Podcasts de historia

Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair

Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair

Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair

Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair

Este es un ejemplo muy raro de una memoria publicada por un soldado raso del período napoleónico, publicada originalmente en 1819, solo unos años después de los últimos eventos cubiertos en el texto. Nuestro autor anónimo era un hombre educado de Edimburgo, que se unió al ejército en un ataque de resentimiento después de fracasar desastrosamente como actor. Como hombre educado, era algo así como un extraño en el Regimiento 71, y este sentido de desapego aumenta enormemente su valor como testigo, lo que le permite comentar aspectos de la vida militar que de otro modo podrían haber pasado desapercibidos.

El texto en realidad incluye el trabajo de al menos dos autores, comenzando con nuestro actor fallido, pero aproximadamente a la mitad de la historia se enfermó, y el resto del trabajo se basó en los recuerdos de un segundo soldado. Este cambio tiene poco efecto en la calidad del texto y significa que obtenemos un relato de testigos presenciales del papel del 71 ° Regimiento en toda la Guerra Peninsular, así como de las fallidas expediciones a Sudamérica y Walcheren.

Esta edición fue editada por Stuart Reid, quien también potencialmente ha resuelto el misterio que rodea la identidad del autor anónimo (o más bien de los autores) después de un paciente trabajo de detective comparando las listas de reclutamiento de su regimiento con los eventos narrados en el texto. Joseph Sinclair emerge como el actor y autor de la primera parte de la obra, mientras que James Todd puede ser la fuente principal de la segunda parte.

Esta es una de las memorias más valiosas que surgieron del ejército británico durante las guerras napoleónicas, y nos proporciona una visión poco común de los acontecimientos desde el punto de vista del soldado común.

Cuatro capítulos sin nombre

Autor: Joseph Sinclair
Edición: tapa dura
Páginas: 158
Editorial: Frontline
Año: 2010 reedición del original de 1819



Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair - Historia

+ & pound4.50 Entrega en el Reino Unido o Entrega gratuita en el Reino Unido si el pedido ha terminado y pound35
(haga clic aquí para conocer las tarifas de envío internacional)

¿Necesita un conversor de divisas? Consulte XE.com para conocer las tarifas en vivo

Otros formatos disponibles - ¡Compre el libro de tapa dura y obtenga el libro electrónico gratis! Precio
Un soldado del septuagésimo primer ePub (8.1 MB) Añadir al carrito & libra4,99
Un soldado del septuagésimo primer Kindle (310.4 KB) Añadir al carrito & libra4,99

`` El ojo agudo del autor para los detalles esclarecedores y las rarezas del comportamiento humano le permitió presentar una imagen de la vida en el ejército tan gráfica y reveladora como cualquier dibujada por un soldado raso durante las guerras napoleónicas '' - Christopher Hibbert

Esta notable memoria se publicó por primera vez en Edimburgo en 1819 y ha resistido la prueba del tiempo. No se puede mejorar la descripción que hizo Sir Charles Oman del libro como: “el trabajo de un hombre de educación superior, que se había alistado en un momento de resentimiento y humillación para evitar enfrentar en casa las consecuencias de su propia vanidad y locura. El autor escribió desde las filas, pero era tan diferente en educación y equipo mental de sus camaradas que no da por sentados sus hábitos y rivalidades ”.

El lector recibe la narrativa de un observador inteligente, que describe el comportamiento de su regimiento mientras viajaba por el mundo. Su relato cubre la desastrosa aventura sudamericana de Whitelock en 1806, la Guerra Peninsular, la Expedición Walcheren y la Batalla de Waterloo. Por primera vez, Joseph Sinclair ha sido desenmascarado como autor de las memorias, gracias a un nuevo trabajo de investigación de Stuart Reid.

Stuart Reid nació en Aberdeen en 1954 y ha servido en el Regimiento Real.
de Fusileros. Su trabajo anterior incluye Highland Warriors de Wellington (Frontline Books). Actualmente está trabajando en una historia militar completa de la última guerra anglo-escocesa de 1639 y ndash1651.

Descubrirás que es la historia de un observador inteligente que describe el comportamiento de su regimiento mientras viajaba por el mundo.

Escaramuza - Historia viva

Esta edición fue editada por Stuart Reid, quien también potencialmente ha resuelto el misterio que rodea la identidad del autor anónimo (o más bien de los autores) después de un paciente trabajo de detective que comparó las listas de reclutamiento de su regimiento con los eventos narrados en el texto. Joseph Sinclair surge como el actor y autor de la primera parte de la obra, mientras que James Todd puede ser la fuente principal de la segunda parte.

Esta es una de las memorias más valiosas que surgieron del ejército británico durante las guerras napoleónicas, y nos proporciona una visión poco común de los acontecimientos desde el punto de vista del soldado común.

Historia de la guerra

Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair - Historia

Por Robert Burnham y amp Gareth Glover

Contrariamente a la creencia popular, muchos soldados del ejército británico sabían leer y escribir. Algunos escribieron memorias, otros llevaron diarios y algunos escribieron a casa con bastante frecuencia. Este listado está alfabético por el apellido del soldado y # 8217s.

Abbott, John. & # 8220 Carta a Anne Bank fechada el 12 de noviembre de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 155 y # 8211 157

Notas: era un particular en Major John Keyt & # 8217s Company of the 51st Foot en Waterloo.

Aldridge, William. & # 8220 Waterloo Letter # 128, con fecha de diciembre de 1834 & # 8221 en Letras de Waterloo. Herbert T. Siborne (ed.). Londres: Greenhill, 1993. Páginas 301 y # 8211 303

Notas: fue cabo en el Capitán George Miller & # 8217s Company 2nd Battalion 95th Rifles en Waterloo.

Anónimo Una narración de un soldado privado en Su Majestad & # 8217s 92o Regimiento de Infantería. Londres 1820147 páginas

Notas: Irlanda 1798, Holanda 1799, Egipto 1801

Anónimo. Apuntes de My Sabretasch. Godmanchester: Ken Trotman 2005. 292 páginas. [Probablemente el sargento de tropas William Dawes]

Notas: 15a Campaña de Húsares Coruña Península 1813-1814 Waterloo.

Anónimo. & # 8220 Carta al padre de fecha 24 de junio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 198 y # 8211 199

Notas: era un soldado raso en la 42a Highlanders y resultó gravemente herido en Quatre Bras. Perdí Waterloo por una herida.

Anónimo. & # 8220Carta a su esposa & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 31 y # 8211 33.

Notas: fue sargento en el segundo Royal North British Dragoons (Scots Grays).

Anónimo. Narrativa personal de un soldado privado en la 42a montañesa. Cambridge: Ken Trotman 1996. 289 páginas.

Notas: En el 1er y 2do Batallón de La Coruña, Walcheren, Península 1812-1814 heridos en Toulouse.

Anton, James. Retrospectiva de una vida militar. Cambridge: Ken Trotman 1991. 395 páginas.

Notas: estaba en la 42a Highlanders. Cubre 1813-1815

Armstrong, Richard. & # 8220 Carta a su madre y hermanas con fecha del 1 de septiembre de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 157 y # 8211 158

Notas: era un soldado raso en Captain John Ross & # 8217 Company 1st Battalion 51st Foot en Waterloo.

Calvo, John. & # 8220 Carta a su madre fechada el 26 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 231 y # 8211 233

Notas: era un soldado raso en Captain William Stewart & # 8217s Number 1 Company 91st Foot en Waterloo.

Bingham, Thomas. & # 8220Carta a sus hermanos fechada el 4 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 37 y # 8211 38

Notas: estaba en el Royal Horse Guards en Waterloo.

Bingley, John. & # 8220 Dos cartas a su padre de fecha 17 de mayo y 13 de agosto de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 39 y # 8211 41

Notas: era un soldado raso en H Troop de la Royal Horse Guards y resultó gravemente herido en Waterloo.

Blainey, William. Bonaparte contra Blainey. Union Springs: Tallcot Bookshop 1988. PB 48 páginas.

Notas: Retirado como sargento. Estuvo en el 51 ° Regimiento en Walcheren y Península desde 1811 & # 8211 1814.

Bentinck, Richard. Lo mismo: las memorias del baterista Richard Bentinck Royal Welch Fusiliers 1807-1823. Jonathan Crook (ed.). Londres: Frontline, 2011. 208 páginas.

Notas: Sirvió en el 1er Batallón en Copenhague (1807), Martinica (1809), Península (1810-1814) y Waterloo.

Boulter, Samuel. & # 8220 Carta a su hermano fechada el 23 de septiembre de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 78 y # 8211 80

Notas: era un soldado raso en el Capitán Fenton & # 8217s Troop en el 2nd Dragoons en Waterloo.

Brown, Robert. Un diario imparcial de un destacamento de la brigada de guardias a pie, que comienza el 25 de febrero de 1793 y termina el 9 de mayo de 1795. Godmanchester: Ken Trotman 2006. 280 páginas.

Brown, William. Con el 45 en Badajoz, Salamanca y Vittoria. Darlington: Napoleonic Archive (sin fecha probablemente 2003). 44 páginas.

Notas: Sirvió en el 1er Batallón llegó a la Península en 1809 y luchó en Busaco, Ciudad Rodrigo, Badajoz (grandes descripciones del asalto y pillaje de la ciudad), Salamanca (gran descripción de ser derribado por caballería francesa), el 1813 retirada, batalla por Vitoria y posterior saqueo del tren de equipajes francés. También sirvió como oficial y sirviente. Fantásticas descripciones de la vida diaria de un soldado en campaña.

Brown, William. La autobiografía o narrativa de un soldado. Londres: J. Paterson, 1829.

Notas: era un soldado raso y sirvió en el 1er Batallón 45th Foot.

Byfield, Sadrac. Las aventuras del soldado Shadrach 41st Foot en Norteamérica, 1812 & # 8211 14. Gareth Glover (ed.) Godmanchester: Ken Trotman, 2017. 69 páginas.

Notas: estaba en la Light Company. Luchó en Detroit, el río Raisan, Point Frederick, Fort Niagara y Black Rock, donde perdió su brazo.

Calladine, George. Sargento de color Calladine. Darlington: Archivo Napoleónico ND.

Notas: Derbyshire Militia 1805 19th Foot 1811. Ceylon 1814 & # 8211 1816.

Mayordomo, Robert. Narrativa de la vida y los viajes del sargento B & # 8212, escrita por él mismo. Edimburgo: David Brown, 1826.

Notas: era un quinto en el 26th Foot. En 1806 se alistó en el 1er Pie y fue el fife-major en la India. La tercera edición, que se publicó en 1854, es una edición mucho más amplia.

Calladine, George. Diario del sargento George Calladine, 19o pie, 1793-1837. Ferrar, M.L. (ed.). Ann Arbor: Universidad de Michigan, sin fecha. 224 páginas.

Notas: es una reimpresión de la edición de 1922 que estaba en Derbyshire Militia 1805 19th Foot 1811. Ceylon 1814 & # 8211 1816.

Clarke, William. & # 8220Carta a sus padres & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 27 y # 8211 31.

Notas: fue sargento en el Capitán Robert Vernon & # 8217s Tropas del segundo Royal North British Dragoons (Scots Grays).

Clarke, William. Un escocés gris en Waterloo: la notable historia del sargento William Clarke. Gareth Glover (ed.). Barnsley: Primera línea, 2017.

Notas: Cubre 1803 & # 8211 1825. Tiene grandes descripciones de la carga de la Brigada de la Unión y el campo de batalla posterior, especialmente su experiencia al estar en una fiesta de entierro el día después de la batalla.

Clay, Mathew. Narrativa de la batalla de Quatre Bras y Waterloo con la defensa de Hougoumont. Gareth Glover (ed.). Godmanchester: Ken Trotman 2006. 43 páginas

Clay, Matthew. Con los guardias en Hougoumont. Darlington: Archivo Napoleónico. Dakota del Norte. 20 páginas.

Notas: Clay era un soldado raso en la Compañía Ligera del 2do Batallón de Guardias de Infantería 3. ¡Una gran descripción de Quate Bras y la defensa de Hougoumont desde una perspectiva privada y # 8217s!

Colgan, Matthew. & # 8220Memoirs & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 91-96

Notas: fue sargento del Capitán George Luard y la Tropa de los 18 de Húsares.

Collett, John. John Collet y la compañía de guardapiés. Barbara Chambers (ed.) Letchworth Garden City: Barbara Chambers 1996. 2 vols.

Notas: 1st Foot Guards 1803-1823 privado alrededor del 15% del libro es su diario.

Cooper, John S. Notas aproximadas de siete campañas: 1809-1815. Staplehurst: Spellmount Library 1996. 160 páginas. ISBN: 1-873376-65-0

Notas: Ascendió al rango de sargento. Estuvo en el 7º Fusileros. En todas las principales batallas de Peninsula, además de Nueva Orleans.

Costello, Edward. Campañas Peninsular y Waterloo Hamden: Archon Books 1968. 194 páginas. SBN: 208-00630-3

Notas: Estuvo en el 1.er Batallón, 95.º Rifles 1809 & # 8211 1815. Herido en Quatre Bras se perdió Waterloo

Algodón, Edward. & # 8220 Carta # 48, fechada el 7 de septiembre de 1845 & # 8221 en Cartas de la batalla de Waterloo: correspondencia inédita de oficiales aliados de los documentos de Siborne. Gareth Glover (ed.). Londres: Greenhill 2004. Página 80

Notas: fue un soldado raso en el séptimo húsares en Waterloo escribió & # 8220A Voice from Waterloo & # 8221.

Coulter, Richard. & # 8220 Carta a su primo fechada el 20 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 35 y # 8211 37

Notas: fue cabo en el primer Life Guards en Waterloo. Caballo fue asesinado y resultó herido en la mano y contusiones graves en el brazo izquierdo. Gran descripción de estar atrapado debajo de su caballo.

Critchley, Thomas. Carta, fechada el 24 de julio de 1815 & # 8243 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 53 y # 8211 54

Notas: fue sargento en Capitán Phipps 5th Troop, 1st Royal Dragoons.

Cruikshank, A. & # 8220 Waterloo Letter # 157, con fecha de septiembre de 1839 & # 8221 en Letras de Waterloo. Herbert T. Siborne (ed.). Londres: Greenhill, 1993. Páginas 360 y # 8211 362

Notas: fue un prvate en Captain William Marshall & # 8217s Light Company 1er Batallón 79th Foot en Waterloo & # 8220 The Waterloo Medal Roll & # 8221 enumera su nombre como Carrickshank.

Cummings Alexander Sergeant Carta del sargento Cummings 92nd Foot fechada en el Hospital San Agustín de Bruselas. 18 de julio de 1815. Cartas de Waterloo. Editado por Clive Hodges. The Cobbold Family History Trust 2016.

Dayes, John. Memorias de la carrera militar de John Dayes, sargento pagador fallecido del 5. ° Regimiento de infantería. Cambridge: Ken Trotman 2004. 26 páginas.

Notas: Holanda 1799 Buenos Aires 1806 La campaña de La Coruña regresó a la Península en 1812.

Dewar, William. & # 8220 Carta a su hermano fechada el 5 de agosto de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 191 y # 8211 194

Notas: era un sargento de color en el 1er Batallón 79th Foot en Waterloo.

Cabo Dickson. Grises escoceses en Waterloo. Darlington: Archivo Napoleónico n.d. 39 páginas.

Notas: Principalmente el relato del cabo Dickson de la Tropa F (Capitán Vernon y Tropa # 8217). Una gran descripción del cargo de la Brigada Unión.

Dickson, John. & # 8220 Cartas # 78 y 79, de fecha 24 de abril y 2 de mayo de 1843 & # 8221 en Cartas de la batalla de Waterloo: correspondencia inédita de oficiales aliados de los documentos de Siborne. Gareth Glover (ed.). Londres: Greenhill 2004. Páginas 138 y # 8211 139

Notas: era sargento del Capitán Edward Whinyate y # 8217s Royal Horse Artillery Rocket Troop en Waterloo, posiblemente un conductor.

Dilley, James. & # 8220A Privado del 40th Foot en Badajoz & # 8221. Editado por Gareth Glover. Diario de Waterloo.Vol. 36 No. 1. Primavera de 2015.

Notas: estuvo en la compañía Major Richard Archdall & # 8217s, 1er Batallón 40th Foot .. Es una carta a sus padres fechada el 5 de noviembre de 1811. Cubre su herida en el 1er Sitio de Badajoz el 5 de mayo de 1811.

Dunnett, Daniel. & # 8220 Carta # 77, fechada el 1 de mayo de 1843 & # 8221 en Cartas de la batalla de Waterloo: correspondencia inédita de oficiales aliados de los documentos de Siborne. Gareth Glover (ed.). Londres: Greenhill 2004. Página 137

Notas: fue sargento en el Capitán Edward Whinyate & # 8217s Royal Horse Artillery Rocket Troop en Waterloo

Donaldson, Joseph. Recuerdos de la accidentada vida de un soldado. Staplehurst: Spellmount 2000. 499 páginas. ISBN: 1-86277-085-6

Notas: Se alistó en 1809 y sirvió en la Península desde 1809-1814. era sargento cuando dejó el ejército.

Douglas, John, El cuento de Douglas de la península y Waterloo: 1808-1815. Stanley Monick (ed.) Londres: Leo Cooper 1997. 133 páginas.

Notas: Sargento por 1814 1st Foot Walcheren Peninsula 1809-1814 Waterloo.

Eadie, Robert. En campaña con el 79 ° Cameron Highlanders: a través de Portugal y España. Darlington: Archivo Napoleónico sin fecha. 47 páginas.

Notas: Eadie era un soldado alistado, sirvió en la Península desde 1809 & # 8211 1813, cuando fue invalidado fuera del servicio. Interesante descripción de Busaco y el Chelsea Hospital.

Ebbecke, Ludwig. Un sargento de húsares en la legión alemana del rey y # 8217: las memorias del sargento de caballería Ebbecke, el rey del segundo regimiento de húsares y la legión alemana de # 8217, 1803 y # 8211 1815. Gareth Glover (ed.). Godmanchester: Ken Trotman, 2017. PB. 70 páginas.

Notas: fue sargento en la 2ª KGL de Húsares en Staslund, el asedio de Copenhague en 1807, Walcheren, la Península de 1810 a 1812, Holanda en 1813 no estaba en Waterloo.

Edwards, John. & # 8220Carta a su hermano, fechada el 14 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 102 y # 8211 103

Notas: fue un artillero en Ross & # 8217s RHA Troop.

Ewart, Charles. & # 8220Carta sin fecha & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Páginas 33 y # 8211 34

Notas: fue sargento en el Capitán Vernon y la Tropa # 8217 del 2. ° Royal North British Dragoons y capturó el águila del 45. ° Regimiento de línea francés.

Cariñoso, Peter. El diario de un veterano El diario del sargento Peter Facey, 28 ° Regimiento de infantería (North Gloucester) 1803-19. Gareth Glover (ed.). Godmanchester: Ken Trotman, 2007. 68 páginas.

Notas: En la Compañía de Granaderos del 1.er Batallón sirvió en el Sitio de Copenhague, Walcheren, Barossa, Arroyomolinos, Almaraz, Vittoria, Nive, Toulouse y Waterloo.

Gallagher, Samuel. The Journal of Trooper Samuel Gallagher, 5th Dragoon Guards en España, Portugal y Francia, 1810-1815. Godmanchester: Ken Trotman, 2017. 112 páginas.

Notas: fue a Portugal en agosto de 1811. Fue cabo en Salamanca y participó en la carga del general Le Marchant, donde fue herido. Fue ascendido a sargento en julio de 1813, pero reducido a soldado raso en junio de 1814. Se trasladó al décimo de húsares el 23 de junio de 1815. No estaba en Waterloo, pero estaba en el ejército de ocupación de Francia.

Garretty, Thomas. Memorias de un sargento tardío en el cuadragésimo tercer regimiento de infantería ligera antes y durante la guerra peninsular. Cambridge: Ken Trotman 1998. 278 páginas.

Notas: Sirvió en el ataque a Copenhague 1806 Península: La campaña de La Coruña regresó a Península en junio de 1809, un buen relato del río Coa gravemente herido en Badajoz regresa a Inglaterra en 1812. Gran parte del libro parece estar parafraseado de Napier & # 8217s History.

Gray, John. & # 8220 Carta a su hermano fechada el 13 de abril de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VII: British Sources. Barnsley: Frontline, 2019. Páginas 168 y # 8211 169

Notas: era un soldado raso en el 2º Batallón de 33º Pie. La carta habla sobre el despliegue en Flandes y sus cuarteles.

Green, John: Las vicisitudes de un soldado y la vida de # 8217 o una serie de sucesos de 1806 a 1815 Wakefield: EP Publishing Sin fecha (probablemente alrededor de 1965). 239 páginas.

Notas: Fue soldado en el 68.º Regimiento Walcheren sirvió en Península desde 1810-1813 herido en San Sebastián.

Verde, William. Donde el deber me llama: las experiencias de William Green de Lutterworth en las guerras napoleónicas Teague, John y Dorothea (editores). West Wickham: Synjon Books 1975. 72 páginas. .

Notas: Se alistó en la milicia de Leicester en 1803. Se unió a la 95ª en 1805. Sirvió en Alemania, 1805 Copenhague, 1807 campaña en España 1808 & # 8211 1809, incluyendo Coruña sirvió con el 1er Batallón en Península desde 1809 & # 8211 1812 herido en el sitio de Badajoz y domicilio de invalidos. era un corneta de la empresa.

Gunn, James. & # 8220Memoirs & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 193 y # 8211 195.

Notas: era un soldado raso en el Capitán James Sterling & # 8217s Company del 1er Batallón 42nd Foot.

Hale, James. The Journal of James Hale: Sargento fallecido en el noveno regimiento de infantería Windsor: IX Regimiento 1998. PB 139 páginas.

Notas: Se alistó en el Royal North Gloucester Regiment en 1801 y se ofreció como voluntario para el noveno en 1807 Rolica, Vimiero, Coruña y Península de Walcheren desde 1810-1813 herido en San Sebastián y hogar para invalidos.

Haley, Arthur H. El soldado que se fue: la autobiografía de Andrew Pearson, un veterano de la guerra peninsular Liverpool: Publicaciones Bullfinch alrededor de 1991. 130 páginas.

Notas: Sirvió en el 61er Regimiento en Egypt Maida Gibraltar Peninsula 1809 & # 8211 1812.

Hamilton, Anthony. Campaña de Hamilton & # 8217 con Moore y Wellington durante la Guerra Peninsular Staplehurst: Spellmount 1998. 164 páginas.

Notas: En el 2do Batallón de la Península desde 1808-1813. En 1er Batallón de Destacamentos. Capturado en San Sebastián en 1813.

Hanley, William. & # 8220Captura del enemigo & # 8217s Piquete en Blanchez Sanchez & # 8221 publicado en William Maxwell & # 8217s Bocetos peninsulares de actores en escena Cambridge: Ken Trotman 1998. Dos volúmenes 389 y 399 páginas.

Notas: Vol 2, páginas 380 y # 8211 388. El autor fue un suboficial en el 14º Dragón Ligero.

Harris, John. El recuerdo del fusilero Harris Hibbert, Christopher (ed.). Londres: Leo Cooper 1970. 140 páginas.

Notas: 1806 & # 8211 1809 estaba en el 2. ° Batallón, 95. ° Rifles estaba en Copenhague, La Coruña y Walcheren.

Harrison Samuel El diario de guerra peninsular del sargento Samuel Harrison del 43rd Foot 1796-1812. Editado Gareth Glover, Ken Trotman Publishing 2017

Hasker, Thomas. & # 8220 Waterloo Letters & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 18-22

Notas: fue un soldado raso en el 1er Rey y # 8217s Dragoon Guards.

Hemingway, George. & # 8220Carta a su madre, fechada el 14 de agosto de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 166 y # 8211168.

Notas: era un soldado raso en el 33rd Foot en Waterloo.

Jackson, Thomas. Narrativa de la accidentada vida de Thomas Jackson: miliciano y sargento de Coldstream, 1803 & # 8211 1815. Eamonn O & # 8217Keefe (ed.). Solihull: Helion, 2018.

Notas: Fue sargento en la: Compañía Ligera de la Milicia de Staffordshire de 1803 a 1811, se ofreció como voluntario para los Guardias de Coldstream y sirvió en la Campaña de Holanda de 1813 & # 8211 1814 en la Compañía Ligera del 2do Batallón, donde fue herido y capturado en el asalto de Bergen-op-Zoom. No estaba en Waterloo.

Jeremías, Tomás. Un breve relato de la vida y las aventuras del soldado Thomas Jeremiah, 23o o Royal Welch Fusiliers 1812-1837, incluidas sus experiencias en la batalla de Waterloo. Gareth Glover (ed.). Godmanchester: Ken Trotman 2008. 32 páginas.

Jeremías, Tomás. & # 8220Waterloo Memoirs & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 177 y # 8211 194.

Notas: era un soldado raso en el primer batallón de la 23.a Compañía del Capitán Henry Johnson & # 8217 en Waterloo, esta cuenta es la misma que la anterior.

Johnston, Archibald. & # 8220Waterloo Journal & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 33 y # 8211 72.

Notas: fue sargento en el Mayor James Poole & # 8217s Troop of the 2nd Royal North British Dragoons (Scots Guards) contiene la transcripción de su consejo de guerra.

Jones, John. & # 8220The Old Halberdier: de los Pirineos a Plattsburgh con un galés del 39 & # 8221. Editado por Eamonnn O & # 8217Keeffe. Revista de la Sociedad para la Investigación Histórica del Ejército. Vol. 95 números 38 y # 8211383 (primavera, verano, otoño de 2017). Páginas 17 y # 8211 34, 141 y # 8211 160, 207 y # 8211226

Notas: estaba en el 39th Foot era sargento, pero reducido a privado. Servido en España, Francia y Norteamérica.

Caballero, Thomas. & # 8220Las reminiscencias de Thomas Knight de la 95a (Rifles) & # 8221 en Hombres de los rifles. Leonaur, 2008. Páginas 19 y # 8211 110

Notas: era un alistado de 16 años en 1813 en el 3er Batallón 95.o Rifles Holanda en 1814 en el Capitán James Fullerton & # 8217s Company en Waterloo solo las páginas 19 & # 8211 40 tratan sobre las Guerras Napoleónicas, el resto se ocupa de su tiempo en Portugal en el 1830.

