Boom, (holandés e inglés), 1994

Van der Hoop - Parenteel van Beert Jans van der Hoop compilado por Willem Kappe, 2010

Vander Hulst - Gerrit Jan Vander Hulst. Véase también Boerwinkle, Hendrick

VanderKooy - Arie VanderKooy Journal, mayo de 1951, traducción 1999

Vander Leij - Anne Jans y Tryntje Menns Sytsma Vanderleij, genealogía familiar, sin fecha

Van Der Leest - Tryntje (Vander Weg) Vander Leest y Rienk Vander Leest, Grand Rapids, Michigan, Oaklnad Michigan, sin fecha

Vander Lugt - Maarten Vander Lugt. Historia de Adrianna Jongste Van der Lugt Gabrielse Ten Harmsel, sin fecha

Vandermay (Vander Mey / van der Meij) - Vandermay, Peter Gordon, 1997

Van Der Molen - La familia Van Der Molen 1876 a 1976, New Holland, Dakota del Sur

Van der Ploeg - Un registro genealógico con imágenes de frisones que se convirtieron en estadounidenses, 1980

Van der Pol - Van der Pol, Henry: En la frontera de la reserva: holandeses en los condados de Douglas y Charles Mix

Vanderpol - Líneas de la familia Vanderpol, 1670-1979

Van Dragt - ver Everts

Van Rhee - Descendientes de Jan Gerhard Van Rhee, sin fecha

Van Der Schaaf - Árbol genealógico de Wiebe Van der Schaaf, Monhatten, Montana, 1971

Van der Til - Van der Til (l), investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Vander Till - Douwe VanderTill, recorte de noticias, 1990

Vander Veen –Engbertus Vanderveen, Historia de vida y reminiscencias de Engbertus Vanderveen de Holland, Michigan, sin fecha

Vander Veen - Wobbe Vander Veen, investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Van der Velde - Jogchum y Tijtske Bandstra van der Velde (inglés y holandés), sin fecha

Vander Wagen - Guerreros de oración Andrew y Effa VanderWagen en Zuni por Elaine Dodson Thomas, 1997

Vander Wagen - Shiwi Vander Wagens: Family Memories de Elaine Dodson Thomas, 1997

Vander Wagen - La ascendencia de Van der Wagen y Hofma por Elaine Dodson Thomas, 2002

Van Der Weele - John (Jan) y Jennie Van Der Weele, 1990

Van der Weele - Pieter van der Weele. Emigraties van Van der Weele's naar Noord-Amerika de J. Elsing-van der Weele, 1991

Vander Weele - Preparado por Ray Vander Weele, 2000

Van der Wekken - De Familie Van der Wekken (holandés), 1986

Vander Weide - Jan Dirks Vander Weide, Chicago Roseland, sin fecha

Vander Weit - Gerrit Gerbens Vander Weit. Groeten Uit Amerika (8), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Vander Werff - The Vander Werffs: pioneros en Pella y Westward, 1973

Van der Werp - Hendrik Johannes van der Werp (holandés), sin fecha

Vander Wilt - La familia de Dirk y Barbara Vander Wilt, compilado por W. y E. Van Dyk

Van Der Woude - Las familias Van Der Woude / Vander Wood de Romke / Dokkum Holanda, sin fecha

Vander Woude - Tona y Jan Vander Woude, Las hojas del árbol, de Linda Siebenga, sin fecha

VanderZee - De caballos a computadoras: parte de la historia de VanderZee por Chester y Betty VanderZee, 2000

VanderZee - La estancia de la familia Tjeerd VanderZee: Antepasados ​​y descendientes, 1995

Van der Zon - Folkert van der Zon (holandés e inglés), sin fecha

Van Deusen - La genealogía del reverendo W. H. Van Deusen y familias relacionadas, 1969

Van Dijck - Descendientes de Jacobus Willemsen van Dijk, 2004

Van Dijk - Klaas Van Dijk, sin fecha

Van Dijk - La familia de Wijbe y Grietje Van Dijk, 1994

Van Dyke - La historia de John y Gertie (Griffioen) Van Dyke y Directory of Descendants, 2008

Van Dongen - Van Dongen / Van de Riet, 1977

Van Drunen - Inmigración de la familia Van Drunen, sin fecha

Van Dyke - El árbol genealógico de Johannes Van Dyke (John) y Neeltje Johanna Luijk (Nellie), 1984

Van Dyke - La historia de John y Gertie (Griffioen) Van Dyke y Directory of Descendants, 2008

Van Dyke - William Van Dyke, 1919

Van Engen - Geert y Geertje Schoemakers Van Engen (holandés), sin fecha

Van Gaalen - Nicolaas y Berendina Aleida Van Gaalen. Between Harvest, de Linda Siebenga, sin fecha

