James Reed

James Reed nació en el condado de Aramagh, Irlanda, el 14 de noviembre de 1800. De joven emigró a los Estados Unidos y se estableció en Virginia. Posteriormente se trasladó a Springfield donde se involucró en el comercio de muebles. Reed estableció su propia empresa y cuando se casó con Margaret Backenstoe en 1835 era un hombre muy rico.

Reed decidió mudarse a California. En abril de 1846, Reed, su esposa, cuatro hijos y su suegra, se unieron a un partido dirigido por George Donner. El tren de carretas Reed-Donner, ahora compuesto por veinte vehículos y cien personas, llegó a Independence, Missouri, en mayo de 1846. Más tarde ese mes, el grupo partió hacia Sutter's Fort. Más tarde ese mes, la suegra de James Reed murió junto al Blue River en Kansas. El grupo Donner-Reed siguió el Oregon Trail hasta que llegaron a Fort Bridger el 28 de julio.

En el fuerte, el grupo se encontró con Lansford Hastings. Estaba ocupado intentando persuadir a los emigrantes con destino a Oregón para que fueran a California a través de lo que se conoció como el límite de Hastings. Hastings afirmó que su ruta eliminaría 300 millas de la distancia al fuerte de Sutter. Su límite implicó cruzar las montañas Wasatch, alrededor del Gran Lago Salado hacia el sur, luego hacia el oeste hasta el río Humboldt en Nevada, antes de regresar al sendero principal desde Fort Hall.

Hastings le dijo a la gente que el desierto tenía solo 40 millas de ancho y que encontrarían agua después de 24 horas. De hecho, tenía 82 millas de ancho y solo se podía encontrar agua después de 48 horas de viaje. Hastings les dijo a Reed y George Donner que tres vagones ya habían optado por esta ruta.

El Partido Donner había hecho un mal tiempo hasta ahora y ya estaba un poco por detrás de la mayoría de los otros vagones que viajaban desde Independence hasta Sutter's Fort. Sabían que tenían que cruzar la Sierra Nevada antes de las nevadas que llegarían a Sutter's Fort. Esto generalmente sucedía a principios de noviembre. Aunque estaban programados para llegar a las montañas a fines del verano, estaban preocupados por otros retrasos que podrían significar ser bloqueados por el clima invernal. Por lo tanto, tomaron la decisión de seguir el consejo de Lansford Hastings y tomar el atajo propuesto.

El 31 de julio, el Partido Donner abandonó Fort Bridger. No salieron del Echo Canyon hasta el 6 de agosto. Lo que esperaban que les llevaría cuatro días en realidad les había llevado siete días. Encontraron una carta de Lansford Hastings aconsejándoles que acamparan en el río Weber y que enviaran a un hombre por delante para encontrarlo para poder mostrarles una nueva ruta a California. Reed y Charles T. Stanton se fueron en busca de Hastings. Cuando lo encontraron, rechazó la oferta de convertirse en el guía personal de la caravana de Donner. En su lugar, dibujó un mapa aproximado de la nueva ruta.

El Partido Donner entró en las montañas Wasatch el 12 de agosto. Pronto descubrieron que tenían que abrirse camino a través de álamos, álamos y maleza enmarañada para hacer una ruta para los carros. Durante los siguientes días tuvieron que desalojar rocas y construir calzadas a través de pantanos para llegar al valle del Gran Lago Salado. A los veintitrés vagones del Partido Donner se unieron ahora la familia Graves y sus tres vagones. Como Virginia Reed registró más tarde, el nuevo grupo estaba formado "por Franklin Graves, su esposa y ocho hijos, su yerno Jay Fosdick y un joven llamado John Snyder".

Era el 27 de agosto y todavía tenían que cruzar el desierto de sal. Los miembros del grupo ahora se dieron cuenta de que estaban en serios problemas y ahora tenían solo una pequeña posibilidad de cruzar las montañas de Sierra Nevada antes de que las nieves del invierno bloquearan su ruta. Los vagones más rápidos avanzaban y los lentos y cargados vagones de los Reeds y Donner se estaban quedando cada vez más atrás.

El Partido Donner alcanzó Pilot Peak el 8 de septiembre. Para que pudieran mantenerse al día, los Reed y Donner tuvieron que abandonar algunos de los bienes pesados ​​que transportaban. También abandonaron tres carros y aumentaron el número de bueyes que tiraban de los carros restantes. Los miembros del partido también tenían dudas sobre si tenían suficiente comida para ellos antes de llegar a California. Por lo tanto, se decidió enviar a dos hombres, Charles T. Stanton y William McCutcheon, al Fuerte de Sutter, con el fin de comprar provisiones para la caravana.

El Partido Donner partió ahora hacia el río Humboldt. El 30 de septiembre llegaron al sendero principal desde Fort Hall hasta Sutter's Fort. Sin embargo, para entonces, el resto de los vagones de 1846 ya se habían ido y ya estaban en California. El Partido Donner ahora tenía problemas con el Paiute. Robaron dos bueyes y dos caballos. También dispararon varias flechas contra la caravana e hirieron a algunos de los animales.

El 5 de octubre de 1846, otro desastre golpeó al Partido Donner. Reed y John Snyder tuvieron una discusión sobre uno de los vagones. Snyder perdió los estribos y lo golpeó en la cabeza con un látigo. Reed sacó su cuchillo y lo clavó en el cuerpo de Snyder. Snyder murmuró: "Tío Patrick, estoy muerto". Su predicción fue correcta y Lewis Keseberg inmediatamente comenzó a instalar una lengüeta de carro como una horca improvisada. William Eddy usó su arma para insistir en que no lincharan a Reed. Los demás estuvieron de acuerdo y después de mucha discusión se decidió que Reed debería ser desterrado de la caravana. Se vio obligado a dirigirse al Fuerte Sutter a caballo sin armas. Para muchos en el partido, esto equivalía a condenar a muerte a Reed.

Poco después, Keseberg expulsó a uno de sus empleados, Hardkoop, de su vagón. Nunca se lo volvió a ver y no se sabe si murió de hambre o fue asesinado por tribus nativas americanas locales. A esto le siguieron Joseph Reinhardt y Augustus Spitzer, quienes robaron y asesinaron a un hombre llamado Wolfinger.

El Partido Donner ahora tenía que cruzar un desierto de 40 millas. Durante los siguientes tres días, la caravana sufrió repetidos ataques de grupos de guerreros. Durante este tiempo robaron 18 bueyes, mataron a otros 21 e hirieron a muchos más. Dado que la mayoría de sus animales ahora estaban muertos o robados, el grupo se vio obligado a abandonar sus carromatos. La caravana llegó al lago Truckee a finales de octubre.

El 19 de octubre, Charles T. Stanton regresó del Fuerte de Sutter con siete mulas cargadas de comida. William McCutcheon se había puesto enfermo y se había visto obligado a quedarse en el fuerte. Sin embargo, Stanton había traído consigo dos guías indios para ayudarlos a llegar a California. Stanton también trajo noticias de que James Reed había llegado con éxito a Sutter's Fort. El 20 de octubre, William Foster mató a su cuñado en un accidente de tiro.

El Partido Donner comenzó ahora su intento de cruzar las montañas de Sierra Nevada. Unas pocas ráfagas de nieve les hicieron darse cuenta de que estaban en una carrera desesperada por el tiempo. A lo lejos pudieron ver que los picos estaban cubiertos de nieve. El 25 de octubre, un guerrero paiute abrió fuego contra lo que quedaba de la caravana. Golpeó diecinueve bueyes antes de ser asesinado por William Eddy.

Los migrantes siguieron avanzando, pero cuando llegaron a menos de tres millas de la cumbre, encontraron su camino bloqueado por ventisqueros de cinco pies. Ahora se vieron obligados a dar media vuelta y buscar refugio en una cabaña por la que habían pasado al pie de la montaña. Los miembros supervivientes de la caravana ahora se dispusieron a construir un campamento junto a lo que más tarde se conocería como Donner Lake. Patrick Dolan, Patrick Breen y su familia se mudaron a la cabaña, mientras que Lewis Keseberg construyó un cobertizo contra una de las paredes. William Eddy y William Foster construyeron una cabaña de troncos. También lo hizo Charles T. Stanton, que iba a albergar a la familia Graves y Margaret Reed y sus hijos. Donner construyó un refugio primitivo para su familia.

Reed logró llegar hasta Sutter's Fort y esperó pacientemente la llegada de su familia. Cuando esto no sucedió, organizó una fiesta de ayuda con William McCutcheon. Sin embargo, cargado de provisiones, no pudo pasar la cabecera de Bear Valley y se vio obligado a regresar a Sutter's Fort.

Los miembros supervivientes de la caravana ahora se dispusieron a construir un campamento junto a lo que más tarde se conocería como Donner Lake. William Eddy, William Foster y William Pike construyeron una cabaña de troncos. Donner construyó un refugio primitivo para su familia.

El Partido Donner estaba desesperadamente escaso de comida. Los animales restantes fueron sacrificados y comidos. Los intentos de pescar en el río no tuvieron éxito. Algunos de los hombres fueron a cazar, pero durante las siguientes dos semanas solo pudieron matar a un oso, un coyote, un búho y una ardilla gris. Estaba claro que si se quedaban en el campamento todos morirían de hambre y el 12 de noviembre trece hombres y dos mujeres hicieron otro intento de llegar al Fuerte Sutter, pero encontraron su camino bloqueado por una ventisca de 10 pies.

El grupo descansó unos días y luego un grupo encabezado por William Eddy y Charles T. Stanton hizo otro intento por ponerse a salvo. El 21 de noviembre regresaron al campamento derrotados. Poco después murió Baylis Williams. Esto motivó a los miembros más fuertes del grupo a hacer otro intento de cruzar las montañas.

El 16 de diciembre, quince miembros del partido abandonaron el campamento y se dirigieron a la cumbre. Esto se conoció como el grupo Forlorn Hope. Ayudados por un mejor clima, esta vez lograron cruzar el puerto de montaña. El 20 de diciembre habían llegado a un lugar llamado Yuba Bottoms. A la mañana siguiente, Stanton no tenía las fuerzas suficientes para abandonar el campamento. El resto se vio obligado a dejarlo morir.

William Eddy ahora asumió la responsabilidad de llevar al grupo a un lugar seguro. El 24 de diciembre se les acabó la comida y estaban demasiado débiles para continuar. El grupo tomó la decisión de que la única forma de sobrevivir era recurriendo al canibalismo. Esa noche murieron Billy Graves y un mexicano llamado Antoine. Al día siguiente también falleció Patrick Dolan y el 26 de diciembre comenzaron a cocinarle los brazos y las piernas de Dolan. Al principio, solo tres miembros del grupo, Eddy y los dos guías indios, se negaron a comer la carne. Sin embargo, durante los siguientes dos días sucumbieron a la tentación y recurrieron al canibalismo. Ahora tenían un cuarto cuerpo para consumir cuando Lemeul Murphy murió esa noche.

El 30 de diciembre, la fiesta, mucho más fuerte después de su fiesta caníbal, se puso en marcha de nuevo. Sin embargo, el clima empeoró y una vez más se vieron obligados a detenerse y hacer un campamento. Sin comida, el grupo comenzó a hablar sobre el asesinato de Luis y Salvador, los dos guías indígenas. Eddy argumentó en contra de esta idea y en secreto les dijo a Luis y Salvador que era probable que los asesinaran si se quedaban. Esa noche, mientras los demás dormían, abandonaron el campamento.

William Eddy y Mary Graves ahora se ofrecieron como voluntarios para salir a cazar. Eddy logró matar un ciervo, pero cuando regresaron al campamento, Jay Fosdick había muerto. Esto proporcionó más carne para los seis miembros restantes del grupo.

Al día siguiente, la fiesta encontró los cuerpos moribundos de Luis y Salvador. Eddy no pudo evitar que William Foster matara a los dos hombres. Esto creó un conflicto entre los dos hombres y se decidió que ya no podían trabajar juntos. El grupo ahora se dividió: Foster, su esposa y su hermana, Harriet Pike formaron una fiesta, mientras que Eddy viajó con Mary Graves, Sarah Fosdick y Amanda McCutcheon.

El 12 de enero, el grupo de Eddy llegó a un pueblo Paiute. Se apiadaron de los viajeros y les dieron una comida de bellotas. Esto les dio fuerzas para seguir adelante y cinco días después fundaron otra aldea. Esta vez les dieron una comida de piñones. Luego, Eddy le pagó a un guerrero una bolsa de tabaco para que sirviera de guía a Paiute. Aceptó hacer esto y después de caminar seis millas más, Eddy llegó a su destino. James Reed organizó rápidamente una fiesta de ayuda para regresar y encontrar al resto del grupo de Forlorn Hope.

Johann Sutter y el capitán Edward Kern, el oficial al mando de Sutter's Fort, se ofrecieron a pagar $ 3 por día por cualquiera que estuviera dispuesto a formar un grupo de ayuda para rescatar a los que aún acampaban en Donner Lake. Solo siete hombres aceptaron aceptar esta peligrosa tarea y el 31 de enero el pequeño equipo dirigido por Daniel Tucker abandonó el fuerte.

James Reed recuperó con éxito a William Foster, Sarah Foster, Harriet Pike, Mary Graves, Sarah Fosdick y Amanda McCutcheon. Ahora comenzó a preparar una segunda fiesta de socorro. Organizó una reunión pública donde recaudó $ 1.300. Usó este dinero para comprar suministros y contratar a seis hombres más. William Eddy también acordó guiar al equipo y después de una larga lucha llegaron a Donner Lake el 27 de febrero. Reed pudo rescatar a su esposa y a los dos últimos hijos que le quedaban.

Más tarde ese año, Reed compró un terreno cerca de San José. También se involucró en la fiebre del oro de California. Reed invirtió sus ganancias en propiedades en San Francisco.

Una de sus hijas, Virginia Reed, que solo tenía doce años en 1846, escribió uno de los relatos más importantes sobre la caravana del Partido Donner. Su cuenta, Al otro lado de las llanuras en el partido Donner, fue publicado en 1891.

James Reed murió el 24 de julio de 1874.

Nunca podré olvidar la mañana en que nos despedimos de nuestros parientes y amigos. Los Donner estaban allí, habiendo conducido la noche anterior con sus familias, para que pudiéramos empezar temprano. La abuela Keyes fue sacada de la casa y colocada en el carro sobre una gran cama de plumas, apoyada con almohadas. Sus hijos le imploraron que se quedara y terminara sus días con ellos, pero no podía separarse de su única hija. Estábamos rodeados de seres queridos, y allí estaban todos mis pequeños compañeros de escuela que habían venido a darme un beso de despedida. Mi padre con lágrimas en los ojos trató de sonreír mientras un amigo tras otro tomaba su mano en una última despedida. Mamá estaba abrumada por el dolor. Por fin los conductores chasquearon los látigos, los bueyes avanzaron lentamente y el largo viaje había comenzado ... Muchos amigos acamparon con nosotros la primera noche y mis tíos viajaron durante varios días antes de despedirnos por última vez. Parecía extraño andar en cuadrillas de bueyes, y los niños teníamos miedo de los bueyes, pensando que podían ir a donde quisieran porque no tenían bridas.

No pasó nada de gran interés hasta que llegamos a lo que ahora es Kansas. Los primeros indios que conocimos fueron los Caw, que se quedaron con el ferry y tuvieron que llevarnos sobre el río Caw. Los miré de cerca, sin apenas atreverme a respirar y sintiéndome seguro de que hundirían el bote en medio del arroyo, y me sentí muy agradecido cuando descubrí que no eran como los indios de la abuela.