Lawrence, William. Un soldado de Dorset: la autobiografía del sargento William Lawrence 1790 & # 8211 1869. Hathaway, Eileen (ed.). Tunbridge Wells: Spellmount 1993. 176 páginas.

Notas: Estaba en el pie 40. Sirvió en la Península de Buenos Aires 1808 & # 8211 1814 Nueva Orleans estaba en el 1er Batallón de la Compañía Capitán John Barnett & # 8217 en Waterloo.

Lewis, John. & # 8220 Carta a su familia fechada el 8 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 158 y # 8211161.

Notas: era un soldado raso en el Capitán John Lewis & # 8217s Company del 2. ° Batallón 95. ° Rifles en Waterloo.

Lindau, Friederich. Un héroe de Waterloo: las reminiscencias de Friedrich Lindau. James Bogle y Andrew Uffindell (ed.). Barnsley: Pen & amp Sword, 2009. 224 páginas

Notas: fue soldado raso del 2o Batallón Ligero KGL en Península desde 1811-1814 en Albuera, la expedición a Llerena, el asedio de los fuertes de Salamanca, la batalla de Salamanca, el asedio de Burgos, Venta del Pozo, Vitoria, Tolosa , el asalto a San Sebastián, el cruce del río Bidossa, el cruce del río Adour y Bayona en Waterloo, donde ayudó a defender La Haye Sainte y fue capturado.

Lindau, Friederich. & # 8220La defensa de la finca de L Haye Sainte & # 8221 en Anónimo. Glover, Gareth (ed.). The Waterloo Archive Volume II: Fuentes alemanas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 78 y # 8211 88

Notas: era un soldado raso en el 2º Batallón Ligero KGL.

Señor, José. & # 8220 Waterloo Letter & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 12-18.

Notas: era un privado en la segunda carta de Life Guards para su esposa.

Lowe, John. El humilde discurso de J. Lowe, difunto sargento de Su Majestad & # 8217s 2. ° Batallón 95 °. Londres: Sarah Davis, 1827. 61 páginas.

Notas: fue sargento del 2º Batallón 95 de Rifles. Sirvió en Rolica, Vimeiro, el retiro a La Coruña, Expedición Walcheran, asedios de Ciudad Rodrigo y Badajoz, Salamanca, Vitoria, Vera, Toulouse y Waterloo & # 8212 donde fue hecho prisionero. Su narración comienza en la página 29.

MacLaurence, Richard. & # 8220 Su relato de Waterloo del 12 de enero de 1843 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 140-142

Notas: era un soldado raso en la Compañía Ligera del 2.º Batallón de Guardias de Coldstream en Waterloo y era un defensor de Hougoumont.

Marshall, John. & # 8220Carta a sus padres & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 87 y # 8211 92.

Notas: era un soldado raso en Captain Charles Woods & # 8217 6th Troop of the 10th Hussars.

McEween, Alexander. & # 8220 Waterloo Letter # 165 & # 8221 en Letras de Waterloo. Herbert T. Siborne (ed.). Londres: Greenhill, 1993. Páginas 377 y # 8211 378

Notas: fue cabo en el Capitán James Stirling & # 8217s Company en Waterloo & # 8220 The Waterloo Medal Roll & # 8221 deletrea su nombre como McEwan.

Miller, Benjamin. Las aventuras del sargento Benjamin Miller mientras servía en el cuarto batallón del regimiento real de artillería 1796 & # 8211 1815. Dallington: Naval & amp Military Press 1999. 43 páginas.

Morley, Stephen. Memorias de un sargento del quinto regimiento de infantería, que contienen un relato de su servicio, en Hannover, América del Sur y la península. Cambridge: Ken Trotman 1999. 123 páginas. ISBN: 0-946879-82-6

Notas: Sirvió en la expedición de 1806 a la Península de Buenes Aires desde 1808 & # 8211 1813 Rolica, Vimiero, Campaña de La Coruña donde fue capturado. Escapó y se dirigió a Portugal. Asignado al 2º Batallón de Destacamentos hasta después de Talavera. Regresó a Inglaterra en octubre de 1809. Regresó a Península en 1812. Fue invalidado del retiro de 1812 y regresó a Inglaterra a principios de 1813.

Morris, Thomas. Las guerras napoleónicas: Thomas Morris Selby, John (ed.) Hamden: Archon Books 1968. 151 páginas. SBN: 208 00631 1

Notas: Estuvo en el 73rd Foot servido en 1813 & # 8211 1817 Campaña del norte de Alemania y Waterloo.

Nicol, Daniel. & # 8220Daniel Nicol & # 8217s con el Primer Batallón de Destacamentos & # 8221 en Con Abercrombie y Moore en Egipto Gibbs, Peter y David Watkins (Editores). Bridgnorth: Primer Imperio 1995. PB. Páginas 14-34

Nicol, Daniel. Con Abercrombie y Moore en Egipto Gibbs, Peter y David Watkins (Editores). Bridgnorth: Primer Imperio 1995. PB.

Nicol, Daniel. & # 8220 Con Abercrombie y Moore en Egipto. Del diario inédito del sargento Daniel Nicol & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 7-68.

Nicol, Daniel. & # 8220 Un prisionero británico en Francia, sus sufrimientos y sus aventuras. Del diario del sargento Nicol & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 203-244.

Notas: En 92nd Foot capturado en Talavera, no lanzado hasta 1814.

Nicol, Daniel. & # 8220The Gordon Highlanders in Spain, una página olvidada en su historia del diario inédito del sargento Nicol & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 86-111.

Notas: En 92nd Foot cubrió su tiempo con el 1er Batallón de Destacamentos en 1809.

Nicol, Thomas. & # 8220 Biografía & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Páginas 80 y # 8211 82

Notas: Fue soldado raso en el Capitán Fenton & # 8217s Tropa de los 2nd Dragoons en Waterloo, donde fue herido varias veces por lanceros franceses.

O & # 8217Neil, Charles. Las aventuras militares de Charles O & # 8217Neil Staplehurst: Spellmount 1997. 269 páginas.

Notas: Soldado alistado sirvió en el 28 ° Regimiento en la Península desde 1811 & # 8211 1814 Waterloo.

Page, James. & # 8220Journal & # 8221 Glover, Gareth (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Páginas 22 y # 8211 24.

Notas: Fue sargento mayor de tropa en el 1er Rey y Guardias de Dragones # 8217.

Patton, Thomas. & # 8220 Petición del sargento Thomas Patton al duque de Wellington, fechada el 17 de julio de 1846 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume I: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2010. Páginas 176 y # 8211 177.

Notas: era un soldado raso en el Capitán Charles Cadell & # 8217s Company 1er Batallón 28th Foot en Waterloo.

Pearson, Andrew. El soldado que se fue: la autobiografía de Andrew Pearson, un veterano de la guerra peninsular. Arthur H. Haley (ed.) Liverpool: Bullfinch Publications alrededor de 1991. 130 páginas.

Notas: 61o Regimiento en Egipto Maida Península de Gibraltar 1809-1812.

Playford, Thomas, Un salvavidas en Waterloo. Godmanchester: Ken Trotman 2006. 90 páginas.

Notas: fue un segundo salvavidas privado unido en 1810.

Playford, Thomas. & # 8220Waterloo Memoirs & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 34 y # 8211 48.

Pritchard, William. & # 8220 Carta a Mary de fecha 12 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VI: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2014. Página 148

Notas: era un soldado raso en el tercer batallón de guardias de infantería en Waterloo.

Reed, Adam. Siete años en la península. Las memorias del soldado Adam Reed, 47th (Lancashire) Foot 1806-17. Godmanchester: Ken Trotman 2012. 100 páginas.

Notas: originalmente estaba en el Cuerpo de Conductores de Artillería Real, pero desertó y se alistó en el 2do Batallón 47th Foot.

Roberts, Richard. Incidentes en la vida de un viejo fusilero: los recuerdos del sargento Richard Roberts del 23rd Foot. Jonathan Crook (ed.). Godmanchester: Ken Trotman, sin fecha. 18 páginas.

Notas: 1805-1814 originalmente en el 2. ° Batallón, luego en el 1. ° Batallón. Sirvió en Copenhague, Martinica y la Península (1810-1814). Buena descripción de Badajoz.

Robertson, David [Se muestra incorrectamente como Duncan]. & # 8220Cómo los británicos asaltaron Aray del Molinos & # 8221 en Aventuras españolas. Gibbs, Peter y David Watkins (Editores). Bridgnorth: First Empire 1995. Páginas 31-34.

Robertson, David [Se muestra incorrectamente como Duncan] & # 8220Sgt. Robertson & # 8217s Memoirs of the Corunna Campaign & # 8221 en Aventuras españolas. Gibbs, Peter y David Watkins (Editores). Bridgnorth: First Empire 1995. Páginas 3-12.

Robertson, David [Se muestra incorrectamente como Duncan]. & # 8220Corunna - La historia de un terrible retiro del diario olvidado del sargento D. Robertson & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 69-85.

Robertson, David [Se muestra incorrectamente como Duncan]. & # 8220Cómo los británicos asaltaron Aray del Molinos. Del Diario del Sargento D. Robertson & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 115-119.

Robertson, Duncan [en realidad David]. & # 8220 Lo que hicieron los Gordon en Waterloo. Del diario del sargento Robertson & # 8221 en Con Napoleón en Waterloo y otros documentos inéditos de las campañas de Waterloo y Peninsular. Mac Kenzie y Mac Bride (ed.). Londres: Francis Griffiths, 1911. Páginas 150-166.

Notas: En 92nd Pie

Robertson David The Journal of Sergeant David Robertson 92nd Highlanders, en Egipto, Dinamarca, la Península y Bélgica 1795-1818 Editado por Gareth Glover. Ken Trotman 2018207 páginas.

Shipp, John. Memorias de la extraordinaria carrera militar de John Shipp, difunto teniente: en Su Majestad & # 8217s 87o Regimiento. Libros olvidados, 2012. 406 páginas.

Notas: se enlistó como un niño en 1797 en el 22nd Foot fue sargento en la Compañía de Granaderos en la India en 1804 comisionado por valentía en el 65th Foot en 1805 transferido al 76th Foot en 1805 regresó a Inglaterra en 1808 y vendió su comisionado alistado en el 24th Light Dragoons y fue sargento mayor de regimiento en 1812 y fue comisionado en 87th Foot en 1815.

Sinclair, Joseph. Un soldado del setenta y uno: el diario de un soldado de la infantería ligera de las tierras altas 1806 & # 8211 1815 Hibbert, Christopher (ed.). Warren: Squadron / Signal Publications 1976. 121 páginas.

Notas: Se sirve en Buena Aires, Walcheren, Peninsula y Waterloo.

Smith, John. & # 8220Carta a su hermano, fechada el 14 de julio de 1815 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Páginas 112 y # 8211 114

Notas: era un soldado raso en la 10a Compañía (Capitán G.H. Gordon) 1er Batallón 71st Foot.

Stanley, Charles. & # 8220 Carta a su primo Christopher Alvey, fechada el 15 de mayo de 1815 & # 8221 Glover, Gareth (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Páginas 24 y # 8211 26

Notas: era un soldado raso en la Guardia del Dragón del Rey & # 8217s Troop 1st King & # 8217s y fue asesinado en Waterloo.

Stansfield, George. & # 8220 Cartas # 9 y 12 a la familia de Henry Willis fechadas el 3 de septiembre de 1813 & # 8221 en Willis, Henry. Las cartas del soldado Henry Willis: 1er regimiento de salvavidas, 1807 & # 8211 14. Gareth Glover (ed.). Huntingdon: Ken Trotman, 2017. Páginas 29 y # 8211 32 y 34 y # 8211 35

Notas: era amigo de Henry Willis. Las cartas cubren la muerte de Willis y la disposición de posesiones personales. La letra # 12 está mal etiquetada.

Stevenson, John. Un soldado en tiempo de guerra o la vida militar del sargento John Stevenson. Londres, 1841.

Notas: Omán enumera esto como Veintiún años en los guardapiés británicos era sargento en el segundo batallón de guardias de infantería del tercer batallón del capitán Henry Rooke & # 8217 en Waterloo.

Stubbins, John. & # 8220Carta a su padre & # 8221 Glover, Gareth (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Página 24

Notas: fue cabo en la Guardia de Dragones del 1er Rey y # 8217 y ascendido a sargento en el campo de Waterloo.

Sutcliffe, Thomas. & # 8220 Cartas # 10 y 12 a la familia de Henry Willis fechadas el 3 de septiembre de 1813 & # 8221 en Willis, Henry. Las cartas del soldado Henry Willis: 1er regimiento de salvavidas, 1807 & # 8211 14. Gareth Glover (ed.). Huntingdon: Ken Trotman, 2017. Páginas 31 y # 8211 32 y 34 y # 8211 35

Notas: La carta se refiere a la disposición del soldado Henry Willis & # 8217, 1st Life Guards, & # 8217 posesiones personales.

Surtees, William. Veinticinco años en la brigada de fusileros Londres: Greenhill 1996. 480 páginas. ISBN: 1-85367-230-0

Notas: Se alistó en el 56 ° Regimiento y sirvió en Holanda en 1799 y fue transferido a 95 ° Rifles en 1805 estuvo en el 2 ° Batallón sirvió en Alemania 1805, Copenhague 1806, Península 1808 & # 8211 1814 Nueva Orleans fue Intendente al final de la guerra.

Swan, Henry. & # 8220 Cuenta del soldado Henry Swan & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 141 y # 8211142

Notas: era un soldado raso en el Capitán William Miller & # 8217s Company del 3.er Batallón, 1.er Foot Guards.

Taylor, Alexander. & # 8220Carta a su hermano, fechada el 9 de marzo de 1817 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume IV: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2012. Páginas 228 y # 8211 230

Notas: era un soldado raso en el Royal Staff Corps.

Tennant, William. & # 8220Cartas a su esposa & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume III: Fuentes británicas. Barnsley: Frontline, 2011. Páginas 89 y # 8211 108

Notas: fue sargento en el teniente coronel Henry D & # 8217Oyly & # 8217s Company, 3.er Batallón 1.er Foot Guards.

Vallence, Dixon. En Waterloo con los Cameron Highlanders. Darlington, Napoleonic Archive n.d. 44 páginas.

Notas: Vallence estaba en el 1er Batallón de la 6ª Compañía del Capitán James Campbell y # 8217 y resultó gravemente herido en Waterloo. Las magníficas descripciones sobre cómo era ser un soldado raso en Quatre Bras y Waterloo incluyen bocetos memorables de la vida en el campo (especialmente usando un cuiraiss francés como sartén después de Quatre Bras), estar bajo un intenso fuego de artillería y estar en la primera fila. (arrodillado) de un cuadrado que está siendo atacado por la caballería.

Wheeler, William. Las cartas del soldado Wheeler. Hart, B. H. Liddell (ed.), Boston: Houghton Mifflin 1952. 350 páginas.

Notas: estaba en 51st Foot estaba en Walcheren, Peninsula 1811 & # 8211 1814 era sargento en Captain James Cambell & # 8217s Company en Waterloo.

Willcox, Joseph. & # 8220 Carta a su hermano William fechada el 23 de enero de 1817 & # 8221 en Gareth Glover (ed.). The Waterloo Archive Volume VII: British Sources. Barnsley: Frontline, 2019. Páginas 221 y # 8211 222

Notas: era un soldado raso en el 81º Regimiento que formaba parte de la Guarnición de Bruselas y no luchó en Waterloo.

Willis, Henry. Las cartas del soldado Henry Willis: 1er regimiento de salvavidas, 1807 & # 8211 14. Gareth Glover (ed.). Huntingdon: Ken Trotman, 2017. 40 páginas.

Notas: Las cartas 7, 8 y 9 cubren su tiempo en la Península. Se cayó de su caballo el 29 de junio de 1813 y se rompió la pierna. Murió de fiebre, posiblemente gangrena.

Madera, Charles. Algunos detalles de la batalla de Waterloo en una carta de un sargento de la Guardia. Londres: Biblioteca Británica, 2011. 32 páginas.

Notas: estaba en el Capitán William Miller & # 8217s Company 3rd Battalion 1st Foot Guards.

Wray, Samuel. Las aventuras militares del soldado Samuel Wray 61st Foot 1796-1815. Gareth Glover (ed.). Godmanchester: Ken Trotman, 2009. 32 páginas.

Notas: Cape Coloney, Egipto, Maida, Peninsula 1809 & # 8211 1814 no estaba en Waterloo.


Kobo Rakuten

Por el momento no hay art & # 237culos en tu carrito de compra.

* Sin compromiso, cancela en cualquier momento

Disponible el:
Disponible el:

1 audiolibro mensual

+ Prueba GRATUITA de 30 días

Obtenga 1 crédito cada mes para cambiarlo por un audiolibro de su elección

* Sin compromiso, cancela en cualquier momento

* Sin compromiso, cancela en cualquier momento

Disponible el:
Disponible el:

1 audiolibro mensual

+ Prueba GRATUITA de 30 días

Obtenga 1 crédito cada mes para cambiarlo por un audiolibro de su elección

* Sin compromiso, cancela en cualquier momento


Información adicional

Esta notable memoria se publicó por primera vez en Edimburgo en 1819 y ha resistido la prueba del tiempo. No se puede mejorar la descripción que hizo Sir Charles Omán del libro como: El trabajo de un hombre de educación superior, que se había alistado en un momento de resentimiento y humillación para evitar enfrentar en casa las consecuencias de su propia vanidad y locura. El autor escribió desde las filas, pero era tan diferente en educación y equipo mental de sus camaradas que no da por sentado sus vicios y hábitos y rsquo.


Waterloo, Bruselas, y la evolución de la enfermería humanitaria como contexto para el surgimiento de la "enfermera".

Al llegar a Bruselas a última hora de la tarde del 18 de junio de 1815, Richard Henegan reflexionó sobre la respuesta del pueblo belga a la noticia de que los aliados de Wellington habían derrotado a Napoleón en la batalla de Waterloo. Observó con ironía sobre el regocijo público "Si la victoria hubiera estado del lado de los franceses, es probable que las demostraciones de alegría manifestadas por la población ... hubieran sido igualmente vehementes y más sinceras". Aun así, admitió que "no se podría haber mostrado mayor entusiasmo ... Tampoco en los anales de la guerra los habitantes de Bruselas fueron nunca superados en la humanidad y la ternura que mostraron hacia los afligidos heridos de todas las naciones". 1

Los habitantes de Bruselas no fueron los primeros en las guerras revolucionarias y napoleónicas en cuidar a personas con las que no estaban emparentados y sin recompensa. El estallido de la guerra en 1793 vio a los jefes de familia de todo el continente europeo acomodar, alimentar y cuidar a los extraños que caían en su puerta o se alojaban sobre ellos. 2 Numerosas memorias de militares ingleses recuerdan la atención prestada por los terratenientes y caseras a los heridos en Bélgica, Holanda, Portugal, España e incluso Francia. 3 Lo novedoso de los días posteriores a las batallas de Quatre Bras el 16 de junio y de Waterloo el 18 de junio fue la concentración del esfuerzo médico y de enfermería dentro de una brújula geográfica relativamente pequeña, el gran número de hombres heridos y el ansia generalizada de los civiles por ofrecer ayuda.

Este artículo no pretende afirmar que los heridos de Waterloo recibieron suficiente atención a sus necesidades: los comentaristas confirman que se necesitaron cinco días para despejar el campo de batalla y que, como resultado, ciertamente se perdieron vidas. 4 Los heridos yacían desatendidos, o fueron las víctimas posteriores de un `` manejo cruel '' cuando los saqueadores despojaron a los muertos y heridos de sus ropas y otras pertenencias.Las patrullas prusianas (pero supuestamente no británicas) dispararon tanto a sus propios hombres como a los soldados franceses que se consideraron tan gravemente herido como irrecuperable. 5 Sin embargo, sostendré que una vez en Bruselas (o, en menor medida, en Amberes), los heridos fueron tratados con el mayor cuidado y el humanitarismo eficaz posible, por gente del pueblo rápidamente inundada por soldados heridos.

El testimonio se puede extraer de las múltiples memorias de los eventos de junio de 1815, o de cartas y diarios escritos al mismo tiempo o poco después de la batalla. Muchas de estas obras se han publicado desde 1815, si no en un flujo completamente continuo. Ha habido pulsos de interés en las guerras napoleónicas, sobre todo desde finales de la década de 1990, cuando se editaron por primera vez fuentes previamente manuscritas, o se reeditaron los primeros libros con una introducción moderna y referencias académicas. Gareth Glover y Andrew Bamford se han encargado de localizar, mejorar y publicar o reeditar una bibliografía completa de textos. La lista de trabajos utilizados para el análisis aquí ha sido seleccionada por su atención a asuntos humanos y militares. Varias publicaciones describen la Batalla de Waterloo y sus secuelas sin tocar la atención médica o de enfermería de los heridos.

Aquí se utilizan ampliamente veintidós obras que contienen narrativas adecuadas, publicadas en los doscientos años entre 1816 y 2017. Dieciocho son de hombres, como soldados, personal o personal médico, uno de un viajero no militar y tres son de mujeres observadoras no combatientes. Este subconjunto de trabajos publicados se ha extraído de un extenso estudio de todas las memorias de guerra napoleónicas enumeradas por Robert Burnham. 6 Mi intención aquí es examinar pequeñas secciones de numerosos relatos para contribuir a la historiografía de la enfermería, en claro contraste con su uso típico por parte de los historiadores militares para estudiar aspectos de la lucha. 7

Más de la mitad de los autores contribuían a un fenómeno literario, la evolución de la escritura de guerra al género de memorias de guerra publicadas. Los conflictos anteriores a las guerras de 1793-1815 generaron relatos en primera persona relativamente escasos o truncados por parte de los combatientes, mientras que una profusión de publicaciones desde el comienzo de la primera guerra con Francia hasta mediados de la década de 1830 señaló la popularidad del formato. 8 Se han utilizado grupos de narrativas para examinar el potencial histórico y literario del campo. 9 Una característica clave de las memorias para mis propósitos es el lapso de tiempo entre los eventos históricos y el acto de escribir. El tiempo le da al autor el espacio y la oportunidad de contar y volver a contar la historia para sí mismo y para los demás, para verificar los hechos, reescribir y olvidar, un proceso que facilita la introducción de una agenda específica. Las memorias podrían incluso disfrazarse de otra cosa: el editor moderno de las "cartas" de James Hope, por ejemplo, plantea preguntas sobre si el material se transformó en letras como un recurso literario en lugar de copiarlas de cartas literalmente enviadas por correo. El libro de memorias como viaje ya estaba bien establecido entre los hombres que viajaban para luchar y se esforzaban por escribir entre escenas extranjeras. 10 En el nivel más simple, la agenda del escritor habrá diferido entre aquellos que escribieron autobiografías de por vida y otros que solo recuerdan fases de la vida (como el servicio militar). Es probable que la participación o la proximidad a una de las batallas más notables del siglo también haya influido en los escritores de otras maneras, ya que se esforzaron por posicionarse en relación con los acontecimientos históricos. 11 Este contexto no significa inevitablemente que estaban escribiendo ficción, sino que estaban moldeando la memoria para fines específicos declarados, tácitos o inconscientes.

Dicho esto, estas obras están marcadas por un patrimonio literario variado. 12 El relato del sargento William Clarke se descuidó durante doscientos años porque se creía que era el texto de una novela, más que una memoria, lo que explicaba por qué su publicación se retrasó hasta el siglo XXI. 13 Cartas y diarios constituyen el resto de las narrativas utilizadas aquí. A diferencia de las memorias, se trata de escritos "diurnos" con una inmediatez que es menos susceptible a la expresión de las agendas posteriores de los escritores originales. 14 Sin embargo, están eminentemente abiertos a ser moldeados, particularmente por editores sin autor que pueden cortar, interpolar, brillar y controlar de otro modo la publicación del material para los editores y / o fines ideológicos. 15 Al mismo tiempo, la determinación de llevar diarios o escribir cartas por parte de personas bajo estrés puede verse retrospectivamente como actos de desafío frente a la autoridad o (durante la guerra) la amenaza de muerte súbita. 16 Estas motivaciones en competencia entre autores y editores pueden complicar la interpretación. Sin embargo, lo más útil para los propósitos de este artículo es que las cartas y los diarios ilustran el surgimiento del relato "mundano" de la experiencia en tiempos de guerra, ya que solo el escritor que nota los sucesos repetitivos y diarios es el que se da cuenta de las minucias del cuidado. 17

La mayoría de los escritos que notifican la actividad de enfermería proviene de soldados de base, suboficiales y oficiales subalternos. Este sigue siendo el caso de la literatura más amplia de la era de la guerra napoleónica, en el sentido de que los relatos de los Países Bajos, Portugal y España se ajustan al mismo patrón. 18 Cuanto más alto era el autor en la jerarquía del ejército, era menos probable que prestara atención sostenida a las minucias del cuidado, ya fuera en el campo de batalla o en cualquier otro lugar. Algunos autores de memorias incluso se refieren a estancias prolongadas en el hospital sin dar ningún detalle de su experiencia de tratamiento o recuperación. 19 No obstante, entre quienes describieron el trabajo de enfermería, existe una notable unión entre escritores y géneros sobre las características de este trabajo realizado en Bruselas. Es posible que uno o dos escritores no se consideren autorizados por sí mismos: una serie de escritores que publican en diferentes momentos para diferentes audiencias representa una forma de consenso no forzado.