Van Goor - Un hombre sin influencia por Harm Van Goor, sin fecha

Van Haitsma - Peter y Katie Van Haitsma, sin fecha

Van Haitsma - Van Haitsma 1847-1997

Van Heutsz - J. B. Van Heutsz (holandés), sin fecha

Van Houten - Historia de la familia de Peter y Rose (Oosterhouse) Van Houten, sin fecha

Van Houten - Cuadro genealógico de Rebecca Van Houten, 2008

Van Keppel - Árbol genealógico y genealogía (holandés), sin fecha

Van Koevering - Registro familiar de Van Koevering, Zeeland, Michigan, sin fecha

Van Kooten - Cobie de Jacoba Van Kooten Kortenhoeven, 1992

Van Laan - Árbol genealógico de John y Emma (Taylor) Van Laan, 1996

Van Laar - Familia Albertus Van Laar, de Peter Y. DeJong, 1977

Van Leeuwen - Familia y heráldica, la familia Van Leeuwen y sus estados feudales, sin fecha

Van Meersbergen - Descendientes de Aert Van Meersbergen, sin fecha

Van Mourik - Una verdadera historia de Betuwe por Aurelia (Relie) Koning-van Reenen, 2006

Van Nuis - Pieter Willem Van Nuis, sin fecha

Van Ommen - El descendiente de Gerrit van Ommen (1676-), de Richard H. Harms, 2014

Van Ooyen - Trasplantes, de Amy J. Van Ooyen, 1998

Van Otterloo - Family Chronicles: Adventures in Genealogy and in Dutch-American Culture, Geography, History, and Faith por Larry M. Van Otterloo, sin fecha

Van Overen - Vandenberg, Looking Back, de Marilyn Bulgarella, sin fecha

Van Popering - La familia de Wolfer Van Popering, 1986

Van Putten - Omge Geerts y Aagtie Ewolts, sin fecha

Van Raalte - Albert A. Van Raalte, sin fecha

Van Reenen - That They May Know: A History and Genealogy of the Van Reenen Family, por Jan Willem van Reenen, [1976]

Van Riper - Van Riper-Van der Hoof

Van Spijker - Parenteel van Harm Evert van Spijker compilado por Willem Kappe, 2010

Van Sligtenhorst - Una mirada histórica de Brad Evans, 1986

Van Staalduinen - Van Staalduinen: Een Westlands geslacht (holandés), 1983

Van Stelle - Los descendientes de Pieter y Maria Van Stelle, 1981

Van Stempfoort - Resumen sobre Van Stempvoort

Van Stempfoort - La abuela recuerda por Cora Laarman, 1991

Van't Hof - Marijnus y Johanna Visser Van't Hof (holandés e inglés), 1986

Van't Hof - Mi familia de Joanie Van't Hof, 1980

Van Til - We Van Tils hemos recorrido un largo camino por Kathy VanTil, 1980

Van Tongeren - Geslacht van Tongeren (holandés e inglés), sin fecha

Van Tongeren - Pieter C. Van Tongeren Family Record Group, 1993

Van Tuinen - Jakob Gerbens van Tuinen. van Tuinen, Van Tuinen Genealogy compilado por Gladys Mys Van Tuinen, 2009

Van Vliet - Wijtze Van Vliet (holandés), [19] 91

Van Voorhees - Through a Dutch Door: Orígenes de la familia Van Voorhees en el siglo XVII publicado por la Asociación Van Voorhees, 1992

Van Wezel - Cornelius van Wezel (holandés), 1987

Van Wijk - Un romance holandés ... un sueño americano: la verdadera historia de Jan van Wijk y Neeltje van't Sant 1887-1937, sus antepasados ​​y sus descendientes, 1995

VanWyk - VanWyk Ancestral Line, 1350-1991

Van Zandt - Árbol genealógico de Van Zandt / Schieven, sin fecha

Van Zee - Registro familiar de Gerrit Van Zee y Heiltje Van Zante, 1970

Van Zile - Abraham Van Zile, 1985

Van Zoeren - Gerrit Jakobs Van Zoeren. Las familias Van Zoeren y Albers, sin fecha

Van Zomeren - Libro de familia Van Zomeren, Genealogía de la familia de Wal VanZomeren y Jantje DeJongh, 1994

Van Zwaluwenburg - Reijer van Zwaluwenburg: Pelgrimvader van het Midden-westen (holandés), sin fecha

