Podcasts de historia

1954 Tiroteo en la capital - Historia

1954 Tiroteo en la capital - Historia

Puerto Rico

(1/3/54) El 1 de marzo, tres hombres y una mujer, todos nacionalistas puertorriqueños, dispararon desde la galería de la Cámara de Representantes, hiriendo a cinco congresistas.


Estados Unidos ganó a Puerto Rico de España como resultado de la Guerra Hispanoamericana. El Partido Nacionalista Puertorriqueño fue fundado en 1922, el partido exigía que Puerto Rico se independizara. Otros en la isla estaban a favor de una forma de autonomía bajo el control estadounidense. La isla tenía su propia legislatura que en la década de 1940 estaba controlada por el Partido Democrático Popular. El PDP apoyó una ley del Congreso que estableció la autonomía mientras Estados Unidos mantenía la responsabilidad de la defensa y los asuntos exteriores.

El nacionalista se opuso al nuevo arreglo y exigió la independencia. Ordenaron un levantamiento armado en Puerto Rico a partir del 30 de octubre de 1950. La lucha estalló en varias ciudades. Las fuerzas locales con apoyo estadounidense sofocaron la revuelta. 28 murieron y 49 heridos resultaron heridos durante los combates. También intentaron asesinar al presidente Truman el 1 de noviembre de 1950 cuando dos puertorriqueños intentaron acceder a Blair House, uno fue asesinado y el otro capturado y condenado a prisión.

En 1952 se llevó a cabo un plebiscito en Puerto Rico donde se ofreció a los residentes la opción de continuar gobernando como colonia o autonomía como Estado Libre Asociado o Commonwealth. Los puertorriqueños votaron abrumadoramente por el Commonwealth (82%), pero el nacionalista boicoteó la votación alegando que no proporcionaba la independencia total.

En 1954 se tomó la decisión de atacar la capital en Washington con la esperanza de que le diera publicidad al movimiento. Cuatro nacionalistas puertorriqueños Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Irvin Flores y Andrés Figueroa Cordero arribaron a la capital el 1 de marzo de 1954 e ingresaron a la galería de la Cámara de Representantes. Abrieron fuego con armas automáticas contra los congresistas de abajo. Cinco representantes resultaron heridos. Fueron Alvin M. Bentley, Clifford Davis, Ben F. Jensen, George Hyde Fallon y Kenneth A. Roberts. Todos recuperados. Todos los autores fueron condenados a 80 años de prisión. Todos fueron indultados por el presidente Carter en 1979.


10 veces que la capital de EE. UU. Resistió la violencia política

El asalto de hoy al Capitolio sigue siendo un destacado en la historia.

Washington, D.C., es el hogar de la capital de la nación, así como del edificio del Capitolio, apropiadamente llamado, donde el Senado y la Cámara de los Estados Unidos crean, debaten y aprueban proyectos de ley y ayudan a gobernar el país. El miércoles (6 de enero), una multitud de partidarios del presidente Donald Trump, que afirmó falsamente que había ganado las elecciones, irrumpió en el edificio del Capitolio. Pero esta no es la primera vez que la capital de Estados Unidos ha sido testigo de violencia política. Desde ataques violentos contra políticos, hasta un incendio furioso, explosiones y tiroteos indiscriminados, Washington D.C. ha visto su parte de oscuridad.


1954 Tiroteo en la capital - Historia

En 1814, los británicos quemaron el Capitolio, la casa del presidente y los rsquos y otros edificios gubernamentales.

Durante los siglos siguientes, hubo tiroteos y bombardeos ocasionales en el Capitolio.

La brecha del 6 de enero no tuvo precedentes en la historia moderna. Involucró a cientos de personas que detuvieron los procedimientos.

Estados Unidos pasó más de dos siglos sin una violación organizada de su Capitolio antes del 6 de enero, cuando los partidarios del presidente Donald Trump irrumpieron en el edificio mientras el Congreso se reunía para certificar los votos electorales.