La escritura histórica sobre la enfermera anterior a Nightingale es cronológicamente irregular y lucha por evitar la implicación de que las mujeres empleadas eran inadecuadas de alguna manera. Brian Abel-Smith pensó que "ciertamente es injusto condenar a todas las enfermeras no capacitadas". Había enfermeras buenas y malas antes de la revolución Nightingale ", pero también pensaba que la actividad que se les exigía era" poco más que una forma especializada de carbonización ". 20 Las reevaluaciones del propio papel de Nightingale continúan encontrando a sus predecesores en general deficientes, e incluso Nursing Before Nightingale de Carol Helmstadter se centra en explicar el bajo estatus de las enfermeras en los hospitales de Londres desde la década de 1820 hasta la de 1840, en lugar de cuestionar las bases del juicio crítico contemporáneo. 21 Anne Borsay y Jacques Carré han comenzado a sugerir lecturas alternativas de la competencia de la enfermera. 22

Los análisis están plagados de dificultades de terminología (¿cuándo una enfermera era una enfermera enferma, en lugar de una enfermera de niños?) Y por la escasez de pruebas. Margaret Pelling cuestiona la suposición de Alice Clark para el siglo XVII, de que `` La enfermería que no fue inspirada por la religión, no fue de clase media, no fue institucional y, sin embargo, se llevó a cabo fuera del hogar por dinero, tenía que ser una ocupación de bajo grado y solo podía ser realizado por mujeres pobres ': la mayor parte de su discusión, sin embargo, está dedicada a las dificultades de definir enfermería-enfermería, y a otros estereotipos negativos de las mujeres que amamantaron en este período (por ejemplo, durante las plagas de Londres). 23 Las historias del trabajo de la mujer han tratado de contextualizar la enfermería junto con otras opciones para mujeres comunes con resultados limitados, para la enfermería si no para encontrar mujeres en la economía. 24 Los registros de ayuda a los pobres de la parroquia proporcionan evidencia sobre el empleo de mujeres pobres en roles de cuidado, incluido el cuidado de los muertos o la enfermería mensual, así como el mantenimiento de enfermeras para los enfermos, y aún se puede hacer más con estos recursos. 25 El período de 1750 vio tres modelos de enfermería parroquial en funcionamiento, en los que las mujeres eran empleadas como un componente constante del alivio de rutina para las enfermeras, como una inversión intermitente pero de alto costo para los pobres seleccionados, o como una característica rara o decreciente de alivio para las enfermeras. los pobres que no amamantan. 26 Bajo los dos primeros regímenes, las mujeres pueden obtener un empleo repetido en la misma parroquia o múltiples compromisos más allá de los límites de la parroquia. 27

Apenas se ha escrito nada sobre la enfermería militar durante las guerras de 1793-1815 o antes, excepto como un aparte en la historia del seguimiento de campamentos, donde las mujeres son generalmente representadas como de dudosa virtud, o tan propensas a despojar a los muertos por el botín como a desgarrarlos. trapos para curar heridas. Las historias de la enfermería durante la guerra se han basado en el desarrollo de los servicios oficiales más que en su prehistoria, sin duda debido a la supervivencia de archivos coherentes para organizaciones discretas. 29

De manera similar, se ha prestado poca atención a las mujeres en los rangos medios o superiores como enfermeras para sus familiares y otros, ni siquiera como una característica teórica de la ideología de esferas separadas, a pesar de la comprensión generalizada de que las esposas e hijas de hombres propietarios visitaban y dispensan rutinariamente caridad a sus vecinos e inquilinos más pobres. Las esferas separadas se han utilizado como un factor explicativo en la rápida aceptación de Lady Nurse, pero no como una estrategia para la reevaluación de su predecesora no reformada. 30 Las historias de enfermería profesional desde Lucy Seymer en adelante ubican sus orígenes dentro del movimiento continental de diaconisas, y existen fuertes argumentos para apoyar la aprehensión del Instituto Kaiserswerth como un punto de partida para la reforma de la enfermería profesional. 31 No obstante, hay más razones para considerar el contexto social que informó la recepción de las mujeres que fueron inspiradas por las diaconisas. A continuación, argumentaré que el rápido éxito de la enfermera de mediados del siglo XIX se debió en algo a las guerras europeas que se libraron hasta 1815. La capacidad de las mujeres para el cuidado de enfermería se valoró cada vez más durante la primera mitad del siglo, sobre todo porque Se sentaron precedentes literarios ante el público británico en forma de memorias de guerra y, en particular, relatos de las secuelas de Waterloo.

Bruselas y la respuesta a los heridos

El cuidado mostrado por los civiles hacia los heridos de Waterloo se manifestó en el transporte, el alojamiento, el aprovisionamiento, los suministros médicos y el trabajo emocional. El transporte lo montaban personas que todavía tenían caballos, y carros o carruajes para tirar de "todos los vehículos alcanzables o apresurables [estaban] en movimiento incesante". 32 Vagones entraron lentamente en la ciudad, impulsados ​​por los conscientes del dolor de sus pasajeros, y luego 'tronaron en sentido contrario' para recoger más. 33 Las familias con carruajes y caballos se dirigieron al campo de batalla "llevando bebidas refrescantes para administrar y vendajes para las heridas, y regresaron a la ciudad con dos o tres soldados que fueron llevados a sus casas para ser amamantados". 34

El alojamiento oficial de estilo "hospital" en iglesias requisadas apresuradamente y otras grandes estructuras se agotaron de inmediato. Por lo tanto, los habitantes llevaron tanto a los oficiales como a los soldados de base a sus propias casas "la gente abrió sus casas, que literalmente se convirtieron en hospitales". 35 "Apenas había una puerta sin un número, que mostrara cuántos estaban alojados dentro". 36 "En la mayor parte no había menos de cuatro, seis u ocho". Se dice que una familia de la Place de Louvain "recibió y atendió a no menos de cincuenta ingleses heridos". 38 Elizabeth Ord, una mujer inglesa en Bruselas, escribió su propio relato además del más famoso de su padrastro Thomas Creevey. 39 Ella describió cómo 'teníamos cinco soldados comunes prusianos gravemente heridos alojados sobre nosotros a las 12 en punto de esa noche [18 de junio] y como no tenemos dependencias, nos vimos obligados a colocarlas en el suelo de nuestro comedor, fue tan tarde no pudimos conseguirles paja o podríamos hacer cualquier cosa más que darles de comer. Pobres compañeros, sus gemidos eran miserables y no podíamos entender el idioma de los demás "40.

Los destinatarios de esta atención eran conscientes del espíritu generoso con el que se ofrecía la habitación. Friedrich Lindau, un fusilero de la Legión Real Alemana que había sufrido una herida de bala en la parte posterior de la cabeza, recordó que 'mis anfitriones me trataron de una manera muy amigable' a pesar de que recordaba haber sentido mucho dolor en ese momento. . 41 Con el tiempo, incluso se agotaron los alojamientos domésticos, y cientos de hombres fueron echados en las calles sobre paja, ya sea bajo lonas o al aire libre, en cada parcela libre de tierra. 42 En esta situación, cualquier espacio disponible en las casas se cede primero a los heridos británicos o prusianos franceses que son trasladados a hospitales o "aquellas casas, cuyos propietarios pueden haber mostrado tibieza en el presente concurso". 43

El aprovisionamiento comprendía comida, agua y alcohol o 'cordiales', ropa y ropa de cama, suministrada en persona o a distancia: 'Madame d'Henin envió a sus sirvientes y dinero, y cordiales a todos los franceses que llegaron a su alcance Madame de la Tour du Pin fue generoso en las mismas atenciones y Madame de Maurville nunca dejó pasar la oportunidad de hacer el bien ”. 44 Desde una casa, "el alimento se distribuye con mano generosa". 45 Era como si las personas estuvieran compitiendo para administrar la asistencia, "particularmente cuando reconocían a hombres que conocían, que habían sido alojados en ellos el año anterior o recientemente". 46 Los soldados anteriores a la batalla "que pasaron de huéspedes a ser conocidos, de conocidos compañeros y de compañeros amigos", inspiraron compasión por los heridos posteriores a la batalla, donde la necesidad de comida era solo una de las necesidades satisfechas. 47

Los esfuerzos de los bruselenses fueron imitados, aunque no del todo igualados, por los habitantes de Amberes. Wilhelm Schutte era un cirujano que trabajaba en Merxem, en las afueras de la ciudad, quien señaló con una combinación de sorpresa y aprobación 'La gente de Amberes cuida mucho a nuestros heridos todos los días, envían vino, camisas, vendas, frutas, alimentos, en general cualquier cosa eso se podría pedir… gracias a la beneficencia de los Amberes, cada herido tiene un colchón de paja, dos sábanas y dos mantas ”. Continuó identificando a la familia Van Hauer como particularmente filantrópica, ya que "todo lo que tenemos que hacer es darles una lista de nuestras necesidades, y al día siguiente las cosas están en nuestras manos". 48

La pérdida de tanta sangre requirió grandes cantidades de pelusa y vendas para hacer apósitos. 49 La novelista Fanny Burney estaba en el continente para estar cerca de su esposo, el general Alexander D’Arblay, que estaba sirviendo con la Guardia del Rey (es decir, Luis XVIII, rey de Francia) pero no luchó en Quatre Bras o Waterloo. Burney recordó "todos estábamos trabajando más o menos en hacer pelusa" y protestó:

Creo que miles, puedo decir sin exagerar, se emplearon voluntariamente en este momento en Bruselas para curar heridas y atender las camas de los heridos. La humanidad no podía ser llevada más lejos porque no solo los belgas y los ingleses eran así amamantados y asistidos, ni tampoco los aliados, sino también los prisioneros, y esto a pesar de que prevalecían las mayores aprensiones de que los que sufrían, de su multitud, traerían pestilencia a la tierra. el corazón de la ciudad. 50

La privacidad de la atención que se ofrecía era tal que algunos hombres se reincorporaron a sus regimientos después de su recuperación para enterarse de que habían sido asumidos como muertos. 51

Este cuidado laico estaba algo en desacuerdo con el agotamiento, marcado por respuestas arrogantes, horrorizadas o entumecidas, entre los médicos. Fue con evidente bravuconería que Isaac James, asistente del hospital, escribió el 29 de junio "hemos tenido muchas piernas y brazos que cortar", pero el suyo fue un ejemplo solitario de tal entusiasmo. 52 Más típico era Haddy James, un cirujano que trataba a los heridos en una casa en la parte trasera de la batalla, que sentía que "era demasiado horrible comprometerse con el papel": estaba invocando el "motivo inexpresable". 53 El asistente del hospital John Davy reflexionó en retrospectiva, en julio de 1815, "Confío en que la mayoría de los que los atendieron [a los heridos] se volvieron indiferentes a la vida y en mi propio caso, al menos, quedó poca consideración por uno mismo". 54 El teniente de combate no médico William Hay resumió la diferencia entre la lucha y sus secuelas como se vio en un convento convertido en hospital: `` Ver sufrimiento en el campo de batalla, donde todos están igualmente expuestos y comprometidos activamente, no es nada comparado con esto. , lo que me hizo sentir bastante mal '. 55

Sin embargo, lo más notable fue el género y la posición social de las personas que ofrecían un trabajo práctico y de comodidad informado por múltiples observadores. Fanny Burney señaló el amplio espectro social de los involucrados: "M. De Beaufort, siendo el más rico de mis amigos en este lugar, no se salvó de tener oficiales y otros acuartelados sobre él sin piedad ". 56 El teniente James Hope recordó: `` Muchas de las damas más respetables de Bruselas permanecieron todo el día en la puerta por la que entraban los heridos, y a cada soldado, a medida que llegaban, distribuían vino, té, café, sopa, pan y licores de varios tipos. tipos '. 57 John Davy informó haber visto "gente en sus puertas ... cuidándolos con la mayor ternura [a los heridos]". Las mujeres más delicadamente educadas y las personas de todos los rangos se ocuparon de esta manera ”. 58 Las casas de las "mejores" familias estaban abiertas, y las damas ocupadas "atendiendo y curando sus heridas y cuidándolas como a sus propios hijos". 59 Las damas también dejaron sus hogares para brindar socorro: "para su honor, las damas de la más alta jerarquía no se avergonzaron de ir de un hospital a otro en la hora muerta de la noche y emplear sus personas y propiedades en esta obra de humanidad". 60 Richard Henegan, un economato del ejército, afirmó que las mujeres "se encargaban de ayudar a los cirujanos en sus dolorosas tareas". 61

Algunos autores pasaron de la alabanza general a ejemplos específicos. Hope estaba alojada en una casa con una madre y dos hijas adultas, las últimas se turnaban para visitar los hospitales de la ciudad con cordiales a las ocho de la mañana y nuevamente doce horas después. Una familia de la Rue de l’Empereur construyó dos habitaciones en la planta baja para uso de los heridos. Uno contenía colchones para los inmóviles, "y el otro es una especie de laboratorio, tienda de cocina y vestuario donde todos los que pueden caminar, tienen sus heridas curadas por las señoritas". 62 Las actividades de las mujeres incluso recibieron el crédito de compensar la escasez de asistencia quirúrgica, con riesgo de lesiones personales. Edward Costello (un sargento herido en el brazo) pensó que `` los esfuerzos humanos e infatigables de las bellas damas de Bruselas, sin embargo, compensaron en gran medida esta deficiencia '' al vendar, alimentar y volver a vestir a los soldados heridos sin tener en cuenta la sutileza social: `` de hecho Descuidadas por completo de los escrúpulos de moda, muchas de las damas más hermosas y ricas de esa ciudad se atrevieron ahora a afirmar su preeminencia ». 63 Una joven miembro "de una de las primeras familias de Bruselas" vendó la herida de un sargento mayor a pesar de tener un corte en el dedo, y "su vida estuvo a punto de pagar la pérdida de su humanidad". 64

El teniente fusilero George Simmons fue acuartelado en el `` muy respetable '' Sr. Overman, un comerciante y banquero alemán, en mayo de 1815, y regresó a la casa de Overman en la Rue de l'Etoile después de Waterloo aparentemente con una herida fatal en la que le habían disparado. el hígado y le dijeron que no podría sobrevivir. 65 No está claro si Simmons fue amamantado por una hija o un sirviente de la casa, pero quienquiera que fuera la joven, se ganó la gratitud sentimental de Simmons. Él escribió apenas un mes después: "Mi querida niñera nunca ha estado a diez minutos de mí desde que llegué a la casa ... Durante diez noches juntos nunca se fue a la cama, sino que apoyó la cabeza en mi almohada". 66 Las señoras de la casa lo apoyaron definitiva y aparentemente físicamente en septiembre, cuando estaba lo suficientemente recuperado para salir con ellas a dar un paseo "que divirtió a la gente que pasaba". 67 años más tarde, en una memoria adicional escrita en beneficio de su hijo, Simmons afirmó que antes de Waterloo, Overman le había dado instrucciones de regresar a la casa si estaba herido "y mi esposa e hija estarán orgullosas de amamantarlo". Aquí confirmó que "uno u otro miembro de la familia nunca me abandonó, ni de noche ni de día, hasta que estuve fuera de peligro", sugiriendo que la "querida niñera" había sido de hecho una de las hijas de Overman, Julia, Harriett o Eulalie. 68 Simmons proporciona un ejemplo poco común de un escritor con doble voz, que experimenta y recuerda su experiencia. 69

Entre los autores de memorias, si no siempre los escritores de cartas y diarios, había claramente una idealización retrospectiva de las mujeres que ofrecían ayuda, tanto a corto como a largo plazo: `` las manos más suaves de cada casa alisaban el diván del guerrero agonizante ''. 'escribió sentimentalmente el editor literario John Scott, ya en 1816. 70 William Pitt Lennox, que era un joven corneta en el momento de la batalla, más tarde expresó con entusiasmo' Bella como la mujer es en todas las obras benéficas de la vida, nunca aparece tan preeminentemente hermoso como en la cámara de la enfermedad o la muerte ', pero se abstuvo de revelar la identidad de cualquiera de los' ángeles ministradores 'de Bruselas por temor a sus sonrojos. 71 Es importante ubicar los comentarios de Lennox en particular en la cronología más amplia del siglo XIX, dado que sus memorias se publicaron por primera vez en 1864, la única narración que se publicó durante el alto período de la reforma de la enfermería 1855-1885: puede haber sido escribiendo en el conocimiento de la reputación de Nightingale y sus recomendaciones para la actividad de la enfermera, permitiendo así que su comprensión posterior de la enfermería se infiltre en su memoria de las enfermeras anteriores. También es pertinente recordar que Lennox era hijo del cuarto duque de Richmond, que disfrutó de una carrera literaria bastante diletante.

La visión más amplia de la actividad en Bruselas matiza de alguna manera la imagen de "esfuerzos humanos e infatigables" para admitir que la generosidad no fue enteramente sin escatimar. 72 La familia Ord-Creevey, por ejemplo, percibía límites a lo que los habitantes podían ofrecer a sus huéspedes militares temporales. Tan pronto como sus soldados alojados hubieron sido alimentados, se contrató a un sirviente adicional para lavar a los hombres y ponerlos cómodos hasta que tanto los hombres como los colchones pudieran ser trasladados al espacio en una iglesia. 73 La autora Charlotte Waldie confesó que, a propósito, no actuó como enfermera, cuando podría haberlo hecho fácilmente. Se disculpó alegando que no creía seguro que las 'damas' vendar las heridas, y por lo tanto plantó una semilla en la imaginación de sus muchísimos lectores británicos: tácitamente, las enfermeras habrían prevalecido aún más si hubieran sido competente, o en otras palabras, entrenado. 74

Pero la coherencia de los relatos de diferentes géneros de escritura personal confirma que, dejando a un lado las retrospectivas optimistas, la atención prestada a los heridos fue en gran medida indiscriminada, realizada por mujeres y mujeres corrientes por igual, y trajo consigo elementos de lo que llegaría a verse, 50 años más tarde, como un ideal de enfermería al estilo Nightingale, como se expresa en su Notas sobre enfermería: qué es y qué no es. 75 Por ejemplo: una mujer joven de aproximadamente dieciocho años fue presuntamente observada acompañada de un sirviente que dispensaba refrescos fríos y calientes. "Se movió con un ojo de relámpago, mirando a su alrededor en busca de aquellos a quienes pensaba que más necesitaban su ayuda". Al encontrarse con un montañés con un muslo lesionado, se arrodilló a su lado y, apartando suavemente su falda escocesa manchada de sangre, comenzó a lavar la parte herida, el escocés parecía incómodo por su importunidad. Pero con la voz más dulce imaginable, se dirigió a él en inglés y le dijo: "No me avergüenzo de ti, ¡de hecho no te haré daño!" Y el herido, antes de que pudiera recobrar su tosca serenidad, encontró su herida vendada, y cómoda, bajo las operaciones de esta bella asistente ”. 76 La mujer anónima combinó la aguda habilidad de observación, la falta de alboroto o vergüenza y la voz clara y tranquilizadora, recomendada por Nightingale una o dos generaciones más tarde, pero sin que el autor escribiera con pleno conocimiento del movimiento de reforma de la enfermería. 77 Estos hechos fueron presenciados por Edward Costello, cuyas memorias se publicaron por primera vez en 1841.

¿Por qué se desarrolló esta casi ubicuidad de la actividad de enfermería entre los habitantes de Bélgica en las cercanías de la batalla en junio de 1815? No se mencionó en los relatos que las mujeres se inspiraran en ningún modelo a seguir, como monjas lactantes o diaconisas, aunque probablemente tuvo algunos orígenes en la generosidad habitual de las mujeres ricas hacia los pobres. He sugerido que parte de la respuesta radica en el gran número de heridos y la distancia relativamente corta entre el campo de batalla y las comodidades de Bruselas. Los factores adicionales incluyen el colapso localizado de las barreras sociales: Waldie describe tal incertidumbre y trepidación en Bruselas hasta el anuncio decisivo de la victoria de los Aliados que todos los rangos hablaron entre sí independientemente de las divisiones sociales anteriores para obtener noticias. Además, el 18 de junio fue un día de horror para los habitantes de Bruselas, según Hope, por lo que su gratitud por que su ciudad "indefensa" se hubiera salvado y no invadida por el ejército francés, se concretó. Combine estas emociones de alto riesgo con una historia reciente de experiencia relativamente liviana o comparativamente amable de albergar a soldados alojados en los meses anteriores a Waterloo, y la reacción humana belga a lo que estaba frente a sus ojos se vuelve más comprensible. Basil Jackson lo atribuyó a la caridad cristiana (entre los católicos belgas) y como un tributo al carácter de los soldados que se habían ganado las buenas opiniones de la gente de la ciudad antes de los cien días de Napoleón. 78 Sin duda Elaine Scarry añadiría que la función del sufrimiento de los soldados --conferir realidad y autoridad al conflicto estatal-- tuvo el efecto auxiliar de atraer a los observadores belgas como participantes espontáneos en la conmemoración de la batalla. 79 La escala de la lesión impidió el recurso al estoicismo masivo, tan a menudo la supuesta elección del soldado individual, por lo que la siguiente mejor respuesta a una angustia, pérdida, dolor y desconcierto tan generalizados fue la simpatía generosa: atender heridas específicas contribuyó a la curación de el cuerpo político. 80

One Lady Nurse y la influencia literaria

El relato más detallado de la lactancia de una dama fue escrito por la propia mujer, una participante británica en lugar de belga. La elegante mujer escocesa Magdalene Hall se casó con el coronel William De Lancey en abril de 1815 y lo acompañó a Bélgica poco después. Durante la Batalla de Waterloo, William fue golpeado en la espalda por una bala de cañón, y a Magdalena le dijeron primero que estaba vivo, luego que estaba muerto y, finalmente, que estaba gravemente herido. Viajó al pueblo de Waterloo y llegó el 20 de junio, después de lo cual William sobrevivió durante seis días más. 81

Al conocer a su marido herido, “me preguntó si yo era una buena enfermera. Le dije que no me habían probado mucho ”. 82 Magdalena rápidamente perdió la esperanza de que su esposo se recuperara, pero encontró consuelo al atender sus necesidades. Ella le hacía la cama, que era demasiado corta para él, lo más cómoda posible prestando atención a la ropa de cama, y ​​se sentaba con él por las noches. Su competencia en enfermería y su determinación para desempeñar el cargo fueron una sorpresa para los cirujanos que asistieron a William De Lancey. Un señor Powell que me visitaba continuamente estaba evidentemente desconcertado: “Tenía algunas dificultades para considerarme una persona útil. Al principio solía pedirme que le dijera al sirviente que viniera, pero muy pronto aprendió a contratarme ". 83 En respuesta a las solicitudes de su esposo o las recomendaciones de los médicos, ella fumigó la habitación donde él yacía, fomentó sus extremidades y le aplicó sanguijuelas. Se volvió tan experta en esto último que Powell (agotado por el deber médico) le agradeció por anticiparse a él y le pidió que se los aplicara en el futuro: "Dijo que yo era tan buena en eso como cualquier enfermera de hospital podría serlo". 84 Al decir esto, Powell no estaba siendo sarcástico, ni estaba poniendo entre paréntesis a la esposa del coronel con la estereotipada enfermera no reformada. En cambio, estaba consolando a una mujer que pronto quedaría viuda y, al mismo tiempo, le dio a la posteridad un indicio de que quizás algunas enfermeras de hospital tenían mucha práctica (y eran valoradas por) tareas rutinarias como arreglar sanguijuelas.

El aspecto más conmovedor del relato de Magdalene De Lancey se deriva de la intimidad del trabajo de consuelo que pudo realizar para su esposo. Cuando se sentó por primera vez a su lado y le tomó la mano, recordó: "Esta fue mi ocupación durante seis días", pero esto fue simplemente un aspecto del apoyo que ella ofreció. Trató de permanecer callada y serena (si no falsamente optimista), reprimiendo su propia angustia y ocultando sus lágrimas. Ella le cepilló el pelo y él le acarició la cara. En la última noche de la vida de William, le pidió que se acostara en la estrecha cama con él "para acortar la larga y cansada noche". 85 Ella se mostró reacia por temor a lastimarlo, pero finalmente se acostó en la estrecha cama para satisfacción de ambos "Estaba encantado y acortó la noche porque ambos nos quedamos dormidos". 86 De esta manera, Magdalene De Lancey brindó algo cercano al cuidado ideal para un hombre de clase media alta: él era su esposo con una herida terminal y ella era su esposa ejemplar que no requería ningún estímulo ni ninguna forma de pago para emprender todas y cada una de las tareas de enfermería. trabaja. En términos de sus memorias, la pareja permitió la autosuficiencia emocional del otro, en las circunstancias más extremas. Sin embargo, su relato no puede ser acusado de dar brillo adicional a los recuerdos de las damas en Bruselas, porque su escritura permaneció en manuscrito solo hasta la década de 1880.

Otros relatos literarios tenían el potencial de tener una influencia mucho mayor. La respuesta humanitaria a los heridos de Waterloo fue referenciada a lo largo de la primera mitad del siglo XIX. Esto se logró al principio de forma fragmentada, con la publicación esporádica de memorias o documentos militares y de relatos de testigos presenciales, en lugar de historias retrospectivas. La Batalla de Waterloo, que contiene los relatos publicados por autoridades, británicas y extranjeras, y otros documentos relativos, con detalles circunstanciales, anteriores y posteriores a la batalla. alcanzó al menos siete ediciones solo en 1815. 87 El género ya popular de memorias de la guerra peninsular, que comenzó a publicarse mucho antes de que terminara el conflicto y combinaba el atractivo de un relato personal con un diario de viaje, se unió rápidamente a las historias de participantes u observadores individuales de Waterloo.La cantidad de material era tal que, en 1830, la Monthly Review `` sugería que el público lector británico debía estar en posesión de todo lo que pudiera saberse '' sobre las guerras posteriores a 1808. 88 La calidad de las memorias de la época de la guerra también mejoró, particularmente desde mediados de la década de 1820, cuando algunos volúmenes adquirieron cualidades novelísticas. 89

Dos de las publicaciones más significativas en cuanto a la literatura de Waterloo, y enfáticas en su capacidad de memorialización, fueron las escritas por mujeres. Charlotte Eaton, de soltera Waldie, publicó por primera vez una descripción de sus días en Bruselas en 1817, y el volumen se reeditó a principios de la década de 1850. El relato está escrito en modo elegíaco, donde todos los participantes fueron bendecidos con gloria retrospectiva: "cada soldado raso actuó como un héroe". Por lo tanto, se inclinó a idealizar todo el asunto, pero esto no hace que sus afirmaciones sobre la generosidad belga sean menos significativas. Hizo cuatro referencias explícitas a la respuesta "humana" a los heridos o la "humanidad" de la atención hacia ellos y, por lo tanto, entrenó a los lectores a esperar o reconocer ciertas formas de generosidad desinteresada de aquellos que no lucharon. 91 La perspectiva de otra heroína literaria se reveló cuando los diarios de Fanny Burney se publicaron en volúmenes sucesivos a partir de 1841, y los diarios relacionados con 1815 se publicaron en 1846. Burney se detuvo en los mismos eventos que Waldie con menos extensión, pero con una inversión más personal en las escenas. alrededor de ella.