El camino al principio era accidentado y atravesaba un campo de madera, pero después de golpear el gran valle del Platte, el camino era bueno y el campo hermoso. Extendiéndose ante nosotros hasta donde alcanzaba la vista había un valle tan verde como la esmeralda, salpicado aquí y allá de flores de todos los colores imaginables, y a través de este valle fluía la gran Platte, un arroyo ancho, rápido y poco profundo ... Ejercicio al aire libre bajo un cielo brillante y libre de peligros, combinados para hacer de esta parte de nuestro viaje un viaje de placer ideal. ¡Cómo disfruté montando mi pony, galopando por la llanura, recogiendo flores silvestres! Por la noche, los jóvenes se reunían alrededor del fuego del campamento charlando alegremente, y a menudo se escuchaba una canción, o algún bailarín inteligente nos daba un jig de la puerta del granero en la puerta trasera de un carromato.

Mi primera aparición en las tierras salvajes de Nebraska como cazador, fue el 12 (junio) cuando regresé al campamento con un espléndido alce de dos años, el primero y único muerto por la caravana hasta el momento. Escogí el alce que maté, de ocho de los más grandes que he visto, y realmente creo que había uno en la banda tan grande como el caballo que monté.

Hemos tenido dos Buffalo asesinados. Los hombres que los mataron son considerados los mejores cazadores de búfalos en el camino: "estrellas" perfectas. Sabiendo que Glaucus podía vencer a cualquier caballo en Nebraska, llegué a la conclusión de que, en lo que respecta a la matanza de búfalos, podía vencerlos. En consecuencia, ayer pensé en probar suerte. Los viejos cazadores de búfalos y tantos otros como permitieron estar en su compañía, habiendo dejado el campamento para cazar, Hiram Miller, yo y otros dos, después de la debida preparación, tomamos la línea de marcha. Antes de irnos, todo en el campamento hablaba del Sr. Fulano de Tal, había ido a cazar, y tendríamos algo de carne de búfalo de elección. Nadie pensó ni habló de los dos cazadores de lechones, y ninguno más que los dos pidieron ir con nosotros ... vimos una gran manada ... Continuamos avanzando hacia ellos con tanta frialdad y calma como lo permitía la naturaleza del caso. . Y ahora, tan perfectamente verde como estaba, tenía que competir con viejos cazadores experimentados y quitarles las estrellas de la frente; que era mi mayor ambición, y también con el fin de que vieran que un Lechón tenía el mejor caballo de la compañía y el mejor y más atrevido jinete de la caravana. Acercándome a una cuadrilla de diez o doce toros, se dio la palabra, y pronto estuve en medio de ellos ... Por fin cargué, y pronto terminó la persecución y tuve dos muertos y un tercero herido de muerte y agonizante ... A poca distancia vimos otra manada de terneros. Nuevamente se reanudó la persecución, y pronto puse otro hermoso becerro en las llanuras.

Los filetes de antílope y búfalo fueron el artículo principal de nuestra lista de precios durante semanas, y no se necesitó ningún tónico para darle sabor a la comida; nuestros apetitos eran una maravilla. Eliza pronto descubrió que cocinar sobre una fogata era muy diferente de cocinar en una estufa o cocina, pero todas las manos la ayudaron. Recuerdo que tenía la nata lista para la batidora mientras conducíamos hacia el South Fork de Platte, y mientras vadeábamos el gran y viejo arroyo, continuó con su trabajo y preparó varios kilos de mantequilla. No tuvimos ningún problema en cruzar el Platte, el único peligro eran las arenas movedizas. Como el arroyo era ancho, teníamos que detener el carro de vez en cuando para que nuestros bueyes descansaran unos instantes.

En Fort Laramie había un grupo de Sioux, que estaban en el camino de la guerra para luchar contra los Cuervos o Blackfeet. Los sioux son indios de buen aspecto y no les tenía miedo en lo más mínimo. Se enamoraron de mi pony y empezaron a negociar para comprarlo. Trajeron túnicas de búfalo y piel de ante bellamente curtida, bonitos mocasines de cuentas y cuerdas hechas de hierba, y colocando estos artículos en un montón junto a varios de sus ponis, le hicieron entender a mi padre mediante señas que los darían todos por Billy y su jinete. . Papá sonrió y negó con la cabeza; luego se incrementó el número de ponis y, como último aliciente tentador, trajeron un abrigo viejo, que había sido usado por algún pobre soldado, ¡pensando que mi padre no podía soportar los botones de latón!

El 6 de julio estábamos de nuevo en marcha. Los sioux tardaron varios días en pasar por nuestra caravana, no por la longitud de nuestro tren, sino porque había tantos sioux. Debido al hecho de que nuestros carros estaban tan separados, podrían haber masacrado a todo nuestro grupo sin mucha pérdida para ellos mismos. Algunos miembros de nuestra compañía se alarmaron y los rifles se limpiaron y cargaron, para que los guerreros vieran que estábamos preparados para luchar; pero los sioux nunca mostraron ninguna inclinación a molestarnos ...su deseo de poseer mi pony era tan fuerte que por fin tuve que montar en la carreta y dejar que uno de los conductores se hiciera cargo de Billy. Esto no me gustó, y para ver qué tan atrás se extendía la línea de guerreros, tomé un gran vaso de campaña que colgaba de un perchero, y mientras lo sacaba con un clic, los guerreros saltaron hacia atrás, giraron. sus ponis y se dispersaron. Esto me agradó mucho y le dije a mi madre que podía luchar contra toda la tribu sioux con un catalejo.

No vimos indios desde el momento en que dejamos la aldea de las vacas hasta que llegamos a Fort Laramie. Los indios sioux van a la guerra con los cuervos y tenemos que pasar por sus campos de batalla. Los indios sioux son los indios más bonitos que existen. Pa va a cazar búfalos casi todos los días y mata 2 o 3 búfalos todos los días. Pa le disparó a un alce algunos de nuestra compañía vieron un oso espeluznante ... Lo hemos tenido duro con el tío (Robert Keyes) varias veces desde que se fue a California y ahora se fue a Oregon.

Hemos llegado aquí sanos y salvos con la pérdida de dos yuntas de mis mejores bueyes. Fueron envenenados por beber agua en un pequeño arroyo llamado Dry Sandy, situado entre Green Spring en el Paso de las Montañas y Little Sandy. El agua estaba en charcos. Jacob Donner también perdió dos yugos, y George Donner un yugo y medio, todos supuestamente por la misma causa.

He reabastecido mis existencias comprando a los Sres. Vasques & Bridger, dos caballeros muy excelentes y complacientes, que son los propietarios de este puesto comercial. La nueva carretera, o el corte de Hastings, sale de la carretera de Fort Hall aquí, y se dice que supone un ahorro de 350 o 400 millas para ir a California, y una mejor ruta. Sin embargo, hay, o se cree que hay, un tramo de 40 millas sin agua; pero Hastings y su grupo están por delante examinando si hay agua o una ruta para evitar este tramo. Creo que no pueden evitarlo, porque cruza un brazo del lago Eutaw, ahora seco. El Sr. Bridger y otros caballeros aquí, que han atrapado a ese país, dicen que el lago se ha alejado de la extensión del país en cuestión. Hay mucha hierba que podemos cortar y poner en los carros, para nuestro ganado mientras la atravesamos. Ahora estamos a sólo 100 millas del Gran Lago Salado por la nueva ruta, en las 250 millas de California; mientras que por el camino de Fort Hall hay 650 o 700 millas, lo que supone un gran ahorro a favor de los bueyes hastiados y el polvo. En la nueva ruta no tendremos polvo, ya que tenemos unos 60 vagones por delante. El resto de los californianos tomó la ruta larga, sintiendo miedo del Cutoff de Hasting. El Sr. Bridger me informa que la ruta que diseñamos tomar es un camino bien nivelado, con mucha agua y pasto, con la excepción antes mencionada. Se estima que 700 millas nos llevarán al Fuerte del Capitán Sutter, que esperamos hacer en siete semanas a partir de este día.

Al llegar a Fort Bridger, agregué un yugo de ganado a mis equipos y me quedé aquí cuatro días. Varios amigos míos que habían pasado por aquí con animales de carga para California, habían dejado cartas al Sr. Vásquez, el socio del Sr. Bridger, indicándome que tomara la ruta a través de Fort Hall y de ninguna manera que fuera al límite de Hastings Vásquez, siendo interesado en tener la nueva ruta recorrida, guardé estas cartas.

Un gran número de emigrantes de Oregón y California acamparon en este arroyo, entre los que puedo mencionar a los siguientes: los señores West, Crabtree, Campbell, Boggs, Donners y Dunbar. En un momento u otro, me había familiarizado con todas estas personas en esas compañías, y había viajado con ellas desde Wokaruaka, y hasta que subsecuentes divisiones y subdivisiones nos separaron. A menudo, desde nuestras diversas separaciones, nos habíamos cruzado y repasado en el camino, y con frecuencia acampamos juntos junto al mismo agua y hierba, como lo hacíamos ahora. De hecho, la historia particular de mi propio viaje es la historia general de ellos. La mayor parte de los californianos, y especialmente las empresas en las que viajaban George Donner, Jacob Donner, James F. Reed y William H. Eddy, y sus familias, aquí giraban a la izquierda, con el propósito de pasar por Fort Bridger, para encontrarse con LW Hastings, quien les había informado, mediante una carta que él escribió y reenvió desde el lugar donde la carretera emigrante sale de Sweet Water, que había explorado una nueva ruta desde California, que había encontrado mucho más cercana y mejor. que el anterior, a través de Fort Hall, y las aguas principales del río Ogden, y que permanecería en Fort Bridger para dar más información y llevarlos a cabo. En general, los californianos estaban muy eufóricos y de buen humor ante la perspectiva de un camino mejor y más cercano al país de destino. La Sra. George Donner fue, sin embargo, una excepción. Estaba lúgubre, triste y desanimada, ante el hecho de que su marido y otros podían pensar por un momento en dejar el viejo camino, y confiar en la declaración de un hombre del que no sabían nada, pero que probablemente era un egoísta. aventurero.

Él (James Reed) dice que sus desgracias comenzaron al dejar Fort Bridger, lugar que dejó el 31 de julio de 1846, en compañía de otras ochenta y un personas. No ocurrió nada notable hasta el 6 de agosto, cuando llegaron a unas pocas millas de Weaver Canyon, donde encontraron una nota de un señor Hastings, que estaba veinte millas por delante de ellos, con sesenta vagones, diciendo que si enviaría a buscarlo y los pondría en una nueva ruta, que evitaría el Cañón y reduciría la distancia al gran Lago Salado varias millas. Aquí la compañía se detuvo y nombró a tres personas, que debían adelantar al Sr. Hastings y contratarlo para que los guiara a través de la nueva ruta, lo que se hizo rápidamente.

Estuvimos siete días en llegar a Weber Canyon, y Hastings, que estaba guiando a un grupo antes de nuestro tren, dejó una nota al borde del camino advirtiéndonos que el camino a través de Weber Canyon era intransitable y aconsejándonos que seleccionáramos un camino sobre las montañas. el esquema que intentó dar en papel. Estas instrucciones eran tan vagas que C.T. Stanton, William Pike y mi padre se adelantaron, adelantaron a Hastings y trataron de inducirlo a regresar y guiar a nuestro grupo. Él se negó, pero regresó por un tramo del camino, y desde una alta montaña trató de señalar el rumbo general. Por este camino, mi padre viajó solo, tomando notas y quemando árboles, para ayudarlo a volver sobre su curso.

Dejando Fort Bridger, desafortunadamente tomamos la nueva ruta, viajando sin incidentes notables, hasta que llegamos a la cabecera del cañón Webber. A poca distancia antes de llegar a este lugar encontramos una carta clavada en lo alto de un arbusto de salvia. Era de Hastings. Dijo que si enviábamos un mensajero tras él, regresaría y nos conduciría por una ruta mucho más corta y mejor que el cañón. Se celebró una reunión de la empresa, cuando se resolvió enviar a los Sres. McCutchen, Stanton ya mí al Sr. Hastings; también estábamos al mismo tiempo para examinar el cañón e informar con poca antelación.

A la mañana siguiente, ascendiendo a la cima de la montaña, donde podíamos ver una parte del país que se extendía entre nosotros y la cabecera del cañón, donde acampaba el grupo de Donner. Después de que me dio la dirección, el Sr. Hastings y yo nos separamos. Regresó a las compañías que había dejado la mañana anterior y yo prosiguió hacia el este. Después de descender a lo que podría llamarse la meseta, tomé un sendero indio y abrí la ruta donde era necesario que se hiciera el camino, si la compañía así lo indicaba cuando escucharon el informe. Cuando McCutchen, Stanton y yo atravesamos el cañón de Webber en nuestro camino para adelantar al Sr. Hastings, nuestras conclusiones fueron que muchos de los vagones serían destruidos al intentar atravesar el cañón. Stanton y McCutchen debían regresar a nuestra compañía tan rápido como sus caballos lo soportaran, ya que casi se habían agotado. Llegué a la compañía por la tarde y les informé de las conclusiones con respecto al cañón de Weber, al mismo tiempo que les dije que la ruta que había abierto ese día era justa, pero que requeriría un trabajo considerable para limpiar y excavar. Acordaron con voz unánime tomar ese camino si yo los dirigía en la construcción del camino, ellos trabajaron fielmente hasta completarlo.

Solo quienes han pasado por este país a caballo pueden apreciar la situación. No había absolutamente ningún camino, ni siquiera un sendero. El cañón serpenteaba entre las colinas. La maleza pesada tuvo que cortarse y usarse para hacer un lecho de carretera. Mientras nos abríamos paso paso a paso a través del "Hastings Cutoff", fuimos adelantados y se unió la familia Graves, formada por W.F. Graves, su esposa y ocho hijos, su yerno Jay Fosdick y un joven llamado John Snyder.

Finalmente llegamos al final del cañón donde parecía que nuestros carros tendrían que ser abandonados. Parecía imposible para los bueyes tirar de ellos por la empinada colina y los acantilados más allá, pero doblamos las cuadrillas y el trabajo estaba, por fin, terminado, casi todos los yugos del tren tenían que tirar de cada vagón. Mientras estaban en este canon Stanton y Pike llegaron al campamento; habían sufrido mucho a causa del agotamiento de sus caballos y habían estado a punto de morir.

En la tarde ... partieron de regreso con el Sr. Reed y el Sr. Graves, para los carros de los Sres. Donner y Reed; y los subió con caballos y mulas, en la noche ... Uno de los carros del Sr. Reed fue llevado al campamento; y dos, con todo lo que contenían, fueron enterrados en la llanura.

Llegaron al agua y la hierba, habiendo perecido parte de su ganado y los equipos que sobrevivieron estaban muy debilitados. Aquí, la mayor parte de la pequeña propiedad que el señor Reed aún tenía, estaba enterrada o guardada junto con la de otros. ... Aquí, el Sr. Eddy, propuso poner su equipo en el carro del Sr. Reed y dejar que el Sr. Pike se quedara con su carro, para que las tres familias pudieran ser llevadas. Esto se hizo.

Comenzamos a cruzar el desierto viajando día y noche solo parando para alimentar y dar agua a nuestros equipos mientras durara el agua y la hierba. Debemos haber atravesado al menos dos tercios del camino cuando una gran parte del ganado mostró signos de ceder. Aquí la compañía me pidió que siguiera adelante y encontrara el agua e informara. Antes de irme, le pedí a mi camionero principal, que cuando mi ganado se agotara tanto que no pudieran seguir adelante con los vagones, los apagara y los llevara por el camino detrás de mí hasta que llegaran al agua, pero el camionero malinterpretó los desvíos cuando Primero mostraron síntomas de desfallecimiento, comenzando con ellos por el agua. Encontré el agua a unas veinte millas de donde dejé la empresa y comencé a regresar. Alrededor de las once de la noche, conocí a mis transportistas con todo mi ganado y caballos. Les advertí particularmente que mantuvieran el ganado en el camino, porque en cuanto olfatearan el agua, lo buscarían. Seguí adelante y llegué a mi familia y carros. Algún tiempo después de dejar al hombre, uno de los caballos cedió y mientras se esforzaban por llevarlo bien, el ganado olió el agua y se dirigió hacia ella. Y cuando empezaron con los caballos, el ganado se perdió de vista, no pudieron encontrarlos, ni su rastro, como me dijeron después.