Veenstra - Descendientes de Jan Jans, de Carl Veenstra, 2007

Veenstra - Apellidos genealógicos de la base de datos Carl W. Veenstra, 2007

Veenstra - Jelle Jans Veenstra, sin fecha

Vegter - Willem y Tryntje, de Tracy Van Hofwegen, 1982

Veijer - Veijer-Redder, sin fecha

Veijer - Parenteel van Klaas Jans Veijer compilado por Willem Kappe, 2010

Veldheer - A Veldheer Genealogy, South Dakota, sin fecha

Veldheer - Jan Veldheer (holandés), sin fecha

Veldheer - Parenteel van Jan Hendriks Veldheer compilado por Willem Kappe, 2010

Veldman - Eppe Peters Veldman (holandés), Hellum, Países Bajos, sin fecha

Venema - La historia de la inmigración de un holandés a Canadá por Linda Venema, 1986

Venhuis - Douwe Venhuis, 1992

Venhuizen - NN Venhuizen. Descendientes de NN Venhuizen compilado por Carl Veenstra, 2007

Verbrugge - Adónde vas: la historia de la vida de Jacobus y Maria Verbrugge en Minnesota, por Frank Verbrugge, 1979

Verburg - La familia Lambertus Verburg por Rimmer DeVries, 2013

Verduijn - Árbol genealógico, sin fecha

Verduijn - Sojourners, A Family Chronicle, por Arie Verduijn, 1981

Verhage - Familia Bastian Verhage (Kansas), sin fecha

Verhorst - Arie Albertus Verhorst, sin fecha

Vermeer - Brant Vermeer, Historia de Vermeer de 1856 a 1963, Utrecht, Pella, Iowa

Verolme - David Wolfaertsz, The Verolme Family, sin fecha

Verwolf - La familia John Verwolf, compilado por William Verwolf, 1982

Verwolf - John Verwolf de Mike Schuurmans, sin fecha

Veurink - Árbol genealógico de Gerrit Henry Veurink, 1862-1935

Viersen - Dirk Vierzen / Viersen / Vierson, compilado por Richard H. Harms, 2014

Viersen - Heerke Ypes Viersen. Groeten Uit Amerika (3), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Viersen - Pieter Oebeles Viersen. Groeten Uit Amerika (1), Emigranten uit Dantumadeel en Dongeradeel de Kor Postma, [2008]

Viersen - Hoe twee Driesumer gezinnen en het Amerikaanse Pella Kwamen (holandés), 1989

Vierson - Dirk Vierzen / Viersen / Vierson, compilado por Richard H. Harms, 2014

Vierzen - Dirk Vierzen / Viersen / Vierson, compilado por Richard H. Harms, 2014

Viss - Historia de la familia de Simon Viss Sr, 1966

Visscher - Parenteel van Jacob Hendriks Visscher compilado por Willem Kappe, 2010

Visscher - Jan Visscher The Visschers: 127 años en Michigan, 1974

Visser - Genealogía de Willem Paulus Visser (Makkum, Países Bajos)

Visser - Genealogía de Willem Poulus Visser y Trijntje Jacobs, 2005

Vliek - Los descendientes del Nuevo Mundo y los Ancestros del Viejo Mundo de Lubbert Vliek, sin fecha

Vogelzang - Two Worlds of Mercy, de John Vogelzang, Salt Lake City, Utah, 1957

Von Weiler - Willem Karel Von Weiler, 1979

Voogsgeerd - Hendrik y Janneken Voogsgeerd (holandés e inglés), 1992

Vos - Dan R. Vos, Autobiografía personal, familiar y empresarial de Dan R. Vos, 2003

Vos - Una genealogía de la familia Dirk y Jennis Vos, 1992

Vos - Fragmento-genealogía Reyntje Jacobs Vos nader en beeld (holandés), 1992

Vos - Genealogía de la familia Dirk y Jennie Vos, compilada por Marion Vos

Vos - Jan Vos (holandés e inglés), Muskegon, Mi, 1992

Vos - Kryn y Rika Vos, 2000

Vos - Peter Gerrit Vos (holandés e inglés), sin fecha

Vos - Vos (Voss), investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Voskuil - Klaas Voskuil. La genealogía de Voskuil de Virginia Voskuil Bouma, [2010]

Voss - Grupo de la familia Voss - Roelof y Zwantje Vos - Registro y directorio, 1940

Vredeveld - Hendrik Alberts Vredeveld, compilado por M. Mullinax, [1993]

Vredevoogd - Vredevoogd, investigado y compilado por Arlene Brummel Rhoda, sin fecha

Vriend - Jan Nicolaas Vriend (Roo Jan), Historia de los Vriends: Het Geslacht Vriend, 1975

Vrieze - Vrieze Family Reunion, sin fecha

Vroegindewey - Klaas y Geertje Vroegindewey, 1987

Wagenaar - Cornelius G. Wagenaar. Registro de la familia Wagenaar, 1700-1977

Walcott - Genealogía de Walcott, descendientes de Jan Hindrik Walkotten, 1990

Walcotte - Parenteel van Hendrik Jan Walcotte compilado por Willem Kappe, 2010

Walhof - Peter Evert Walhof. En cuanto a mí y mi casa ... Mis recuerdos de la familia Peter y Ella Walhof por Elmer T. Walhof, 2003.