Los presentadores de CNN Wolf Blitzer y Erin Burnett intentaron poner en perspectiva el día de caos sin precedentes al discutir una declaración de Samuel Holliday, director de operaciones y beca de la Sociedad Histórica del Capitolio de EE. UU. Holliday dijo que era la primera vez que se rompía el Capitolio desde que los británicos destruyeron el Capitolio en 1814 como parte de la Guerra de 1812.

Contactado por PolitiFact, Holliday ajustó ligeramente su comparación: "Yo diría que esta es la primera vez que un grupo ha violado el Capitolio de los Estados Unidos desde los británicos en agosto de 1814 ''.

Durante el asalto del 6 de enero, los alborotadores rompieron ventanas y merodearon en cámaras y oficinas. Una mujer recibió un disparo y murió, según los informes. Cuando los legisladores regresaron a un Capitolio libre de alborotadores, lamentaron lo que sucedió con su "templo de la democracia", como lo llamó el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer.

El senador Cory Booker, demócrata de Nueva Jersey, hizo comparaciones con las infracciones de 1814 y 2021: mientras que una era otra nación que intentaba desafiar a los EE. UU., Dijo, "esta vez nos trajimos este infierno".

Durante la Guerra de 1812 contra Gran Bretaña, las tropas británicas se abrieron camino hasta Washington en agosto de 1814 e incendiaron el Capitolio y otros edificios.

"El 24 de agosto, usando antorchas y pasta de pólvora, quemaron el Capitolio, la casa del presidente y los rsquos y otros edificios gubernamentales", según un historial del Senado. Para cuando una tormenta de verano apagó las llamas, el Capitolio era apenas más que un proyectil quemado. La hermosa cámara del Senado, según el arquitecto Benjamín Latrobe, quedó en la ruina más magnífica de lsquoa. & Rsquo & quot

Menos de un mes después, el Senado convocó una nueva sesión en los cuartos de emergencia y consideró si el gobierno debería permanecer en Washington D.C. En 1819, el Senado ocupó una cámara reconstruida con los escritorios de caoba todavía en uso en la moderna Cámara del Senado.

Ha habido otros incidentes violentos, incluidos tiroteos y atentados con bombas, en el Capitolio de los Estados Unidos desde 1814.

2 de julio de 1915: Una bomba estalló en una sala de recepción del Senado el viernes anterior al fin de semana del 4 de julio, poco antes de la medianoche. Nadie salió herido. Un ex profesor de alemán en la Universidad de Harvard, Erich Muenter, vino a Washington para hacer estallar el paquete de dinamita. Muenter escribió que esperaba que la detonación "hiciera suficiente ruido para ser escuchada por encima de las voces que claman por la guerra". Esta explosión es un signo de exclamación en mi llamado a la paz. ”Días después, en la cárcel, Muenter se quitó la vida.

1 de marzo de 1954: Mientras los miembros de la Cámara se reunían para una próxima votación, cuatro miembros del Partido Nacionalista Puertorriqueño entraron a la galería armados con pistolas, según un historial de la Cámara.

"Abrieron fuego indiscriminadamente contra el piso de la Cámara y desplegaron una bandera puertorriqueña en un violento acto de protesta destinado a llamar la atención sobre su demanda de independencia inmediata de Puerto Rico y rsquos", afirma el sitio web de historia de la Cámara.

Cinco congresistas resultaron heridos. Miembros de la casa, pajes y agentes de policía ayudaron a detener a tres de los asaltantes fuera de la galería, mientras que el cuarto escapó del Capitolio y fue aprehendido esa misma tarde.

1 de marzo de 1971: Una bomba explotó en el edificio del Capitolio, causando daños pero sin herir a nadie. The Weather Underground se atribuyó el mérito del bombardeo como una protesta por la invasión en curso de Laos apoyada por Estados Unidos.

7 de noviembre de 1983: A las 10:58 p.m., una bomba atravesó el segundo piso del ala norte del Capitolio y rsquos mientras los pasillos adyacentes estaban prácticamente desiertos. Minutos antes de la explosión, una persona que llamó que afirmaba representar a la "Unidad de Resistencia Armada" advirtió a la centralita del Capitolio que se había colocado una bomba cerca de la cámara en represalia por la reciente participación militar estadounidense en Granada y el Líbano. Cinco años después, agentes federales arrestaron a seis miembros y los acusaron del atentado. Más tarde, tres fueron condenados a prisión, mientras que el tribunal retiró los cargos contra tres coacusados, que ya cumplían condenas de prisión extendidas por delitos relacionados.