Al no recibir información y el agua casi agotada, por la noche comencé a caminar con mi familia para llegar al agua. En el transcurso de la noche, los niños se agotaron. Me detuve, extendí una manta y las acosté cubriéndolas con chales. En poco tiempo comenzó a soplar un huracán frío; los niños pronto se quejaron del frío. Teniendo cuatro perros con nosotros, hice que se tumbaran con los niños fuera de las mantas. Luego se mantuvieron calientes. Reed y yo, sentados a barlovento, los ayudamos a protegerlos de la tormenta. Muy pronto uno de los perros se levantó de un salto y empezó a ladrar, los otros siguieron atacando a algo que se acercaba a nosotros. Muy pronto vi a un animal que se dirigía directamente hacia nosotros; los perros que lo agarraban cambiaron de rumbo, y al pasar descubrí que era uno de mis novillos jóvenes. Incautamente declarando que era una locura, en un momento mi esposa e hijos empezaron a levantarse como codornices, y pasaron algunos minutos antes de que pudiera acampar en silencio; No hubo más quejas de cansancio o sueño durante el resto de la noche.

Nos dimos cuenta de que había que abandonar nuestros carros. La compañía amablemente nos permitió tener dos yuntas de bueyes, de modo que sin el yugo del buey y la vaca juntos podríamos traer un carro, pero, ¡ay! no el que nos parecía tanto un hogar, y en el que había muerto la abuela. Algunos miembros de la compañía regresaron con papá y lo ayudaron a almacenar en caché todo lo que no se podía empaquetar en un solo vagón. Se hacía un escondite cavando un hoyo en el suelo, en el que se colocaba una caja o la cama de un vagón. Los artículos que iban a ser enterrados se empaquetaron en esta caja, se cubrieron con tablas y se arrojó tierra sobre ellos, y así quedaron ocultos a la vista.

El señor Eddy salió a cazar ... Al mediodía subió con la compañía, que se había detenido a tomar unos refrescos, al pie de una colina de arena muy alta y larga, cubierta de rocas en la cima. Por fin comenzaron a ascender por la colina. Todos los carros habían sido retirados menos el del señor Reed, el del señor Pike y uno del señor Graves, este último conducido por John Snyder. Milton Elliot, que era el conductor del Sr. Reed, tomó el equipo del Sr. Eddy, que estaba en el vagón del Sr. Reed, y lo unió al equipo del Sr. Pike. El ganado de este equipo, al ser rebelde, se enredó con el del Sr. Graves, conducido por Snyder; y se produjo una pelea entre él y Elliot. Snyder finalmente comenzó a discutir con el Sr. Reed e hizo algunas amenazas de azotarlo, amenazas que parecía a punto de intentar ejecutar. Reed luego sacó un cuchillo, sin, sin embargo, intentar usarlo, y le dijo a Snyder que no deseaba tener ninguna dificultad con él. Snyder dijo que lo azotaría, "de todos modos"; y girando la culata de su látigo, le dio al Sr. Reed un fuerte golpe en la cabeza, que le cortó mucho. Cuando Reed estaba en el acto de esquivar el golpe, apuñaló a Snyder un poco por debajo de la clavícula, cortó la primera costilla y atravesó el pulmón izquierdo con el cuchillo. Después de esto, Snyder golpeó a la Sra. Reed con un golpe en la cabeza, y al Sr. Reed dos golpes en la cabeza, el último lo hizo caer de rodillas. Snyder expiró en unos quince minutos. Reed, aunque la sangre le corría por la cara y los hombros debido a sus propias heridas, manifestó una gran angustia de espíritu y arrojó el cuchillo lejos de él y lo arrojó al río. Aunque el Sr. Reed se vio obligado a hacer lo que hizo, el hecho produjo muchos sentimientos en su contra; y por la noche, Kiesburg propuso colgarlo. A esto, sin embargo, probablemente lo impulsó un sentimiento de resentimiento, producido por el hecho de que el Sr. Reed contribuyó principalmente a su expulsión de una de las compañías, mientras estaba en South Platte, por conducta manifiestamente inapropiada. Eddy tenía dos pistolas de seis tiros, dos pistolas de dos cañones y un rifle; Milton Elliot tenía un rifle y una escopeta de dos cañones; y el Sr. Reed tenía un revólver de seis tiros, un par de pistolas de dos cañones y un rifle. Así se ubicaron los camaradas del Sr. Reed, y decidieron que no debía morir. Sin embargo, Eddy propuso que el Sr. Reed abandonara el campamento. Esto finalmente se acordó y, en consecuencia, se fue a la mañana siguiente; sin embargo, no antes de haber ayudado a entregar a la tumba el cuerpo del infeliz joven.

Teníamos una regla al viajar que siempre observábamos, y era que si un carro iba en cabeza un día, al siguiente debía caer en la parte trasera, para permitir que cada uno tuviera su turno en la cabeza. Este día de terrible tragedia mi padre estaba a la cabeza, Jay Fosdick segundo, John Snyder tercero y Reed cuarto; Al llegar al pie de una colina corta y empinada, el equipo de mi padre no pudo tirar del carro, por lo que Fosdick tomó su equipo, dobló al de padre y subió, luego tomó ambos equipos de regreso y comenzó con el de Fosdick. Snyder dijo que su equipo podía llegar solo; en ese momento, Reed había hecho que otro equipo se doblara hacia su carro y comenzó a pasar a los bueyes de Snyder. Reed en ese momento estaba en el lado opuesto de los bueyes de Snyder, y le dijo a Snyder, "no tienes nada que hacer aquí en el camino"; Snyder dijo "es mi lugar". Reed se dirigió hacia él y, saltando por encima de la lengua del carro, dijo: "¡Eres un maldito mentiroso y te arrancaré el corazón!" Snyder se abrió la ropa sobre el pecho y dijo: "córtate". Reed corrió hacia él, le clavó un cuchillo de carnicero de quince centímetros en el corazón y le cortó dos costillas. Snyder luego giró la culata de su culata y lo golpeó tres veces, pero falló la tercera y golpeó a la Sra. Reed, que mientras tanto se había apoderado de su esposo. Snyder luego miró hacia la colina y dio unos diez pasos, cuando comenzó a tambalearse; en ese momento llegué a él y lo mantuve cayendo; acostándolo fácil, donde murió en cinco minutos. Luego fuimos un poco a un lugar donde podíamos acampar, y celebramos un consejo para averiguar qué hacer con Reed y tomamos declaraciones juradas de los testigos con el fin de darle un juicio justo cuando llegáramos a la civilización ... de la empresa se oponían a que Reed viajara en la empresa; así que acordaron desterrarlo.

En el río Humboldt, J. F. Reed y un hombre llamado Snyder se pelearon y Snyder fue asesinado; Algunos pensaron que Reed era el culpable de los demás de que Snyder estaba equivocado en todos los eventos. Reed dejó la compañía a caballo y solo dejó a su familia con la compañía, siempre pensé que esto era una desgracia para todo el grupo, ya que Reed era un inteligente y hombre enérgico, y si se hubiera quedado, el partido podría haber salido adelante. Dijo que iría antes y se esforzaría por enviar ayuda ya que las provisiones ahora escaseaban. Ahora bien, la verdad es que el equipo fue "Atascado" en un banco de arena del río Humboldt; era el equipo de Reed; Snyder conducía al equipo de Graves al lado de Reeds, detrás de Reed estaba en el lado contrario de su equipo ayudando a su hombre a hacer que el equipo tirara. Snyder también se acercó por la noche para ayudar. Pronto hubo un altercado entre Reed y Snyder. Cuando Snyder llamó a Reed un nombre e intentó golpearlo en la lengua entre los bueyes y el carro, Reed saltó sobre la lengua y lo apuñaló, Snyder murió en un par de horas. Reed no tenía nada que ver con el asunto y si ella lo hubiera hecho, Snyder no la golpearía, porque él no golpearía a una mujer en absoluto; Era demasiado hombre para eso. Toda la compañía lamentó la pérdida de Snyder; Aún así, Reed no fue culpado por muchos.

En este punto de nuestro viaje, nos vimos obligados a duplicar nuestros equipos para ascender una colina empinada y arenosa. Milton Elliott, que conducía nuestro carromato, y John Snyder, que conducía uno de los del Sr. Graves, se vieron envueltos en una disputa por el manejo de sus bueyes.Snyder estaba golpeando a su ganado en la cabeza, con la culata de su látigo, cuando mi padre, regresando a caballo de un viaje de caza, llegó y, apreciando la gran importancia de salvar el resto de los bueyes, protestó con Snyder, diciéndole que eran nuestra principal dependencia, y al mismo tiempo ofreciendo la asistencia de nuestro equipo. Snyder se ofendió por algo que Elliott había dicho y declaró que su equipo podía detenerse solo y siguió usando un lenguaje abusivo. Padre trató de calmar al hombre enfurecido. Siguieron palabras duras. Entonces mi padre dijo: "Podemos arreglar esto, John, cuando subamos la colina". "No", respondió Snyder, con un juramento, "lo arreglaremos ahora", y saltando sobre la lengüeta de un carro, le dio a mi padre un violento golpe en la cabeza con su pesada culata. Un golpe siguió a otro. Padre se quedó atónito por un momento y cegado por la sangre que brotaba de los cortes en su cabeza. Estaba llegando otro golpe cuando mi madre se interpuso entre los hombres. El padre vio el látigo levantado, pero sólo tuvo tiempo de gritar: "John, John", cuando cayó el azote sobre la madre. Rápido como un pensamiento, el cuchillo de caza de mi padre salió y Snyder cayó, herido de muerte ... Mi padre fue enviado a un país desconocido sin provisiones ni armas, incluso su caballo le fue negado al principio. Cuando nos enteramos de esta decisión, lo seguí a través de la oscuridad, llevándome a Elliott conmigo y le llevé su rifle, pistolas, municiones y algo de comida.

Aquí se sugirió que fuera con anticipación a California, averiguara qué había sido de McCutchen y Stanton y apurara los suministros. Cuidarían de mi familia. Habiendo acordado eso, comencé, llevándome provisiones para unos tres días, esperando matar animales en el camino.

El 19 de octubre, mientras viajábamos por el Truckee, nuestros corazones se alegraron por el regreso de Stanton, con siete mulas cargadas de provisiones. McCutchen estaba enfermo y no podía viajar, pero el capitán Sutter había enviado a dos de sus vaqueros indios, Luis y Salvador, con Stanton. Hambrientos como estábamos, Stanton nos trajo algo mejor que comida: la noticia de que mi padre estaba vivo. Stanton lo había conocido ni lejos de Sutter's Fort; llevaba tres días sin comer y su caballo no podía llevarlo. Stanton le había dado un caballo y algunas provisiones y él se había ido. Ahora empacamos lo poco que nos quedaba en una mula y comenzamos con Stanton. Mi madre montaba en mula, llevando a Tommy en su regazo; Patty y Jim cabalgaban detrás de los dos indios, y yo detrás del Sr. Stanton, y así continuamos nuestro viaje a través de la lluvia.

Cuando llegué (a Sutter's Fort), le di a conocer mi situación y le pregunté si me proporcionaría caballos y una silla para sacar a las mujeres y los niños de las montañas (esperaba encontrarme con ellos en la cabecera de Bear Valley para cuando podría regresar allí), de inmediato cumplió con la solicitud, diciendo también que haría todo lo posible por mí y la empresa. La noche de mi llegada al Capitán, encontré a los señores Bryant, Lippencott, Grayson y Jacobs, algunos de los primeros viajeros de la Compañía Russel, que habían dejado esa compañía en Fort Laramie, la mayoría de ellos a caballo.

Permanecí en Sutter's Fort ... El 28 de octubre, llegó aquí el Sr. Reed, a quien he mencionado anteriormente como perteneciente al grupo de emigrados de la retaguardia. Dejó su grupo en el río Mary y, en compañía de un hombre, cruzó el desierto y las montañas. Estuvo varios días sin provisiones, y cuando llegó a Johnson's, estaba tan demacrado y exhausto por la fatiga y el hambre, que apenas podía caminar. Su objetivo era conseguir provisiones de inmediato y transportarlas con mulas de carga por las montañas para el alivio de los emigrantes que sufrían detrás. Había perdido todo su ganado y se había visto obligado a guardar dos de sus carros y la mayor parte de sus propiedades. El capitán Sutter proporcionó generosamente la cantidad necesaria de mulas y caballos, vaqueros indios, carne seca y harina. Se trata de la segunda expedición para el socorro de los emigrantes que realiza desde nuestra llegada al país.

Comenzando con diecisiete caballos, ellos (James Reed y William McCutcheon) procedieron a cruzar las montañas. A medida que avanzaban, la nieve se hacía más profunda; alcanzaron la profundidad de cuatro pies cuando los caballos se hundieron completamente exhaustos, y se encontró imposible continuar con ellos. Los señores Reed y McCutcheon decidieron hacer todo lo posible para llegar a sus amigos. Al elegir los mejores caballos, los instaron a seguir adelante, pero ¡ay! - se vieron obligados a dejar a los pobres animales completamente enterrados en la nieve. Luego intentaron continuar su viaje a pie, pero por falta de raquetas de nieve, se vieron obligados a abandonar toda esperanza de atravesar la enorme barrera de nieve que los separaba de sus familias; y juntando sus caballos, regresaron al valle.

Varios miembros del grupo de ayuda permanecieron aquí, mientras que los señores Miller, McCutchen, uno de los hombres y yo nos dirigimos al campamento de los señores Donner. Esto fue un número de millas más al este. Encontramos a la Sra. Jacob Donner en una condición muy débil. Su marido había muerto a principios de invierno. Quitamos la carpa y la colocamos en una situación más cómoda. Luego visité la carpa de Geo. Donner, cerca, y lo encontró a él y a su esposa. Estaba indefenso. Sus hijos y dos de Jacob habían salido con el grupo que conocimos en la cabecera del valle de Bear. Le pedí a la Sra. George Donner que viniera con nosotros, ya que dejaría a un hombre que se ocupara tanto del Sr. George Donner como de la Sra. Jacob Donner. Geo. Donner se negó positivamente, diciendo que como sus hijos estaban fuera de control, ella no dejaría a su esposo en la situación en la que se encontraba. Después de instarla repetidamente a que saliera del armario, y ella se negó positivamente, estaba convencido en mi propia mente de que la Sra. Donner permaneció con su marido por puro amor y cariño, y no por dinero, como afirma la señora Curtis. Cuando descubrí que la Sra. Donner no dejaría a su esposo, nos llevamos a los tres hijos restantes de Jacob Donner, dejando a un hombre que se ocupara de los dos campamentos. Dejando todas las provisiones que pudimos prescindir, y esperando que la fiesta del fuerte de Sutter llegaría en unos días, regresamos al campamento de la Sra. Graves, donde todos permanecieron durante la noche excepto McCutchen, Miller y yo. la cabaña del Sr. Breen, donde estaban dos de mis hijos. En todos los campamentos se notificó que comenzaríamos nuestro regreso a Sutter's temprano al día siguiente ".