Walhout - The Walhout Family History, compilado por M. T. Boonstra, 1987

Walhout - La familia de mi padre, de Peter Walhout, 1973

Walkotten - Gort (Gerrit) Walkotten. Genealogía de la familia Walkotten, sin fecha

Walma - El árbol genealógico de Walma, sin fecha

Walvoord - Walvoord-Walvoort : Boletín de noticias para la familia, 1987

Wanrooy - Wolter Adriaan Wanrooy y Tanna Wilhelmina Was (holandés), sin fecha

Warner - Genealogía de las familias Warner (Warner) y Zeerip (Zeerijp), 1978

Era - La familia Was y el género Was (holandés e inglés), 1972

Wassenaar - Pake Frank Wassenaar, La historia de mi vida, 1903-1907 -

Wassenaar - Las familias de Wassenaar, compilado por Judith Ann (de soltera Wassenaar) Bouwman, sin fecha

Camino acuático - Marten & amp Margje (Westhuis) Waterway family, sin fecha

Weersing - Genealogía de la familia Weersing y la familia Janssen de East Holland, Michigan, 1977

Weesies - La familia Weesies 1714-1890-1979, La familia de Edward y Elizabeth Weesies

Wensink - Descendientes de Derk Wensink, sin fecha

Werkman - Historia de la familia Werkman, 1962, Dirk Jan Werkman y Aantje Blink, 1992

Werkman - Reinder Edward Werkman. Biografía de Donald Van Reken, 2000.

Wesselink (g) - Parenteel van Geert Wesselink (Geert Wesseling) compilado por Willem Kappe, 2010

Westdorp - Familia Abraham Westdorp y Oosse, sin fecha

Westdorp - Mattheus Cornelisse Westdorp. Genealogía de Westdorp compilada por Gladys Mys Van Tuinen, 2009

Westing - Genealogía de las familias Westing y Steketee y Manting (Mantingh) de Holanda, 1978

Westmaas - Presentación de Adam y Johanna Westmaas y sus descendientes, 1995

Westra - Nuestra herencia y árbol genealógico, 1979 y 1983

Wieland - Cuadro genealógico de Bud Wieland, 1993

Wierenga - Klaas Wierenga, Sucursales - The Dutch Connection - Las familias Wierenga y Olthof, sin fecha

Wierenga - Narrativas de historia familiar Hendrik Wierenga, Jacob Wierenga, Bert Wierenga, Theron Wierenga, Luitje Buikema, Trientje (Buikema) Wierenga, Pieter Korhorn (Peter Kolean), John Kolean, Johannes Arnesman, Johanna Arnesman Kolean, 2005

Wierenga - Het Voor- en Nageslacht van Hindrik Sierts Wierenga en Grietje Alberts (holandés), 1650-1989

Wierenga - Op Zoek naar Wierenga en Neerlandia (holandés), 1993

Wiersma - Árbol genealógico de Jacob Wiersma, 2009

Wigboldus - Genealogie van het Geslacht Wigboldus, 1545-1957 (holandés)

Wijbenga - The Jan Jans Wijbenga - Willemke Klazes Vlasma Genealogy, sin fecha

Wildschut - Regreso a las raíces, 1996

Wilkey - Harms-Viersen-Freehouse-Wilkey Families, compilado por Richard H. Harms, 2006

Wilmink - Gerrit Wilmink (holandés), sin fecha

Windhouwer -Jan Jansen Windhouwer y descendientes

Winkels - Parenteel van Jan Jans Winkels compilado por Willem Kappe, 2010

Inviernos - Parenteel van Jan Winters compilado por Willem Kappe, 2010

Witkop - Fredrik “Jacob” WItkop, The Witkop / Witcop Family, sin fecha

Witt - Los años continúan, 1929-1983, Recuerdos de mi juventud, El árbol genealógico de Cornelius Witt, 1750-1980, y estábamos allí para servir, 1989

Witteveen - Árbol genealógico de Marten y Heintje Witteveen, sin fecha

Witteveen - Oscar y Maggie (Jager) Witteveen de Maury Witteveen, 1979, más adiciones posteriores

Wolfert - Familias Wolfert, 1815-1990 en los Países Bajos y Estados Unidos por Barbara Van Bronkhorst, 1994

Woltman - Familia Woltman-Winter: 150 años en América, por H. V. Winter y S. F. Simmons, Las familias de Jan Harm, Woltman Jurrien, Peter Winter y Reena Aires Van Weerden, 1998