"El atentado de 1983 marcó el comienzo de medidas de seguridad más estrictas en todo el Capitolio", afirma el sitio web del Senado. “El área exterior a la Cámara del Senado, antes abierta al público, fue cerrada permanentemente. Los funcionarios del Congreso instituyeron un sistema de tarjetas de identificación del personal y agregaron detectores de metales a las entradas de los edificios para complementar los colocados en las puertas de las galerías de las cámaras después de un atentado del Capitolio en 1971.

24 de julio de 1998: Dos oficiales de policía del Capitolio, el oficial Jacob J. Chestnut, Jr. y el detective John M. Gibson, fueron asesinados a tiros cuando un asaltante armado pasó por un puesto de control de seguridad del Capitolio de EE. UU. El tirador, Russell Eugene Weston Jr., fue declarado incompetente para ser juzgado.

Le preguntamos a Holliday por qué consideraba que la violación del 6 de enero era la primera desde 1814 a la luz de algunos de estos otros tiroteos.

Dijo que ninguno de los otros incidentes fue similar a la escala de los eventos del 6 de enero.

"El tiroteo de 1954 en las galerías de la Casa por un grupo de nacionalistas puertorriqueños tiene elementos similares, pero pasaron de contrabando sus armas dentro del edificio antes de realizar su ataque", dijo en un correo electrónico. “La tragedia de 1998 involucró a un pistolero solitario que entró al edificio. Es cierto que es una buena distinción, pero creo que es importante.


1869 – 1902

Clark continuó ocupando el puesto de Arquitecto del Capitolio hasta su muerte en 1902. Durante su mandato, el Capitolio de los Estados Unidos experimentó una modernización considerable. El calor de vapor se instaló gradualmente en el Viejo Capitolio. En 1873 se instaló el primer ascensor y, en la década de 1880, la iluminación eléctrica comenzó a reemplazar las luces de gas.

Entre 1884 y 1891, se construyeron las terrazas de mármol en los lados norte, oeste y sur del Capitolio. Como parte del plano del terreno ideado por el arquitecto paisajista Frederick Law Olmsted, estas terrazas no solo agregaron más de 100 habitaciones al edificio del Capitolio, sino que también proporcionaron una base visual más amplia y sustancial para el edificio.

El 6 de noviembre de 1898, una explosión de gas y un incendio en el ala norte original ilustraron dramáticamente la necesidad de protección contra incendios. Los techos sobre el ala de Statuary Hall y el ala norte original fueron reconstruidos e incombustibles, el trabajo se completó en 1902 por el sucesor de Clark, Elliott Woods. En 1901, el espacio en el frente central oeste desocupado por la Biblioteca del Congreso se convirtió en salas de comisiones.


1814: las fuerzas británicas queman el Capitolio de los EE. UU.

El Capitolio de los Estados Unidos aún estaba en construcción cuando fue incendiado por las tropas británicas que habían invadido Washington, DC en una de las escaramuzas más famosas de la Guerra de 1812. Las tropas “encendieron una hoguera gigante de muebles” en el Salón de la Casa de Representantes que fueron tan intensos que destruyeron la estatua de mármol de tamaño natural de la Libertad de Giuseppe Franzoni. Se encendió otra hoguera en la Sala de la Corte Suprema, que en ese momento se encontraba en el edificio del Capitolio.

Al examinar los daños, varios miembros del Congreso pidieron trasladar al gobierno federal a Filadelfia u otra ciudad que pensaran que podría ser más segura. (Irónicamente, Washington, DC se había establecido como la capital de la nación después de que una turba de soldados borrachos enojados por los salarios impagos irrumpiera en la Casa del Estado de Filadelfia en junio de 1783).