Por tanto, cuando W.M. Thackeray publicó su novela Feria de la vanidad en 1847-8, que describe incidentes en el conflicto final con Napoleón, el panorama literario ya estaba bien poblado de material contextual 92. Además, como ha señalado Catriona Kennedy, en la novela “toda la campaña se filtra a través de las experiencias de las mujeres dejadas en Bruselas”. 93 Las acciones de Amelia Osborne y la Sra. O'Dowd al cuidar de Tom Stubble en su hotel en Bruselas consolidaron las imágenes de mujeres refinadas (o si no gentiles, entonces prósperas) atendiendo a los heridos. Las dos mujeres "observaban incesantemente al muchacho herido" que había recibido una lanza en la pierna en Quatre Bras el 16 de junio, y al hacerlo demostraron su valentía cuando "el cañón de Waterloo comenzó a rugir". 94 El hermano de Amelia, Jos Sedley, abandona la ciudad con un comentario sarcástico de la señora O'Dowd, y la señora Becky Crawley toma una decisión calculada de quedarse por su propio avance potencial, pero las dos enfermeras autoproclamadas (ambas firmes para sus maridos combatientes, como además de asistir al desventurado Stubble) son desinteresadamente inamovibles. Thackeray recordó a sus lectores "Todos hemos leído lo que ocurrió" en Waterloo, "nunca nos cansamos de escuchar y contar la historia de esa famosa acción". 95 La batalla también estuvo repleta de consecuencias famosas, incluida la respuesta en Bruselas. Feria de la vanidad reunió las narrativas existentes de Waterloo y las reunió en forma ficticia, y al hacerlo, subrayó tanto el significado emblemático de la batalla durante una generación como el alcance de las mujeres como enfermeras en todos los niveles sociales.

Las calles y casas de Bruselas en junio de 1815 fueron testigos de una gran actividad humanitaria, antes de que la palabra fuera ampliamente utilizada en el sentido moderno. 96 Una serie de escritores de cartas y memorias ofrecen una imagen coherente, aunque con diferentes detalles, del trato generalizado y generoso para los soldados de todas las naciones. Las distancias sociales se redujeron, pero no se cerraron del todo, ya que hombres y mujeres prósperos trabajaron junto a sus vecinos más pobres para ofrecer asistencia y alivio a los heridos. Hasta ahora, esta historia ofrece una viñeta en el desarrollo continuo de una ética humanitaria en enfermería. La pregunta sigue siendo, ¿también ofrece un hito importante en la aceptación de las mujeres como enfermeras empleadas? La población femenina de Bruselas no fue remunerada por ofrecer cuidados y probablemente sufrió pérdidas materiales por la alimentación, el alojamiento y el cuidado de los heridos y moribundos. Sus acciones fueron dirigidas por un precedente caritativo, una necesidad inmediata y tal vez por un mandato espiritual, pero en el proceso contribuyeron con una demostración práctica de cuidado por los heridos como una forma de llamado. Podría decirse que los acontecimientos de Bruselas y otras partes de Bélgica en 1815 no sentaron las bases directas, sino que sembraron las semillas de la posibilidad de la enfermería femenina en la psique nacional a través del cañón de la literatura que generó.


Un soldado de la septuagésima primera, de De la Plata a Waterloo 1806-1815, Joseph Sinclair - Historia

459 libros (23 páginas) en esta categoría

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • >>

Trastorno y estabilidad en el Reino Unido

& ltp & gt1820 es mucho más que un año. Al integrar en detalle las experiencias de Gran Bretaña e Irlanda, Chase ofrece una narrativa y un análisis convincentes del Reino Unido en un año de revolución europea. Este fascinante estudio.

& ltp & gt & ltem & gtLa Europa del siglo XIX & lt / em & gt ofrece una mirada concisa y fresca muy necesaria a la cultura europea entre la Gran Revolución en Francia y la Primera Guerra Mundial. Abarca todos los temas principales del período, desde el naciente nacionalismo de.

& ltp & gtEl reverendo Henry Burnaby Greene fue vicario de la aldea de Longparish, en el noroeste de Hampshire, durante 63 años a mediados del siglo XIX. Supervisó la restauración de la iglesia parroquial y dirigió el cambio de ruta de

El renacimiento de la era romántica, 1750-1850

por Paula R. Feldman y Daniel Robinson

& ltp & gt & ltem & gt Un siglo de sonetos & lt / em & gt es un recordatorio sorprendente de que algunos de los poemas más conocidos y respetados de la era romántica eran sonetos. Presenta el amplio y rico contexto de favoritos como Percy Bysshe Shelley & # 39s.

& ltp & gt & ltem & gtA Companion to the Civil War and Reconstruction & lt / em & gt aborda los temas clave y los temas de la era de la Guerra Civil, con 23 ensayos originales de los mejores académicos en el campo. & lt / p & gt & ltul & gt & ltli & gtUn volumen autorizado que examina la historia y.

& ltp & gtAmbientada en La Habana durante la Revolución Cubana y en el sur profundo antes y durante el Movimiento de Derechos Civiles, A Crowded Loneliness, se basa en la historia real de la Bienvenida Catalina Miranda. Su familia trabajó en estrecha colaboración con Fidel Castro para.

& ltp & gt & ltstrong & gtUn relato convincente del valiente enfrentamiento entre 150 tropas británicas y más de 3.000 guerreros zulúes durante la guerra anglo-zulú. & lt / strong & gt & ltbr / & gt & # 160 & ltbr / & gt Gracias a cartas y documentos recién descubiertos, & ltem & gt Un puñado de.

Gracias a cartas y documentos recién descubiertos, A Handful of Heroes actualiza la historia de la Deriva de la Defensa de Rorke, que siempre será una de las hazañas británicas más celebradas. Sorprendentemente después de una historia tan prolongada.

& ltp & gt Ahora disponible en una segunda edición completamente revisada y actualizada, & # 160 & ltem & gtA History of Modern Britain: 1714 to the Present & lt / em & gt & # 160 proporciona un estudio completo de la historia social, política, económica y cultural de Gran Bretaña desde el.

& ltp & gt & ltem & gtA History of Modern Europe & lt / em & gt examina la historia europea desde la derrota de Napoleón hasta el siglo XXI, presentando los principales temas históricos en una narrativa autorizada y convincente. & # 160 & lt / p & gt & ltul & gt & ltli & gt Sencillo conciso y legible.

& ltp & gtCubriendo todo el período de la historia alemana moderna, desde la Alemania imperial del siglo XIX hasta el presente, este texto bien establecido presenta un panorama general equilibrado de la división política del país en 1945 y continúa.

$110.54

& ltp & gtA La historia de la guerra de 1812-15 entre los Estados Unidos y Gran Bretaña es un resumen clásico de la guerra de 1812. Se incluye un índice. & lt / p & gt.

& ltp & gt¿Cómo se unieron una tierra y un pueblo de tan inmensa diversidad bajo una bandera de libertad e igualdad para formar una de las naciones más notables del mundo? Todos, desde los adultos jóvenes hasta los abuelos, quedarán fascinados con las respuestas.

Cirujano en expediciones de bucaneros en Darién, las Indias Occidentales y el Pacífico, de 1680 a 1688. Con Informe secreto de Wafer (1698) y Expedición de Davis a las minas de oro (1704)

& ltp & gt El texto de la edición de 1699, con ligeros cambios y material adicional, editado con introducción, notas y apéndices. Ésta es una nueva edición impresa bajo demanda en tapa dura del volumen publicado por primera vez en 1934. & lt / p & gt.

Cheviot Hills, un corral de ovejas del norte de Canterbury de 84.000 acres, era un símbolo de vasta e inexpugnable riqueza para la Nueva Zelanda del siglo XIX. Pero en la década de 1890 se convirtió en la primera "gran propiedad" adquirida por el Gobierno Liberal y dividida.

& ltp & gtDarwin una vez reflexionó sobre cómo sería hablar con un simio si pudiera tener una visión desapasionada de su propio caso. El simio, dijo, tendría que admitir que era inferior a los humanos. Darwin estaba obsesionado con los organismos de rango. No fue.

Tensiones y solidaridades entre la población rural

& ltp & gtEsta historia social de Europa Occidental, completamente legible y estimulante, publicada por primera vez en 1984, explora la familia, la religión y lo sobrenatural, y la estructura social y los controles sociales de la sociedad rural. Este título será de.

"El ojo agudo del autor para los detalles esclarecedores y las rarezas del comportamiento humano le permitió presentar una imagen de la vida en el ejército tan gráfica y reveladora como cualquier dibujada por un soldado raso durante las Guerras Napoleónicas": Christopher Hibbert.

por Raymond Vance Olszewski

& ltp & gtEsta & ltem & gversión electrónica & lt / em & gt es de un libro de tapa blanda de 98 páginas publicado anteriormente que presenta la historia de la elaboración del vino en el condado de Prince William, Virginia. & ampnbspEl autor te lleva a & ltem & gt & ltstrong & gt‘ ¿Quién sabía? .

& ltp & gtEste título, publicado por primera vez en 1986, desarrolla la historia de la fabricación de lana estadounidense que se remonta al pasado para establecer la naturaleza muy tradicional de la fabricación de telas de lana. Aunque las técnicas tradicionales cambiaron lentamente,.


SUCESIÓN DE CORONELES

Nombrado el 19 de diciembre de 1777.

Lord John Macleod era el hijo mayor del conde de Cromartie y, con su padre, participó en el intento realizado en 1745 por el príncipe Carlos Eduardo, el joven pretendiente, de recuperar el trono de sus antepasados. Después de la batalla de Culloden, en 1746, el conde de Cromartie fue llevado a juicio y se declaró culpable, pero se le perdonó la vida por el remordimiento expresado por él por haber sido seducido en un momento desprotegido de esa lealtad que siempre tuvo. previamente al estallido de la rebelión, evidenciado por el establishment existente, tanto en la Iglesia como en el Estado. Lord Macleod también recibió la misericordia real a causa de su juventud y su consideración por su padre, que había sido la causa de su preocupación en la rebelión. El joven señor también prometió que, en caso de que se le concediera la clemencia real, su vida futura y su fortuna se dedicarían por completo al servicio de Su Majestad, promesa que se cumplió ampliamente en los años posteriores. Lord Macleod entró posteriormente en el ejército sueco, donde sirvió durante varios años con gran reputación, y fue nombrado Comandante de la Orden de la Espada en el reino de Suecia. Mientras se llevaba a cabo la guerra de independencia estadounidense, su señoría regresó a Gran Bretaña y en diciembre de 1777 recibió la autoridad para formar un regimiento [126] de montañeses, que, en su formación, fue el número setenta y tres, y posteriormente el Septuagésimo primer regimiento, en las circunstancias detalladas en el Registro Histórico. Su señoría fue nombrado coronel del regimiento recién levantado, al que se añadió un segundo batallón en septiembre de 1778, y se embarcó con el primer batallón para la India en enero de 1779, llegando a Madrás en enero de 1780. La guerra con Hyder Ali, el poderoso sultán del territorio de Mysore, comenzó en ese año, y su señoría sirvió bajo el general de división Sir Héctor Munro en primera instancia, y luego bajo el teniente general Sir Eyre Coote. El 1 de junio de 1781, el coronel Lord Macleod fue ascendido al rango local de general de división en las Indias Orientales, año en el que regresó a Inglaterra, habiendo surgido algún malentendido entre su señoría y el general de división Stuart sobre la prioridad del rango. Su señoría fue ascendido al rango de general de división el 20 de noviembre de 1782. Cuando se restauraron las propiedades confiscadas, en 1784, el general de división Lord Macleod obtuvo la propiedad familiar de Cromartie. Su fallecimiento se produjo el 2 de abril de 1789 en Edimburgo.

El Honorable William Gordon,

El Honorable William Gordon fue nombrado capitán en el Decimosexto Dragón Ligero, cuando ese cuerpo se levantó en el año 1759. En octubre de 1762, fue nombrado Teniente Coronel del 105. ° regimiento, y en 1777, fue ascendido a coronel de el octogésimo primer regimiento, que luego se disolvió. En 1781 fue ascendido al rango de general de división y en abril de 1789 fue nombrado coronel de los setenta y uno montañeses. Fue ascendido al rango de teniente general en 1793, al de general en 1798, y fue trasladado al vigésimo primer Royal North British Fusiliers en 1803. Murió en 1816.

Sir John Francis Cradock, G.C.B. y K.C.,

Nombrado el 6 de agosto de 1803.

Este oficial ingresó al ejército el 15 de diciembre de 1777, como corneta en el cuarto regimiento de caballos, ahora séptimo guardias de dragones y el 9 de julio de 1779, cambió a alférez en las guardias de Coldstream, en el que fue ascendido. a teniente, con el rango de capitán, el 12 de diciembre de 1781. El 25 de junio de 1785, fue ascendido al rango de mayor de los duodécimos dragones, y el 16 de septiembre de 1786, intercambiado por el decimotercer pie , de cuyo regimiento fue nombrado teniente coronel el 16 de junio de 1789. El teniente coronel Cradock comandó el decimotercer regimiento en las Indias Occidentales, y a su regreso, en 1792, fue nombrado intendente general en Irlanda, donde fue empleado especialmente por el gobierno en muchos de los condados perturbados. Fue por segunda vez a las Indias Occidentales, al mando del segundo batallón de granaderos, bajo las órdenes del general Sir Charles (luego Earl) Gray, y estuvo presente en la reducción de Martinica (donde fue herido), St. Lucia, Guadalupe y en el asedio de Fort Bourbon. Antes de la reducción del segundo batallón de granaderos en las Indias Occidentales, Sir Charles Gray lo nombró ayudante de campo y, a su regreso a Inglaterra, recibió el agradecimiento del Parlamento por sus servicios.

El 26 de febrero de 1795, el Teniente Coronel Cradock recibió el rango de coronel brevet, y el 16 de abril siguiente fue nombrado coronel del regimiento ciento veintisiete, que fue disuelto en 1798, cuando fue colocado en mitad paga.

El 1 de enero de 1798, el coronel Cradock fue ascendido al rango de general de división y sirvió como intendente general en Irlanda durante la rebelión de ese año bajo el mando del teniente general Gerard (luego vizconde) Lake en el asunto con los rebeldes en Vinegar Hill, y en los movimientos posteriores en el condado de Wexford. El general de división Cradock acompañó al conde Cornwallis como intendente general en la marcha de su señoría contra las fuerzas francesas que desembarcaron en Killala [128] bajo el mando del general Humbert, y resultó gravemente herido en la acción de Ballynahinch, cuando las fuerzas francesas y rebeldes fueron derrotadas, y depusieron las armas.

Posteriormente, el general de división Cradock fue designado para el estado mayor del Mediterráneo, al mando del general Sir Ralph Abercromby, y procedió a la expedición a Egipto, y estuvo en las acciones del 8, 13 y 21 de marzo de 1801. En la del 13 , cerca de Alejandría, comandó las brigadas que formaron el avance contra el enemigo, y recibió el agradecimiento de Sir Ralph Abercromby. Fue segundo al mando de la división del ejército que se dirigió a El Cairo bajo el mando del teniente general Hutchinson (luego conde de Donoughmore), y estuvo en la acción de Rhamanie el 9 de mayo de 1801 y en la rendición. de El Cairo y Alejandría. La rendición de este último lugar el 2 de septiembre siguiente, puso fin a la campaña, tras lo cual fue designado al mando de una fuerza de 4.000 hombres, para proceder a Corfú, pero los preliminares de paz se firmaron el 1 de octubre entre Gran Gran Bretaña y Francia, pusieron fin a la expedición, y regresó a Inglaterra, donde fue nuevamente honrado con el agradecimiento del Parlamento. El Gran Señor también había establecido la orden de caballería de la Media Luna Roja, de la que se hicieron miembros los oficiales generales que sirvieron en Egipto.

El 8 de mayo de 1801, el general de división Cradock había sido nombrado coronel comandante del quincuagésimo cuarto regimiento y, tras la reducción del ejército, en 1802, recibió media paga. El 6 de agosto de 1803 fue nombrado coronel del septuagésimo primer regimiento.

El 1 de enero de 1805, el general de división Sir John Cradock, K.B., fue ascendido al rango de teniente general y designado al mando de las fuerzas en Madrás. Tras la salida de la India del general Lord Lake, en 1806, el Teniente General Sir John Cradock permaneció durante casi un año al mando de las fuerzas de ese país. En 1808 fue designado para comandar las fuerzas en Portugal, durante el período crítico que precedió a la llegada del Teniente General Sir Arthur Wellesley, y luego fue nombrado gobernador de Gibraltar, que en poco tiempo renunció. El 6 de enero de 1809, fue removido del [129] Setenta y uno al puesto de coronel del cuadragésimo tercer regimiento. En 1811 fue nombrado gobernador del Cabo de Buena Esperanza, y comandante de las fuerzas de esa estación, que ocupó hasta 1814, el 4 de junio, año en el que fue ascendido a general.

El general Sir John Cradock fue nombrado Caballero de la Gran Cruz de la Orden de Bath el 2 de enero de 1815, y en 1819 fue creado par de Irlanda, con el título de Barón Howden. En la coronación de Su Majestad el Rey Guillermo IV. fue ascendido a la dignidad de un par del Reino Unido. Posteriormente, por licencia real, cambió su nombre por el de Caradoc, considerándolo la ortografía antigua y verdadera. El fallecimiento del General el Muy Honorable John Francis Caradoc, Barón Howden de Howden y Grimstone en el condado de York, y de Cradockstown, condado de Kildare, ocurrió el 26 de julio de 1839, a la avanzada edad de ochenta años.

Nombrado el 7 de enero de 1809.

El primer encargo de este oficial fue un alférez en la primera guardia de infantería, fechado el 4 de abril de 1775, y en mayo de 1777 se incorporó al ejército en Norteamérica, estuvo presente en la batalla de Brandywine el 11 de septiembre de ese año, y en el de Germantown el 4 de octubre siguiente, también en el sitio de diez fuertes en el río Delaware, y después de su reducción en diciembre, el destacamento de guardias empleados en ese servicio se reincorporó al ejército y entró en los cuarteles de invierno en Filadelfia. El 23 de enero de 1778 recibió una lugarteniente, con el grado de capitán, en los primeros guardias de infantería. El Capitán Dundas sirvió en la campaña de ese año, y estuvo presente en la acción de Monmouth Court-House el 28 de junio de 1778, luchó durante la marcha del ejército británico desde Filadelfia a Nueva York, en la que el segundo batallón del primer pie los guardias estaban ocupados principalmente. Poco después de haber sido nombrado miembro de la compañía ligera de ese cuerpo, fue empleado en varios servicios independientes en 1778 y 1779, en el curso de los cuales la compañía a la que pertenecía sufrió pérdidas considerables.

El cuerpo de guardias que se destacó en Carolina del Sur, se unió al ejército al mando del Teniente General el Conde Cornwallis, en 1780, y la compañía ligera que formaba la vanguardia de su señoría, estaba comprometida casi todos los días. El capitán Dundas lo comandó en la batalla de Guildford y en York Town.

El Capitán Dundas fue ascendido a compañía de la primera guardia de infantería, con el grado de teniente coronel, el 11 de abril de 1783, y el 6 de junio siguiente fue cambiado al cuadragésimo quinto regimiento, desde el que fue trasladado a la primer pie el 31 de marzo de 1787. Con el primer batallón del último regimiento, el teniente coronel Dundas se embarcó para Jamaica en enero de 1790 y regresó a Inglaterra en julio de 1791. En octubre de 1793 fue nombrado ayudante de campo del rey George III., Y recibió el rango brevet de coronel.

El coronel Dundas fue empleado en ese rango en las Indias Occidentales como ayudante general del ejército al mando del general Sir Charles (luego conde) Gray, y estuvo presente en el sitio de Martinica y las otras islas adyacentes en 1794. A su regreso a Inglaterra, siendo nombrado el 9 de octubre de 1794, coronel de la brigada escocesa, luego numerado el nonagésimo cuarto regimiento, se unió a él en Escocia y formó un nuevo batallón.

El general de división Dundas, a cuyo rango ascendió el 26 de febrero de 1795, fue empleado en el estado mayor en el norte de Gran Bretaña hasta que se le ordenó unirse al ejército que se preparaba para el servicio exterior al mando del teniente general Sir Ralph Abercromby, en Southampton. Habiendo regresado a Portsmouth con la expedición, poco después fue designado al mando en el Cabo de Buena Esperanza, y en agosto de 1796 se embarcó para esa colonia. Al ser nombrado teniente gobernador, con el mando de las tropas bajo el mando del gobernador, continuó ocupando ese cargo hasta que Lord Macartney regresó a Inglaterra en noviembre de 1798, dejándolo para actuar como gobernador civil. A la llegada del sucesor de Lord Macartney, en diciembre de 1799, el general de división Dundas reanudó su situación anterior, pero ese oficial fue llamado a filas en 1801, la autoridad civil con la militar de nuevo se traspasó al general de división Dundas, y mantuvo ambos hasta que el Cabo fue retirado. restituido a los holandeses por el [131] tratado de paz celebrado en 1803. A su regreso a Inglaterra en junio de 1803, el teniente general Dundas, a cuyo rango había sido ascendido el 29 de abril del año anterior, fue colocado en el personal en el distrito sur de Gran Bretaña, bajo el mando del general Sir David Dundas, KB Hacia fines de 1805, el Teniente General Dundas fue designado al mando de una división a la que se ordenó unirse al ejército reunido en Hannover bajo el mando del Teniente General Lord Cathcart, y a su regreso, en 1806, fue nuevamente nombrado miembro del Estado Mayor de Hannover. el distrito sur. El 7 de enero de 1809, Su Majestad nombró al Teniente General Dundas coronel del Septuagésimo primer regimiento, y el 1 de enero de 1812 ascendió al rango de general. Había sido nombrado gobernador de Carrickfergus en Irlanda en 1787 y fue trasladado en enero de 1817 a la gobernación del castillo de Dumbarton en Escocia.

El fallecimiento del general Dundas se produjo en Edimburgo el 16 de enero de 1824.

Nombrado el 16 de enero de 1824.

Traslado al cuadragésimo noveno regimiento el 21 de septiembre de 1829 y al octavo pie el 24 de abril de 1846.

Nombrado el 21 de septiembre de 1829.

Traslado al trigésimo primer regimiento el 28 de marzo de 1838 y al cuadragésimo quinto regimiento el 12 de julio de 1847.

Sir Samuel Ford Whittingham,

Nombrado el 28 de marzo de 1838.

Este oficial fue nombrado alférez en el sexagésimo sexto regimiento el 20 de enero de 1803, teniente del noveno pie el 25 de febrero, y fue trasladado a los primeros socorristas el 10 de marzo del mismo año. El 14 de febrero de 1805 fue ascendido al rango de capitán en el vigésimo octavo regimiento, y fue trasladado al decimotercer dragón ligero el 13 de junio siguiente, y [132] en 1809 fue nombrado subdirector general adjunto en el ejército en la Península al mando del Teniente General Sir Arthur Wellesley. En marzo de 1810, el capitán Whittingham fue ascendido al rango de mayor, sirviendo en el ejército portugués. Posteriormente fue empleado en América, pero el escenario principal de sus servicios fue con el ejército en España, para lo cual estaba peculiarmente calificado por su perfecto conocimiento del idioma español. Primero se le permitió unirse a ese servicio como ayudante de campo del general Castanos, y en esa capacidad participó en la batalla y la victoria de Baylen. El mayor Whittingham sirvió posteriormente bajo el mando del duque de Albuquerque y fue gravemente herido en Talavera. Poco después obtuvo el mando de la caballería española, y estuvo presente en la batalla de la Barrosa, combatida el 5 de marzo de 1811. El 30 de mayo siguiente fue ascendido a teniente coronel del ejército portugués. A continuación, se le encomendó levantar y comandar un gran cuerpo de tropas españolas vestidas y pagadas por el gobierno británico. En 1812, como general de división al mando de este cuerpo bien disciplinado, en unión con el ejército británico en Alicant, se opuso con éxito al mariscal Suchet, y fue nuevamente herido en la batalla de Castalla, después de la cual sirvió con distinción en mando de una división de infantería al mando del teniente general Sir John Murray, y posteriormente al mando del teniente general Lord William Bentinck en la costa oriental de España.

Con el restablecimiento de la paz en 1814, el teniente coronel Whittingham regresó a Inglaterra, y su conducta en España fue informada en términos muy halagadores por el embajador británico en España y por el duque de Wellington. El 4 de junio de 1814, fue nombrado ayudante de campo de Su Alteza Real el Príncipe Regente, con el rango de coronel en el ejército y fue nombrado Compañero de la Orden del Baño, con el honor de caballero, en el 4 de junio de 1815.

A la vuelta de Napoleón de Elba en marzo de 1815, el coronel Sir Samuel Ford Whittingham regresó a la Península, a petición particular del Rey de España, y a su llegada a Madrid, fue investido con la Gran Cruz de la Orden de San Fernando. En el año 1819 fue nombrado gobernador de Dominica, y en 1822 sus servicios fueron transferidos a la India como intendente general [133] de las tropas del rey; posteriormente ocupó el mando como mayor general, a cuyo rango fue ascendido el día 27. de mayo de 1825, sucesivamente en las divisiones Cawnpoor y Meerut.

El general de división Sir Samuel Ford Whittingham sirvió en el sitio de Bhurtpore, que fue capturado en enero de 1826 y recibió el agradecimiento del Parlamento por su conducta en esa ocasión. También fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Baño el 26 de diciembre siguiente.

Habiendo regresado de la India en 1835, el General de División Sir Samuel Ford Whittingham fue designado al mando de las fuerzas en las Islas de Barlovento y Sotavento en 1836. El 28 de marzo de 1838, fue nombrado coronel del Septuagésimo primer Regimiento, y el 28 de junio siguiente fue ascendido al rango de teniente general. Se le permitió renunciar al mando de Barlovento y Sotavento en 1839, con el fin de asumir el mando en jefe en Madrás, recibiendo al mismo tiempo del general Lord Hill, entonces comandante en jefe, un testimonio halagador de sus servicios mientras en las Indias Occidentales.

El Teniente General Sir Samuel Ford Whittingham llegó a Madrás el 1 de agosto de 1840, donde continuó hasta el 19 de enero de 1841, fecha de su fallecimiento.

Sir Thomas Reynell, Bart., K.C.B.

Nombrado el 15 de marzo de 1841.