Wondergem - Family History van Wondergem, sin fecha

Wondergem - Países Bajos, Sheboygan, Wisconsin y Marinus Wondergem, 1986

Wondergem - William Wondergem. Registro de grupo familiar, 1987

Obrero - Johannes y Gooitsche Werkman, Mirando hacia atrás: Workman-Werkman: 100 años en América, 1893-1993

Wunderink - Richard Wunderink, La vida comienza a los 40. Un legado de Wunderink, 1994

Wynalda - Maaike Robijns deJong, familia de Genealogy Wijnalda en Iowa, sin fecha

Wyngaarden - Jan Dauwe Wyngarrden La historia de Wyngaarden, de Herman J. Wyngarden, 1984

Yff - IJff, Stam IJff Westzaan-Assendelft (holandés)

Yntema - La familia de Hessel O. Yntema, 1958

Ypma - La historia y genealogía del Rev. Marten Annes Ypma, 1810-1863

Zandstra - Bartele Hans Zandstra, 1984

Zandstra - Margaret Brungert Swagman, (Reverendo Jack) Zandstra

Zandstra - Oeds Melles Zandstra (holandés), sin fecha

Zeldenrust - Zeldenrust (holandés e inglés), sin fecha

Zijlman - Klaas y Trijntje Wolfis Zijlman, 1991

Zuidema - Un siglo lejos de casa: La familia de Will y Kate Zuidema, 1991

Zwagerman - Historia de Dirk Zwagerman, sin fecha

Zwemer - Genealogía e historia de la familia Zwemer-Boon, 1932

Zylstra - Albert y Luwena Hartigh Zylstra, Instrumentos inverosímiles, 1995

Zylstra - Douwe Jelles Zylstra, 1859-1943, 1994

Zylstra - Jelle Zylstra, Piedras que hablan, 1990

Zylstra - Los primos y el estudio de un patrimonio: reunión del 75 aniversario de Zylstra Buist Kuzee, 1919-1994


Antílope activa el sistema de alarma de la acacia

Los árboles ACACIA transmiten una & # 8216 señal de alarma & # 8217 a otros árboles cuando el antílope
hojear en sus hojas, según un zoólogo de la Universidad de Pretoria.
Wouter Van Hoven dice que las acacias mordisqueadas por antílopes producen tanino de hojas
en cantidades letales para los navegadores, y emiten etileno al aire que
puede viajar hasta 50 yardas. El etileno advierte a otros árboles de la inminente
peligro, que luego aumentan su propia producción de tanino de hoja dentro de apenas
cinco a diez minutos.

Van Hoven hizo su descubrimiento cuando se le pidió que investigara la muerte súbita.
de unos 3000 antílopes sudafricanos, llamados kudu, en ranchos de caza en el
Transvaal. Notó que la jirafa, que deambulaba libremente, solo miraba en una
acacia de cada diez, evitando los árboles que iban a favor del viento. Kudu, que
están cercados en los ranchos de caza, tienen poco más que hojas de acacia
para comer durante los meses de invierno. Entonces el antílope continúa navegando hasta
el tanino de las hojas desencadena una reacción en cadena metabólica letal en
sus cuerpos.

La investigación de Van Hoven & # 8217 se publicará en el Journal of African Zoology.
Describió sus resultados en una conferencia reciente en Francia. Claude Edelin
del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS) describió el descubrimiento
como & # 8216 terriblemente emocionante & # 8217.

Hace quince años, un científico francés del CNRS, Paul Caro, encontró
que los robles atacados por orugas reaccionaron aumentando la cantidad
de tanino y fenol producido en sus hojas. Caro observó que los árboles & # 8217
mecanismo de defensa inhibió el crecimiento de las larvas.


Beth Severy-Hoven

La profesora Beth Severy-Hoven es una historiadora romana que se especializa en el estudio del género, la sexualidad y la esclavitud en el mundo antiguo. Su primer libro, Augusto y la familia en el nacimiento del Imperio Romano (2003), explora cómo el desarrollo de una familia imperial moldeó las instituciones políticas del imperio. Su libro de texto de latín los Satyrica de Petronius: un lector intermedio con comentarios y revisión guiada, ganó el Premio al Libro de Pedagogía 2015 de la Asociación Clásica del Medio Oeste y Sur. Ha enseñado en Roma en el Centro Intercolegial y en Mac imparte los cursos Mujeres, Género y Sexualidad en la Antigua Grecia y Roma, Mundo Romano y el Seminario Senior, así como cursos de griego y latín y programas de enero en Roma y Egipto. El profesor Severy-Hoven recibió el premio Jack and Marty Rossman a la excelencia en la enseñanza en 2016.