La Navidad estaba cerca, pero a los hambrientos su recuerdo no les reconfortaba. Llegó y pasó sin observancia, pero mi madre había decidido semanas antes que sus hijos tuvieran un regalo ese día. Había dejado algunas manzanas secas, frijoles, un poco de callos y un pequeño trozo de tocino. Cuando se sacó esta tienda atesorada, el deleite de los más pequeños no conoció límites. La cocina se observó con atención, y cuando nos sentamos a la cena de Navidad, la madre dijo: "Niños, coman despacio porque este día pueden comer todo lo que deseen". Tan amarga fue la miseria aliviada por ese día brillante, que desde entonces nunca me he sentado a una cena de Navidad sin que mis pensamientos regresen a Donner Lake.

Cuando murió Milt Elliott, nuestro fiel amigo, que parecía un hermano, mi madre y yo lo sacamos de la cabaña y lo cubrimos de nieve. Comenzando a sus pies, acaricié la nieve blanca y pura suavemente hasta que llegué a su rostro. ¡Pobre Milt! era difícil tapar ese rostro de la vista para siempre, porque con su muerte nuestro mejor amigo se había ido.

En la tarde del 19 de febrero de 1847 llegaron a nuestras cabañas, donde todos estaban hambrientos. Gritaron para llamar la atención. Breen, subió los escalones helados de nuestra cabaña, y pronto escuchamos las benditas palabras: "¡Alivio, gracias a Dios, alivio!" Hubo alegría en el lago Donner esa noche, porque no sabíamos el destino de la Esperanza Desamparada y se nos dijo que los grupos de ayuda vendrían y se irían hasta que todos estuvieran al otro lado de las montañas. Pero con la alegría se mezclaba extrañamente la tristeza. Había lágrimas en otros ojos además de los de los niños; los hombres fuertes se sentaron y lloraron. Porque los muertos yacían sobre la nieve, algunos incluso sin enterrar, ya que los vivos no habían tenido fuerzas para enterrar a sus muertos.

Varios miembros del grupo de socorro permanecieron aquí, mientras que los Sres. Se notificó en todos los campamentos que comenzaríamos nuestro regreso a Sutter's temprano al día siguiente.

No te he escrito ni la mitad de nuestro problema. Pero gracias a Dios lo hemos logrado y la única familia que no comió carne humana. Lo hemos dejado todo, pero eso no me importa. Hemos terminado con nuestras vidas. Nunca tomes cortes y apresúrate lo más rápido que puedas.


HistoryLink.org

Un abogado de bonos municipales jubilado, James R. Ellis nunca ocupó un cargo público, nunca dirigió una corporación importante y nunca fue rico. Sin embargo, como ciudadano activista durante más de medio siglo, dejó una huella más grande en Seattle y el condado de King que quizás cualquier otro individuo. Fue un líder en las campañas para limpiar el lago Washington en la década de 1950 para financiar el transporte público, parques, piscinas y otras instalaciones públicas a través de bonos "Forward Thrust" en la década de 1960 para preservar las tierras de cultivo en la década de 1970 para construir y luego expandir Washington. State Convention & Trade Center en la década de 1980, y para establecer la Vía Verde de Mountains to Sound a lo largo del corredor I-90 en la década de 1990. Era conocido por su tenacidad al abordar un tema: la mayoría de estos proyectos se convirtieron en realidad solo después de años de oposición. Fue criticado por la derecha como comunista y por la izquierda como lacayo de la comunidad empresarial. Fue muy honrado, incluido un premio First Citizen de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Seattle-King County en 1968, un premio nacional Jefferson en 1976 y un premio Lifetime Achievement de American Lawyer en 2005.

Un visionario infatigable

"Cuando piensas en el legado del noroeste", dijo el ex alcalde de Seattle Norm Rice, "y todo lo que tenemos: un lago Washington limpiado, el espacio verde abierto, incluso la viabilidad del centro de Seattle, el nombre de Jim Ellis es en la parte superior de la lista. Realmente es un visionario que se ha dedicado a mejorar su comunidad "(Columnas).

"Visionario" es una palabra que a menudo se asocia con Ellis, junto con "venerable" e "infatigable". Incluso sus críticos reconocieron las habilidades políticas innatas que le permiten convertir muchos de sus sueños en realidad. Admiradores como el exgobernador de Washington (y más tarde senador de EE. UU.) Dan Evans, quien nombró a Ellis en la junta de regentes de la Universidad de Washington en 1965, elogiaron su capacidad para escuchar con calma los puntos de vista divergentes, encontrar puntos en común y generar apoyo para su gobierno. ideas. El fundador de Microsoft, Bill Gates, dijo una vez que quería hacer tanto bien por su comunidad como lo había hecho Jim Ellis. Bob Gogerty, un consultor político que fue asistente del ex alcalde de Seattle Wes Uhlman en la década de 1970, predijo que Ellis "se convertirá quizás en el hombre más importante de esta comunidad" (El Seattle Times, 1987).

El mismo Ellis tiende a minimizar sus logros, diciendo "Si alguna vez hago un libro, se llamará 'Amigos a lo largo del camino', sobre todas las personas que no obtuvieron crédito por todo esto. No fue uno -Trabajo de hombre "(entrevista de Ellis). Y acepta las críticas junto con los elogios. "No digo que no me enoje cuando la gente me lo acusa de alguna manera", le dijo a un columnista de un periódico en 1986, durante un momento de debate particularmente enconado sobre el Centro de Convenciones. "Pero estoy llegando a un punto en el que digo, está bien, estoy dispuesto a escuchar. Me he equivocado tantas veces que, si no escucho, me he vuelto realmente estúpido. He tenido suficiente razón en que si no tengo las agallas para seguir moviéndome, entonces debería salir de la cocina "(The Seattle Times).

Lecciones de autosuficiencia

James Reed Ellis nació el 5 de agosto de 1921 en Oakland, California, el primero de los tres hijos de Floyd y Hazel Reed Ellis. Su padre, oriundo de Dayton, Washington, se formó como abogado, pero se convirtió en un empresario de importación y exportación, especializándose en el comercio con China. Su madre, que creció en Spokane, era ama de casa. La pareja vivió en California durante unos años a principios de la década de 1920. Después del nacimiento de un segundo hijo, Robert, en 1923, la familia regresó al estado de Washington, instalándose en el vecindario de Lakewood en Seattle. Un tercer hijo, John, nació allí en 1928.

Los tres hijos asistieron a la escuela primaria John Muir y a la escuela secundaria Franklin. La familia tuvo una relación cercana desde el principio, pero Jim y Bob, con solo dos años de diferencia de edad, eran inseparables. Su vínculo se consolidó durante el verano de 1937, cuando su padre decidió que necesitaban una lección de autosuficiencia. Los depositó en cinco acres de bosque que había comprado a lo largo del río Raging, cerca de la parte superior de Preston, con una tonelada de comestibles, dos perros e instrucciones para construir una cabaña de troncos. Jim tenía 15 años, Bob, 13. (John, de ocho años, se quedó en casa con sus padres).

Llovió sin parar durante los primeros cuatro días, empapando completamente a los niños y todo su equipo. Pero al final del verano, tenían una cabaña útil. La única ayuda que recibieron fue de un albañil, enviado por su padre a acampar con ellos durante dos semanas. Construyó la chimenea con piedras que los chicos sacaron del río.

Los hermanos continuaron trabajando en la cabaña durante tres años. Ellis todavía lo usa. "Fue una experiencia maravillosa porque aprendimos a hacer las cosas por nosotros mismos", dijo. "Pero fue un trabajo muy duro. Tuvimos que hacer todo a mano, y tomó mucho más tiempo de lo que esperábamos. Tuvimos que resolver todo por nosotros mismos". La experiencia le enseñó lecciones que le han sido de gran utilidad. Como redactora de la revista de ex alumnos de la Universidad de Washington, Columnas señaló: "Pregúntele a cualquiera acerca de Jim Ellis, y una cosa que todos le dirán es que Jim Ellis siempre viene completamente preparado". Dan Evans estuvo de acuerdo: "Pone tanto trabajo antes de tiempo, tiene respuestas antes que tú tengas preguntas" (Columnas).

Amor y pérdida

Jim y Bob Ellis se alistaron en el ejército el mismo día, después de que los japoneses bombardearan Pearl Harbor y los Estados Unidos entraran en la Segunda Guerra Mundial en 1941. Jim, que se había graduado de Franklin High School en 1939, era estudiante de último año en la Universidad de Yale. Fue aceptado en la Fuerza Aérea, pero le dijeron que completara su título antes de presentarse al servicio. Los dos hermanos fueron llamados al servicio activo el mismo día de marzo de 1943. El ejército tomó a Bob, lo convirtió en soldado de infantería y finalmente lo envió a combatir en Europa. La Fuerza Aérea envió a Jim a un programa de entrenamiento de cadetes en meteorología. Las repercusiones de esa cadena de eventos jugarían un papel importante en la evolución de Jim Ellis como leyenda cívica local.

Ellis se graduó de Yale en 1942. Ese verano, se enamoró de Mary Lou Earling, hija de un ingeniero de minas en Alaska. Mary Lou se había criado en Nome y Fairbanks. Cuando llegó a la edad de la escuela secundaria, sus padres la enviaron a Seattle para asistir a la élite y privada Bush School. Ellis la conoció por primera vez cuando ambos todavía estaban en la escuela secundaria, en una reunión organizada por su madre, pero inicialmente prestó poca atención a la mujer que se convertiría en el amor de su vida. "Tenía un esnobismo inverso terrible para las personas que tenían dinero y asistían a una escuela secundaria privada", dijo. "Vivíamos en una casa grande en Lakewood, rodeada de casas más pequeñas, y desarrollé una gran sensibilidad hacia eso durante la Depresión" (entrevista de Ellis).

Los dos se volvieron a conectar durante el verano de 1942. Mientras Ellis cuenta la historia, estaban en una cita, conduciendo a lo largo del lago Washington, y él la estaba interrogando sobre un compromiso que había roto recientemente con un joven piloto de la Fuerza Aérea. Para cambiar de tema, Mary Lou le apostó que podía trepar a una madrona más rápido que él. Hasta el día de hoy, cree que ella lo dejó ganar. Y luego: "Regresamos al auto y estoy pensando que realmente quiero besar a esta chica. Ella no dijo nada pero se movió media pulgada en mi dirección, ¡y boom! t cualquier otra chica para mí "(entrevista de Ellis).

Se casaron el 18 de noviembre de 1944. Su primer hogar fue la Base de la Fuerza Aérea Mountain Home en el sur de Idaho, donde Ellis, que había terminado su programa de meteorología militar después de la universidad, se desempeñaba como pronosticador del tiempo para grupos de bombarderos en entrenamiento. Mary Lou completó el entrenamiento de pilotos, con la intención de convertirse en miembro de la organización Women Airforce Service Pilots (WASP); sin embargo, el programa WASP terminó justo después de graduarse.

En febrero de 1945, menos de tres meses antes del final de la guerra en Europa, Robert Lee Ellis fue asesinado por un proyectil de artillería que explotó en un campo de batalla cerca de Trier, Alemania. Jim Ellis quedó devastado por la muerte de su amado hermano menor. "No podía entender cómo Dios podía permitir que sucediera algo así", dijo. Su dolor estaba teñido de culpa: "Estoy sentado en una percha en Idaho pensando que no estoy haciendo nada por el esfuerzo de guerra, mientras Bob llevaba más que su carga" (entrevista de Ellis). En una furia autodestructiva, exigió ser enviado al frente, prometiendo venganza.

Finalmente, Mary Lou le dijo: "Tienes que controlarte. Estás tratando de tirar tu vida por la de él. ¿Por qué no hacer que tu vida cuente para la suya?" La idea de "hacer algo extra", para compensar lo que su hermano podría haber hecho si hubiera vivido, era un pensamiento poderoso, al que Ellis se aferró durante todos los años venideros. Se convirtió en "el impulso fundamental de mi vida de servicio público" (entrevista de Ellis).

A su vez, Jim Ellis dio el ejemplo a su hermano menor, John, quien construyó su propio currículum cívico impresionante. John W. Ellis, ex director de Puget Sound Power and Light (ahora Puget Sound Energy), con sede en Bellevue, es mejor conocido por liderar el esfuerzo para mantener a los Marineros en Seattle y construir para el equipo un nuevo estadio de béisbol. También se desempeñó como presidente de la junta de regentes tanto de la Universidad Estatal de Washington como de la Universidad de Seattle. Ha participado activamente en el Bellevue Boys and Girls Club y desempeñó un papel importante en la creación de un parque de la ciudad en el centro de Bellevue. Los dos hermanos compartieron el Premio AK Guy por Servicio Comunitario, otorgado por la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes del Gran Seattle, en 1992. "Ambos fuimos influenciados por nuestros padres", dice John Ellis, "pero si tuviera un ejemplo, sería era mi hermano Jim "(entrevista con John Ellis).

Bautismo político

Jim Ellis se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Washington en 1948. Después de aprobar el examen de la barra el año siguiente, se unió al bufete de abogados de Preston, Thorgrimson y Horowitz (más tarde Preston, Gates & Ellis). Actuando con el voto de dedicar una cuarta parte de su tiempo al servicio público en honor a su hermano, se convirtió en miembro de la Liga Municipal, la principal organización de reforma progresista de Seattle. Rápidamente se involucró en su primera gran empresa cívica, apoyando los intentos de la Liga de reescribir los estatutos del condado de King.

En abril de 1952, una lista respaldada por la Liga de "propietarios libres" (ciudadanos voluntarios) recién elegidos contrató a Ellis como su abogado para ayudar a redactar una nueva carta. El objetivo era modernizar y profesionalizar el gobierno de la ciudad y el condado, en un esfuerzo por reducir el clientelismo y la corrupción. Ellis tomó una licencia del bufete de abogados y técnicamente se convirtió en empleado del fiscal Charles O. Carroll, quien se opuso firmemente a las reformas propuestas. Fue, dijo Ellis, "un ambiente hostil", agravado por el hecho de que en su primer día en el trabajo, se presentó una demanda que impugnó su nombramiento y detuvo su salario. Él y Mary Lou, con tres hijos en ese momento, tenían sus últimos $ 20 cuando la Corte Suprema de Washington dictaminó que el nombramiento era válido.

El estatuto propuesto habría reemplazado a la Junta de Comisionados del Condado de tres miembros partidarios con un Consejo del Condado no partidista de siete miembros y un Administrador del Condado designado (o "Dictador", según los críticos). Se opusieron los dos principales partidos políticos, los sindicatos y muchos empleados del juzgado, desde el fiscal en adelante. Ellis dijo que dos alguaciles adjuntos lo siguieron a todas las reuniones donde habló en defensa de la medida, riéndose en los momentos equivocados y liderando los aplausos de la oposición. En noviembre de 1952, los votantes rechazaron la propuesta por un margen de casi dos a uno.

"Perder puede ser un buen maestro", dijo Ellis. "Mientras lamíamos nuestras heridas, algunos de nosotros nos preguntamos si habíamos estado en el camino correcto. Yo me pregunté si mejorar la estructura interna del gobierno del condado haría una gran diferencia en el tráfico congestionado, el agua contaminada y los desarrollos en expansión que se estaban extendiendo por los límites de ciudades y condados, más allá del control de cualquiera "(Ellis, 5). Ese examen de conciencia llevó a lo que Ellis considera su mayor contribución a la vida cívica, la creación de la Municipalidad de Seattle Metropolitana (Metro) y la limpieza del lago Washington.

"Padre del Metro"

En noviembre de 1953, Ellis entró en un foro patrocinado por la Liga Municipal en el YMCA en Seattle, con un maletín de cuero marrón. El maletín, un regalo de su abuelo, se convertiría en el accesorio característico de Ellis, que se llevaría a todas partes, generalmente repleto de papeles. Esta vez, contenía un discurso que pedía la creación de un nuevo tipo de gobierno, una federación de municipios, para mejorar la calidad del agua, la eliminación de basura, el transporte, los parques y la planificación del uso de la tierra en el condado de King. El tema central fue que los problemas regionales requerían soluciones regionales. Ellis esperaba convencer a su audiencia de que "las respuestas efectivas a ciertos problemas urbanos requerían una acción en toda la zona y que nuestro esfuerzo como ciudadanos podría encender esa acción" (Ellis, 7).