Este distinguido oficial inició su carrera militar como alférez en el trigésimo octavo regimiento, fechando su comisión el 30 de septiembre de 1793. Se incorporó al regimiento en enero de 1794 en Belfast, y en abril se dirigió a Flandes, donde formó parte del ejército comandado por Su Alteza Real el Duque de York. A su llegada a la sede de la guerra, el trigésimo octavo regimiento recibió la orden de unirse al cuerpo bajo el mando del general austríaco Conde Clèrfait, que comandaba las tropas en Flandes Occidental, y se adjuntó a la división al mando del general de división Hammerstein, junto con el octavo dragones ligeros y duodécimo pie. El alférez Reynell estuvo presente en la acción en las alturas de Lincelles el 18 de mayo y en la batalla de Hoglade el 13 de junio de 1794. Posteriormente sirvió en el ejército [134] bajo el mando del duque de York y estuvo en Nimeguen. cuando esa ciudad fue sitiada. El 3 de diciembre siguiente, cuando estaba enmarcado entre los ríos Rin y Waal, fue ascendido al grado de teniente del trigésimo octavo regimiento. El teniente Reynell sirvió durante la campaña de invierno de 1795 y se retiró a través de Westfalia hasta el Weser, y allí se embarcó para Inglaterra. Acompañó al trigésimo octavo regimiento a las Indias Occidentales en mayo de 1796, y estuvo presente en la captura de la isla de Trinidad a principios de 1797. El 22 de julio de 1797 fue ascendido a una compañía en la segunda India Occidental. regimiento, y se unió a ese cuerpo en Granada.

El capitán Reynell abandonó Granada a principios de 1798, como consecuencia de haber sido nombrado ayudante general adjunto en Santo Domingo, donde permaneció hasta que la isla fue evacuada por los británicos en septiembre, cuando regresó a Inglaterra. A principios de 1799 volvió a visitar Santo Domingo, como uno de los miembros de la suite del General de Brigada el Honorable Thomas Maitland, entonces empleado en la elaboración de un tratado comercial con el jefe negro Toussaint L'Ouverture, quien había ascendido a la autoridad suprema en St. Domingo. Cuando se concluyó, el capitán Reynell regresó a Inglaterra en julio del mismo año.

El 8 de agosto de 1799, el capitán Reynell fue trasladado a una compañía del cuadragésimo regimiento, cuyo primer batallón se embarcó para el Helder en ese mes, y se unió al ejército, que al principio estuvo al mando del teniente general Sir Ralph. Abercromby, y luego por el duque de York. El Capitán Reynell estuvo presente en la acción del 10 de septiembre también en la batalla del 19 de septiembre, cuando fue el único capitán del primer batallón del cuadragésimo regimiento que no resultó muerto ni herido, también estuvo presente en las batallas posteriores. del 2 y 6 de octubre. El capitán Reynell, al retirarse el ejército británico de Holanda, se embarcó de nuevo con el primer batallón del cuadragésimo regimiento y llegó a Inglaterra en noviembre de 1799.

En abril de 1800 el Capitán Reynell se embarcó con su regimiento para el Mediterráneo, y fue en primera instancia a Menorca, luego a Livorno regresó a Menorca, y procedió con una gran fuerza al mando del Teniente General Sir [135] Ralph Abercromby para el ataque de Cádiz. Se hicieron señales de desembarco, pero aunque los barcos se habían apartado de los barcos, se ordenó una retirada, como consecuencia de la plaga que azotaba Cádiz. Después de esto, volvió a remontar el Mediterráneo y en noviembre desembarcó en Malta.

Habiendo permitido que las compañías de flanco del cuadragésimo regimiento ofrecieran voluntariamente sus servicios en la expedición a Egipto, el capitán Reynell se dirigió allí al mando de la compañía ligera (una de las cuatro compañías de flanco destacadas bajo el mando del coronel Brent Spencer), y estuvo presente en la acción. en el desembarco del 8 de marzo de 1801. En esta ocasión, las compañías de flanco del cuadragésimo estaban a la derecha de la línea, y se notaron particularmente por el estilo galante con que subieron las colinas de arena inmediatamente donde aterrizaron. El Capitán Reynell estuvo presente en la batalla del 13 de marzo, y comandó el ataque de derecha del ejército, en la mañana del 21 de ese mes, cuando los franceses atacaron a los británicos cerca de Alejandría, en cuya ocasión el general Sir Ralph Abercromby fue herido de muerte. Poco después, el capitán Reynell procedió con un pequeño cuerpo británico y algunos batallones turcos a Rosetta, de la que se tomó fácil posesión. Estuvo presente en una acción en Rhamanie, y siguió a los franceses hasta el Gran Cairo, donde esa parte de su ejército capituló y regresó como escolta a cargo de las tropas francesas a Rosetta y después de que se embarcaron se unió a la fuerza al mando del General de División Sir. Eyre Coote antes de Alejandría. La rendición de Alejandría, el 2 de septiembre de 1801, puso fin a la campaña por sus servicios en la que recibió la medalla de oro conferida por el Gran Señor a los varios oficiales empleados.

Posteriormente, el capitán Reynell fue nombrado ayudante de campo del general de división Cradock, a quien se le ordenó que saliera de Egipto con una fuerza de cuatro mil hombres a Corfú, pero mientras estaba en el mar se recibieron contra-órdenes y se dirigió a Malta, y posteriormente. a Inglaterra. En julio de 1804 se embarcó como ayudante de campo del Teniente General Sir John Cradock, KB, que había sido designado para el mando de las tropas en Madrás, y mientras estaba en el pasaje, es decir, el 3 de agosto de 1804, fue ascendido al rango de mayor en el cuadragésimo regimiento.

El 10 de marzo de 1805, el comandante Reynell recibió el rango breve de teniente coronel, al ser nombrado viceintendente general de las tropas del rey en las Indias Orientales. En julio siguiente fue nombrado ayudante de campo del marqués Cornwallis, gobernador general de la India, y acompañó a su señoría de Madrás a Bengala, con quien permaneció hasta el fallecimiento de su señoría, en Ghazepore, en octubre de 1805. Teniente.- El coronel Reynell regresó a Madrás inmediatamente después y fue nombrado secretario militar del teniente general Sir John Cradock, comandante en jefe de esa presidencia. Ofició durante varios meses del año 1806 como ayudante general adjunto en la India, país en el que permaneció hasta octubre de 1807, cuando regresó con el teniente general Sir John Cradock a Europa, y llegó a Inglaterra en abril de 1808.

El Teniente Coronel Reynell renunció al nombramiento de Intendente General Adjunto en la India, y el 5 de mayo de 1808 recibió el sueldo completo como mayor del 96º regimiento, y el 22 de septiembre siguiente fue nombrado mayor de los Setenta. primer regimiento.

En octubre de 1808, el teniente coronel Brevet Reynell se embarcó como secretario militar del teniente general sir John Cradock, que había sido designado para comandar las fuerzas en Portugal, y desembarcó en noviembre en Lisboa. Permaneció en Portugal hasta abril de 1809, cuando Sir John Cradock fue reemplazado en el mando de las fuerzas en Portugal por el Teniente General Sir Arthur Wellesley. El Teniente Coronel Reynell acompañó posteriormente al Teniente General Sir John Cradock a Cádiz, Sevilla y Gibraltar, de cuyo último lugar Sir John Cradock fue nombrado gobernador, y el Teniente Coronel Reynell permaneció allí como secretario militar hasta septiembre, cuando regresó. a Inglaterra.

El teniente coronel Reynell se unió al septuagésimo primer regimiento en Brabourne-Lees Barracks en diciembre de 1809, inmediatamente después de su regreso de Walcheren. En septiembre de 1810 se embarcó en Deal con seis compañías del septuagésimo primer regimiento para Portugal, desembarcó en Lisboa a fines de ese mes, marchó poco después a Mafra y de allí a Sobral, donde las seis compañías se unieron al ejército al mando del teniente. -Vizconde general Wellington. En octubre, el teniente coronel Reynell tuvo el honor de ser mencionado en particular [137] por el vizconde de Wellington en su despacho, que contenía un relato del rechazo del ataque de los franceses en Sobral el 14 de ese mes. Poco después, el ejército británico se retiró a las líneas de Torres Vedras, y el teniente coronel Reynell Brevet fue nombrado ayudante general adjunto de la cuarta división al mando del general de división el honorable George Lowry Cole.

A principios de marzo de 1811, el ejército del mariscal Massena se separó de su posición atrincherada en Santarem y se retiró hacia el norte. El teniente coronel Brevet Reynell entró en Santarem con la cuarta división el día después de que el mariscal Massena la dejara, y continuó la persecución del ejército francés hasta el Mondego. En el asunto de Redinha hizo que mataran un caballo bajo sus órdenes. Desde Espinhal se ordenó a la cuarta división que retrocediera y volviera a cruzar el Tajo, con el propósito de reforzar al mariscal Sir William Carr Beresford. En 1811 se incorporó al mariscal en Portalegre, y siendo el ayudante general adjunto general británico, se le ordenó unirse al cuartel general del mariscal Beresford y se dirigió con él al Campo Mayor, de donde el enemigo retirado también estuvo presente en la captura de Olivença. , y posteriormente acompañó al mariscal a Zafra, entre cuyo lugar y Llerena se produjo una elegante escaramuza con los húsares enemigos. En mayo de 1811, el teniente coronel Reynell regresó a Inglaterra desde Lisboa con despachos del vizconde de Wellington.

En julio de 1811, el Teniente Coronel Brevet Reynell se embarcó como secretario militar del Teniente General Sir John Cradock, KB, quien había sido nombrado gobernador y comandante de las fuerzas en el Cabo de Buena Esperanza, adonde llegó a fines de septiembre. . El 4 de junio de 1813 recibió el rango de coronel brevet y el 5 de agosto de 1813 fue ascendido a teniente coronel del Septuagésimo primer regimiento, en sucesión al teniente coronel el Honorable Henry Cadogan, quien fue herido de muerte en la batalla de Vittoria en febrero siguiente, deseoso de unirse al cuerpo, el coronel Reynell renunció a su puesto de Estado Mayor en el Cabo y se dirigió a Inglaterra, donde llegó en mayo de 1814. En julio de ese año fue nombrado ayudante. general a la fuerza que entonces se preparaba para el servicio en América [138] bajo el mando del Teniente General Lord Hill, pero, teniendo en cuenta otras operaciones, ese nombramiento fue cancelado.

El coronel Reynell tomó el mando del primer batallón del septuagésimo primer regimiento en Limerick en diciembre de 1814, y se embarcó con él desde Cork en enero del año siguiente, como parte de una expedición para América del Norte, pero la paz había sido concluida con los Estados Unidos. Los estados, y los vientos contrarios impidieron la navegación de los buques, se modificó el destino del batallón. En marzo, el coronel Reynell recibió la orden de proceder con su batallón a las Downs, donde, a mediados de abril, fue transbordado en pequeñas embarcaciones y enviado inmediatamente a Ostende, para unirse al ejército que se formaba en Flandes, como consecuencia de que Napoleón Bonaparte hubiera regresó de Elba a Francia.

En la memorable batalla de Waterloo, librada el 18 de junio de 1815, el coronel Reynell comandó el primer batallón del Septuagésimo primer regimiento, y resultó herido en el pie en esa ocasión. Posteriormente asumió el mando de la brigada del general de división Adam, que constaba de los primeros batallones del 52º y el 71º, con seis compañías del segundo y dos compañías del tercer batallón del 95º regimiento, en consecuencia de que ese oficial fuera herido. El coronel Reynell comandó la brigada ligera en las diversas operaciones que se llevaron a cabo en la ruta a París, y entró en esa capital al frente de la brigada el 7 de julio de 1815, y acampó con ella en el Campos Elíseos, siendo las únicas tropas británicas acuarteladas dentro de las barreras. En este año fue nombrado Compañero de la Orden del Baño y recibió la Cruz de Caballero de la Orden Militar Austriaca de María Teresa, también una Cruz de la cuarta clase de la Orden Militar rusa de San Jorge.

El coronel Reynell se quedó con el “Ejército de ocupación”En Francia hasta octubre de 1818, cuando, después de una gran revisión de los contingentes británicos, daneses y rusos unidos en Valenciennes, el Setenta y uno marchó a Calais y se embarcó para Inglaterra. El coronel Reynell continuó al mando del regimiento hasta el 12 de agosto de 1819, fecha de su ascenso al grado de mayor general.

En abril de 1820, se ordenó repentinamente al general de división Reynell que se dirigiera a Glasgow, habiendo sido designado para el estado mayor del norte de Gran Bretaña como general de división, país en el que permaneció hasta marzo de 1821, cuando, como consecuencia de la tranquilidad de Escocia, el El oficial general adicional fue descontinuado. Inmediatamente después fue nombrado miembro del personal de las Indias Orientales y se le ordenó que se dirigiera a Bombay, para cuya presidencia se embarcó en septiembre siguiente, y adonde llegó en marzo de 1822. Después de permanecer allí un mes, el general de división Reynell fue trasladado a el personal de la Presidencia de Bengala, por orden del Marqués de Hastings. En agosto, el general de división Reynell subió por el Ganges y tomó el mando de la división Meerut el 3 de diciembre de 1822.

La siguiente operación de importancia en la que participó el general de división Reynell fue el asedio de Bhurtpore. A principios de diciembre de 1825 se había reunido una gran fuerza con este fin, cuyo mando había sido designado, cuando, justo cuando las tropas estaban a punto de trasladarse a los estados de Bhurtpore, el general Lord Combermere, el nuevo comandante en jefe en la India, llegó de Inglaterra, y el general de división Reynell fue designado para comandar la primera división de infantería. Dirigió esa división durante el asedio, y dirigió los movimientos de la columna de asalto en el ángulo noreste el 18 de enero de 1826, cuando se llevó el lugar, y pocas horas después se rindió la ciudadela. Por este servicio fue nombrado Caballero Comandante de Bath, además de ser honrado con el agradecimiento de ambas Cámaras del Parlamento.

El general de división Sir Thomas Reynell sucedió a la baronet tras el fallecimiento de su hermano Sir Richard Littleton Reynell en septiembre de 1829 y el 30 de enero de 1832 fue nombrado por Su Majestad el Rey Guillermo IV. para ser coronel del nonagésimo noveno regimiento, del cual fue trasladado al ochenta y siete fusileros reales irlandeses el 15 de agosto de 1834. El 10 de enero de 1837, fue ascendido al rango de teniente general, y el 14 de junio de 1839 fue nombrado miembro de la junta consolidada de oficiales generales para la inspección y regulación de la vestimenta del ejército. El 15 de marzo de 1841, Su Majestad lo nombró [140] coronel del Septuagésimo primer regimiento. El fallecimiento del Teniente General Sir Thomas Reynell, Bart., K.C.B., ocurrió en Avisford, cerca de Arundel, el 10 de febrero de 1848.

Nombrado el 18 de febrero de 1848.

Este oficial entró en el ejército como alférez en el vigésimo noveno regimiento el 23 de noviembre de 1794 y fue ascendido a teniente del cuadragésimo regimiento el 1 de mayo de 1796. Fue ascendido al rango de capitán en el octavo regimiento de las Indias Occidentales en el 25 de junio de 1798, y el 26 de mayo de 1803 fue nombrado capitán en el cuerpo de estado mayor real, y el 7 de abril de 1808 fue ascendido a comandante en el quinto regimiento de las Indias Occidentales, año en el que se incorporó al estado mayor del ejército en la Península, primero como ayudante general adjunto, y luego como ayudante de intendencia general. El mayor Arbuthnot estuvo presente en las batallas de Roleia, Vimiera y La Coruña.

El 24 de mayo de 1810 recibió el grado de teniente coronel en el ejército, y fue nombrado viceintendente general en el Cabo de Buena Esperanza, adonde llegó el 25 de marzo de 1811. El Teniente Coronel Arbuthnot fue nombrado ayudante -de-camp a Su Alteza Real el Príncipe Regente el 7 de febrero de 1812, y en mayo de 1813 procedió del Cabo a la Península, y estuvo presente en las batallas de los Pirineos, Nivelle y Orthes. Para estos servicios en la Península y el sur de Francia fue condecorado con una cruz y un broche. El 24 de marzo de 1814, el teniente coronel Brevet Arbuthnot fue nombrado teniente coronel del 57º regimiento, y el 4 de junio siguiente recibió el rango de coronel del ejército. En enero de 1815 fue nombrado Caballero Comandante de Bath, y el 12 de agosto de 1819 fue nombrado teniente coronel del Septuagésimo primer regimiento. El 27 de mayo de 1825 alcanzó el grado de general de división y el 15 de agosto de 1836 fue nombrado coronel del noveno regimiento. Sir Thomas Arbuthnot fue ascendido al rango de teniente general [141] el 28 de junio de 1838, y fue trasladado al 52º regimiento el 23 de diciembre de 1839. En agosto de 1842 fue designado al mando de la y distritos de Midland de Gran Bretaña, que conservó hasta su muerte. El 7 de diciembre de 1844, el teniente general Sir Thomas Arbuthnot fue destituido del quincuagésimo segundo al noveno pie, y el 18 de febrero de 1848 fue nombrado coronel del Septuagésimo primer regimiento. El Teniente General Sir Thomas Arbuthnot, K.C.B., murió en Salford, cerca de Manchester, el 26 de enero de 1849.

Sir James Macdonell, K.C.B. y K.C.H.

Nombrado del septuagésimo noveno regimiento el 8 de febrero de 1849.


Thomas y Ann Lockyer de Wembury. El teniente Edmund Henry Seppings fue criado por su abuela, Ann

Del lado Lockyer de la familia, Edmund Henry Seppings (1807-1858) tenía dos tías, siete tíos y 45 primos. Fue criado por su abuela Ann Lockyer (1777-1820) en Wembury House, Wembury, Devon, y creció con su primo William (1808-1886), el mayor Edmund Lockyer & # 8217s primogénito y Henry Merewether Lockyer (1808-1835) ), Thomas Lockyer & # 8217s hijo de la misma edad, así como Nicholas, Thomas y Jane. El menor de sus tíos y tías también seguía viviendo en casa.

Los Lockyer & # 8217 tienen una larga historia de dejar su huella en los lugares donde vivieron. Los primeros registros muestran a Lokiers en Much Wenlock, Shropshire, luego Glastonbury, Somerset, sobre todo Nicholas Lockyer (1611-1685), eminente puritano divino e independiente, capellán de Oliver Cromwell, predicador en Whitehall, miembro del Eton College, con varias obras publicadas más tarde un ministro expulsado e inconformista. La familia Lockier luego vivió en Honiton, East Devon, en el siglo XVII, hasta que Nicholas Lockyer (1677-1754) se convirtió en Vicario de Luppit 1705-1754. Él se casó Ana Euins (1692-1743) el 30 de noviembre de 1706 en Honiton on Otter y de sus cinco hijos, nacidos en Luppit, solo un hijo sobrevivió más allá de la infancia.
Nicholas Lockyer (1711-1762) casado Joan Fatigar (1714-1779) en 1734 en Plymouth, Devon. Tuvieron diez hijos, el menor de ellos Thomas Lockyer (1756-1806) que se casó Ann Grose (1755-1820) el 2 de noviembre de 1777 en la Iglesia Charles the Martyr, Plymouth.

Los miembros de la familia - Edmund, Thomas, William y Nicholas - aparecen con frecuencia en la lista de alcaldes de Plymouth desde 1803 hasta 1844. Thomas Lockyer y # 8217s (1756-1806) hermano mayor Edmund Lockyer (1750-1836), fue una figura importante en Plymouth - un transportista, abogado y magistrado de distrito, con una oficina en George & # 8217s Terrace, Plymouth, y en St James Square, Londres - y para la familia Lockyer, mientras se ocupaba de los asuntos legales de la familia. Se dijo que hizo su dinero & # 8216 manejando la eliminación de barcos y cargamentos de premio & # 8217 (1). Se convirtió en el teniente adjunto de Devon, el representante de la reina y # 8217 para ocasiones formales, el director de Plymouth & amp Dartmoor Railway, fundador del Plymouth Mechanics & # 8217 Institute, y en 1833 hizo construir Lockyer's Quay. Fue el primer Lockyer en convertirse en alcalde de Plymouth y ocupó este cargo en 1803-4, 1821-22 y 1824-25.
Edmund Lockyer fue & # 8216uno de los ciudadanos más enérgicos de su época, y uno de los mayores promotores de mejoras locales. & # 8217 Con el fin de impulsar el comercio después de las Guerras Napoleónicas, propuso a la Cámara en 1814, & # 8216 la formación de una asociación para construir o comprar embarcaciones para dedicarse al comercio del carbón, el Báltico, Groenlandia y las colonias, para el establecimiento de una refinería de azúcar, la conversión de Sutton Pool en un dique húmedo y el establecimiento de paquetes de las Indias Orientales. & # 8217 (1a)
Edmund Lockyer se casó con Eleanor Penrose, hija de Francis Penrose esq, de Durian, en Cornwall, en 1782. Su hijo, Edmund Lockyer MD (1782-1816), estudió botánica, química y geología, y se graduó como doctor en medicina en Edimburgo en 1805. En Londres, en 1809, fue admitido como Licenciado en el Colegio de Médicos y se casó con Elizabeth Braithwaite en St Alphege, Greenwich, el 10 de abril. Regresaron a Plymouth, donde dirigió una exitosa práctica médica en George Street y, a la edad de 28 años, se convirtió en alcalde (1810-11). También fue fundador de la Biblioteca de Plymouth, se convirtió en miembro de la Sociedad Linnean y vicepresidente de la Institución Filosófica de Plymouth dos veces, dando conferencias sobre mineralogía y geología. Murió de un absceso en el cerebro el 2 de diciembre de 1816, a la edad de 34 años. Tuvieron tres hijos, Eleanor-Mary Lockyer (n. 1810), Rosa-Elizabeth Lockyer (n. 1811) y Edmund Leopold Lockyer (n. 1816).
Edmund y la hija de Eleanor & # 8217, Eleanor Margaret Penrose Lockyer, bautizada en la iglesia de St Andrews, Plymouth, el 24 de enero de 1784, se casó con el contralmirante Sir Samuel Pym KCB el 23 de mayo de 1802. Samuel fue alcalde de Plymouth en 1816.
Eleanor fue enterrada en la iglesia de St Andrews el 25 de abril de 1807. Edmund murió en su casa en George & # 8217s Place, Plymouth, en febrero de 1836 y se colocó con ella en la bóveda familiar.

Este venerable y muy respetado caballero había alcanzado la avanzada edad de 85 años, y se encontraba entre los habitantes más antiguos de Plymouth, una ciudad que había visto duplicarse en tamaño, y fue un activo promotor de todos los planes que han contribuido a ello. como incrementarlo en riqueza e importancia nacional. El señor Lockyer, perseverando en la industria, se había elevado a la independencia. Ejerció como Notario Público durante la guerra con mucho éxito; había sido llamado tres veces para ocupar la Cátedra del Magistrado Jefe de este municipio; también era un teniente adjunto del condado y un miembro digno de la antigua fraternidad de masones. Sus restos fueron enterrados en la bóveda familiar de la iglesia de Saint Andrew & # 8217s ayer (jueves), cuando un gran número de los caballeros y comerciantes principales asistieron al funeral. Apenas una institución en la ciudad, pero disfrutó de su gran liberalidad, siempre estuvo dispuesto, con todos los medios a su alcance, a promover su bienestar general y los pobres, con su muerte, sufrirán una gran pérdida..’ (2)

Royal Hotel, Theatre and Atheneum, Plymouth, por Llewellyn Jewitt, mediados del siglo XIX

& # 8216 El período inmediatamente posterior a la guerra de Napoleón vio un aumento en el orgullo cívico y la responsabilidad entre los habitantes de Plymouth, que estaban hábilmente dirigidos por miembros de familias locales prominentes como los Woollcombes, los Lockyers & # 8230 Uno de los primeros planes cívicos fue erigir un salón de baile, un hotel y un teatro, las suscripciones se aumentaron según el principio popular de tontine. & # 8217 (3) La familia Lockyer fue un contribuyente importante.
En 1810, Edmund Lockyer MD (1782-1816), como alcalde, colocó la primera piedra del Teatro, el Royal Hotel and Assembly Rooms, en Lockyer Street, nombrado en honor a su padre.
En Plymouth hay Lockyer Street, Lockyer Road, Lockyer Close, Lockyer Court, Lockyer Terrace, Lockyer Villas, Lockyer House, Lockyer House Hotel, Lockyer Hotel, Lockyer Tavern, Lockyer Street hospital y Lockyer's Quay.
Thomas Lockyer (1780-1854), como alcalde, abrió el mercado de Plymouth en 1807. Cuando William Lockyer (1785-1858) fue alcalde en 1815, miles vinieron a ver al emperador Napoleón Bonaparte, un prisionero de guerra, a bordo Belerofonte en el sonido. En 1843, el año en que Nicholas Lockyer (1806-1864) fue alcalde, la reina Victoria y Alberto, príncipe consorte, visitaron Plymouth.

Alcaldes Lockyer de Plymouth: -
1803-4 Edmund Lockyer (1750-1836) - abogado
1806-7 Thomas Lockyer (1780-1854) - agente de envío
1810-11 Edmund Lockyer (1782-1816) - médico
1815-16 William Lockyer (1785-1858) - Contralor de Aduanas
1821-22 Edmund Lockyer (1750-1836) - abogado
1823-24 Nicholas Lockyer (1781-1847) - Capitán RN
1824-25 Edmund Lockyer (1750-1836) - abogado
1830-31 Nicholas Lockyer (1781-1847) - Capitán RN
1843-44 Nicholas Lockyer (1806-1864) - abogado

Lockyers del escudo de armas de Plymouth. El latín & # 8216Sedule & # 8217 significa vigilante & # 8216Secunde & # 8217 significa feliz o afortunado.