AB: Bryn Mawr College, 1990, summa cum laude
Maestría: Universidad de Oxford, 1991
Doctorado: Universidad de California, Berkeley, 1998


La historia de la familia ND Haven pasó a la historia

Foto enviada LaVonne Wibbens de Rochester, Minnesota, proporcionó esta foto de los diez hijos de David e Ingeborg Hoven. El hijo de los Hovens, Albert, en la última fila, en el extremo derecho, y su familia fueron asesinados en el condado de McKenzie en 1930 y Charles Bannon fue linchado por los asesinatos. La historia del incidente se ha transmitido en la historia familiar de Hoven, dicen los familiares. En algún momento, el apellido de Albert se cambió de Hoven a Haven.

Cuando Toni Holland de Houston, Texas, se encontró con una historia en línea de The Minot Daily News hace unas semanas sobre una película que se iba a hacer sobre el último linchamiento en Dakota del Norte, captó su interés.

Holland envió un correo electrónico a The Minot Daily News explicando que está relacionada con la familia por la que Charles Bannon asesinó y por la que fue ahorcado en la década de 1930.

Albert y Lulia Haven y sus hijos vivían en una granja cerca de Schafer en el condado de McKenzie y Bannon, quien fue arrestada por sus asesinatos, trabajaba en su granja.

& # 8220Esta (la historia) se ha transmitido como historia familiar & # 8221, dijo en su correo electrónico. Albert Haven era el tío tatarabuelo de Holland y el tío abuelo de su padre David Hoven.

La historia del linchamiento de Bannon, el último linchamiento en Dakota del Norte, está programada para convertirse en una película.

Daniel Bielinski, Bismarck, fundador de Canticle Productions, una productora de teatro, cine y televisión y también director de Programas de Teatro en la Universidad de Mary, está a cargo del proyecto.

Dennis Johnson, un abogado de Watford City que ha pasado unos 40 años aprendiendo e investigando la historia del último linchamiento de Dakota del Norte, escribió el libro, End of the Rope. La verdadera historia de Dakota del Norte & # 8217s Last Lynching & # 8221 Él está ayudando con el guión de la película.

El casting para la película será esta primavera en Watford City y Bismarck y también virtualmente, dijo Johnson. Señaló que es una película y no un documental.

Aquí & # 8217s un enlace al sitio web para audiciones: https://www.endoftheropefilm.com/ o consulte EndoftheRopeFilmND en Facebook.

Holland cuestionó por qué el apellido en Dakota del Norte era Haven y no Hoven como el nombre de su familia.

Johnson dijo que había escuchado que la familia en Minnesota se llamaba Hoven y no Haven. & # 8220Pero siempre se hace referencia a ellos aquí y se les conoce como Haven. De hecho, las escrituras de, desde e incluso firmadas por Albert y Lulia Haven están a nombre de Haven, así como los permisos para la remoción de cuerpos y entierro están a nombre de Haven, & # 8221, dijo.

Antes de mudarse al condado de McKenzie, la familia Haven había cultivado en Canadá.

El correo electrónico de Holland & # 8217 llevó a LaVonne Wibbens, un miembro de la familia Hoven de Rochester, Minnesota. La hermana de Wibbens & # 8217, Linda White, también vive en Rochester. Albert Haven era su tío abuelo. Era su abuelo, el hermano de Martin Hoven.

Albert Haven fue uno de los 10 hijos de David e Ingeborg Hoven del sureste de Minnesota. Tanto David como Ingeborg llegaron a Estados Unidos desde Noruega.

Holland dijo que sabe que en un momento de su vida su padre le contó sobre el asesinato de la familia y el linchamiento.

& # 8220Creo que estaba en la escuela primaria y la historia es horrible, & # 8221, dijo.

Wibbens dijo que tiene pocos recuerdos del incidente del que se habla. & # 8220Estoy seguro de que mis abuelos y otros parientes debieron de hablar de ello. & # 8221 A medida que fue creciendo, aprendió más sobre el tema.

Wibbens también se puso en contacto con Hans Olav Lokken de Stjordal, Noruega. Lokken, un prolífico autor de libros históricos regionales en Noruega, que ha realizado varios viajes a los Estados Unidos, incluida la asistencia al Norsk Hostfest y la visita de parientes, James y Gail Lein, en Minot. También ha pasado tiempo investigando la historia sobre la familia Haven asesinada. Dijo que conoce a toda la familia Hoven / Haven que vive en Noruega.

Lokken, quien se comunicó con The Minot Daily News, dijo que Albert Haven y Lulia Lane, que vinieron de Salem, Indiana, se casaron en 1911 en Lansford. Fueron a Moose Jaw, Saskatchewan, donde tenían una pequeña granja hasta que se mudaron a Schafer en el condado de McKenzie en octubre de 1918.