Notas al pie

1 Entrevista de Historia Oral de Bill Goodwin, Oficina del Historiador, Cámara de Representantes de los Estados Unidos [20 de octubre de 2005].

2 Joe Martin, Mis primeros cincuenta años en política contados a Robert J. Donovan (Nueva York: McGraw-Hill, 1960): 217.

3 Alvin Bentley, "Exclusive: I Was Shot Down", 20 de junio de 1954, Los Angeles Times: J12.

4 “Communist Plot Charged”, 2 de marzo de 1954, New York Times: 19 "Attack Seen Red Inspired", 2 de marzo de 1954, Baltimore Sun: 7.

5 Bree Hocking, "Together Again: 1950s-Era Pages Return to the Capitol, Full of Memories", 20 de septiembre de 2004, Llamada de rol: n.p.

6 Entrevista de historia oral del honorable Paul Kanjorski, Oficina del Historiador, Cámara de Representantes de los Estados Unidos [26 de octubre de 2011].

7 Registro del Congreso, House, 83rd Cong., 2nd sess. (9 de marzo de 1954): 2960.

8 John Harris, "Globe Reporter Describes Scene of House Shooting", 2 de marzo de 1954, Boston Globe diario: 1.

9 Registro del Congreso, House, 83rd Cong., 2nd sess. (2 de marzo de 1954): 2484.

10 William M. Blair, “Lamentaciones expresadas por Muñoz Marín”, 3 de marzo de 1954, New York Times: 14.

11 Martín, Mis primeros cincuenta años en política: 220.

12 C. P. Trussell, "Cuatro son acusados ​​en planes de tramas de disparos en casas desnudos", 4 de marzo de 1954, New York Times: 1 "Los puertorriqueños obtienen condiciones máximas", 9 de julio de 1954, New York Times: 1 "Carter concede clemencia a puertorriqueños que dispararon contra legisladores en el allanamiento de la casa del 54", 7 de octubre de 1977, Los Angeles Times: B17 “Carter libera a los puertorriqueños que dispararon contra cinco congresistas”, 6 de septiembre de 1979, Los Angeles Times: A1.


1954: Nacionalistas puertorriqueños lanzan asalto al Congreso de los Estados Unidos

Associated Press Los nacionalistas puertorriqueños Lolita Lebron y Rafael Cancel Miranda son interrogados por la prensa luego de su arresto.

El 1 de marzo de 1954, los nacionalistas puertorriqueños abrieron fuego contra la Cámara de Representantes, hiriendo a cinco congresistas.

Congreso Nacionalistas Atacan

Tres miembros del Partido Nacionalista de Puerto Rico —Lolita Lebron, Irving Flores Rodríguez y Andrés Figueroa Cordero— compraron un boleto de tren de ida de Nueva York a Washington, D.C., el 1 de marzo de 1954, donde conocieron a su colega Rafael Cancel Miranda.

Los cuatro entraron a la galería de la Cámara de Representantes de Estados Unidos para ver a los 243 congresistas en sesión. Después de observar los procedimientos durante aproximadamente un minuto, sacaron sus pistolas automáticas alemanas y comenzaron a disparar hacia la recámara, mientras Lebron gritaba: "¡Puerto Rico no es libre!" Las balas hirieron a cinco congresistas, todos los cuales sobrevivirían. Alvin Bentley, el republicano de Michigan de 35 años, recibió un golpe en el pecho y sufrió las peores heridas.

La atractiva Lebron, de 34 años, con lápiz labial brillante y "tacones altos, aretes colgantes, una elegante falda y chaqueta, un pañuelo alrededor del cuello" ondeó una bandera puertorriqueña y se dirigió hacia la salida con los otros dos tiradores, según para Revista Washington Post. Un empleado, un paje y tres congresistas ayudaron a aprehender y desarmar a los cuatro perpetradores, todos miembros del Partido Nacionalista de Puerto Rico, que también estuvo involucrado en el intento de asesinato de Harry Truman en 1950.

La policía descubrió una nota escrita a mano en el bolso de Lebron que decía: “Ante Dios y el mundo, mi sangre reclama la independencia de Puerto Rico. Doy mi vida por la libertad de mi país ... Los Estados Unidos de América están traicionando los principios sagrados de la humanidad en su continuo sometimiento de mi país ... Yo me hago responsable de todo ”.