Antes de la aprobación de la Ley de Reforma Municipal de 1835, un hombre libre del municipio de Plymouth era una persona privilegiada que desempeñaba importantes funciones en el gobierno local de la ciudad. Solo un Freeman podría comerciar dentro del municipio sin el pago de peajes y cuotas y solo un Freeman podría votar por los Concejales, Concejales, Alcalde y Miembros del Parlamento. & # 8217 (4)

De Una lista alfabética de hombres libres del municipio de Plymouth (1817) –

Edmund LockyerGeorge Terrace, Plymouth
Thomas LockyerWembury House, cerca de Plymouth
William Lockyer
Nicholas LockyerCapitán, Royal Navy
Charles Christopher LockyerAbogado
11 edificios Harcourt, Temple, Londres
Henry Alworth MerewetherAbogado
51 Chancery Lane, Londres

En la década de 1820, varios Lockyers viajaron a Nueva Gales del Sur. En 1823, el capitán Henry Frederick Lockyer (1796-1860) y su familia navegaron desde Londres a Port Jackson en el barco convicto. Enrique con el 3er Regimiento (Buffs) y 160 convictos, para el servicio en la colonia británica. El capitán Lockyer y su esposa navegaron con su destacamento a Hobart en el Marinero. Construyó una casa sustancial en Frederick St con establos adyacentes a la iglesia de St John. Se fueron cuando el regimiento fue trasladado a Calcuta en 1827.
El comandante Edmund Lockyer, su esposa Sarah y diez hijos llegaron a Sydney en 1825. El comandante dirigió una expedición por el río Brisbane y, en 1926, Darling lo nombró para zarpar desde Sydney en el bergantín. Amistad, para establecer una guarnición militar y un asentamiento en el oeste del continente, llamado Albany en 1831. Allí izó la Union Jack, poniendo oficialmente a todo el continente de New Holland bajo el control de la Corona Británica. La expedición incluyó a su hijo, alférez Edmund Morris Lockyer, que era tendero en el asentamiento. En 1827, el Mayor vendió su comisión y se retiró del Ejército, eligiendo establecerse en el sur de Nueva Gales del Sur.
En 1840, Edmund Henry Seppings se unió a los Lockyers en Nueva Gales del Sur y compró tierras cerca de su primo William. Cuatro más de los hijos de Major & # 8217 nacieron en Australia. El primero fue Louisa Harris Lockyer en el cuartel de Parramatta en 1826. El segundo fue Sir Nicholas Colston Lockyer CBE ISO (1855-1933), conocido por su trabajo como jefe del Departamento de Comercio y Aduanas.
La historia de Edmund Henry y sus primos Lockyer es parte de la historia de la Era de la Vela en transición a la Era de los Asentamientos. Gran Bretaña forjando otra colonia, lejos de la corona una nueva nación que con cada nueva llegada y nacimiento significaba más perdida y arrebatada de un continente antiguo y sus primeros pueblos. Una historia tan desgarradora como heroica.

La antigua iglesia parroquial de San Andrés Apóstol, Plymouth

La siguiente lista incluye a Edmund Henry Seppings & # 8217 madre, Ann Maria Marshall Lockyer (1782-1851), sus nueve hermanos y sus cónyuges. Todos los niños de Thomas Lockyer y Ann Grose fueron bautizados en la iglesia de St Andrews, Plymouth. Ann Maria Marshall Lockyer y el teniente John Milligen Seppings se casaron allí. Numerosas bóvedas y tabletas conmemoran a miembros de la familia, incluido el capitán Nicholas Lockyer (1781-1847), William Lockyer (1785-1858), su esposa Louise (1791-1845) y su hermano Charles Christopher Lockyer (1795-1828) fueron enterrados allí.

Thomas Lockyer, Esq (1780-1854) m Jane Rivers (1783-1859)
Capitán Nicholas Lockyer (1781-1847)
Ann Maria Marshall Lockyer (1782-1851) m Teniente John Milligen Seppings (1770-1826)
Mayor Edmund Lockyer (1784-1860) m Dorothea Agatha Young (1790-1816), Sarah Morris (1784-1853) y Elizabeth Colston (1835-1884)
William Lockyer (1785-1858) m Louise Love (1791-1845)
Mayor Orlando Lockyer (1787-1819) m Anne Flattery (n. 1871)
Eliza Maria Lockyer (1791-1837) m Henry Alworth Merewether (1780-1864)
Jane Edwards Lockyer (1793-1854) m Edward Hobson Vitruvius Lawes (1781-1849)
Charles Christopher Lockyer (1795-1828)
General de brigada Henry Frederick Lockyer (1796-1860) m Ellis Anne Elizabeth Curry (1798-1861)

Iglesia de Wembury, South Devon (1931) linograbado de Isabel de Bohun Lockyer (1890-1982), nieta del capitán William Nicholas Love Lockyer (1819-1908). Thomas y Ann Lockyer fueron enterrados en la iglesia de St Werburgh, Wembury, al igual que su primogénito, Thomas, y su esposa Jane Lockyer.

Thomas Lockyer Esq (1780-1854) casado Jane Rivers (1783-1859) en St Petroc, Harford, Devon, el 1 de mayo de 1803, cuando tenía 19 años. Su padre, Henry Rivers (1749-1830), escudero de Stowford, y su primera esposa Elizabeth Brutton (1750-1782) tuvieron cuatro hijos. Su hijo William Brutton Rivers (1778-1806) se casó con Elizabeth Morris, la hermana de Sarah, en 1801. La familia Morris, Rivers y Lockyer se conocían bien. Henry Rivers dirigía el Exeter Inn en Modbury y más tarde el London Hotel, una posada en Ivybridge, Harford, frente al puente sobre el río Erme en la ruta principal de autobuses de Plymouth a Londres. Henry se casó por segunda vez con Elizabeth Byrd (1750-1838), de soltera Jones, posiblemente descendiente de un arpista real galés. (5) Tuvieron dos hijos: Jane Rivers, cuya fecha de nacimiento se desconoce, fue bautizada el 6 de julio de 1783, y Henry Rivers (1784-1868), el Joven, de Stowford.
En 1796, Henry Rivers compró Stowford Estate, Harford, incluida Stowford House, 450 acres, un molino de maíz y el molino de papel que vendió en 1816, declarándose en quiebra. Jane Rivers & # 8217 la vida comienza como un misterio. La siguiente historia es transmitida por Annie Frances Prynne (1844-1927), de soltera Lockyer.
«Un día soleado, un carruaje privado se detuvo en Ivy Bridge Arms y bajó un caballero con una señorita y una especie de enfermera. La señora enfermó y esa noche nació un bebé. El Dr. (presumiblemente el "caballero") entrevistó al propietario, se pagó una gran suma de dinero (posiblemente una bolsa de monedas de oro) y él accedió a adoptar al bebé. Justo cuando se iba, tomó del cuello del niño una cadena con un relicario que contenía una miniatura de un hombre con túnica de corte. Estaba engastado en diamantes. La gente decía que la cara era de la realeza ". (5a)
Jane era una chica muy hermosa. Thomas y Jane fueron a Londres de luna de miel y ella olió una rosa que le regaló un niño que las vendía en Hyde Park. Se estaba recuperando de la viruela. La contrajo, se puso muy enferma, perdió el cabello y las cejas, y su rostro quedó profundamente marcado.
Thomas continuó con el negocio de corretaje de su padre después de la muerte de su padre el 9 de agosto de 1806, y continuó residiendo en la casa de Wembury, Wembury. Se convirtió en Plymouth Freeman, juez de paz, magistrado del condado y teniente adjunto de Devon. El 17 de septiembre de 1806, fue elegido alcalde de Plymouth.
Thomas y Jane tuvieron ocho hijos, todos nacidos en Wembury House. Después de que su madre murió en 1820, y la casa solariega se vendió en 1822, la familia se mudó a & # 8216Lockyer & # 8217s Cottage & # 8217 que había adquirido en 1804, a la que se extendió, creando la mucho más grande & # 8216South Wembury House & # 8217 (ahora Thorn).
Los visitantes de South Wembury, con su vista del río Yealm, incluían al cardenal Wiseman, señor bastardo de la nobleza terrateniente y miembros de la aristocracia francesa, como la duquesa de Orleans, viuda del hijo mayor del rey Luis Felipe I, que alquiló Kitley House, cerca de Yealmpton, de Mr Bastard. La historia cuenta que cuando el rey exiliado y su esposa se quedaron en Kitley, río arriba de Yealm desde South Wembury House, se reunía con Thomas para conversar en francés. (Lea más sobre las aventuras de Thomas & # 8217 en Francia durante la Revolución Francesa aquí).
Dos de los hijos de Thomas y Jane & # 8217 fueron repudiados y desheredados por su padre, Thomas (1805-1875) y Edmund Beatty Lockyer (1813-1891). Ninguna de las tres hijas - Jane, Caroline y Helena - se casó, las dos últimas murieron de cáncer. Su tercer hijo, Henry Merewether Lockyer (1808-1835), estaba en la Royal Navy y murió, a los 27 años, en un naufragio frente a Jamaica. Thomas tenía un mayordomo & # 8216old Robert & # 8217 que había servido a la familia desde los 13 años como paje, hasta los 85 años cuando murió en los brazos de Annie F Lockyer.
Thomas Lockyer tenía una amante y cinco hijos en Plymouth que fueron bautizados como Lockyer y usaron el nombre después de su muerte, lo que llevó a Lockyer a convertirse en un nombre común entre los comerciantes. Thomas y Jane Lockyer fueron enterrados en la iglesia de St Werburgh, Wembury, al igual que sus padres, Thomas y Ann, dentro de la iglesia, pasillo norte.

Mayor Edmund Lockyer (1784-1860), tuvo 14 hijos de tres esposas. Dorothea Agatha Young, nee De Ly (1790-1816), había estado casada anteriormente con el capitán John Young. Se casó con Edmund en 1806 en Galle, Ceilán. Tuvieron un hijo, el teniente William Edmund Lockyer (1808-1886), que nació en la India y se crió en Wembury House, Inglaterra.
En 1808, Edmund Lockyer y Sarah Morris (1784-1853) comenzó una relación de facto que duró hasta que Dorothea murió en 1816 y un mes después se casaron en Trincomalee, Ceilán.
El padre de Sarah, John Morris, era dueño de una posada en Ivybridge, en el lado de Ermington de la carretera. Se registró por primera vez que pagaba el impuesto territorial para Ermington en 1783. Sarah y sus hermanas, Elizabeth (n. 1782) y Ann (n. 1786), se bautizaron en la iglesia parroquial de Ermington. Sarah y Elizabeth se bautizaron el 16 de agosto de 1784. John Morris se mudó a Plymouth para ser propietario de Kings Arms Coaching Inn en Bretonside. Allí se volvió a casar con Ann y tuvo mellizos Richard y Ann (n. 1793) y John (n. 1794). Elizabeth Rivers (de soltera Morris) dirigió el London Inn por su cuenta después de que William murió a los 27 años en 1806, dejándola con Elizabeth (n. 1802), William (1804-1853) y Henry (1806-1816).
Edmund y Sarah tuvieron once hijos, nacidos allí donde el ejército británico envió al mayor y su familia, incluida Inglaterra, la isla de Amsterdam en el Océano Índico, Ceilán, Bengala, Islas del Canal, Irlanda y Nueva Gales del Sur. A cinco de los niños se les dio un segundo nombre relacionado con el lugar de su nacimiento. Uno murió en el mar.
El mayor Edmund Lockyer, jubilado, se volvió a casar después de la muerte de Sarah, con Elizabeth (Eliza) Colston (1835-1884), la única hija de James Forsaith Colston, Esq, de Edimburgo, en St James Church, King St, Sydney, NSW, en 1854. Tuvieron un hijo y dos hijas.
Dos de los hijos del Mayor, el teniente William Edmund Lockyer (1808-1886) y el teniente Edmund Morris Lockyer (1809-1872), estaban en el ejército británico, su cuarto hijo, Frederick McDonald Lockyer (1822-1904), era el secretario encargado de los documentos. , Asamblea Legislativa, y su hijo menor Sir Nicholas Colston Lockyer, CBE, ISO (1855-1933), fue nombrado Caballero por su trabajo en el Servicio Público del Commonwealth como Comisionado Jefe de Impuestos y Recaudador de Aduanas de Australia, y Contralor General de Aduanas. Las hijas de Edmund y Sarah se casaron en familias notables.

William Lockyer (1785-1858) casado Louisa amor (1791-1845) en Tamerton Foliot.
Tuvieron un hijo, un hijo nacido en Newton Ferrers y bautizado allí en 1819, el capitán William Nicholas Love Lockyer (1818-1904).
Su sobrina nieta, la Sra. Annie Prynne (de soltera Lockyer) describió a su tío abuelo William como & # 8216corto con el pelo blanco erizado y la cara roja & # 8217. Era un coleccionista de porcelana antigua y obras de arte. Annie estaba muy orgullosa de él y fascinada por el colorido arte. & # 8216 Me dio adornos de coral y porcelana vieja ... Me encantaba su cuarto de porcelana. Era un anciano muy querido & # 8230 Vivía en una casa en Plymouth con dos sirvientas, una Loveday era un viejo sirviente adjunto que creo que tenía una anualidad cuando murió. & # 8217
No se sabe por qué William no habló con su hijo o por qué dejó todo en su testamento a sus sobrinos Nicholas Lockyer (1806-1864) y James Lawes Lockyer (1819-1885).

Mayor Orlando Lockyer (1787-1819) casado Anne halagos (n. 1871) en Banagher, Kings County, Irlanda, en 1809, y tuvieron dos hijos, Thomas Arthur Lockyer (1811-1896) y Charlotte Lockyer (nacida después de 1813).

Eliza Maria Lockyer (1791-1837), también conocida como María, casada Henry Alworth Merewether (1780-1864) del Inner Temple, Londres, Fiscal General y Secretario Municipal de Londres, de Southhampton St, Bloomsbury, en 1809 en St Werburgh & # 8217s Church, Wembury, Devon, con licencia especial. Tuvieron diez hijos, incluido Henry Alworth Merewether (1812-1877), quien se desempeñó como registrador de Devizes, un juez del Templo Interior y el Consejo de la Reina, John Robert Merewether (1818-1841), quien se ahogó mientras salvaba a 30 personas de un naufragio en el Cabo de Buena Esperanza Edward Christopher Merewether (1820-1893) ayudante de campo, secretario colonial y comisionado de Tierras de la Corona que se casó con Augusta Maria Mitchell (1834-1922) General de División Sir William Lockyer Merewether (1825-1880), un militar indio oficial y administrador y Capitán Alworth Merewether (1826-1861) de HEICS, 61st Reg 1, Bengala.

Jane Edwards Lockyer (1793-1854), casado Edward Hobson Vitruvius Lawes esq (1781-1849) del Inner Temple, Londres, abogado, el 17 de septiembre de 1815 en St George, East Stonehouse, Devon. Tuvieron nueve hijos: Edward Lawes (1817-1852), Jane Lawes (1818-1882), Maria Lawes (1819-), Vitruvius Lawes (1821-1890), Thomas Lawes (1822-), Eliza Lawes (1824-), William Lawes (1828-), Henry Lawes (1832-1834) y Charles Lawes (1833-).

General de brigada Henry Frederick Lockyer (1796-1860) casado Ellis Anne Elizabeth Curry (1798-1861) el 5 de mayo de 1819 en la Capilla de la Embajada Británica y la Casa del Embajador de HBM, París, Francia. Tuvieron un hijo, Ellis Ann Sophia Lockyer (1820-1859), que murió en Malta a los 39 años.

Casa de Wembury, Wembury, Devon

Primos de Lockyer

Thomas Lockyer, Esq (1780-1854) m Jane South Rivers (1783-1859)

  • Jane Lockyer (1804-1874)
  • Thomas Lockyer (1805-1875)
  • Nicolás Lockyer (1806-1864)
  • Henry Merewether Lockyer (1808-1835)
  • Edmund Beatty Lockyer (1813-1891)
  • Caroline Lockyer (1815-1870)
  • Helena Lockyer (1817-1867)
  • James Lawes Lockyer (1819-1885)

Jane Lockyer (1804-1874) no se casó, sin embargo, a partir de 1844, crió a dos sobrinas y un sobrino en South Wembury House: Eliza Jane Lockyer (n. 1840) que estaba parcialmente paralizada, Thomas Gerard Lockyer (n. 1842) y Annie. Frances Lockyer (1844-1927): los hijos de su hermano Nicholas Lockyer (1806-1864) y su esposa Eliza. Annie nació el 11 de agosto y se bautizó el 10 de septiembre. No se esperaba que viviera, por lo que se hizo un pequeño ataúd de plata (plomo) para enterrarla con su madre, Eliza, quien murió el 5 de septiembre después del nacimiento.
Annie vivió con Jane hasta su muerte en 1874 en Wyndham Square, Plymouth.
El 23 de febrero de 1876, a la edad de 30 años, Annie se casó con el Dr. Edward Michael Prynne, de 60 años, un cirujano de Cornualles que ejercía en Plymouth. Era viudo y tenía cuatro hijos cercanos a la edad de Annie. Murió a los 70 años, en 1886. Tuvieron un hijo, el mayor Alan H L Prynne, y una hija. El hermano y la hermana de Annie no se casaron.

Thomas Lockyer (1805-1875) estudió en la Universidad de Oxford y mientras estuvo allí firmó una garantía por una deuda de un amigo que salió mal. Esto molestó mucho a su padre, lo suficiente como para desheredar a su hijo. Thomas se incorporó al ejército belga durante algunos años, vivió fuera de Inglaterra hasta la muerte de su padre, y enseñó francés en Liverpool, donde murió.

Nicholas Lockyer (1806-1864) se formó y ejerció como abogado de familia en Plymouth, donde fue alcalde (1843-44). Residió en Princess Square, Plymouth. El 21 de noviembre de 1839, Nicholas se casó Eliza Sykes Jackson (1808-44), tercera hija del fallecido William Jackson, abogado, en Kingsbridge en 1839. Tuvieron tres hijos, Eliza Jane Lockyer (n. 1840), Thomas Gerard Lockyer (n. 1842) y Annie Frances Lockyer (1844-1927). Como esposa del alcalde, Eliza se hizo cargo de los preparativos para la recepción de la visita del Príncipe Alberto a Plymouth. Estaba muy embarazada de Annie y lo volvió a hacer, lo que resultó en su muerte en el parto a los 36 años. Los niños fueron criados por su tía Jane Lockyer (1804-1874).

Henry Merewether Lockyer (1808-1835) nació en Wembury House, el mismo año que su primo William Lockyer ((1808-1886), quien vino de Ceilán, con solo unas pocas semanas de edad, para vivir en Wembury House. Henry se unió a la Royal Navy y en 1831 ocupó el rango de Mate en la balandra Caballo de carreras en Dominica y en el mar en las Indias Occidentales.
El 4 de junio de 1835, se informó en Puesto de vuelo Trewman & # 8217s Exeter, que Henry Merewether Lockyer, de 27 años, compañero de Su Majestad y última goleta # 8217 Fuego, mosca que naufragó en los Triángulos del Norte (frente a Jamaica) en la Bahía de Honduras el 27 de febrero, murió. "Este meritorio joven oficial había sido empleado durante un período de doce años en el servicio exterior: su muerte es lamentada profundamente por sus familiares en duelo y muy lamentada por todos los que lo conocieron".

Edmund Beatty Lockyer (1813-1891) estudió medicina en la Universidad de Edimburgo pero nunca la practicó. Su vida estuvo plagada de decepción: un largo caso judicial por incumplimiento de la promesa, encarcelamiento dos veces por deudas y desheredación.
En julio de 1839, mientras estudiaba medicina, Edmund conoció a la señorita Janet Sinclair Traill Sinclair de Freswick en Escocia. Su padre, el Dr. William Sinclair, había muerto en 1838 y Janet estaba al cuidado de su tío Sir John Sinclair en Thurso. Edmund la visitó mientras se alojaba con su tía, la señorita Maria Sinclair, en un alojamiento en Edimburgo. Janet era menor de edad. Cuando regresó a casa, Edmund se instaló en un hotel en Thurso. De 1839 a 1841, la cortejó y ambos firmaron e intercambiaron declaraciones escritas para ser marido y mujer. No siguió ninguna convivencia. (6) Le había dado un anillo de compromiso que deletreaba & # 8216Regard & # 8217 en rubí, esmeralda, granate, amatista y diamantes, y un collar de ámbar, que ella devolvió.
En 1842, Edmund B Lockyer, que residía en 101 Princes Street, Edimburgo, presentó una acción de declarante de matrimonio en el Tribunal de Sesiones contra la señorita Sinclair, con quien afirmó estar casado y tener un contrato de matrimonio. En el juicio, Janet testificó que firmó el documento a pedido de Edmund con el fin de convencer a su padre de que llegara a un acuerdo. En el proceso, Edmund asignó a su padre la totalidad de su interés en la herencia de su madre. & # 8216Me pusieron el tornillo para hacerme renunciar al matrimonio & # 8217, dijo en el Tribunal de Quiebras de Edimburgo 25 años después. El trato que dio a la señorita Sinclair en el juicio fue denunciado por el juez como & # 8216 impertinente y repugnante & # 8217 (7).
& # 8216Fue mi desgracia contraer un matrimonio que él desaprobaba. No pude retractarme del matrimonio, y por sugerencia del difunto secretario municipal de la ciudad de Londres (su tío Henry Alworth Merewether (1780-1864)) lo seguí. Estaba obligado por un terrible juramento a hacerlo, y resultó ser una terrible maldición para mí. Mi padre me abandonó, pero dijo que "en el momento en que dejas esto, eres el mismo de siempre para mí". No podría romper mi juramento más terrible, o Dios Todopoderoso me habría matado si lo hubiera hecho, y desde ese momento he sido como un exiliado de mi hogar. Este caso me ha desquiciado por completo. & # 8217 (8)
Edmund B Lockyer, & # 8216 puso en marcha todos sus planes para perseguir a la dama que había reclamado sin éxito como su esposa. Su forma fornida, sus rasgos dóciles, su barba negra larga y bien canosa, su estilo de vestir 'ruidoso' y su andar arrogante, lo distinguieron en las calles de Edimburgo como alguien que probablemente tenga "una abeja en su sombrero". & # 8217 (9)
En marzo de 1846, Edmund B Lockyer perdió el caso. Repudiado por su padre, vivió del dinero que le dieron sus familiares y amigos. En 1854, después de la muerte de su padre, su madre pagó las deudas que Edmund había acumulado, incluidas las de un comerciante de vinos, una empresa cervecera, un sastre, un peluquero y un hotelero. Se convirtió de nuevo en una figura pública como un gran & # 8216Railway Economist & # 8217 y & # 8216advertió amenazas de exposición contra el presidente de la North British Railway Company & # 8217, y amenazó con trastornar el & # 8216bank monopolio & # 8217 de Escocia. Se convirtió en candidato para representar a Northern Burghs y más tarde se describió a sí mismo como un "experto político social". Trató de derrocar a su oponente, el Sr. Loch, con acusaciones de soborno y corrupción, pero luego Edmund sobornó al cartero para que interceptara seis cartas dirigidas a la señorita Sinclair y las abrió. Fueron arrestados el 8 de septiembre de 1868. Fue juzgado el 1 de marzo de 1869, fue declarado culpable y condenado a prisión en Exeter durante un año. El cartero recibió 9 meses.
Janet Sinclair murió en junio de 1870 en Torquay, soltera. Después de su muerte, Edmund presentó un caso contra los fideicomisarios de su patrimonio en junio de 1876, que perdió. En el censo de 1871 se registra como viudo con propiedades en Escocia e Inglaterra.
Se estaba quedando con los Trotters como inquilino en Thurso durante seis años antes de casarse con la hija. Jane Sinclaire Trotter (n. 1857) el 12 de junio de 1877 en el número 72 de Princes Street, Edimburgo, cuando tenía 21 años. Edmund tenía 63 años. Tuvieron cuatro hijos. Jane M A C M Lockyer (n. 1879) y Mary Nazareth Lockyer (1881-1974) nacieron en Edimburgo, Martha Lockyer (n. 1888) en Leith, y su único hijo Thomas Edmund Lockyer murió en 1881 en 37 London Street, Edimburgo.
Edmund compareció en el Tribunal de Quiebras de Edimburgo en 1879, descrito como residiendo en 6 Gladstone Place. Fue a la cárcel por deudas en Holyrood y Exeter. Murió el 21 de enero de 1891 mientras vivía en Chancelot Terrace, Ferry Road, Edimburgo.

James Lawes Lockyer (1819-1885) se formó como abogado pero nunca ejerció. Más adelante en su vida tuvo un derrame cerebral que lo dejó paralizado y su sobrina Annie Frances Lockyer (1844-1927) lo cuidó durante una larga enfermedad hasta que murió. Fue el último en vivir en South Wembury y está enterrado en el cementerio.

South Wembury House, ahora Thorn House, Wembury

Mayor Edmund Lockyer (1784-1860) m Dorothea Agatha Young (1790-1816)

Teniente William Edmund Lockyer (1808-1886) nació en India, hijo único del Mayor Edmund Lockyer y Dorothea Agatha De Ly. Lo llevaron a Wembury House, Devon, con apenas cinco semanas de edad, y allí lo bautizaron. Vivió allí durante los siguientes cuatro años mientras su padre Edmund estaba en casa desde Ceilán y continuó viviendo allí cuando Edmund, Sarah y sus hijos viajaron. La familia regresó a Wembury nuevamente en 1818 antes de que Edmund sirviera en Irlanda. Edmund Henry Seppings también se crió en Wembury House para hacerle compañía a su primo William. Según un tataranieto (desconocido), William dijo de su abuela, Ann Lockyer, "ella era mi mejor amiga".
William se unió al mismo regimiento que su padre, el 57º Regimiento de Infantería (West Middlesex) y se convirtió en teniente el 9 de abril de 1825 en su viaje a la colonia de Nueva Gales del Sur. Navegaron en HMS Royal Charlotte de Londres el 12 de noviembre de 1824 con 34 hombres del 57 ° Regt, componiendo la guardia de 136 prisioneros varones y provisiones para el gobierno. William llegó a Sydney el 29 de abril de 1825 con un destacamento del 57º y con su padre y su madrastra Sarah, y nueve hermanos.
El hermano menor de William, Edmund, también se unió al 57 ° Regimiento y ambos fueron incluidos como tenientes el 29 de septiembre de 1930.