Lokken dijo que en un viaje a Dakota del Norte se reunió con Dennis Johnson en Minot y también visitó la granja donde ocurrieron los asesinatos. Dijo que sus otras fuentes eran Jan Dodge, director del museo en Watford City, y el abogado Michael Hagburg. Hagburg escribió un relato de la historia mientras era abogado de la Corte Suprema de Dakota del Norte.

Kaare Olav Skolmli, un miembro de la familia Hoven en Noruega, también acompañó a Lokken en un viaje de 2011 al condado de McKenzie para investigar la historia.

Lokken escribió un capítulo en uno de sus libros titulado & # 82201931 Dakota del Norte & # 8217s último linchamiento & # 8211 un enlace a Stjordal. & # 8221 Dijo que cuando faltaban cartas de su hijo, Albert, en Dakota del Norte, David Hoven contrató a un abogado local, AJRockne, de Zumbrota, Minnesota, para averiguar qué había sucedido. Cuando se encontraron los cuerpos de los miembros de la familia Haven en noviembre de 1930, Albert y el hermano de Albert, William Hoven, y la hermana de Albert, Emma, ​​y ​​el esposo de Adolph Syverson, fueron a Watford City y organizaron el funeral de la familia que tuvo lugar el 13 de diciembre. , 1930.

Lokken escribió en el capítulo que el caso de Charles Bannon iba a comenzar en enero de 1931. La hermana de Albert, Emma, ​​y ​​su hija, Elsie, fueron a Watford City para representar a la familia en el juicio. Llegaron allí el 29 de enero y cuando se despertaron en el hotel la mañana del 30 de enero, se enteraron de la noticia de que Bannon fue linchado esa noche.

Dijo que en noviembre de 1932 se celebró una audiencia judicial en Watford City para determinar el acuerdo de herencia después de las muertes de Albert y Lulia Haven. Lokken dijo que el padre de Albert, David Hoven, tuvo que enfrentarse en la corte a un nuevo hermano de Charles, Lulia Haven, Charles Lane, quien reclamó sin éxito el legado.

Lokken también señaló que el alguacil C.A. Jacobsen, quien resolvió el caso, era un noruego de Stavanger. El nieto de Jacobsen y # 8217, Bruce Hetland de Bismarck, fue una de las fuentes de Lokken para su investigación en Dakota del Norte.

Se espera que el rodaje de la película comience en agosto y se estrene en 2022.


Solo has rayado la superficie de Hoven historia familiar.

Entre 1955 y 2004, en los Estados Unidos, la esperanza de vida de Hoven estaba en su punto más bajo en 1958 y la más alta en 1986. La esperanza de vida promedio de Hoven en 1955 era de 48 años y de 75 en 2004.

Una esperanza de vida inusualmente corta podría indicar que sus antepasados ​​Hoven vivieron en condiciones difíciles. Una esperanza de vida corta también podría indicar problemas de salud que alguna vez fueron frecuentes en su familia. El SSDI es una base de datos con capacidad de búsqueda de más de 70 millones de nombres. Puedes encontrar fechas de cumpleaños, de fallecimientos, direcciones y más.


Errores papales

En 1986, el Papa Juan Pablo II organizó una Jornada Mundial de la Paz en Asís a la que invitó a 160 líderes religiosos, entre ellos judíos, budistas, sijs, hindúes, jainistas, zoroastrianos y miembros de religiones tradicionales africanas. Algunos católicos se escandalizaron. Posteriormente, Juan Pablo publicaría las encíclicas Centesimus annus (1991) Veritatis esplendor (1993) Evangelium Vitae (1995) y Fides et Ratio (1998). Pregunta: Si un católico se indignó por la reunión de oración en Asís, ¿todavía se le pide que ofrezca a las enseñanzas de estas encíclicas la “sumisión religiosa del intelecto y la voluntad”?

En 1929, el Papa Pío XI firmó el Tratado de Letrán con el gobierno fascista de Benito Mussolini, que reconoció al Vaticano como un estado independiente y otorgó a la Iglesia el apoyo financiero del gobierno de Mussolini. Hubo muchos en ese momento, y desde entonces, que han sido muy críticos con esto tanto porque era un pacto hecho con los fascistas como porque Pío había cedido la autoridad tradicional del Papa sobre "los Estados Pontificios". ¿Son los católicos que creen que la decisión de Pío fue un gran error que no está sujeto a las enseñanzas de Quadragesimo anno, Cuas primas, o Divini Redemptoris?

En 1633, el Papa Urbano VIII rechazó rotundamente el juicio de los miembros de su propio tribunal de la inquisición de que se perdonara a Galileo por el "error" de publicar su Diálogo sobre los dos sistemas mundiales principales. Urbano, que anteriormente había sido defensor y mecenas de Galileo, parece haberse ofendido porque Galileo había puesto uno de los argumentos del propio Papa en boca de su personaje "Simplicio" (el simplón). La decisión del Papa de poner a Galileo bajo arresto domiciliario se ha vuelto notoria. ¿Esta decisión hace que todo lo demás que enseñó sobre la fe y la moral sea inútil?