El ímpetu principal fue la contaminación del lago Washington. En la década de 1950, cada día se descargaban al lago más de 20 millones de galones de aguas residuales sin tratar y parcialmente tratadas. Las algas contaminadas eran tan espesas que no se podía ver una placa blanca de veinte centímetros por debajo de la superficie del agua. Las playas populares tenían carteles de "Prohibido nadar". La Liga Municipal y la Liga de Mujeres Electoras pusieron su gran influencia en el esfuerzo por acabar con las bajas. Aun así, tomó más de cinco años y una derrota en las urnas antes de que los votantes aprobaran un Metro reducido, enfocado solo en la recolección y tratamiento de aguas residuales. El tránsito no se agregó hasta 15 años después.

La experiencia le enseñó a Ellis lecciones importantes sobre perseverancia y estrategia. La medida de votación inicial de Metro, presentada en marzo de 1958, se aprobó en Seattle pero fue derrotada en los suburbios del sur del condado de King. Fue su esposa, Mary Lou, quien sugirió que las ciudades más pequeñas tomaran la iniciativa en la promoción de un plan revisado, para que no pareciera que el "chico grande" de Seattle los estuviera intimidando. La propuesta más restringida, aprobada en septiembre de 1958, fue aprobada en los suburbios con un margen aún mayor que en Seattle.

Ellis se hizo conocido como el "padre de Metro", una etiqueta que usa con orgullo, aunque en un momento los críticos dijeron que lo que él había engendrado era un ejercicio comunista en el gran gobierno. "La gente podía ver que solo estábamos limpiando alcantarillas", dijo (entrevista a Ellis).

Empuje hacia adelante

Animados por el éxito de Metro en la limpieza del lago, Ellis y algunos de sus compañeros reformadores desarrollaron el plan de obras públicas más ambicioso jamás presentado al condado de King y sus ciudades. Ellis nuevamente se desempeñó como hombre clave, describiendo el plan en un discurso ante el Rotary Club en Seattle el 3 de noviembre de 1965. En él, desafió a los líderes de la región a prepararse para el futuro con un "impulso hacia adelante" de mejoras de capital, incluidos parques. , estaciones de bomberos, piscinas, un estadio abovedado, un acuario, un zoológico moderno, calles mejoradas y alcantarillas pluviales, viviendas para personas de bajos ingresos y transporte ferroviario rápido. La lista de deseos ascendió a más de $ 815 millones, que se financiarán con bonos municipales autorizados por los votantes.

En febrero de 1968, después de innumerables reuniones de comités, audiencias e intercambios de artículos de opinión en los periódicos locales, los votantes del condado de King aprobaron siete de las 12 propuestas de bonos individuales "Forward Thrust". Entre ellas se encuentran las medidas para construir un estadio abovedado de usos múltiples de $ 40 millones (el Kingdome), el acuario de Seattle y 25 piscinas del condado. Una de las propuestas apartó $ 118 millones para desarrollar nuevos parques y senderos, incluidos los parques Discovery, Freeway, Gas Works, Waterfront, Marymoor y Luther Burbank y el comienzo del Burke-Gilman Trail. Los votantes también aprobaron bonos para mejorar Woodland Park Zoo y Sea-Tac Airport. Rechazaron un impuesto a la vivienda para personas de bajos ingresos y bonos para ayudar a construir un sistema de tránsito rápido.

La medida de tránsito obtuvo el 50,8 por ciento de los votos, muy por debajo del 60 por ciento de "supermayoría" necesaria para su aprobación. Preocupados por la posibilidad de perder más de $ 600 millones en fondos federales que se habían destinado para el proyecto, Ellis y otros patrocinadores del transporte público lo volvieron a presentar dos años después. Esta vez, con el desempleo en aumento como resultado del llamado "busto de Boeing", solo el 46 por ciento de los votantes aceptó la medida. En 1995, los votantes rechazaron un tercer esfuerzo para desarrollar el tránsito rápido ferroviario regional. (El próximo año se adoptó un plan reducido de "tránsito de sonido").

El fracaso de estas primeras medidas de tránsito rápido fue una amarga decepción para Ellis. El referéndum original de Forward Thrust, con su partido federal aprobado, "nos habría ahorrado entre 6.000 y 8.000 millones de dólares", dijo. "Habría estado en vigor en 1985. Habría construido más vías de las que está haciendo Sound Transit. Los últimos bonos se habrían retirado en 2006. ¿Sabes quién recibió nuestra parte del dinero federal? Atlanta. Y construyeron una hermosa sistema de tren ligero "(entrevista de Ellis).

Huesos de la Convención

Ellis dedicó gran parte de su energía en la década de 1970 al tema de la preservación de las tierras agrícolas, ayudando a obtener la aprobación de una medida de bonos del condado de $ 50 millones para proteger las granjas y los cinturones verdes amenazados por el desarrollo. Con esa victoria, en 1979, centró su atención en el proyecto de obras públicas más polémico en el que jamás estaría involucrado: la construcción y luego la expansión del Centro de Convenciones y Comercio del Estado de Washington.

Los impulsores de Seattle habían estado soñando con un centro de convenciones durante casi 20 años, con la esperanza de duplicar el éxito de la Feria Mundial de 1962 en obtener dinero en efectivo de los visitantes. Un centro de convenciones estaba inicialmente en la lista de proyectos que se financiarían con bonos Forward Thrust, pero se abandonó antes de ser presentado a los votantes en 1968. La recesión de la década de 1970 revivió la idea de un centro de convenciones como una "fuente de ingresos" que aliviar los problemas económicos de la región. Pero el debate sobre dónde se ubicaría y quién pagaría por él mantuvo el proyecto estancado durante años.

En 1982, la Legislatura acordó ayudar a financiar lo que se suponía era un centro de convenciones de $ 90 millones. Se estaban considerando tres sitios: el Seattle Center, un área adyacente al Kingdome y una ubicación que se ubicaría a horcajadas sobre la Interestatal 5, al lado de Freeway Park (que había sido defendido por Ellis y construido con fondos de Forward Thrust en 1976). Los líderes empresariales del centro de la ciudad favorecieron el sitio de la autopista prácticamente todos los demás grupos de interés se opusieron, incluido el gobierno de la ciudad de Seattle. La facción del centro prevaleció, pero la controversia "despertó virtualmente todas las rivalidades políticas en el área: impulso contra el crecimiento, negocios del centro contra los vecindarios, urbanizador contra defensor de la vivienda, republicano contra demócrata, Seattle contra el lado este y el estado "(The Seattle Times, 1988).

Ellis inicialmente se mostró reacio a involucrarse en la batalla. Su amada esposa, Mary Lou, tenía una enfermedad terminal debido a las complicaciones de la diabetes y él pasaba la mayor parte de su tiempo libre con ella. Sin embargo, había estado siguiendo el tema en los periódicos y había llamado al entonces gobernador John Spellman para quejarse de algo que había leído. Spellman respondió pidiéndole que se hiciera cargo del proyecto. Ellis dijo que estaba sentado en la cama de Mary Lou, hablando con el gobernador por teléfono y diciéndole "No", cuando "Mary Lou tiró de mi brazo y dijo: 'No puedes renunciar a la raza humana solo porque estoy enfermo. 'Y luego me metí tan profundamente en ello que no pude salir "(entrevista de Ellis). Terminó sirviendo primero como vicepresidente y luego como presidente de la junta directiva del centro, por un total de casi 20 años.

El Centro Estatal de Convenciones y Comercio se completó en 1988, a un costo de $ 186 millones, más del doble de la cantidad presupuestada originalmente. Ellis dijo que fue un éxito "aplastante" y que "valió la pena todo el dolor" (The Seattle Times, 1988). Sin embargo, en tan solo unos años, estaba haciendo campaña para duplicar su tamaño.

La expansión propuesta generó aún más enemistad que el proyecto original, particularmente entre los defensores de la vivienda para personas de bajos ingresos. El Church Council of Greater Seattle y la Seattle Displacement Coalition exigieron que se encontraran nuevas viviendas para los pobres y los ancianos que perderían sus hogares por el apetito del centro por más espacio, comparando el centro con un cerdo que quiere un corral más grande. Ellis parecía genuinamente herido y desconcertado al verse interrumpido por personas que lo acusaban de desplazar a los pobres para atender los intereses comerciales.

Los desafíos judiciales bloquearon los planes de expansión durante varios años. La construcción no prosiguió hasta que la junta del centro prometió reemplazar todas las viviendas para personas de bajos ingresos perdidas por el proyecto. La expansión se completó en 2001, a un costo de $ 195 millones. Ellis señaló que el centro terminó construyendo o rehabilitando tres unidades de viviendas para personas de bajos ingresos por cada unidad que demolió, y reembolsó, con intereses, todo el dinero prestado del fondo general estatal para financiar la construcción.

Ciudadano Ellis

En 1990, Ellis asumió otro importante compromiso cívico: la presidencia de Mountains to Sound Greenway Trust. La organización sin fines de lucro se dedica a preservar las cualidades escénicas, ambientales e históricas de un tramo de 100 millas de la Interestatal 90 desde Puget Sound al este hasta Thorp, en el condado de Kittitas. Para cuando se retiró como presidente de la junta en 2001 (a partir de 2009 permanece en la junta), el Fideicomiso había provocado intercambios y compras de tierras que trasladaron casi 125,000 acres de tierra a lo largo del corredor I-90 de propiedad privada a pública.

De todos los proyectos en los que ha estado involucrado, dijo Ellis, este habría estado más cerca del corazón de su hermano Bob. Para los más de 15 millones de conductores al año que cruzan Snoqualmie Pass, significará vistas verdes en lugar de centros comerciales a lo largo de la carretera. Para los pumas, alces y otros animales salvajes en los bosques, significará pasadizos seguros por encima y por debajo de la carretera. Para los escolares de las generaciones venideras, significará un fácil acceso a un laboratorio ambiental vivo. Aún así, Ellis no esperaba que se produjeran milagros de este trabajo. "Vamos a lograr avances modestos en los márgenes", dijo. "No vamos a cambiar el mundo, pero podemos enseñar. Y las personas a las que enseñamos pueden cambiarlo" (El Seattle Times, 1994).

La limpieza del lago Washington, las docenas de parques creados a través de las iniciativas de bonos Forward Thrust, el Centro de Convenciones: Ellis dijo que "las recompensas psíquicas" de su participación en estos y otros esfuerzos cívicos "han sido enormes". Al mismo tiempo, "los costos fueron más elevados de lo que yo quería". Se arrepiente, sobre todo, de que "no dediqué a mis hijos el tiempo que debería. Estoy tratando de compensar eso ahora, pero es difícil. Ese es un precio que se paga que me molesta hasta el día de hoy". (Entrevista de Ellis).

Jim y Mary Lou Ellis tuvieron cuatro hijos: Robert Lee Ellis II (llamado así por su tío), nacido en 1946, profesor en el Bellevue International School Lynn Earling Erickson, nacido en 1951, profesor e historiador en Olimpia y Steven Reed Ellis, nacido en 1955, apicultor y ambientalista en Barrett, Minnesota. Otra hija, Judy, nacida en 1948, murió en un accidente automovilístico en 1970, junto con su joven esposo y su bebé casi a término.

La muerte de su hija fue un segundo golpe devastador para Ellis, después del de su hermano. Le siguió en 1983 la muerte, a los 62 años, de Mary Lou, su esposa, compañera e inspiración durante unos 40 años. "La muerte prematura me ha perseguido", dijo. "Me ha acechado. Es difícil de aceptar" (entrevista de Ellis).

Cuando Ellis recibió el premio Isabel Colman Pierce a la excelencia en el servicio comunitario de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes en 1985, pidió que se lo compartiera con su difunta esposa. "Las ideas de Mary Lou y el apoyo inquebrantable multiplicaron mi eficacia por más de un factor de dos", dijo. "Cualquier persona que se esfuerce por una causa pública necesita ganar fuerza emocional con el apoyo de la familia. Recuerdo haber llegado a casa cansado y desanimado en muchas ocasiones, pero a la mañana siguiente Mary Lou siempre me había animado y listo para atacar" (Ellis , 14).

Harvey Manning, excursionista veterano y autor de guías de senderos, una vez llamó a Jim Ellis "un santo público certificable" (The Seattle Times, 1994). Pero Ellis también se encontró con muchos escépticos a lo largo de los años, incluidos algunos que lo acusaron de impulsar las obras públicas para poder ganar dinero vendiendo los bonos municipales necesarios para financiarlas. Ellis estuvo de acuerdo en que él y su bufete de abogados se beneficiaron de su trabajo como asesor a tiempo parcial para Metro durante 21 años, de 1958 a 1979. Por otro lado, la firma facturó a Metro mucho menos de lo que facturó a sus clientes privados. Y comenzando con Forward Thrust, donó a la caridad todo el dinero que ganaba a través de la venta de bonos en proyectos que apoyaba.

"La vida es interesante", dijo. "Si simplemente te niegas a volverte cínico, es realmente fascinante. Y, en cierto grado, es inspirador ver todas nuestras diferencias y ver que el sistema, con suerte, con suerte, aún puede funcionar" (The Seattle Times, 1986). En cuanto a él mismo: "Tuve una vida maravillosa. Estaba casado con una mujer maravillosa e irreal. Tuve hijos fabulosos. Y he conocido a personas maravillosas como resultado de mi trabajo cívico" (entrevista de Ellis).

Condado de King
Asociación de Agentes Inmobiliarios de Seattle-King County
Seguro Pemco
Humanidades Washington
4Cultura Condado de King Condado de impuestos de alojamiento

Jim Ellis en su 85 cumpleaños, Snoqualmie Valley, 8 de agosto de 2006

Foto de Terry Seaman, cortesía de Mountains to Sound Greenway Trust

Jim y Mary Lou Ellis, años 70

De izquierda a derecha: John, Bob y Jim Ellis con sus padres (sentados) Hazel y Floyd, 1943

Cabaña de Jim y Bob Ellis cerca de Preston, Washington, 1948

Firmar la cabina construida cerca de Preston, Washington, por Jim y Bob Ellis, ca. 1940

Jim Ellis fuera de la cabaña, cerca de Upper Preston, 1997

Cortesía de Mountains to Sound Greenway Trust

Jim y Mary Lou Ellis con niños Robert y Judy, ca. 1949

El regente de la Universidad de Washington, Jim Ellis, habla con estudiantes de la Universidad de Washington, Seattle, 1960

Jim Ellis, cofundador de Mountains to Sound Greenway, Cedar River Watershed Education Center, 2 de octubre de 2001

El famoso maletín abultado de Jim Ellis, Seattle, 6 de julio de 2006

HistoryLink.org Foto de Walt Crowley

Jim Ellis, Seattle, 6 de julio de 2006

Foto de Walt Crowley, cortesía de History Ink

Su navegador no es compatible con el elemento de audio HTML 5

Jim Ellis, entrevistado en Seattle por Lorraine McConaghy, 1988, sobre los orígenes de la campaña Forward Thrust


Los registros del censo pueden decirle muchos datos poco conocidos sobre sus antepasados ​​de caña de James, como la ocupación. La ocupación puede informarle sobre el estado social y económico de su antepasado.

Hay 3.000 registros censales disponibles para el apellido James-reed. Como una ventana a su vida cotidiana, los registros del censo de James-Reed pueden indicarle dónde y cómo trabajaron sus antepasados, su nivel de educación, condición de veterano y más.