Mayor Edmund Lockyer (1784-1860) m Sarah Morris (1784-1853)

  • Teniente Edmund Morris Lockyer (1809-1872)
  • Ann Morris Lockyer (1810-1833)
  • Sarah Ermington Lockyer (1812-1867)
  • Helen Kandiana Lockyer (1815-1886)
  • Eliza Lockyer (1816-1817)
  • Fanny Oceanna Lockyer (1817-1888)
  • Emily Catherine Jersey Lockyer (1819-1906)
  • Charles Weedon Lockyer (1821-1898)
  • Frederick Macdonald Lockyer (1822-1904)
  • Hugh Henry Rose Lockyer (1824-1908)
  • Louisa Harris Lockyer (1826-1911)

Sonido King Georges boceto del mayor Edmund Lockyer, 1826, donde su hijo, el teniente Edmund Morris Lockyer, era tendero.

Teniente Edmund Morris Lockyer (1809-1872) fue el primogénito del mayor Edmund Lockyer y Sarah Morris. Al igual que su hermano mayor William, Edmund se unió a su padre en el Regimiento 57 como alférez y también fue un ayudante, un oficial militar que actúa como asistente administrativo de un oficial superior. El regimiento viajó a Nueva Gales del Sur en un destacamento del 57, de 34 hombres como escoltas de 136 prisioneros varones en el HMS. Royal Charlotte en 1824-25. Edmund llegó a Sydney el 29 de abril de 1825 con el destacamento y con su padre, madre y nueve hermanos.
Edmund Morris Lockyer fue asignado a su padre, el Mayor Edmund Lockyer, nombrado Comandante en el bergantín Amistad, para establecer un asentamiento penal en King George Sound en el que estuvo involucrado desde el 25 de diciembre de 1826 hasta el 23 de febrero de 1827. Aunque era miembro del 57º Regimiento de Infantería, estuvo temporalmente adjunto al 39º como tendero. El puesto militar original estaba compuesto por el Capitán Joseph Wakefield, un sargento, dos cabos y 16 soldados del 39. ° Regimiento (Dorsetshire) Alférez Edmund Morris Lockyer, 57. ° Regimiento en el destacamento del 39. ° (Almacenista) William y Thomas Wood, Royal Veterans Corps (Convict Overseers ) un cirujano, un jardinero y 23 presos.
Edmund regresó a Sydney el Isabela y se reincorporó a la 57ª, conocida como "The Die Hards", que también sirvió en pequeños destacamentos de guardia en transportes de convictos a Moreton Bay, Melville Island y Hobart Town, Van Diemen & # 8217s Land.
Edmund se convirtió en teniente el 29 de septiembre de 1830 antes de ir a Madrás, India, en 1831. El 57. ° Regimiento fue uno de los pocos regimientos británicos que sirvió en las colonias australianas hasta que todas las fuerzas de la guarnición se retiraron en 1870. En 1835, Edmund Morris Lockyer se había asentado en Nueva Gales del Sur y se le concedieron 1.000 acres en Argyle.

Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur 21 de julio de 1857

El 14 de julio de 1857, Edmund Morris Lockyer, esq, fue nombrado por el Gobernador General segundo teniente de la policía nativa del distrito de Lower Darling. (2)
Él se casó Emily O'Reilly en Queensland el 19 de diciembre de 1866. Su última ocupación fue como camarero de Tide, HM Customs, un oficial de aduanas que verificaba las mercancías que se transportaban cuando un barco aterrizaba para garantizar el pago de los derechos de aduana.
“En 1872, la barca Tyra llegó de las islas (del Mar del Sur) con un cargamento de 'muchachos'. El barco tenía muy mal tiempo y, por alguna razón, las autoridades se apoderaron de él y no se permitió sacar ninguna carga del barco. El Sr. Lockyer estaba tomando su turno como guardia una noche y, al sentirse solo, su esposa lo acompañó. Se sentaron en una cabaña en cubierta. Tenía que realizar una gira de inspección a intervalos regulares. Como parecía tardar mucho más de lo habitual en uno de estos recorridos, su esposa se puso ansiosa y abandonó la cabaña para averiguar el motivo. La noche era oscura y la luz se iluminaba con indiferencia. Al oír un gemido, se dirigió a la dirección del sonido y, al hacerlo, cayó por una escotilla, cuya tapa había quedado fuera. Fue por esto que su esposo había caído, y ella cayó sobre él. El resultado de este accidente fue que el Sr. Lockyer sufrió graves lesiones internas, de las que murió aproximadamente una semana después ". (11)
Edmund Morris Lockyer murió el 28 de junio de 1872, a los 62 años, en su casa de Birley Street, Spring Hill, Queensland.

Ann Morris Lockyer (1810-1833), hija mayor del Mayor Edmund y Sarah Lockyer, no partió de Inglaterra hacia Nueva Gales del Sur el 5 de enero de 1825 con su familia, sino que navegó con su prometido, el Capitán James Brown, en el próximo barco convicto que partió de Portsmouth. , Norfolk, el 17 de abril. Llegaron a Port Jackson el 18 de agosto de 1825. La Guardia era un destacamento del 57º regimiento bajo las órdenes del capitán Brown, había sido nombrado capitán del regimiento el 17 de enero de 1822. Ann Morris Lockyer se casó Capitán James Brown el 9 de enero de 1827 en Sydney, y navegaron hacia Madrás con su regimiento en 1831, que incluía a sus hermanos, el teniente William Edmund Lockyer y el teniente Edmund Morris Lockyer. (12)
Ann deseaba escapar del calor de Madrás y regresar a Nueva Gales del Sur, por lo que partieron en Lady Munro, bajo el mando del Capitán Aitkin, partiendo de Calcuta hacia Hobart Town, tierra de Van Diemen, el 27 de junio de 1833. El barco comercial llevó a muchos pasajeros a bordo en Madrás, por lo que estaba muy concurrido. Los 96 pasajeros y la tripulación estaban integrados por el capitán, dos oficiales, 7 damas, 9 caballeros y 11 niños. También había 10 convictos europeos, 4 sirvientes europeos, 13 sirvientes nativos y 40 lascars - marineros indios.
El cargamento de azúcar se entregó en Port Louis, Isla de Francia, después de lo cual navegaron, esperando reunirse con los miembros de la familia al final del viaje.
El 11 de octubre, pasada la medianoche, la barca chocó contra las rocas cerca de la isla de Ámsterdam & # 8216 con tanta violencia que se hundió en un momento, con la popa hacia delante, lanzando a algunas personas que estaban en la parte de proa del barco directamente sobre las rocas. . Pero pocos escaparon ya que la mayoría de las personas a bordo estaban en cama. & # 8217 En menos de un cuarto de hora el barco se hizo añicos.

El barco se tambaleaba de roca en roca, gimiendo y trabajando, retorciéndose de un lado a otro, como una cosa agonizante en su última agonía, las velas y aparejos se rompieron en pedazos, los mástiles y las vergas se estrellaron por la borda poco a poco, uno tras otro, y cayó al mar. Gritos y chillidos de desesperación se escucharon ahora en el cuddy, y el grito de la madre: “¡Salva a mis hijos! ¡Oh, salva a mis hijos! Me traspasó hasta el alma. El rugido unido del oleaje, el viento y el estrépito de los mástiles y palos que caían ahogaban cada grito humano y el casco, en un momento se elevaba por los aires, en otro se lanzaba con fuerza destructiva sobre las rocas, daba un último tirón. , y todos sufrieron diez mil escalofríos.
Un extracto de J M & # 8217Cosh & # 8217s recuerdos. (13)

La isla de Amsterdam, una isla volcánica activa, se encuentra entre las más aisladas del mundo. Situado en el extremo sur del Océano Índico, bordeando el Océano Antártico, aproximadamente a medio camino entre Sudáfrica y Australia, está a 3.370 km de Perth. Después de lograr vivir 14 días en la isla, los 22 sobrevivientes fueron rescatados por un ballenero estadounidense y llevados a Hobart Town.
Ann Morris Lockyer, de 23 años, y sus cuatro hijos pequeños, Ellis, Martha, Edmund y Ann, se ahogaron - & # 8216 para el gran dolor de sus afligidos padres y parientes & # 8211, el Mayor Lockyer con su familia, en esta colonia y su marido y sus hermanos desconsolados con su regimiento, en Madrás. & # 8217 75 fallecieron, varios de ellos oficiales del 39º Regt que eran bien conocidos en Sydney. (14)

Sarah Ermington Lockyer (1812-1867) nació en Ermington, Devon. Tenía 12 años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia. Ella se casó Dudley North (1805-1845) del East India Service, hermano menor de Frederick North, diputado de Rougham Hall, Norfolk, y Hastings Lodge, Sussex, en la iglesia Field of Mars, Sydney, en 1835. Tuvieron cinco hijos. Arabella Frances North (1836-1885) y Frederick Edmund North (1838-1842) nacieron en Parramatta Sarah North (n. 1839) y Dudley North (1840-1917) nacieron en Goulburn, y Helen Margaret North (1842-1912) nació en Deptford, Kent. La familia regresó a Inglaterra en octubre de 1842, año en que murió su hijo Frederick.
Tras la muerte de su marido en un accidente de autocar en Ipplepen el 25 de enero de 1845, Sarah vivía en Garden cottage, Hastings, con tres de sus hijos, Sarah de siete años, Dudley de seis y Helen de cuatro años. Vivían a sólo 200 yardas de su abuela, la madre de Dudley, la señora Elizabeth Wilson, y su hija, la señorita Arabella North, con quien Arabella Frances North de diez años vivía y era mantenida por su abuela. Los hermanos Sarah y Dudley pasaban muchas horas allí, todos los días.
Sarah Ermington North y su difunto esposo eran miembros nominales de la Iglesia de Inglaterra y asistían con poca frecuencia. El lunes 16 de noviembre de 1846, cuando los niños pasaron la noche en la casa de su abuela, la Sra. Wilson le preguntó a Sarah si se había adherido a la fe romana. Durante aproximadamente dos meses antes de la muerte de Dudley, él y Sarah habían visitado, con los niños, una capilla católica romana en Plymouth, y desde la muerte de su esposo, ella había sido recibida en la Iglesia Católica Romana. La Sra. Wilson dijo que no podía permitir que los niños fueran educados en esa religión.
Al día siguiente, Sarah envió a buscar a los niños, pero un sirviente le dijo a su mensajero que se habían & # 8216 ido & # 8217. Fue al Tribunal del Vicecanciller y su abogado obtuvo un recurso de hábeas corpus ordenando a la señora Wilson y a la señorita Arabella North a la mañana siguiente que produjeran a los niños. Su conducta al secuestrar a los niños fue suficiente para inducir a la Corte a decir que ellos & # 8216 ya no eran personas adecuadas a quienes confiarles & # 8217. Su Señoría ordenó que Arabella Frances North fuera puesta bajo el cuidado de Lady Waldegrave (Sra. . Wilson & # 8217s hermana) y agregó, & # 8216 con el más perfecto respeto a la Sra. North, pero como él entendió que ella se había convertido en católica romana, no podía colocar a los bebés con ella. & # 8217
El abogado de Sarah argumentó que la religión católica romana no solo era una religión legal, sino que, desde la aprobación de la primera Ley de Tolerancia (1689), era una religión establecida, y la Corte no debería sostener que la religión era un motivo para la remoción de un tutor.
Dudley no había dejado ninguna instrucción sobre la religión en la que debían educarse sus hijos, por lo que se presumía que sus deseos eran que fueran educados en su propia religión. Se consideró que la Corte tenía el deber de ordenar que los niños fueran educados como miembros y en la religión de la Iglesia de Inglaterra. Hablando de nuevo de ella con el mayor respeto, & # 8216 no puedo evitar sentirme fuertemente impresionado con la opinión de que, de acuerdo con los motivos más conscientes, amables y mejores de su parte, los niños, si se colocan con ella, pueden recibir una inclinación y una disposición. hacia esa religión en la que, en mi opinión del deber de la Corte, debe velar por que no se les eduque. Mientras tanto, la custodia de los bebés estará a cargo de la Sra. Wilson (con el consentimiento del Sr. Wilson), el Sr. Frederick North y la Srta. Arabella North, en Hastings, la Sra. Dudley North para tener acceso a ellos diariamente durante dos horas, pero en presencia de uno o más de esas fiestas, y todos los temas de religión deben evitarse en tales entrevistas. & # 8217 (15)
Todos sus hijos murieron en Inglaterra. Sarah murió en Sydney.

La convención de Kandy de 1815 y Ciudad y lago de Kandy 1864

Helen Kandiana Lockyer (1815-1886) nació en Trincomalee, Ceilán, después de que su padre, el mayor Edmund Lockyer, luchara en la campaña para someter la antigua capital cingalesa, Kandy. A Helen (a veces llamada Ellen) se le dio el segundo nombre de Kandiana. Tenía diez años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia. Ella se casó Capitán Robert Jobling (1803-1862), de Newton Hall, Northumberland, el 21 de mayo de 1835. Fue capitán del HCS Duquesa de Northumberlandy Superintendente de la Oficina de Marina Mercantil del puerto de Newcastle. Tras su muerte en 1862, se casó George Henry Stace en 1866.

Eliza Lockyer (1816-1817) nació en Trincomalee, Ceilán. El 16 de septiembre de 1817, a los catorce meses de edad, en Kedgeree, Bengala, India, mientras estaba anclada en la desembocadura del Hoogly, esperando que el piloto los llevara al mar, se acostó en perfecto estado de salud. A la mañana siguiente fue encontrada muerta, & # 8216 sin duda durante la noche sufrió convulsiones. & # 8217 (16)

HMS Ajax. Fanny Oceanna Lockyer nació en 1817 a bordo Ajax en la Bahía de Bengala

Fanny Oceanna Lockyer (1817-1888) nació a bordo del HMS Ajax en la Bahía de Bengala y bautizado el 26 de enero de 1820 en la Iglesia Parroquial de St Helier, St Helier, Isla de Jersey, Islas del Canal. Tenía siete años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia.
Ella se casó William Montagu Rothery (1809-1899) el 9 de mayo de 1834 en Cliefden, Mandurama, en la región Centro Oeste de Nueva Gales del Sur. William nombró a la granja en honor a la residencia de verano de Frederick, Príncipe de Gales, padre de Jorge III, a cuyo séquito, según la tradición familiar, se unió un antepasado Rothery. (17) Fanny y William se establecieron en Cliefden en 1842, donde tuvieron 15 hijos (tres murieron en la infancia) y se hicieron cargo de tres de los hijos de su hermano y # 8217. Sus hijos fueron: Edmund Montagu Rothery (1837-1902), St Gerge F Rothery (1838-1909), Ada Fanny Rothery (1840-1888), Albert Rothery (1841-1924), Laura Rothery (1845-1888), Eliza Emily Rothery (1848-1899), Louisa R Rothery (1849-1929), Caroline Lea Rothery (1851-1899), Helena Augusta Rothery (1853-1921), Francis William Rothery (1854-1929), Adelaide Sophia Rothery (1857-1888) ) y Henry Alfred Rothery (1862-1938).
William Rothery fue el primer ocupante ilegal de Australia que envió lana directamente a Inglaterra. Trató con los señores Balme and Co, corredores de lana de Londres, durante 68 años. Cuando murió, era el miembro de mayor edad del Australian Club.

Castillo de Elizabeth, Jersey - lápiz y acuarela de D A B Gould. Emily Catherine Jersey Lockyer

Emily Catherine Jersey Lockyer (1819-1906) nació en Elizabeth Castle, St Aubins Bay, St Helier, Isla de Jersey, en las Islas del Canal y fue bautizado el 26 de enero de 1820 en la Iglesia Parroquial de St Helier. Tenía seis años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia. En 1836, a los 15 años, se casó Capitán George Potter (1810-1849) del 28 ° Regimiento de HM, hijo del Mayor Leonard Busteed Potter, en la Iglesia de Inglaterra en Marsfield, Ryde, NSW. Vivían en la estación Cavan a lo largo del río Murrumbidgee en las mesetas del sur, al sur de Yass, Nueva Gales del Sur. La propiedad fue arrendada por el Capitán George Potter y su suegro, el Mayor Edmund Lockyer, desde 1836 hasta 1857 (Cavan es actualmente propiedad de Rupert Murdoch).
Emily y George tuvieron ocho hijos: Eleanora Potter (1837-1926), Emily Susannah Potter (1838-1918), Charles Edmund Potter (1839-1925), George Thomas Potter (1841-1931), Frederick Leonard Lockyer Potter (1842-1874) ), Louisa Catherine Potter * (1845-1926), Nicholas Lockyer Potter (1846-1927) y Alfred Augustus Potter (1849-1921).
Después del accidente de equitación, la muerte de George el 20 de octubre de 1849, Emily, viuda y con ocho hijos, y embarazada, se casó. Henry Snodden (1822-1881) el 31 de marzo de 1851 en St Andrew & # 8217s Presbyterian Church en Yass. Henry era un inmigrante generoso y un sirviente de granja en la estación Cavan. Tuvieron siete hijos: Martha Snodden (1851-1927), Alexander Scott Snodden (1853-1916), Maria Harriss Snodden (1854-1934), Robert Sloane Snodden (1856-1926), Joseph Snodden (1859-1861), Mary Jane Snodden (1861-1864) y Emily Isabel Ada Snodden (1869-1845).
En una carta escrita por George Thomas Potter (1841-1931), describió a su padrastro como un & # 8216 analfabeto, matón borracho & # 8217. Según la historiadora familiar y descendiente Shirley Finnel, Henry Snodden abusó físicamente de Emily, y ella a su hija Louisa se la consideró insegura.
En 1860, Emily y Henry se mudaron al distrito de Tumut, donde Emily murió en su residencia, Newtown, Tumut, en 1906. Se la describió como & # 8216 de una disposición retraída, y habló muy poco sobre asuntos que le conciernen. Fue una madre devota y amable con todos sus hijos. & # 8217 (18)
* Louisa Catherine Potter (1845-1926), fue bautizada en & # 8216Lockyersleigh & # 8217 y pasó sus primeros años en Cavan Station. Poco después de la muerte de su padre (1849), Louisa fue enviada a vivir con su madrina, la tía Louisa McWilliam (de soltera Lockyer), en Dungog, en Hunter Valley, donde se casó con George, el hijo mayor de Arthur y Margaret Brown. en 1871. Louisa y su hijo pequeño, Walter, viajaron a Nueva Zelanda con los padres y hermanos de George Brown en 1873 y se establecieron con ellos en Tuakau.

Lockyersliegh, cerca de Goulburn, hogar del Mayor Edmund Lockyer y su familia

Charles Weedon Lockyer (1821-1898), nacido en Weedon Barracks, Northamptonshire, tenía cuatro años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia. Fue educado en King & # 8217s School, Parramatta, y luego se hizo cargo de la administración de varias estaciones, en su mayoría propiedades propiedad de su padre. Uno de ellos fue Lockyersliegh, cerca de Goulburn. & # 8216Charles trabajó durante varios años como oficial de Aduanas HM. Al jubilarse, se ofreció como voluntario en relación con la guerra maorí, sirviendo tres años al mando del coronel Hamilton. Por sus servicios recibió una subvención de la Corona de 50 acres de tierra y una medalla de plata. Al regresar a Sydney, tomó una cita en la Oficina de Sellos, bajo el mando del Sr. Hemming, pero debido a su mala salud se vio obligado a dimitir. & # 8217 (19)
Su primer matrimonio fue para Susanna Wilson (1830-1853) el 13 de mayo de 1847.Tuvieron tres hijos. Su segundo matrimonio fue para Eliza Rowe (m. 1901) el 4 de marzo de 1856 en la Wesleyan Chapel, Surry Hills. Tuvieron un hijo y cuatro hijas. Murió en su residencia, 21 Womerah Avenue, Darlinghurst, NSW.

Frederick McDonald Lockyer (1822-1904) nació en Dublín, Irlanda, fue Secretario a cargo de los documentos, Asamblea Legislativa, Nueva Gales del Sur. Tenía tres años cuando llegó a Sydney en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 con su familia. Él se casó Amelia Newcombe, segunda hija de George William Newcomb, Esq, de Sydney, el 15 de abril de 1857 en St James & # 8217 Church, Goulburn, NSW.

Hugh Henry Rose Lockyer (1824-1908), nacido en Westport Barracks, Condado de Mayo, Irlanda, el 11 de junio de 1824, probablemente fue nombrado en honor al teniente Hugh Henry Rose del 19 ° Regimiento de Infantería, quien se convirtió en capitán, por compra, el 30 de junio de 1824, el mismo día Edmund Lockyer se convirtió en comandante, por compra, en la Oficina de Guerra, con el 19º Regimiento de Infantería. (20)
Hugh llegó a Sydney con su familia en el Royal Charlotte el 29 de abril de 1825 cuando tenía seis meses. Uno de sus primeros recuerdos fue el primer barco de vapor. Sorpresa que corría sobre el río Paramatta, una rueda de paletas con una cinta de correr en el interior para un motor y una mula para la fuerza motriz. (21)
Él se casó Margaret Malcolm Wallis el 20 de julio de 1876 en St. John & # 8217s Church, Hinton y tuvieron dos hijos: Henry (Harry) Edward Wallace Lockyer (1877-1924) y Marion Rivers Lockyer (1879-1964), ambos en Newcastle, NSW.
Hugh fue un residente de Orange, Nueva Gales del Sur, durante cincuenta años.

Cuartel de Parramatta 1860

Louisa Harris Lockyer (1826-1911) fue el primero de los Lockyer & # 8217 en nacer en la colonia de Nueva Gales del Sur, en el cuartel de Parramatta, y fue & # 8216 el primer niño blanco en ver la luz en ese distrito & # 8217. (22 )
El 10 de abril de 1853, Louisa dio a luz a un hijo, Edmund Henry Lockyer (n. 1853) en Paramatta. El 31 de enero de 1854 se casó Thomas McWilliam (muerto en 1883), un destacado hombre de negocios. Fueron a Dungog y pronto se convirtieron en personas acomodadas, ya que poseían varias propiedades valiosas. Sin embargo, estos finalmente se perdieron.
& # 8216Louisa fue vista como una de las familias más prominentes de la historia colonial temprana, moviéndose en los círculos militares y gubernamentales más altos de su época, entrando en contacto con todas las figuras prominentes de los primeros tiempos y reuniendo una gran cantidad de información interesante. . Era una mujer muy culta, que moviéndose en los círculos altos de Sydney y Londres de principios de los cuarenta, cultivó una personalidad encantadora. Sus últimos años los pasó en Dungog en circunstancias desafortunadas que fueron aliviadas e iluminadas por los buenos oficios de un amplio círculo de amigos. & # 8217 (22)
Tuvieron un hijo, Thomas Morris McWilliam (1854-1933), de Cangai, Grafton, que sirvió durante la guerra de Sudáfrica.

Mayor Edmund Lockyer (1784-1860) m Elizabeth Colston (1835-1884)

  • Sir Nicholas Colston Lockyer, C.B.E., I.S.O. (1855-1933)
  • Ellis Sophia Lockyer (1857-1909)
  • Marion Joan Lockyer (1859-1946)

Sir Nicholas Colston Lockyer, C.B.E., I.S.O. (1855-1933) nacido en Woolloomooloo, Sydney, era hijo del mayor Edmund Lockyer y su tercera esposa Eliza, de soltera Colston. Fue educado en Fort Street Model School y Lyceum Academy, Sydney, y fue un destacado remero y cazador de tiburones en su juventud. padre. '(23)
A la edad de 13 años se incorporó a la administración pública como cadete y en 1870 fue nombrado secretario del Departamento del Tesoro de Nueva Gales del Sur, donde estuvo estrechamente asociado con Sir George Reid.
“En septiembre-noviembre de 1883 fue inspector de cuentas de los ingresos públicos, en diciembre fue nombrado receptor de ingresos y en 1886 contador del Tesoro. Fue responsable de la reorganización del departamento de impuestos en virtud de la Ley de evaluación del impuesto sobre la renta y la tierra de 1895. En 1896 fue nombrado para los puestos combinados de recaudador de aduanas y primer comisionado de impuestos en Nueva Gales del Sur. Después de la Federación, Lockyer se transfirió al Servicio Público de la Commonwealth y en 1908 fue nombrado contralor general adjunto de aduanas. A estas alturas era una figura impresionante y disciplinada a quien, a pesar de las pince-nez y el acento arrastrado, se le atribuía el & # 8216 poder penetrante de un arma de cien toneladas & # 8217 & # 8217 (24).
Junto con Charles C Kingston (Primer Ministro de Sudáfrica y principal defensor de la Federación) y Sir Harry Wollaston (Presidente del Comité que informó sobre el Proyecto de Ley de la Constitución Federal antes de que fuera adoptado por las colonias, y primer Contralor General del Departamento de Comercio y Aduanas , 1901-11), Lockyer había sido responsable de enmarcar el primer arancel aduanero federal. Cuando Wollaston se retiró, Lockyer se convirtió en Contralor General de Aduanas y jefe del Departamento de Comercio y Aduanas, entre 1911 y 1913, y miembro de la Comisión interestatal 1913-20.
“Durante los seis meses de licencia en 1916, Lockyer, con el rango honorario de comandante, fue contralor honorario de los institutos de guarnición de la Fuerza Imperial Australiana en Australia, cantinas de transporte de tropas y cantinas de prisioneros de guerra. Desde 1917, como primer controlador de repatriación, fue en gran parte responsable de la organización del Departamento de Repatriación. En 1920-33 fue presidente de la A.I.F. Canteens Funds Trust y del legado de Sir Samuel McGaughey para la educación de soldados y niños # 8217. & # 8217 (25)
Lockyer recibió una Orden de Servicio Imperial (1906) mientras era Coleccionista de Aduanas de Nueva Gales del Sur, fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (1918) y fue nombrado Caballero Soltero en 1926.
En 1885, Nicholas Colston Lockyer se casó Mary Juliet Ansiosa, hija de Geoffrey Eager (contador, político colonial y funcionario de Nueva Gales del Sur, hijo de Edward, un convicto emancipado que ayudó a fundar el Bank of New South Wales. Edward dejó Australia para emprender una batalla legal por los derechos de los convictos liberados en Londres , y no regresó. Su madre Jemima luego se casó con William Wentworth). Mary murió en 1898. Tuvieron dos hijas, Dorothy Hope (quien se casó con el destacado arquitecto de Artes y Oficios Rodney Alsop) y Ellis Marion. En 1908 Nicholas se casó Winifred Wollaston, hija de Sir Harry Wollaston. Tuvieron un hijo, Nicholas Lockyer.