Algunas distinciones están en orden. La Iglesia sostiene que los papas pueden, en ciertos casos, cuando tienen la intención explícita de hacerlo, enseñar infaliblemente en materia de fe y moral. En toda la historia de la Iglesia, hay quizás ocho proclamas que cumplen con los estrictos requisitos para un pronunciamiento infalible. La mayoría de las enseñanzas papales tienen autoridad, pero no son infalibles, y no exigen un "asentimiento de fe", como lo hacen las enseñanzas infalibles, sino "la sumisión religiosa del intelecto y la voluntad".

¿Es lícito alguna vez para un católico fiel estar en desacuerdo con una enseñanza autorizada y no infalible de un Papa? Si. Si una persona ha investigado diligentemente la enseñanza en cuestión, y si después de una seria oración y reflexión, siente que la corrección fraterna está en orden, entonces puede expresar este desacuerdo públicamente siempre que: (A) las razones sean serias y fundadas (B) la disensión de uno no cuestiona ni impugna la autoridad docente de la Iglesia y (C) la naturaleza de la disensión no es tal que dé lugar a un escándalo.

A menudo he pensado que estas serían buenas reglas generales para no estar de acuerdo con casi todo el mundo. Debes tener buenas razones para tu cargo, debes esforzarte por no impugnar la integridad o las buenas intenciones de tu interlocutor y debes argumentar de tal manera que no dé escándalo. Uno rara vez se gana a los demás (incluidos los espectadores) al golpearlos con la frente, generalmente solo logra hacer que su lado se vea mal.

Galileo (y Urbano VIII) de Edmond van Hoven, c. 1885 [Groeningemuseum, Brujas]

Tanto para papal enseñando.

¿Qué pasa con el Papa? comportamiento? Junto con el don de infalibilidad, ¿los papas tienen el don de impecabilidad (del latín peccatum, que significa “pecado”), ¿un carisma especial que garantiza que nunca cometan errores?

La Iglesia nunca ha hecho esta afirmación. Al contrario, quienes han sido los más acérrimos defensores de la infalibilidad siempre la han distinguido de la impecabilidad precisamente porque (A) está claro que muchos papas han cometido pecados graves y (B) es una cuestión de fe que cada El Papa es un pecador, como el resto de nosotros, que necesita la gracia salvadora de Dios ganada por la muerte y resurrección de Cristo. No adoramos al hombre, respetamos el cargo, tenemos fe en la promesa de Cristo de estar con Su Iglesia hasta el fin de los tiempos y de enviar Su Espíritu Santo para guiarla y protegerla.

Hace años alguien me dijo que Juan Pablo II no daba la comunión en la mano, lo que demostraba que Juan Pablo II estaba condenando la práctica. Sugerí que si el Papa quería comunicar este mensaje, tenía muchos canales oficiales para hacerlo. Hay una especie de idolatría papal que, a la larga, no ayuda. Me pregunto qué diría mi amigo ahora. Si todavía confunde las acciones personales del Papa con la enseñanza papal oficial, probablemente esté confundido y enojado.

Observando cada acción de un Papa por su político El significado es el tipo de insensatez que hizo que ciertas personas condenasen a Cristo por comer (“burlarse de él”) prostitutas y recaudadores de impuestos. Se dijo que tales acciones "causan escándalo", "siembran confusión" y "muestran apoyo a los enemigos de la Iglesia". Tal vez tal vez no. "El tiempo dirá dónde está la sabiduría".

Algunos papas han cometido grandes errores. Pero cada papa hace algunos errores, después de todo, son solo humanos. Si quieres perfección y ausencia de pecado, estás buscando una iglesia que no existe, una promesa vacía del Padre de las Mentiras, no la establecida por Cristo.

Estar confundido o decepcionado con un Papa es un estado de cosas bastante común en la historia de la Iglesia. Pero los católicos que imaginan que tienen la autoridad para establecer el estándar canónico por el cual la enseñanza de este o cualquier papado puede ser juzgada simplemente están mostrando (A) que realmente han sido protestantes todo el tiempo, y (B) que su visión de la autoridad es el que caracteriza demasiado a la política estadounidense moderna: autoridadEl trabajo es hacer lo que yo digo y aplastar a mis adversarios.

Los papas no siempre han servido bien a la Iglesia. Pero, de nuevo, ella siempre ha estado mucho peor cuando se ha rendido a las voces farisaicas de la mafia, especialmente cuando gritan "Crucifícalo".


Ver el vídeo: Πολ Ποτ - Εμπόλεμη Ζώνη (Diciembre 2021).