Hay 642 registros de inmigración disponibles para el apellido James-reed. Las listas de pasajeros son su boleto para saber cuándo llegaron sus antepasados ​​a los EE. UU. Y cómo hicieron el viaje, desde el nombre del barco hasta los puertos de llegada y salida.

Hay 1.000 registros militares disponibles para el apellido James-reed. Para los veteranos entre sus antepasados ​​James Reed, las colecciones militares brindan información sobre dónde y cuándo sirvieron, e incluso descripciones físicas.

Hay 3.000 registros censales disponibles para el apellido James-reed. Como una ventana a su vida cotidiana, los registros del censo de James Reed pueden decirle dónde y cómo trabajaron sus antepasados, su nivel de educación, condición de veterano y más.

Hay 642 registros de inmigración disponibles para el apellido James-reed. Las listas de pasajeros son su boleto para saber cuándo llegaron sus antepasados ​​a los EE. UU. Y cómo hicieron el viaje, desde el nombre del barco hasta los puertos de llegada y salida.

Hay 1.000 registros militares disponibles para el apellido James-reed. Para los veteranos entre sus antepasados ​​James Reed, las colecciones militares brindan información sobre dónde y cuándo sirvieron, e incluso descripciones físicas.


Se sabe muy poco sobre la vida temprana de James en Inglaterra, aparte de lo que implica que comenzó a practicar su arte a una edad temprana. Tiene un vasto conocimiento de los metales, tanto comunes como preciosos. También está familiarizado con los alquimistas y sus creencias. Tuvo que matar hombres en el pasado, y sus voces todavía lo persiguen.

James deja en claro su deseo de llamar a Alice Kett en el futuro para que se convierta en su esposa.

Cuando Verity Bridges busca en Jamestown su compromiso, Meredith Rutter, le pregunta al herrero. James responde que Rutter está en un mundo completamente diferente y señala la taberna. Al día siguiente, James llama a Alice Kett y le pregunta qué nombre le dieron los Sharrow a su plantación. Él se presenta y le ofrece una canasta hecha con un casco para que comience en su granja. Él nota las marcas a lo largo de su muñeca y le pregunta cómo llegó a eso. Alice miente, diciendo que fue un viaje peligroso desde Inglaterra a Virginia, pero James no le cree.Cuando Alice se pone en camino para encontrar a Verity por su cuenta, es seguida por James Read, que luego salva a ambas mujeres de una manada de lobos y las escolta de regreso a Jamestown.

James le insinúa a Silas Sharrow que asesinó a su propio hermano para llevarse a su novia, Alice Kett.

Después de escuchar la noticia de la presunta muerte de Henry Sharrow, James le expresa a Alice su dolor y envidia por los hombres fallecidos porque tenía toda la tierra que deseaba y la novia más bonita. James le pregunta si puede llamar a Alice en el futuro para que se convierta en su esposa. Alice, sin embargo, rechaza su oferta y afirma que su lealtad está con los Sharrow. Cuando la gente del pueblo se reúne frente al nuevo gobernador de Jamestown, Sir George Yeardley, James Read se ofrece a comprar a Alice ya que su compromiso está muerto y la deuda por su compra debe pagarse al Maestro Massinger. & # 160Silas Sharrow interviene y declara. desea casarse con Alice, pero el mariscal Redwick se niega porque no tiene dinero. El mariscal no rechaza la propuesta de Read, pero dice que tiene que consultar con los agentes de la Compañía de Virginia para que proporcionen a las mujeres, mientras que la propia Alice se opone. A petición suya y para evitar que Alice se case con el herrero, Silas habla con James y le pide que se envíe una esposa y que renuncie a su reclamo sobre Alice. James dice que quiere a Alice y que ve claramente que Silas también está enamorado de ella, luego da a entender que asesinó a su propio hermano solo para tenerla. Silas ataca a Read por su acusación y su pelea solo se rompe con la llegada del gobernador. & # 160Más tarde, James detiene a Alice en la ciudad y desea darle una campana que hizo para ella. Ella rechaza el regalo y afirma que nunca lo amará, pero el herrero cree que se recuperará con el tiempo. Luego, una vez más insinúa que Silas mató a su propio hermano solo para casarse con ella, pero Alice no le cree y Read la insta a que le pregunte.

James está disgustado con la boda de Alice y Silas Sharrow.

Los indios rodean Jamestown durante la noche y Meredith Rutter se ve envuelta en la pelea, pero es salvada por James Read. Un indio llamado Chacrow lleva un mosquete y el maestro Massinger culpa a Silas Sharrow por ello y el hombre es encerrado en la cárcel. Alice habla con James y deja en claro que sabe que está ocultando algo sobre el mosquete. El herrero admite que ha sospechado de Silas desde que regresó a Jamestown sin Henry y sugiere que, después de todo, podría recibir justicia. Verity Rutter conversa con James y admite que cualquier mujer tendría suerte de tenerlo. También se da cuenta de la forma en que mira a Alice y reconoce sus sentimientos por ella. A altas horas de la noche, James visita a Alice y le cuenta sobre Donovan Hamble, quien solía trabajar para el Maestro Massinger y desapareció casi al mismo tiempo que le robaron el mosquete. Da a entender que Massinger mató al niño y enterró su cuerpo. Después de que Silas es liberado, agradece a Read por su ayuda.

James choca con el gobernador por su negativa a permitirle casarse con Alice y sufre un duro castigo.

Con la ayuda de Jocelyn Castell, Alice Kett se casa con Silas Sharrow y James es el único que no celebra su matrimonio. Durante su fiesta de bodas, Read observa a Silas y Alice bailando, abrazándose y besándose y sus celos comienzan a intensificarse. Por la mañana, Sir George Yeardley le pide a Read que repare su herradura, pero el herrero se niega y el gobernador le aconseja que cuide su lengua. Read procede a acusar a Yeardley de favorecer a Silas Sharrow sobre él y cuando el gobernador lo presiona por desobediencia, el herrero lo golpea. James Read es juzgado y afirma ser un hombre poseído por los celos que le negaron el derecho a casarse con Alice. Read acusa al mariscal Redwick y al secretario Farlow de promover su acto violento contra el gobernador. El mariscal procede a condenar y sentenciar a muerte a Read en la horca por golpear al gobernador. Cuando James está a punto de ser ejecutado, Silas Sharrow intenta persuadir a Sir George Yeardley para que cambie de opinión, pero el gobernador se niega a escuchar. La madera sale de debajo de Read, pero la cuerda es demasiado larga, por lo que sus pies tocan el suelo. Alice habla rápidamente con el gobernador y recuerda el valor del herrero para Jamestown. El gobernador acepta perdonar a Read, siempre que se disculpe y sea obediente. Él acepta y se quita la soga del cuello. James le confiesa a Alice su amor por ella.

James se pone en marcha en busca de Henry Sharrow.

James se disculpa con Alice por su comportamiento anterior y ella le pregunta si fue él quien mató a su vaca. Read parece frustrado por la acusación e insiste en que se propondrá demostrarle que él no es el villano. & # 160Read toma un bote y, mientras va río arriba, encuentra a Silas y Alice junto al agua y les explica que va a ir. para cazar a Henry Sharrow, ya que nadie más lo hará. Más tarde, James encuentra los restos del barco de Henry. James Read regresa a Jamestown con la prueba de que Henry está vivo y que el Appomattuck lo ha estado cuidando. Silas afirma que es imposible porque ha visto arder a su hermano mayor.

James ayuda a Alice a salvar sus cultivos.

Después de que Silas partió en busca de su hermano, Alice discute con James Read y él admite que su único deseo es que ella lo vea como un hombre respetable y le recuerda a Alice que Silas ha elegido a Henry sobre la versión. & # 160 Después de hablar con Verity Rutter y Temiendo el regreso de Henry, Alice visita la tienda de Read y le pide que le haga la daga más afilada que pueda, pero el herrero se niega, preocupado de que pueda usarla por la razón equivocada. & # 160Más tarde, él se explica y sugiere que matar a un hombre es un horror. que ella nunca olvidará. En cambio, Read anima a Alice a hablar con el mariscal Redwick y Sir George Yeardley sobre la violación. También se ofrece a enfrentarse al propio Henry Sharrow. Alice encuentra un gusano entre los cultivos de Sharrows y Pepper Sharrow urge a la ciudad en busca de ayuda. Junto a la gente del pueblo, logran salvar las cosechas. Alice luego agradece a James por su ayuda y, a cambio, él acepta convertirla en la daga porque ninguna mujer debería vivir temiendo a ningún hombre.

James construye a Henry Sharrow un horno de ladrillo y arcilla para refinar su supuesta plata.

Henry Sharrow regresa a Jamestown con presunta plata encontrada en Virginia. Meredith Rutter se alinea con él y los hombres planean involucrar a James Read en su plan porque creen que el herrero puede ayudarlos a fundir la plata y él comienza a construir un horno. El herrero está de acuerdo con la condición de que Henry se mantenga alejado de Alice. Después de ser amenazado por Alice con su daga, Henry le lleva la hoja a James y le promete que la pagará. A través de su nuevo horno, Read logra convertir el metal de Henry en una moneda de plata, pero mientras todo el pueblo celebra, el gobernador no lo hace. Sir George Yeardley sigue a Henry y le pregunta si permite que Christopher Priestley lo pruebe. Cuando el médico prueba el metal de Henry, descubre que el metal no tiene valor. Silas intenta consolar a su hermano, pero Henry desata toda su ira sobre Silas, hasta que James lo detiene.

James le dice a Alice que se comprará una esposa para ir a Jamestown en el próximo barco.

James acompaña a Alice a su tienda, donde quema la campana que le hizo y le dice que tiene la intención de que le envíen una esposa. Sin embargo, le asegura a Alice que siempre contará con su ayuda. El mariscal Redwick visita las cadenas de tiendas y encargos de James y, mientras Read le pregunta sobre la naturaleza de tal empresa, concluye que es para personas encarceladas. Más tarde, el gobernador también visita Read y pide la comisión de Redwick y el herrero insiste en que el mariscal aún no ha ordenado grilletes. Después de la asamblea, donde se fijaron los precios del tabaco, la gente del pueblo baila y se divierte. Sin embargo, la fiesta se queda en silencio cuando pasa el Maestro Massinger con sus nuevos esclavos negros. James Read los sigue visiblemente perturbado con su tarea.

James no está satisfecho con su nueva tarea de encadenar a los hombres.

Samuel Castell es encontrado muerto por los Sharrows. Más tarde, Meredith Rutter habla con James y le confía que vio a Castell horas antes de morir. Castell dijo que estaba haciendo los negocios del gobernador. Read aconseja a Rutter que permanezca callado sobre lo que escuchó. El maestro Massinger está teniendo problemas con un esclavo negro desobediente llamado Pedro. El hombre es llevado ante el consejo de Jamestown y el mariscal Redwick determina que lo encadenarán a un árbol durante la noche. James se ve obligado a ayudar, pero claramente está preocupado con su trabajo. Pedro ayuda a Read a encadenarlo al árbol mientras el herrero le pregunta por qué no se salvará de los problemas. Pedro se enorgullece de ser un guerrero del Kongo y de que sus antepasados ​​le escupirían si se inclinaba ante personas como Massinger. Esa noche en la iglesia, James Read encuentra a Jocelyn Castell junto al ataúd de su marido y con tótems católicos en las manos. Ella dice que pertenecen a su difunto esposo, y aunque nunca había amado a Samuel, colocarlos dentro de su ataúd es su último acto de lealtad hacia él. Read le dice que no ponga las cuentas en los ataúdes, porque las encontrarán. La noche después del funeral de Samuel, Jocelyn agradece a James por permanecer en silencio y salvarla de un destino peligroso. & # 160Read hace un comentario sobre el vestido negro de Jocelyn, afirmando que se adapta a ella y la hace parecer bruja. Jocelyn lo abofetea y el herrero dice que solo lo abofeteará por una razón justa y por un alma justa.

A la mañana siguiente, Pedro se libera de sus cadenas e intenta convencer a Massinger para que lo venda al gobernador. El hombre ordena a James Read que lo vuelva a encerrar. Pedro le pide al herrero que convenza a Jocelyn de que lo ayude. De vuelta en la ciudad, Alice Sharrow se angustia, sienta a su bebé y se aleja en un estupor. James se queda con el bebé y se lo devuelve. Alice le confiesa su temor de que su marido sea ejecutado por traidor. El herrero le aconseja que no diga nada o se abrirá el infierno. James se reúne con Jocelyn para devolverle el portafolio de poesía de su esposo. Jocelyn comenta que lo vio dándole consuelo a Alice Sharrow, y el herrero responde que darle consuelo a cualquier mujer que lo necesite está en su naturaleza. Se disculpa por su comentario sobre su vestido de luto la noche anterior y la anima a persuadir al gobernador Yeardley de que compre a Pedro. Jocelyn lo abofetea varias veces pero el hombre no dice nada. Jocelyn lleva los poemas de Samuel ante el consejo y finge que Pedro los robó. Ella fuerza la mano del gobernador fingiendo que quiere que Pedro enfrente el peor castigo. Yeardley finalmente convence al Maestro Massinger de que le dé a Pedro a cambio de dos hombres. Más tarde, esa noche, Jocelyn visita la tienda de Read y él le agradece por convencer a Yeardley de que se lleve a Pedro. James lo llama un gesto extraño pero amable de su parte, que también fue un beneficio para él. El herrero luego la besa y ella le devuelve el beso.

James mira a Jocelyn durante la misa.

Durante la iglesia, James mira a Jocelyn y Christopher Priestley capta su larga mirada. Después de que Christopher le dice que el herrero no puede apartar los ojos de ella, Jocelyn se acerca a él e insulta a Read en las calles. Mientras tanto, el bebé de Alice y Silas desapareció. Jocelyn visita a Read y le pregunta por qué no está junto a los otros hombres que buscan al niño. Ella insinúa que es porque él no cree que se llevaron al bebé, pero Read lo niega. Jocelyn muestra que está celosa de los sentimientos de James por Alice, afirmando que el herrero la encuentra perfecta en todos los sentidos y debe dolerle que no pueda tener a Alice. James descarta sus suposiciones y Jocelyn garantiza que solo desea que encuentren al niño.

James lamenta la muerte de su compromiso, Corinna.

Verity le pide a James que el barco que lleva a su compromiso, Corinna, sea avistado frente a la costa y llegará en una hora. El herrero teme que a la doncella no le guste y Verity lo ayuda a lavarse la suciedad de la cara y darle un jubón rojo de seda. Verity, junto a Meredith Rutter y Alice Sharrow esperan en el muelle para conocer a la pareja. Sin embargo, Read y Silas Sharrow aparecen cargando el cadáver de Corinna porque la criada había muerto un día desde la orilla. Después de llevar su cuerpo a la iglesia de Jamestown, James abre el sudario para contemplar el rostro de Corinna y comenta que es hermosa mientras besa su frente. Al salir de la iglesia, Sir George Yeardley lo ve vistiendo una prenda por encima de su estatus social y lo insta, junto con el mariscal Redwick, a quitárselo. Jocelyn interviene en su nombre y el gobernador declara que si ve al herrero vistiendo el jubón de nuevo, habrá un ajuste de cuentas.

Jocelyn y James pasan la noche juntos.

Más tarde esa noche, Read le confiesa a Jocelyn su soledad y lujuria insatisfecha. El herrero le aconseja que lo deje en paz porque su espíritu está peligrosamente roto. Jocelyn toma su mano y tienen sexo en el granero con la promesa de que Read no se enamorará de ella. A la mañana siguiente, Meredith Rutter le pide a James que se quite el jubón, pero él se niega. Verity le advierte que tenga cuidado y no solo se refiere al jubón porque encontró a Jocelyn dormida en el granero. Antes del funeral de Corinna, Jocelyn se encuentra con James en la iglesia y se enfrenta a por qué la dejó sola en la oscuridad después de hacer el amor la noche anterior. Él responde que estaba lo suficientemente a salvo, pero Jocelyn informa que el mariscal Redwick la encontró dormida allí y que tiene que ganarse el favor del gobernador. Read confiesa que no podía soportar que ella lo viera llorar. Jocelyn dice que su noche juntos fue un error y lo insta a olvidar, pero él dice que no lo hará.