Los atacantes y sus motivos

Lebron era el líder de la misión. Se convirtió en seguidora del líder nacionalista puertorriqueño educado en Harvard, Pedro Albizu Campos, mientras vivía en Nueva York. Campos fue arrestado por planear el atentado contra la vida de Truman en 1950. La ira de los nacionalistas se amplificó en 1952, cuando "el primer gobernador electo de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, firmó el pacto de mancomunidad de la isla con Estados Unidos, creando la estructura política muy debatida que aún existe hoy", según el Correo.

Las Naciones Unidas dejaron oficialmente de llamar colonia a Puerto Rico al año siguiente. Miranda, uno de los atacantes, dijo que los puertorriqueños parecían “esclavos felices” a los ojos del mundo.

En su juicio, "Lolita testificó que apuntó con su arma al techo y el jurado la creyó", según el Correo. El jurado la absolvería del cargo más grave en su contra, “agresión con intención de matar”, aunque fue condenada por otros.

El presidente Jimmy Carter liberó a los cuatro en 1979 como parte de un acuerdo con Fidel Castro para asegurar la liberación de los agentes estadounidenses de la CIA encarcelados en Cuba.

La fe religiosa de Lebron se profundizó mientras estaba en prisión e informó haber tenido visiones de Jesús. Ella no se veía a sí misma como una terrorista y "dice que se horrorizó cuando los aviones se estrellaron contra el World Trade Center", según el Correo. Murió en 2010 a los 90 años.

En el momento del ataque, los funcionarios policiales argumentaron que se debían instalar vidrios blindados en las galerías del Congreso, pero los congresistas rechazaron esa idea porque no querían separarse demasiado del público. Los detectores de metales se instalaron por primera vez a mediados de la década de 1970 tras la explosión de una bomba en un baño del Senado.

Fuentes en esta historia

Trasfondo: Movimientos políticos en Puerto Rico

Cuando terminó la guerra hispanoamericana en 1898, Puerto Rico fue anexado a los Estados Unidos. Se le otorgó el derecho a elegir su propio gobernador, pero no pudo participar en las elecciones presidenciales.

Desde el principio, el clima político de la isla fue de malestar. El Partido Republicano de Puerto Rico quería la estadidad, pero el Partido Unión favorecía una mayor autonomía. El Partido Nacionalista ganó el poder en la década de 1920 y trabajó por la independencia inmediata. Mientras tanto, el Partido Socialista pro Estados Unidos se centró en las clases trabajadoras de Puerto Rico.

La violencia se estaba acumulando en la primera mitad del siglo XX. Pedro Albizu Campos, el orador educado en Harvard, unió a los nacionalistas de la isla y abogó por la violencia como el medio más efectivo para lograr la independencia. De acuerdo a Tiempo revista, "Después de la visita del presidente Roosevelt & # 8217 en 1934, él [Campos] gritó: 'Cobardes, deberían haber recibido a Roosevelt a balazos pero lo recibieron con flores'".

Mientras tanto, Santiago Iglesias dirigía el Partido Socialista, que organizó en 1915 para hacer campaña por la estadidad. El partido de Iglesias buscó la autonomía, no la independencia, y se centró en mejorar la "vida económica, política, industrial y agrícola de Puerto Rico", según la Biblioteca del Congreso.

El 1 de noviembre de 1950, dos nacionalistas puertorriqueños, Oscar Collazo y Griselio Torresola, intentaron asesinar al presidente Harry Truman con la esperanza de acercar a su país a la independencia.

Los agentes del Servicio Secreto interceptaron las balas de Collazo y Torresola, manteniendo a Truman a salvo de daños. Sin embargo, cuando cesaron los disparos, tanto Torresola como el guardia de la Casa Blanca, Leslie Coffelt, yacían muertos en los escalones de la Casa Blair-Lee.

Desarrollos posteriores: FALN

Durante la segunda mitad del siglo XX, las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) lucharon por la completa independencia de Puerto Rico de los Estados Unidos. El grupo fue responsable de más de 120 ataques con bombas entre 1974 y 1983.