Ellis Sophia Lockyer (1857-1909) nació en su casa de York House, Bay St, Woolloomooloo. El 17 de enero de 1888, Ellis se casó Jerome Walford en St. Andrew & # 8217s Church, South Brisbane. Tuvieron tres hijos: Nicholas L Walford (1891-1891), Edward J S Walford (n. 1892) y Marion Joan Walford (1896-1973).

Marion Joan Lockyer (1859-1946) nació en su casa de York House, Bay St, Woolloomooloo. Marion era un miembro respetado de la Royal Australian Historical Society, quien en su propia persona constituyó un vínculo histórico notable con la historia de Australia temprana. Poseía una personalidad brillante y alegre, y tenía el gran don de ver el lado más alegre de la vida. Nunca fue más feliz que cuando, con muchas bromas y chistes, habló con amigos. & # 8217 (26) Marion murió después de una breve enfermedad en Sydney.

William Lockyer (1785-1858) m Louise Love (1791-1845)

Los Hastings setenta y cuatro. Mentir en ordinario en el Medway. William Nicholas Love Lockyer se desempeñó como teniente en HMS Hastings Abril de 1848 y # 8211 de febrero de 1849.

Capitán William Nicholas Love Lockyer (1818-1904) nació en Newton Ferrers a William Lockyer (1785-1858) y Louisa Love. Entró en la Royal Navy en 1832 y aprobó su examen de teniente & # 8217 en 1838. Desde el 2 de noviembre de 1838 y # 8211 el 10 de junio de 1840, sirvió en el HMS Melville, un barco de línea de tercera clase de 74 cañones, como guardiamarina, oficial y A.B. Desde el 6 de noviembre de 1840 al 26 de agosto de 1841 sirvió como compañero en el HMS Excelente un barco de segunda clase de 98 cañones. Desde el 27 de agosto de 1841 al 3 de octubre de 1844 sirvió como compañero en el HMS Aigle, una fragata de quinta categoría de 36 cañones.
El tío de William, Nicholas Lockyer (1781-1847) fue capitán del HMS Albión del 10 de noviembre de 1843 al 27 de febrero de 1847. William sirvió como compañero del capitán Lockyer en este mayor buque de guerra de dos pisos construido en Inglaterra, del 4 de octubre de 1844 al 31 de octubre de 1845 y como teniente del 18 de enero al 5 de mayo de 1846, en el Escuadrón del Canal. Este barco de segunda clase de 90 cañones era rápido pero tenía "una tendencia a rodar excesivamente en condiciones climáticas adversas, lo que la convertía en una plataforma de cañones inestable". (27)
William Nicholas Love Lockyer se convirtió en teniente en 1845 y sirvió en los siguientes barcos en ese cargo:
21 de noviembre de 1845 y # 8211 17 de enero de 1846 - HMS Avetoro un bergantín balandro de 12 cañones.
6 de mayo de 1846 y # 8211 29 de octubre de 1847 - HMS Excelente un barco de segunda clase de 98 cañones.
30 de octubre de 1847 y # 8211 13 de abril de 1848 - HMS Caledonia un barco de primera línea de 120 cañones.
14 de abril de 1848 & # 8211 19 de febrero de 1849 & # 8211 HMS Hastings un barco de tercera clase de 74 cañones, construido con madera de teca de la más alta calidad en Calcuta originalmente para la Compañía de las Indias Orientales, siguiendo los principios de Sir Robert Seppings & # 8217, que resultó en un soporte longitudinal y transversal en un barco.
Entre el 20 de febrero de 1849 y el 8 de julio de 1850, William fue comandante interino y comandante (1849) del HMS Medea, un balandro de vapor de 179 pies de largo, para reprimir la piratería en aguas chinas. Después de que un bote de sal robado en el puerto de Hong Kong y varios barcos que navegaban desde Hong Kong hacia Singapur fueron reportados como desaparecidos el 28 de julio, el Capitán Edward Norwich Troubridge, oficial superior en China, envió a Cdr Lockyer y Medea por la costa para hacer averiguaciones.
"Al llegar a Tienpakh, el 7 de septiembre, Lockyer encontró el puerto interior abarrotado de cincuenta juncos fuertemente armados, la ciudad abandonada por el mandarín por miedo a los piratas y más de cien juncos comerciales retenidos para pedir rescate. & # 8217 (28)
Aunque la amante de un capitán estadounidense llamado J. B. Endicott le dio alguna información útil, sin datos suficientes sobre los que actuar, se preparó para reanudar su viaje. Pero con la noticia de que los piratas se apoderaron de barcos comerciales con mercancías británicas a bordo, "regresó, tripuló y armó sus botes y procedió a buscar el botín que contenía las propiedades británicas. Cinco juncos le dispararon, después de lo cual atacó y abordó, y en media hora se hizo dueño de los cinco, perdiendo, sin embargo, un hombre muerto y nueve heridos. Cuando el grueso de la flota se puso en marcha como para cortar sus botes, quemó sus presas y se retiró a su barco. Sacó demasiada agua para poder entrar en el puerto y los barcos, obviamente, no eran lo suficientemente fuertes para hacer frente a una fuerza tan numerosa.
Lockyer no pudo obtener noticias de los barcos que lo habían destinado en busca y, habiendo regresado a Hong Kong, fue enviado a Whampoa para relevar a los soldados. Aguileña. Allí vio seis juncos que había notado en Tienpakh, e informó contra ellos, pero las autoridades chinas les permitieron pesar y largar. Cuando por fin, el 28 de septiembre, los chinos enviaron cinco juncos de guerra tras los fugitivos, los piratas capturaron al almirante y a todo su escuadrón, masacraron a las tripulaciones y asaron vivos a los mandarines y oficiales "(29).

Captura y destrucción de trece juncos chinos piratas, en Mir's Bay, por H. M. Steamer Medea

En marzo de 1850, HMS Medea Encontré una flota de 17 juncos piratas anclados en Mirs Bay, a 30 millas al este de Hong Kong. Al ver el barco de guerra, muchos de los piratas saltaron por la borda en un esfuerzo por escapar. Voleas de MedeaSegún los informes, las armas de fuego y los mosquetes mataron a 150 de los piratas que huían mientras nadaban hacia la orilla. (30) Estas acciones fueron vistas favorablemente por los funcionarios Qing, quienes ofrecieron a la tripulación del Medea obsequios de té, naranjas secas, dulces de azúcar y dieciséis bueyes y ovejas. (31) Los británicos rechazaron los obsequios, ya que el Medea ya había zarpado hacia Inglaterra cuando llegó la oferta. Finalmente, el Almirantazgo otorgó a la tripulación 1.900 libras esterlinas en dinero para la cabeza. (32)
A principios de la década de 1850, la Royal Navy con sus nuevos barcos propulsados ​​a vapor y de tornillo demostró que podían destruir grandes flotas piratas si los encontraban. Sin embargo, la armada no pudo erradicar por completo la piratería y continuó con pequeños grupos de piratas oportunistas que atacaban principalmente a los contrabandistas de opio y otros que realizaban actividades ilícitas.

Vaporizador de guerra colonial HMS Victoria, Melbourne, 1867

El 14 de noviembre de 1852, el capitán Lockyer zarpó de Londres a bordo del barco. Dinapore para la colonia de Victoria. Establecida como una colonia separada de Nueva Gales del Sur en 1851, Victoria se dio cuenta de que necesitaba su propia armada. A mediados de 1852, se hizo un llamamiento a Gran Bretaña para que se estacionara un barco armado en Port Phillip. Con la fiebre del oro victoriana atrayendo a decenas de miles de personas de todo el mundo, las autoridades locales no pudieron imponer el control sobre las aguas del puerto. HMS Electra llegó a Williamstown en abril pero fue inadecuado.
En las actas de las Estimaciones para 1853 presentadas al Consejo Legislativo en noviembre de 1852, el Gobernador Latrobe escribió '... se propone asignar una suma suficiente para comprar y mantener en servicio un buque de vapor del Gobierno que, si el Consejo lo considera conveniente, puede ser adquirido de Inglaterra sin demora. ”Al enterarse de la propuesta de compra de un vapor de guerra, el capitán Lockyer escribió a La Trobe en abril de 1853, ofreciendo sus servicios como su comandante. Estaba dispuesto a ir a Inglaterra por cuenta propia y "sin sueldo ni asignación hasta que pudiera supervisar personalmente la construcción del buque". (33)
Se reservaron 11.500 libras esterlinas y se encargó al comandante Lockyer que adquiriera el vapor necesario antes de que el sucesor de LaTrobe, Sir Charles Hotham, dejara Inglaterra para asumir el cargo en Victoria. Lockyer partió hacia Gran Bretaña el 26 de julio de 1853 a bordo del HMS Águila para supervisar la construcción del primer buque de guerra australiano # 8217, el HMCS combinado de vapor / vela balandra de guerra Victoria. Fue el primer barco construido por los británicos entregado a una colonia británica.
Poco después de su llegada a Victoria, Hotham escribió a Lockyer el 19 de julio de 1854, informándole que la cantidad puesta a su disposición se había incrementado a £ 27,000 y que podría gastar hasta £ 30,0000 si fuera absolutamente necesario. Ya no debía considerar "un calado ligero de agua como una necesidad", sino obtener un "buen buque de navegación marítima preparado para el servicio general" (34).
Lockyer fue nombrado futuro capitán de HMCS Victoria en su lanzamiento el 30 de junio de 1855 en el Limehouse Dockyard en el Thames. El barco fue elogiado por la prensa inglesa como "la base de una nueva potencia naval en los mares del Sur". (35) La Marina Victoriana había comenzado y, tras el éxito de Victoria en su empleo de ayudar a los marineros náufragos, realizar estudios costeros, almacenar faros y como barco de policía del agua, el gobierno colonial victoriano ordenó un barco acorazado, HMVS Cerbero.
William Nicholas Love Lockyer se casó Elizabeth-Selina Bell, hija menor del Teniente Coronel Bell, CB, a finales del 48 ° Reg, en Plymouth, Devon, en 1848.

Mayor Orlando Lockyer (1787-1819) m Anne Flattery (n. 1871)

Thomas Arthur Lockyer (1811-1896)
En 1837, a los 27 años, Thomas Arthur Lockyer fue acusado de un fraude del que se declaró culpable. Estuvo confinado seis meses y seis semanas en soledad. (36)
En 1843, Thomas Arthur Lockyer se casó María (Harriet) Catchlove (1816-1882) y tuvo un hijo sobreviviente, Edward Charles Catchlove Lockyer (n. 1839) que era dueño de Unicorn Brewery en Burra, Clare Valley, SA. (37)

Eliza Maria Lockyer (1791-1837) m Henry Alworth Merewether (1780-1864)

  • Henry Alworth Merewether (1812-1877)
  • Francis White Merewether (1813-1835)
  • Herbert Walton Merewether (1816-1843)
  • Elizabeth Mary Ann Merewether (1817-)
  • John Robert Merewether (1818-1841)
  • Edward Christopher Merewether (1820-1893)
  • Lucy Eleanor Merewether (1821-)
  • Richard Thomas Merewether (1822-1823)
  • Mayor general Sir William Lockyer Merewether (1825-1880)
  • Capitán Alworth Merewether (1826-1861)
  • John Lockyer Merewether (1829-1829)
  • Edmund Robert Merewether (1829-1829)

Los detalles de la familia Merewether aparecerán en la próxima publicación del blog.

Jane Edwards Lockyer (1793-1854) m Edward Hobson Vitruvius Lawes (1781-1849)

  • Edward Lawes (1817-1852)
  • Jane Lawes (1818-1882)
  • María Lawes (1819-)
  • Vitruvio Lawes (1821-1890)
  • Thomas Lawes (1822-)
  • Eliza Lawes (1824-)
  • William Lawes (1828-)
  • Henry Lawes (1832-1834)
  • Charles Lawes (1833-)

Ley de Promoción de la Salud Pública 1849 y 1850 por Edward Lawes

Edward Lawes (1817-1852), hijo mayor del sargento de Edward HV Lawes, nació en Serjeants Inn, Sydenham Hill, y fue bautizado en St Andrew, Holborn, Londres. Se convirtió en abogado y se casó Caroline Sophia Bowen en 1843, en Lewisham. Tuvieron dos hijos, Edward Bowen, bautizado el 9 de agosto de 1848, y Caroline, nacida en 1850.
& # 8216 En marzo de 1850, Edward Lawes, Esq., Abogado, y James Abernethy, Esq., Ingeniero civil, llevaron a cabo una investigación preliminar del Almirantazgo local sobre los méritos del & # 8220 Tyne Navigation Bill & # 8221. se sentó durante dieciocho días, profundizando en todos los puntos que el capitán Washington había investigado el año anterior. El informe del Almirantazgo sobre el proyecto de ley recomendaba encarecidamente que la gestión del río Tyne recayera en una comisión, que los nuevos comisionados fueran las partes para juzgar las medidas necesarias de mejora del río y que, en consecuencia, las obras propuestas por el proyecto de ley deberían no ser sancionado. Sus Señorías también recomendaron que la mayor cantidad posible de cuotas que se recauden en el envío en Tyne, de acuerdo con los derechos legales, se aplique a la nueva conservación. & # 8217 (38)
En 1851, Edward publicó un libro, La Ley de Promoción de la Salud Pública, 1849 y 1850. Dimitió como presidente de la Comisión Metropolitana de Alcantarillados en diciembre de 1851 y murió a los 35 años en 1852 en Sydenham-hill. (39)

Vitruvio Lawes (1821-1890) fue cirujano asistente en el ejército de Bombay. Murió a los 69 años. Su esposa Jane Murió el 10 de septiembre de 1898.

General de brigada Henry Frederick Lockyer (1796-1860) m Ellis Anne Elizabeth Curry (1798-1861)

Parte 5 de "La era de la vela" Primos hermanos del teniente Edmund Henry Seppings Lado de Lockyer‘, es la familia Lockyer-Merewether.

Créditos de ilustración

& # 8216 Thomas y Ann Lockyer de Wembury. & # 8217 Fuentes desconocidas
Royal Hotel, Plymouth, por Llewellyn Frederick William Jewitt & # 8211 Day & amp Son (litógrafo)
Llewellynn Jewitt & # 8211 https://collections.vam.ac.uk/item/O185321/print-lithograph-h-beard-print-collection/
Lockyers del escudo de armas de Plymouth
Una lista alfabética de hombres libres del municipio de Plymouth, publicado en agosto de 1817, cuya copia se conserva en la Biblioteca de Estudios Locales de Plymouth.
https://www.aasd.com.au/index.cfm/list-all-works/?concat=De%20SainsonLouis
& # 8216La antigua iglesia parroquial de San Andrés Apóstol, Plymouith. & # 8217 De una postal.
http://www.oldplymouth.uk/Saint%20Andrew%20the%20Apostle%20(Anglican%20Minster%20Church%20of).htm
Iglesia de Wembury, South Devon (1931) impresión en linograbado en tintas al agua de Isabel de Bohun Lockyer (1890-1982)
& # 8216 Wembury House, Wembury, Devon & # 8217 - http://www.wembury.com/
& # 8216South Wembury House, ahora Thorn House, Wembury & # 8217
http://www.meavy.org.uk/mgs/thorngarden2017
Retrato del Mayor Edmund Lockyer de la Biblioteca Battye
Retrato de Sarah Lockyer de la Biblioteca Mitchell, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur
Sonido King Georges boceto del Mayor Edmund Lockyer, 1826
Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur 21 de julio de 1857 & # 8242
Isle D & # 8217Ámsterdam Isla de Amsterdam, Océano Índico, mapa antiguo de Jacques Nicola Bellin 1753 & # 8242 de & # 8216Amsterdam Island & amp St. Paul Island & # 8217 antiguo grabado de cobre antiguo con coloración a mano y tomado de Prévost & # 8217s & # 8220Histoire générale des voyages 1753.
La convención de Kandy de 1815
Ciudad y lago de Kandy 1864 Litografía de Jonathan Needham (fl.1850-1874) según Charles D.C. O & # 8217Brien de & # 8216Town and lake of Kandy & # 8217 en Sri Lanka, fechada el 1 de enero de 1864.
HMS Ajax - https://sailsofglory.org/showthread.php?5887-3rd-Rate-ships-of-the-Royal-Navy-1793-to-1815
Castillo de Elizabeth, Jersey - lápiz y acuarela de D A B Gould.
Emily Catherine Jersey Lockyer - fuente desconocida
Lockyersliegh - Biblioteca Nacional de Australia
& # 8216Parramatta Barracks 1860 & # 8217 - https://www.lancers.org.au/site/Lancer_Barracks_Detailed_History.php
& # 8216Sir Nicholas Colston Lockyer & # 8217 - fuente desconocida
& # 8216 Los Hastings setenta y cuatro. Mentir en ordinario en el Medway & # 8217 Una escena de Hastings tendido en ordinario (es decir, un barco fuera de servicio por reparación o mantenimiento) en Medway con hombres subiendo a bordo a su lado. Se la representa en la proa de babor, mientras que varios veleros se encuentran dispersos de forma dispar en el fondo y en el primer plano. Museo Marítimo Nacional, Greenwich, Londres
https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Hastings_(1819)#/media/File:The_Hastings_seventy_four._Lying_in_Ordinary_in_the_Medway_RMG_PU6119.tiff
& # 8216Captura y destrucción de trece juncos chinos piratas, en Mir's Bay, por H. M. Steamer Medea& # 8216 Grabado en madera antiguo, 1850, Noticias ilustradas de Londres
& # 8216HMS Vapor de guerra colonial Victoria, Melbourne, 1867. & # 8217 Su Majestad & # 8217s Colonial Steam Sloop Victoria, vestido con banderas para la visita del príncipe Alfred, duque de Edimburgo a Melbourne en 1867. La fotografía fue teñida a mano para presentarla al comandante del barco, William Henry Norman. Reproducido por cortesía del bisnieto del capitán Norman, Martin Lemann para & # 8216 The Crown and Kangaroo Victorian Flags & # 8217, Procedencia: The Journal of Public Record Office Victoria, no problema. 11, 2012. ISSN 1832-2522. Copyright © John Rogers. https://prov.vic.gov.au/explore-collection/provenance-journal/provenance-2012/crown-and-kangaroo-victorian-flags
Cubierta de Ley de Promoción de la Salud Pública 1849 y 1850 por Edward Lawes

Recursos de investigación

http://wemburyhistory.org.uk/
Sociedad de Historia Local de Wembury -
Robert Rowland, Traine Farm, Wembury, Devon
Sue Carlyon, Wembury, Devon
Shirley Finnel, historiadora de Nueva Zelanda (descendiente de Lockyer)
Cartas escritas por Annie F Prynne (de soltera Lockyer) a Isabel de Bohun Lockyer, 1926
John Millwood
http://www.oldplymouth.uk/index.htm
Familias de Colston y amp Wenck en Australia http://colston-wenck.com/
https://www.southwestcoastpath.org.uk/print-walk/624/

(1) - Crispin Gill comenta sobre Edmund Lockyer (1750-1836) en Brian Moseley & # 8217s post. http://www.oldplymouth.uk
(1a) Plymouth en el trabajo: personas e industrias a lo largo de los años por Ernie Hoblyn Amberley Publishing (2019)
(2) – Exeter y Plymouth Gazette Anuncio de muerte
(3) – La historia de las bibliotecas en Plymouth hasta 1914 - Tesis presentada para el Grado Externo de Doctor en Filosofía en la Facultad de Artes de la Universidad de Londres por Margaret Ivy Lattimore, abril de 1982
(4) - Brian Moseley, Plymouth -
http://www.oldplymouth.uk/Freemen%20of%20the%20Borough,%201817.htm
(5) - En una carta escrita por Annie F Prynne (nee Lockyer) a Isabel de Bohun Lockyer, fechada el 4 de julio de 1926, recordó un arpa en Stowford perteneciente a Elizabeth Rivers (1750-1838), nee Jones, posiblemente descendiente de un arpista real galés.
(5a) - Extracto de la carta escrita por Annie F Prynne a Isabel de Bohun Lockyer el 4 de julio de 1926
(6) – Tratado sobre el conflicto de leyes de Inglaterra y Escocia, Parte 1 por John Hosack
(7) - & # 8216 El contrato matrimonial de derecho consuetudinario & # 8217 Ch 6 P344-45
Matrimonio de derecho consuetudinario: una institución legal para la convivencia por Goran Lind
(8) – El mensajero de Dundee y el guardián norteño de Argus 29 de marzo de 1881
(9) - fuente temporalmente no disponible
(10) - Nueva Gales del Sur Gaceta del Gobierno 1857 p.1441
(11) – El mensajero de Brisbane Sáb 28 nov 1925
(12) The Asiatic Journal y Monthly Register para británicos y extranjeros & # 8230, Volumen 24
(13) Un extracto de Narrativa del naufragio de lady Munro, en la desolada isla de Amsterdam, octubre de 1833 por J M’Cosh, W Bennet, Free Press Office, Glasgow 1835
(14) – Gaceta de Perth 30 de noviembre de 1833
(15) – Yorkshire Gazette 26 de diciembre de 1846
(16) Lockyer Family Papers 1498-1918, Nicholas Colston Lockyer, compilador, (Biblioteca Mitchell MSS 2513, digitalizado), págs. 177/178. https://australianroyalty.net.au/tree/purnellmccord.ged/individual/I29778/Eliza-Lockyer
(17) - https://en.wikipedia.org/wiki/Cliefden,_Mandurama
(18) - 1906 & # 8216 MUERTE DE UN VIEJO PIONERO. & # 8217, The Tumut and Adelong Times (NSW: 1864 & # 8211 1867 1899 & # 8211 1950), 16 de marzo, p. 2., consultado el 30 de diciembre de 2018
(19) – Diario de la ciudad y el país de Australia 9 abril 1898
(20) - THE CONNAUGHT JOURNAL Galway, lunes 9 de agosto de 1824
http://www.irelandoldnews.com/
(21) - Obituario & # 8211 El correo de Sydney y Anunciante de NSW Mié 26 ago 1908 p 538
(22) – Crónica de Dungog y Anunciante de Durham y Gloucester 1 de septiembre de 1911
(23) - & # 8216Lockyer, Sir Nicholas Colston (1855-1933) & # 8217 por D I McDonald. Este artículo se publicó por primera vez en Diccionario australiano de biografía, Volumen 10, (MUP), 1986
(24) – Diccionario australiano de biografía, Volumen 10, (MUP), 1986
(25) – Diccionario australiano de biografía, Volumen 10, (MUP), 1986
(26) – Revista de la Real Sociedad Histórica Australiana vol 32, pt 4, 1946, página 269
(27) - fuente temporalmente no disponible
(28) - Lockyer a Troubridge, 8 de septiembre de 1849 Hay, & # 8216 Suppression of Piracy. & # 8217
LA MARINA REAL, una historia desde los primeros tiempos hasta el presente por Wm. Laird Clowes en siete volúmenes. Vol. VI. Londres. Sampson Low, Marston and Company 1901
https://archive.org/details/royalnavyhistory06clow_0
(29) - Cdr. W.N.L. Lockyer, Capitán del HMS "Medea" al Capitán J.W. Morgan, oficial naval superior, China, 5 de marzo de 1850. FO 17/166 [110]
(30) - Sū a Bonham, 14 de marzo de 1850. FO 17/166
(31) - Bonham a Sū, 15 de marzo de 1850. FO 17/166 Fox, Almirantes británicos y piratas chinos, 1832-1869, 110-111.
(32) - Oficina de registros públicos de Victoria (VPRS 1189 PO Unit 580 A53 / 4698) cortesía de Pat Majewski.
(33) - & # 8216Nuestro primer buque de guerra & # 8217 por A.W. Greig El Argus Sábado 3 de mayo de 1919 p6
(34) – El caballero & # 8217s Magazine, Volúmenes 183-184 p423
(35) - & # 8216Nuestro primer buque de guerra & # 8217 por A.W. Greig El Argus Sábado 3 de mayo de 1919 p6
(36) – Tribunal Penal Central. Acta de prueba, Volumen 7, por Henry Buckler, p115
por Gran Bretaña. Tribunal Penal Central
(37) - http://catchlove-research.org/page27a.html
(38) - https://electricscotland.com/history/articles/river_tyne
(39) – Revisión de Justicia de Paz y Gobierno Local, Volumen 13, 1849 p788

Edmund Beatty Lockyer (1813-1891)
Informes de casos decididos en los Tribunales Supremos de Escocia y en la Cámara de los Lores sobre apelaciones de Escocia Volumen 18 1846
Listado compilado a partir de artículos del Exeter Flying Post. Proporcionado por Lindsey Withers Miércoles 4 de diciembre de 1861 & # 8211 Edmund Beatty Lockyer & # 8211 Plymouth, Devonshire
Heraldo de Falkirk Stirlingshire, Escocia 6 de marzo de 1869
Elgin Courant, y Anunciante de Morayshire Moray, Escocia 5 de marzo de 1869
El mensajero de Dundee y el guardián norteño de Argus 29 de marzo de 1881

Teniente William Edmund Lockyer (1808-1886)
Una lista de los oficiales del ejército y del cuerpo de marines reales
por Gran Bretaña. Oficina de Guerra 1827
Una lista de los oficiales del ejército y del cuerpo de marines reales
por Gran Bretaña. Oficina de Guerra 1832


Registros de cementerios de Estados Unidos

Índice de nuestras transcripciones del cementerio


    AccessGenealogy tiene más de 600 transcripciones de cementerios de todo Estados Unidos. Los primeros listados son transcripciones de cementerios que hemos insertado en bases de datos. Se pueden buscar completamente por nombre. La segunda lista son las transcripciones individuales que tiene AccessGenealogy. Muchas de nuestras transcripciones cayeron a mediados de 1900 y contienen transcripciones de lápidas que ya no se pueden leer.

Nota: Las búsquedas anteriores solo cubren los cementerios que se transcriben en el sitio web AccessGenealogy & # 8217s. Después de realizar su búsqueda en AccessGenealogy & # 8217s históricos cementerios, cementerios nacionales, cementerios WPA y nuestra base de datos de transcripción general, debe avanzar a nuestra lista estado por estado de todas las transcripciones de cementerios que se encuentran en línea a través de los enlaces estatales a continuación.

Los siguientes son nuestros registros de cementerios de los Estados Unidos enumerados por estado. Busque en estos listados cementerios particulares en cada estado que tengan enterramientos encontrados en línea.


Ver el vídeo: Waterloo Campaing 1815 (Octubre 2021).