James es azotado públicamente por el mariscal por llevar ropa por encima de su puesto.

Más tarde ese día, el gobernador se acerca a la ciudad y Jocelyn corre hacia James para que le quite el jubón para evitar un castigo severo. Read finalmente escucha sus súplicas y comienza a tomar la prenda cuando el gobernador lo llama. James es azotado por el mariscal Redwick por llevar ropa por encima de su rango social. Mientras Christopher Priestley atiende sus heridas, Read le pregunta si desea casarse con Jocelyn. El médico responde que no le corresponde preguntar esas cosas. James luego procede a hablar sobre cómo fantaseó con Corinna durante meses. Más tarde esa noche, James ve a Jocelyn entrar en la botica de Christopher. Mercy, que siguió a su ama, le dice que espera que Jocelyn no se haya despertado por la bondad de su corazón y que seguramente necesita medicamentos para visitar al médico a esa hora. Read está de acuerdo pero no comparte la misma opinión. La sirvienta afirma haberle dicho a su ama que James no está de luto por Corinna, está de luto por el amor. Read responde que disfrutaba de la seda contra su piel y con el jubón en la espalda estaba enamorado, por lo que no quería quitárselo por temor a perder esa sensación.

James amenaza a Silas Sharrow porque habló mal de Jocelyn.

Cuando el secretario Farlow llega a Jamestown junto a un tipo atractivo llamado Simeon Peck, Jocelyn siente bastante curiosidad por conocer sus tratos. & # 160Silas Sharrow le comenta a James Read que nunca había visto a una mujer tan entrometida en los asuntos de los hombres como Jocelyn y el herrero. le dice que, a pesar de cualquier falsedad que Jocelyn tenga sobre ella, no es una traidora para su propia gente. James continúa diciendo que la traición de Silas también afectará a su esposa y familia. Mientras tanto, Farlow y Peck visitan su tienda y piden metal magro para un experimento que está llevando a cabo Simeon. Jocelyn también llega, pero Farlow la despide y se va junto a Simeon. Ella le pregunta a Read si requieren metal magro y el herrero responde por qué debería responder a sus preguntas. Jocelyn afirma saber que la vio visitar a Christopher después del anochecer y desea explicarle, pero el herrero responde que ella no es asunto suyo y que lo único que desea saber es si se casará con el médico. Jocelyn dice que sabe que Christopher eventualmente le propondrá matrimonio, pero su respuesta será no. Read luego le explica el proceso de la alquimia, que algunas personas creen que el metal común es imperfecto, pero a través de un proceso de pureza es posible encontrar la riqueza interior. Jocelyn dice que solo quería ofrecerle consuelo, pero James afirma que no valía la pena probarlo. Alice visita a James y lo confronta sobre por qué usó el secreto que ella confinó en él para atacar a Silas. James responde que fue un sentido retorcido de caballerosidad. Alice se da cuenta de sus sentimientos por Jocelyn y le advierte que se deshaga de ellos, ya que solo le traerá dolor y sufrimiento. Incluso lo compara con los sentimientos que alguna vez tuvo por ella. Read afirma que sus sentimientos por Alice eran el corazón de un hombre inocente, mientras que sus sentimientos por Jocelyn son una locura y parece que quiere enfadarse. Simeon Peck acepta realizar el ritual alquímico junto con el secretario Farlow, Christopher Priestley, James Read y Jocelyn Castell. & # 160Simeon afirma haber fabricado oro líquido. Más tarde, Sir George Yeardley discute con Read si cree que Simeon puede crear oro y el herrero admite que no lo hace, porque si eso fuera posible, el oro no tendría ningún valor. Yeardley le pregunta a Christopher cuándo se casará con Jocelyn y el médico dice que ella parece disfrutar de ser viuda. Yeardley afirma que necesitan quitarle ese consuelo.

James Read consuela a Jocelyn aterrorizada.

Sir George Yeardley informa a Jamestown que los españoles pueden invadirlos en cualquier momento, por lo que deben prepararse para el ataque. Redwick ordena a James Read que forje espadas y cascos. Jocelyn Castell se acerca a Read y él dice que es el momento perfecto para que los hombres demuestren su valentía. Jocelyn insinúa que desea demostrar su valentía a las mujeres y no a un rey que nunca ha pisado la colonia ni a un gobernador que intentó colgarlo y azotarlo. Jocelyn confiesa que, cuando le pidió que no la quisiera, no fue porque sea herrero sino porque es un hombre. Verity Rutter quiere luchar contra los españoles pero Redwick se burla de ella. Ella le pide a James que le enseñe a forjar una espada. Mientras tanto, el cuerpo de Samuel Castell acecha a Jocelyn y Mercy. Ocurre una terrible tormenta de viento y relámpagos, y la gente del pueblo cree que es el espíritu de Samuel. James entra en la casa de Jocelyn junto a Alice Sharrow y Maria para encontrar a Jocelyn y Mercy aterrorizadas. Jocelyn se arroja a sus brazos, temblando, y James la consuela. Más tarde, Alice quiere realizar un ritual para hablar con el cuerpo de Samuel. Por la noche, junto a Jocelyn y Mercy, ven a James en la ventana. Jocelyn sale a hablar con él. James afirma que si Samuel regresó debido a lo que sucedió entre ellos, está listo para enfrentarse a cualquier demonio. Jocelyn confiesa que a veces, cuando lo mira, desea volver a hacer el amor con él. James dice que no puede porque se casará con Christopher Priestley. Jocelyn recuerda que desea vivir como viuda. James le informa que el gobernador tiene otros planes.Mientras tanto, James le enseña a Verity cómo usar una espada, pero le advierte que matar a un hombre es algo terrible, especialmente el sonido que hace un hombre cuando muere por la espada. Más tarde, James ve que la espada de Verity está ensangrentada. Parece aterrorizada y confirma que el sonido que hacen los hombres cuando mueren es, de hecho, el peor.

James vuelve a tener sexo con Jocelyn en el almacén.

James Read llega a la taberna y les dice a Verity Rutter y Maria que Pedro se ha escapado. El herrero va a buscar a Pedro y lo salva de ahogarse. Mientras navega de regreso a Jamestown, Read se encuentra con Henry Sharrow. Henry sospecha y pregunta qué hay en el bote de James. Read dice que tiene comida, provisiones y armas. Henry le exige que se acerque, pero el herrero lo niega, afirmando que no permitirá que Henry busque en su barco. James lleva a Pedro a la taberna y se reúne con María. Ella se disculpa por apuñalarlos y aceptan entregarse a Yeardley porque él será misericordioso. Cuando Yeardley marca el rostro de María, Read está profundamente disgustado. Al día siguiente, Jocelyn Castell se enfrenta a un Skimmington para avergonzarla por no volver a casarse. Esa noche, James se encuentra con ella en el granero. Él comparte su preocupación por su bienestar por lo que sucedió antes. Ella comienza a desvestirse y dice que se niega a ser domesticada. Ella besa a James y lo desnuda mientras le promete que será tan abierta como desee.

Christopher Priestley obliga a James a enfrentarse a él debido a la aventura del herrero con Jocelyn.

En la taberna, Christopher Priestley se enfrenta a James sobre los rumores que escuchó de Chickahominy de que Silas Sharrow ha estado dando información secreta sobre Jamestown a Pamunkey. James lo niega como un chisme y afirma que el médico debe haber entendido mal lo que le ha dicho. James también le aconseja que no apueste en política. Christopher insinúa que sabe sobre la aventura de James y Jocelyn. James le pregunta a Alice Sharrow si Silas todavía le está dando información a Pamunkey. Ella jura que se acabó. Más tarde, Christopher visita la tienda de Read y encarga dos espadas de estoque. James le pregunta el propósito de las armas y el médico asegura que hay tiempo para explicaciones más tarde. Jocelyn Castell se encuentra con James Read en el muelle y le pregunta si trabajará como su supervisor. Él se niega y le dice que ella ha demostrado ser capaz de dominar a cualquier hombre. Ella se burla de él por su naturaleza sensible y James señala su corazón frío. Jocelyn finalmente dice que lo necesita, pero James afirma que tal vez su maldición es que no necesita a nadie. Más tarde, James le da a Christopher las espadas que ordenó. El médico le dice que uno de ellos es suyo y lo desafía a duelo por el romance de James con Jocelyn. Read no desea pelear con él porque es un espadachín probado, mientras que Christopher no lo es. El médico insiste en que se reúnan en Ridgewater en el polvo, de lo contrario, revelará la aventura del herrero con Jocelyn a todo Jamestown. Christopher comparte su creencia de que Jocelyn no desea casarse con él debido a James. Los dos hombres se encuentran, pero Read se niega a pelear con el médico. James finalmente pelea y lo supera. Dice que el médico tiene su honor y es el único hombre en Jamestown que lo tiene. Esa noche, la granja de Jocelyn se quema hasta los cimientos. Por la mañana, James muestra que ha encontrado artículos de Pamunkey en el campo. Sir George Yeardley y el mariscal Redwick no pierden tiempo en culpar a los nativos del incendio. Mientras tanto, Christopher les informa que Silas le ha estado dando información a Pamunkey. James escucha e insta a los Sharrow a correr.

James advierte a Jocelyn sobre sus peligrosos planes.

James es testigo de cómo Silas Sharrow y Chacrow realizan un ritual. Silas pregunta qué está haciendo allí y James asegura que no tiene intención de faltarle el respeto. Chacrow le informa a James del nuevo nombre de Silas: Kukupunkway. James va al Sharrow Hundred y Alice Sharrow le pregunta qué novedades. Henry Sharrow dice que no hay noticias para ella, pero Alice exige saber la verdad. James revela que vio a Silas y que ahora es Pamunkey. James dice que Silas quiere reunirse con Henry. Alice quiere acompañarla, pero Henry no está de acuerdo porque la mera visión de ella sería un tormento para Silas. Alice dice que quiere a Silas de vuelta, pero James le recuerda la traición de Silas a Jamestown. Pero Alice no se rendirá tan fácilmente. Mientras tanto, Nicholas Farlow es decapitado por el gobernador. Más tarde, se nota que falta la cabeza de Farlow. Yeardley pregunta quién se atrevería a desafiar su autoridad y promete que no será desafiado. Jocelyn y James intercambian miradas. Jocelyn se acerca a James Read y le pregunta si sabe quién tomó la cabeza de Farlow. James notó que Jocelyn estaba cerca del gobernador una vez más y le pregunta si se le otorgará más tierra para cultivar. Jocelyn dice que a menudo se pregunta por él y por qué los hombres que han venido a Virginia con él se están enriqueciendo mientras él sigue siendo herrero. James asegura que prefiere seguir siendo honorable que estar manchado por la ambición y la riqueza. Jocelyn recuerda que él tiene más ventajas sociales que ella porque es un hombre. James dice que sus planes son peligrosos incluso si están justificados.

Willmus Crabtree habla con James sobre Jocelyn.

En la taberna, Tamlin Appleday le roba la bebida a James. James le pregunta si no conoce el respeto, pero el chico lo empuja y cae. James vuelve a ponerse de pie y empuja al niño contra la pared y le dice que elija peleas que pueda ganar. Tamlin le arroja una olla de barro a la cabeza. James dice que morirá como un cobarde y le dice a Verity Rutter que mantenga al niño alejado de él. Redwick le pregunta a James si fue él quien tomó la cabeza de Farlow. Willmus Crabtree pregunta qué crimen fue ejecutado Farlow, pero Redwick desprecia a su jorobado. Cuando Redwick se va, Willmus habla sobre la riqueza de Jamestown con James. Habla de Jocelyn y dice que notó que James la miraba fijamente. Le dice que Jocelyn debe ser domesticada por un hombre que ve su verdadera belleza y le dice a James que le mostrará cómo se hace. Mientras tanto, James advierte a Verity que Tamlin robó un cuchillo de su fragua. Verity no quiere que James actúe en consecuencia porque nunca vio a Meredith tan feliz, pero promete que hablará con Tam al respecto. En la iglesia, Verity está orando, pero James Read la molesta. Ella defiende a Tamlin de todos modos. James no dice nada, se arrodilla a su lado y rezan juntos. Redwick quita el pico. James Read advierte a Jocelyn sobre Willmus y le dice que lo vio entrar en la casa de Yeardley cuando todos miraban la cabeza de Farlow. James dice que Redwick sabe quién se llevó la cabeza: Yeardley.

James Read observa a Jocelyn y Yeardley.

Junto al río, Willmus descubre el cráneo quemado de Farlow. James observa el cráneo. Willmus dice que nadie le ha dicho todavía cuáles fueron los crímenes de Farlow. James dice que Willmus ya lo sabe porque lo vio entrar en la casa del gobernador la noche de la decapitación. Willmus dice que descubrió una nota, Jocelyn prometiendo pago a Farlow, junto al cuerpo de la secretaria. James pregunta por qué un comerciante se interesaría en este asunto. Willmus responde que si James lo ha percibido como algo más que un simple comerciante fue porque lo permitió. Más tarde, James observa a Jocelyn y Yeardley hablando. Mientras tanto, Yeardley cae en una trampa para osos preparada por Silas pero es salvado por Pedro. De vuelta en Jamestown, Pedro no sabe por qué salvó al gobernador. James Read dice que fue su buen corazón, mientras que Meredith propone que tal vez su espíritu esté quebrado en la servidumbre al gobernador. Pedro arremete contra Meredith, pero James lo detiene.

Jocelyn le revela a James el contenido real de su carta.

Mientras tanto, María y Pedro planean escapar a Inglaterra. Verity advierte a James que Jocelyn ha escrito una carta después de que Tamlin le contara los planes de María. Va a enfrentarse a la viuda. Jocelyn le muestra el verdadero contenido de la carta: está dirigida a su hermana, Elizabeth, para que ella le dé cobijo a Pedro y María. Jocelyn le pide a James que les entregue la carta. James le informa que Willmus tiene el pagaré que ella escribió para Nicholas Farlow y que considera una prueba de su corrupción. Mientras tanto, un caballo dorado aparece en Jamestown y es anhelado por Yeardley y Jocelyn por igual. Jocelyn se acerca a James sobre sus famosas habilidades de caza. James le pregunta a Jocelyn por qué persuadió a todo el pueblo para que encontrara el caballo dorado cuando desea que él sea quien lo atrape por ella. James dice que encontrará el caballo por sí mismo para recuperar su virilidad. Jocelyn sonríe cuando se va.

James busca el caballo dorado.

James va a la taberna para preguntarle a Meredith dónde presenció al caballo, pero está tirado en el suelo, borracho. Verity dice que estaba detrás del Blackwood. Ella le cuenta a James sobre la conflictiva relación de Tam y Meredith. Ella cree que Meredith no puede estar a la altura de las expectativas de Tam debido a cómo dejó morir a su propio hijo. Ella le pide a James que vaya a buscar el caballo para que Meredith se sienta orgulloso de sí mismo. James sigue un rastro de excrementos de caballo y se encuentra con María y Pedro. Revelan que no quieren encontrar al animal porque Yeardley cree que María vio al caballo por arte de magia. Pedro quiere que Yeardley deje de acosar a María. Pero James sigue persiguiendo al caballo. Se las arreglan para seguir al caballo en un campo. Silas Sharrow y Tamlin miran mientras James lo domestica. Sin embargo, Tamlin hace un ruido que asusta al caballo, haciéndolo huir. A la mañana siguiente, Meredith está increíblemente borracha. Tamlin dice que vio el caballo dorado, pero Meredith lo llama mentiroso. James Read interrumpe y le pregunta a Tam si fue él quien marcó al caballo. Meredith disfrutó de que Tam también viera al animal y lo llama un buen muchacho.