En 1999, el presidente Clinton fue criticado por ofrecer indulto a miembros de las FALN, que el FBI reconoce como organización terrorista, con la condición de que renunciaran a todos los actos de violencia.


El Capitolio de los Estados Unidos ha tenido incidentes violentos en el pasado: una revisión histórica

WASHINGTON - En más de 220 años, el Capitolio de los Estados Unidos no había visto nada parecido a lo que sucedió esta semana.

Una turba violenta se abrió paso entre las majestuosas columnas de mármol del Capitolio, interrumpiendo el paso del poder y profanando la sede de la mayor democracia del mundo.

La policía disparó fatalmente a una mujer, tres personas murieron por emergencias médicas y un oficial de la Policía del Capitolio murió por las heridas sufridas en el tumulto.

Pero esto estuvo lejos de ser la primera vez que el Capitolio ha sido marcado por la violencia:

1814: Las fuerzas británicas en la Guerra de 1812 intentaron incendiar el Capitolio, junto con la Casa Blanca. El edificio sufrió graves daños, pero una tormenta repentina impidió su destrucción total.

1835: Un pintor de casas trastornado trató de disparar dos pistolas al presidente Andrew Jackson fuera del edificio del Capitolio, pero las armas fallaron y Jackson azotó a su agresor para que se sometiera.

1856: El congresista Preston Brooks atacó al senador abolicionista Charles Sumner en el pleno del Senado después de que el senador pronunció un discurso en el que criticaba la esclavitud. Sumner tardó tres años en recuperarse y regresar al Congreso. Brooks renunció, pero luego fue reelegido.

1915: Un alemán que había sido profesor de Harvard detonó una bomba dentro del Capitolio en un intento de disuadir a los Estados Unidos de entrar en la Primera Guerra Mundial. El atacante también asesinó a su esposa embarazada y disparó al financiero J.P. Morgan, Jr.

1954: Los nacionalistas puertorriqueños desataron una andanada de disparos desde la Galería de Visitantes, hiriendo a cinco congresistas, antes de desplegar la bandera de la isla.

1971: El grupo militante radical conocido como The Weather Underground detonó un explosivo para protestar por el bombardeo estadounidense de Laos durante la Guerra de Vietnam.

1983: Un grupo comunista bombardeó el Senado en respuesta a la invasión estadounidense de Granada.

1998: Un enfermo mental disparó contra un puesto de control y mató a dos agentes de la policía del Capitolio. Uno de los agentes agonizantes logró herir al pistolero, quien fue arrestado y luego institucionalizado.


Los extremistas políticos han atacado el Capitolio de los EE. UU. Antes: una historia de violencia

Una turba de partidarios del presidente Trump irrumpió en el Capitolio de Estados Unidos el miércoles en una violación de seguridad sin precedentes.

Aquí hay otros casos de ataques al Capitolio por motivos políticos a lo largo de la historia.

La guerra de 1812

A pesar del nombre de la guerra, duró tres años. Y el 24 de agosto de 1814, los británicos invadieron Washington, lo que provocó el infame incendio de la Casa Blanca. El edificio del Capitolio, entonces mucho más pequeño y sin su cúpula actual, también fue incendiado. Los británicos se retiraron después de que una gran tormenta azotara la ciudad, tal vez un huracán o un tornado, apagando los incendios.

Una bomba "por la paz"

En 1915, un profesor de la Universidad de Harvard nacido en Alemania colocó dinamita cerca de la Sala de Recepción del Senado. Nadie resultó herido cuando explotó alrededor de la medianoche. El profesor escribió a los periódicos diciendo que lo había hecho como "un signo de exclamación en mi llamado a la paz". Más tarde fue detenido y se suicidó mientras estaba bajo custodia.

Ataque de nacionalistas puertorriqueños

En marzo de 1954, cuatro nacionalistas puertorriqueños abrieron fuego en el piso de la Cámara desde la galería de visitantes de arriba, hiriendo a cinco miembros del Congreso. Los perpetradores fueron capturados y encarcelados. Uno fue liberado en 1978 y los otros fueron liberados al año siguiente después de que el presidente Jimmy Carter los perdonara.

El bombardeo subterráneo del tiempo

En marzo de 1971, el grupo extremista detonó una bomba dentro de un baño en el lado del Senado del Capitolio. Nadie resultó herido, pero resultó en daños por cientos de miles de dólares. El grupo se atribuyó la responsabilidad de múltiples atentados con bombas a finales de los sesenta y setenta, incluso en el Pentágono y una comisaría de policía de la ciudad de Nueva York.

El bombardeo de la Unidad de Resistencia Armada

Una década más tarde, en 1983, un grupo de izquierda que protestaba por una acción militar en el Líbano y Granada detonó una bomba dentro del Capitolio, esta vez voló la puerta de la oficina del senador Robert Byrd y destrozó un retrato de Daniel Webster. Después de una cacería de cinco años, tres mujeres fueron acusadas y condenadas a largas penas de prisión. Después de este incidente, las cámaras de la Cámara y el Senado agregaron detectores de metales y mayor seguridad, que la mafia pro-Trump violó el miércoles.


Rafael Cancel Miranda, pistolero en el '54 ataque al Congreso, muere a los 89 años

Él y otros tres abrieron fuego contra una cámara abarrotada de la casa en la causa de la independencia de Puerto Rico. Algunos lo vieron como un terrorista, otros como un héroe.

Rafael Cancel Miranda, último superviviente de los cuatro revolucionarios que dispararon contra el Capitolio de Estados Unidos el 1 de marzo de 1954, en nombre de la independencia de Puerto Rico, falleció este lunes en su casa de San Juan, la capital de la isla. Tenía 89 años.

Su familia anunció su muerte en un comunicado, en el que decía que había estado hospitalizado durante varias semanas con múltiples problemas de salud.

El Sr. Cancel Miranda, un héroe para muchos que favorecen la independencia de Puerto Rico pero un terrorista para muchos otros, tenía 23 años cuando él y tres compañeros atacaron el Capitolio, arrojando disparos desde la galería hacia la cámara de la Cámara e hiriendo a cinco congresistas como 243 miembros de la Cámara. debatían un proyecto de ley que involucraba a trabajadores migrantes de México.

Los cuatro -los otros eran Lolita Lebrón, Irvin Flores Rodríguez y Andrés Figueroa Cordero- no estaban satisfechos con el acuerdo que había convertido a Puerto Rico en un estado libre asociado de los Estados Unidos en 1952, creyendo que era una farsa y que la isla esencialmente seguía siendo una colonia ocupada. .

La Sra. Lebrón ondeó una bandera puertorriqueña brevemente y gritó sobre la independencia mientras se desarrollaba el ataque y los miembros de la Cámara buscaban refugio. Los cuatro fueron dominados y arrestados.

Aunque la escena era caótica, el señor Cancel Miranda, al menos, estaba convencido de que la mayoría de los heridos “resultaron heridos por mi arma”, como dijo cuando fue liberado en 1979.

"Ningún congresista en particular era el objetivo", dijo entonces. “Fue solo un esfuerzo disparar el lugar. Si quisiéramos matar, créanme, eso habría sucedido ".

Los cuatro cumplieron largas condenas de prisión. Durante su encarcelamiento, el Sr. Cancel Miranda pasó un tiempo en Alcatraz en San Francisco, la Penitenciaría de Marion en Illinois y Leavenworth en Kansas - "las cárceles de Harvard, Yale y Princeton de Estados Unidos", como lo expresó en una entrevista de 1998 con The Houston Chronicle.

En 1977 el presidente Jimmy Carter conmutó la sentencia del señor Figueroa Cordero, quien tenía cáncer y murió en 1979. El presidente Carter liberó a los otros tres en 1979, aunque nunca habían solicitado el indulto, considerándose presos políticos.

El Sr. Cancel Miranda y los demás regresaron a Puerto Rico ante una multitud que lo vitoreaba. Continuó hablando sobre la independencia en las décadas siguientes y no se arrepintió de la pasión que había aportado a la causa cuando era joven.

“Ese joven está vivo, con canas y seis nietos”, le dijo a The New York Times en 1990 en una entrevista en Puerto Rico. "Si esto todavía es una colonia, ¿por qué debería cambiar?"

Rafael Cancel Miranda nació el 18 de julio de 1930 en Mayagüez, Puerto Rico, hijo de Rafael Cancel Rodríguez, empresario, y Rosa Miranda Pérez. Ambos padres participaron activamente en el movimiento nacionalista. Un momento formativo para Rafael llegó en 1937, cuando sus padres participaron en una manifestación nacionalista en la ciudad de Ponce. Los policías abrieron fuego contra los manifestantes y unos 20 murieron.

“Mi madre fue allí vestida de blanco y regresó vestida de rojo”, le dijo al semanario socialista The Militant en 1998, “cubierta de sangre de los muertos, cuyos cuerpos tuvo que arrastrarse mientras las balas volaban por encima”.

A menudo decía que su primer acto de protesta se había producido días después, cuando se negó a jurar lealtad a la bandera estadounidense. Fue enviado a casa desde la escuela.

En 1949, el Sr. Cancel Miranda fue condenado a dos años de prisión por negarse a ser reclutado en el ejército de los Estados Unidos.

"Para mí, no tenía sentido estar en el mismo ejército que invade su país y masacra a su gente", dijo. "Si vas a pelear, debes pelear con ellos".

Después de su liberación, pasó un tiempo en Cuba, luego se instaló en Brooklyn, donde trabajó en una fábrica de zapatos. Allí conoció a las otras tres personas que se unirían al ataque al Capitolio.

Se suponía que el trabajo del Sr. Cancel Miranda era actuar como un simple explorador, dijo su hijo Rafael Cancel Vázquez en una entrevista telefónica. El Sr. Cancel Miranda había viajado a Washington y había elaborado mapas que se utilizarían en el ataque. Pero, dijo su hijo, su rol cambió en el último minuto y se unió a los otros tres en la misión.

Los tres hombres fueron condenados a 75 años cada uno de la Sra. Lebrón a 50 años. En un juicio posterior, se agregaron seis años más a esas sentencias cuando los cuatro fueron condenados por conspiración para derrocar al gobierno de los Estados Unidos, algo que el Sr. Cancel Miranda encontró ridículo.

"¿Puedes imaginarnos pensando que podríamos derrocar al gobierno de Estados Unidos con pequeñas pistolas?" le dijo a The Militant. "¡Ojalá pudiera!"

Se refirió al ataque como "una manifestación armada".

"Sabíamos que si íbamos con carteles, no llamaríamos la atención", dijo.

Para 1977, cuatro exgobernadores de Puerto Rico pedían la liberación de los cuatro. Pero entre los que no estuvieron de acuerdo con la conmutación de Carter se encontraba el gobernador de Puerto Rico en ese momento, Carlos Romero Barceló, quien dijo que la liberación alentaría el terrorismo y "constituiría una amenaza para la seguridad pública".

El Sr. Flores Rodríguez murió en 1994. La Sra. Lebrón murió en 2010. Después de su liberación, el Sr. Cancel Miranda dirigió una tienda de muebles familiar, que había heredado de su padre. También escribió con frecuencia, tanto ensayos como poesía. Su último libro, una colección de pensamientos, anécdotas y versos, fue publicado hace apenas unas semanas, dijo su hijo.

Además de su hijo Rafael, de su matrimonio actual, los sobrevivientes del señor Cancel Miranda incluyen a su esposa, María de los Ángeles Vázquez, dos hijos de un matrimonio anterior y varios nietos.

En una entrevista de 1997 con The Associated Press, Cancel Miranda dijo que el paso de los años había cambiado su perspectiva, pero no su compromiso.

“Estaba más convencido de lo que podía afectar cuando era joven”, dijo. "Pero ahora estoy más convencido de que estaba luchando por lo correcto".


Ver el vídeo: LA GUERRA QUE CREO LOS ESTADOS UNIDOS Documental (Octubre 2021).