James quiere recuperar el caballo dorado de los Sharrows.

Mientras tanto, Silas atrapa al caballo dorado. James va al Sharrow Hundred. Le dice a Henry que quiere hablar con Silas. Henry finge no saber el paradero de sus hermanos, pero James sabe que está allí. Pregunta por el caballo dorado y recuerda cómo ayudó a los Sharrow cuando la vida de Silas estaba en peligro. Sin embargo, Henry lo despide. James espía a los Sharrow y al caballo dorado. James roba el caballo. Henry y Pepper Sharrow quieren recuperar el caballo. James dice que pertenece a María. Henry informa que el caballo permitirá que Silas regrese a la granja y no lo cacen más. Pedro recuerda que fue Enrique quien se los entregó al gobernador para que le pusiera una marca en la mejilla. María, sin embargo, elige devolver el caballo a los Sharrows.

Jocelyn le dice a James que podría volver a conocerla si le promete no amarla.

Jocelyn visita la herrería de James. Está angustiada, pero le cuenta sobre el anillo de Crabtree y cómo debe encontrarlo porque podría revelar la verdad sobre este hombre. Una noche en la taberna, Willmus y James hablan sobre el White Lion, el barco que llevó a Pedro y María a Jamestown. Willmus revela que los esclavos africanos fueron robados a los españoles y nadie sabe quién comisionó a los piratas para asaltar el barco. El White Lion fue hundido y la tripulación desapareció en Virginia. James no cree que se pueda encontrar a estos hombres. Willmus insiste en que James fue una vez un cazador. James dice que no quiere ir. Willmus promete que lo hará. Jocelyn visita a James en su tienda y le revela sus intenciones de robar el anillo de Crabtree esa noche. James está seguro de que lo logrará. Jocelyn dice que podría volver a conocerla si le promete no amarla.

Jocelyn intenta persuadir a James para que haga el viaje río arriba y busque a los marineros que llevaron a Pedro y María a Jamestown.

Pedro le muestra a James el objeto que encontró en el muelle y le pregunta por él. James informa que es un reloj llamado dial de bolsillo. Pedro le pide a James que lo arregle, pero el herrero cree que debería devolvérselo a su dueño, Willmus. Pedro está de acuerdo. En la herrería, Verity habla con James sobre la enfermedad de Meredith. Ella dice que la muerte de un cobarde le vendría bien, pero luego no pagaría por los crímenes que ha cometido y no traerá a Tamlin de regreso a Jamestown. Pedro llega y le pide a James que arregle el reloj. El herrero está de acuerdo. Jocelyn visita la tienda de James. Ella observa las cadenas y James le pregunta si piensa comprarlas. Jocelyn se pregunta si esas fueron las cadenas que unieron a María y Pedro cuando pusieron un pie en Jamestown, y le cuenta a James sobre el barco inglés que transportaba ilegalmente a los esclavos africanos: se hundió y su tripulación desapareció en Virginia. Jocelyn dice que necesitan llevar a estos hombres ante la justicia y probar la corrupción de Yeardley. Intenta persuadir a James para que vaya río arriba para encontrarlos. James, sin embargo, se niega.

James y Verity hacen el viaje río arriba para encontrar a los marineros.

James va a la granja de Yeardley y le presenta el reloj fijo a Pedro. Explica cómo funciona. James dice que espera que Pedro siempre sea su amigo. Pedro confronta a James sobre por qué ocultó la verdad. En un ataque de ira, Pedro casi ahoga al herrero en un barril. James dice que no le dijo porque sabía que Pedro trataría de buscarlos cuando tal vez nunca los encontraran y se obsesionaría con ellos. Pedro cree que ni siquiera James lo ve como un hombre. James promete que ama a Pedro. Pedro dice que no quiere amor, quiere libertad y respeto. A la mañana siguiente, James le pregunta a Meredith adónde fueron los marineros que le robaron el oro. Dice que fueron a Gloaming Creek. James va a la guarnición para decirle a Willmus que irá río arriba para buscar a los marineros. Willmus dice que la misión ya ha comenzado con Pedro y Jocelyn. James decide ir tras ellos. Verity también decide ir a buscar a Tamlin.

James busca a los marineros río arriba junto a Pedro, Verity y Jocelyn.

James y Verity encuentran los restos del barco de Jocelyn y Pedro mientras viajan río arriba. No muy lejos de la costa, encuentran a Jocelyn con una flecha perforada en el costado del estómago. James insta a Verity a hervir agua y paños para quitar la flecha. James corta la flecha de la piel de Jocelyn y cura su herida mientras ella llora de dolor. Por la noche, Pedro se encuentra con James Read y Verity. James está molesto con Pedro por traer a Jocelyn río arriba. Verity les ordena que se calmen y a Pedro que se siente a comer. Pedro les dice a James y Verity que fueron atacados por un hombre blanco que disparaba flechas desde la orilla del río. Dice que persiguió al hombre para matarlo, pero pudo escapar. Mientras tanto, perdió de vista a Jocelyn y se escondió. Pedro está herido con James porque se fue río arriba por culpa de Jocelyn. James quiere regresar a Jamestown para que Jocelyn reciba la atención médica adecuada. Pedro y Verity quieren continuar para encontrar a los marineros y Tamlin Appleday. Jocelyn también quiere continuar porque pueden demostrar el papel de Yeardley en traer esclavos a Virginia. James acepta a regañadientes. Dice que hay una mina de plomo por delante y dos ex marineros ahora están trabajando en Gloaming Creek. Pedro asegura que reconocerá a los hombres cuando los vea y haga la primera guardia. Mientras tanto, continúan su viaje río arriba. James tiene miedo de que Pedro mate a los marineros cuando los encuentren y recuerda que deben ser devueltos a Jamestown. Pedro dice que los hombres enfrentarán el toque de la justicia

Jocelyn quiere demostrarle a James que no es frágil.

Se dirigen a las minas de plomo cuando se detienen a acampar porque su viuda está demasiado cansada. James dice que él y Pedro irán a la mina y buscarán a los marineros. Verity le ruega a Pedro que controle su temperamento cuando se encuentra con los marineros porque pueden saber dónde está Tam. Pedro dice que no tiene idea de cómo será cuando se reencuentre con esos hombres. James y Pedro espían las minas de plomo. Pedro dice que los marineros no están y se van. James y Pedro regresan al campamento. James dice que mañana volverá a la mina y preguntará sobre el trabajo. Verity le ruega que no se olvide de preguntar por Tam. James le pregunta a Jocelyn cómo se siente. La viuda le agradece que haya venido río arriba por ella. James dice que vino río arriba por Pedro y la justicia, pero Jocelyn no le cree. Quiere demostrar que se está recuperando y le pide ayuda para levantarse. Camina para demostrar que se está curando. Ella le pide que le prometa que no la amará, pero él no responde. James visita la mina y se presenta. Los trabajadores están armados. Un trabajador dice que sabe a quién está buscando James y le da el sombrero de Tam. Más tarde, James le dice a Verity que Tam trabajó en la mina durante un tiempo hasta que robó algo de comida y fue atrapado. Verity empieza a perder la esperanza.

Jocelyn dice que James mintió porque vio amor en sus ojos.

Se dirigen hacia la choza de los marineros. James propone que se acerque solo a la choza por temor a que Pedro pueda matar a los hombres. Sin embargo, cuando llegan a la choza de los marineros los descubren muertos en el interior. Verity pregunta quién mataría a los marineros. Jocelyn dice que es obra de Yeardley. Su misión ha fallado, por lo que decidieron regresar a Jamestown. Mientras se dirigían a casa, Jocelyn recibe un disparo cuando le dice a James que los marineros todavía están vivos porque la atacaron a ella y a Pedro en el río. Pedro intenta ayudar a Jocelyn mientras Verity responde. James, sin embargo, mata al marinero con su daga. Mientras se dirigían a Jamestown, Jocelyn acusa a James de mentirle porque está enamorado de ella. Jocelyn dice que son los tontos, los incautos y los debiluchos los que aman. James dice que tienen un largo camino a casa, por lo que Jocelyn tiene mucho tiempo para convencerse de eso, lo que implica que siente lo mismo por él.

Jocelyn le declara su amor a James cuando se entera de que tiene la intención de dejar Jamestown.

James vende su forja al nuevo herrero porque quiere dejar Jamestown y mudarse a otro asentamiento río arriba. Jocelyn se enfrenta a James Read sobre su partida de Jamestown. James dice que envió un mensaje a Inglaterra sobre su astucia al vender su forja al mejor postor cuando regresaban río arriba. Revela que se marchará mañana. Jocelyn le da una ficha, la gema de su collar, para que él le salve la vida. James es arrestado por Redwick y su milicia por robar el broche de Jocelyn. Les da la gema y lo llevan a la guarnición. Jocelyn lo visita y le declara su amor por James, por lo que debe permanecer en Jamestown. Pero dice que se marchará de todos modos porque siempre será su prisionero. Jocelyn se va llorando. James sale de la cárcel. Está preparando su barco para partir de Jamestown cuando Silas le pregunta por Chacrow. Meredith llega y le pide consejo para lidiar con Tamlin.

Jocelyn abandona su búsqueda de venganza y poder para estar con James.

Mercy y Pepper Sharrow se casan y la gente del pueblo celebra. James llega al banquete y Jocelyn se le acerca. Dice que se volvió para preguntarle a Jocelyn si vendría con él a descubrir nuevas tierras y así podrían encontrar un lugar hermoso para vivir y criar a sus hijos. Le declara su amor. Jocelyn finalmente acepta dejar Jamestown con él. James Read y Jocelyn se preparan para irse cuando Henry les advierte sobre el ataque de Pamunkey y corren de regreso a Jamestown. Las puertas del asentamiento están cerradas y bloqueadas.Se muestran por última vez tomados de la mano y mirándose el uno al otro.


Reed, de 42 años, fue arrestado el 15 de octubre por amenazar las vidas de Biden y Harris.

Dejó una nota y fue captado por una cámara de Ring Door entregándola a una casa que apoyaba al Partido Demócrata, según el New York Times.

Alguien que conocía al hombre vio las imágenes y confirmó que era él.

La carta tenía & # 8220ADVERTENCIA. & # 8221 en letras rojas grandes en la parte superior, antes de continuar para alertar al lector de que serán & # 8220 dirigidos & # 8221 si apoyan al dúo.

& # 8220 Tenemos una lista de hogares y direcciones junto a sus carteles de elección. Nosotros somos los que tenemos esas armas de miedo, somos los que sus hijos tienen pesadillas, & # 8221 la amenaza continúa.

La carta gráfica detalla la sodomización de Harris y la golpiza de & # 8220Grandpa Biden & # 8221 antes de ejecutarlos en la televisión nacional.

James Dale Reed, según los informes, escribió una carta en la que amenaza con golpear al & # 8220Grandpa Biden & # 8221, violar a la Sra. Harris y atacar a los partidarios de los demócratas con violencia, según The Baltimore Sun.

Tenemos una lista de hogares y direcciones junto a sus carteles de elección. Nosotros somos los que tenemos esas armas de miedo, somos los que sus hijos tienen pesadillas. Los hombres del saco vienen por la noche ”, supuestamente escribió el Sr. Reed.

Fue captado por una cámara de seguridad doméstica entregando la carta a una casa en medio de la noche. Fue arrestado la semana pasada por la policía de Frederick y está detenido sin derecho a fianza.

Después de que los agentes del Servicio Secreto de Estados Unidos le pidieran al Sr. Reed sus huellas dactilares y una muestra de escritura, según los informes, confesó haber escrito la carta. En los documentos de acusación, el Sr. Reed dijo que escribió las cartas porque estaba molesto por la situación política en el país.

La denuncia penal federal alega que & # 8220 el acusado, James Dale Reed, a sabiendas y deliberadamente amenazó con matar, secuestrar e infligir daños corporales a Joseph Biden y Kamala Harris, quienes son los principales candidatos para el cargo de presidente y vicepresidente de los Estados Unidos."

Los incidentes de amenazas por motivos políticos han aumentado a medida que se acercan las elecciones estadounidenses de 2020.

Varios miembros de la milicia están acusados ​​de conspirar para secuestrar a Gretchen Whitmer, la gobernadora demócrata de Michigan, que a menudo es señalada por Donald Trump como víctima de abusos, y someterla a un "juicio". Según los informes, los sospechosos estaban molestos por las medidas que había adoptado para intentar detener la propagación del coronavirus.

En el condado de Baltimore, un hombre fue acusado de agresión por presuntamente disparar una escopeta la semana pasada contra partidarios de Donald Trump.

El hombre, Douglas Kuhn, de 50 años, estaba colocando un letrero & # 8220Black Lives Matter & # 8221 en su patio cuando un camión con un cartel de la campaña de Trump pasó y le tocó la bocina. El Sr. Kuhn supuestamente tomó una escopeta y la disparó una vez. No hubo heridos.

En el condado de Medina, Ohio, a las personas con carteles que apoyaban a Biden y Harris les robaron los carteles y volaron sus buzones de correo. También recibieron cartas de vecinos que los llamaban & # 8220anti America & # 8221 y & # 8220anti God & # 8221 entre otras acusaciones.

El presidente demócrata del condado de Medina, Mike Kovack, dijo que habían recibido 150 informes de carteles políticos robados.


Carta de James Dale Reed

La carta escrita por James Dale Reed
La carta escrita por James Dale Reed Randi Bass dijo a los fiscales que estaba & # 8220 molesto por la situación política & # 8221 y explicó que & # 8220 esto sucederá & # 8230 debido al clima político & # 8221.

El fiscal federal de Maryland, Robert Hur, dijo que se toma esas amenazas & # 8220 extremadamente en serio & # 8221.

“Conducta como esta, que amenaza a los principales candidatos y conciudadanos, solo socava nuestra democracia y los principios sobre los que se fundó Estados Unidos. No toleraremos un comportamiento amenazante que busque intimidar, acosar o disuadir a los estadounidenses de ejercer su derecho al voto ”, dijo en un comunicado.

El incidente se produce pocas semanas después de que los federales destruyeran los planes de los grupos milicianos de secuestrar al gobernador de Virginia, Ralph Northam, y a la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer.


BIBLIOGRAFÍA

Randall, Peter E. "James Reed". En New Hampshire: años de revolución. Editado por Peter E. Randall. Portsmouth, N.H .: Profiles Publishing, 1976.

revisado por Frank C. Mevers

Citar este artículo
Elija un estilo a continuación y copie el texto para su bibliografía.

"Reed, James." Enciclopedia de la Revolución Americana: Biblioteca de Historia Militar. . Encyclopedia.com. 17 de junio de 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

"Reed, James." Enciclopedia de la Revolución Americana: Biblioteca de Historia Militar. . Encyclopedia.com. (17 de junio de 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/reed-james

"Reed, James." Enciclopedia de la Revolución Americana: Biblioteca de Historia Militar. . Obtenido el 17 de junio de 2021 de Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/reed-james

Estilos de citas

Encyclopedia.com le brinda la posibilidad de citar entradas y artículos de referencia de acuerdo con estilos comunes de la Asociación de Idiomas Modernos (MLA), el Manual de Estilo de Chicago y la Asociación Estadounidense de Psicología (APA).

Dentro de la herramienta "Citar este artículo", elija un estilo para ver cómo se ve toda la información disponible cuando se formatea de acuerdo con ese estilo. Luego, copie y pegue el texto en su bibliografía o lista de trabajos citados.


Knuckledusters también eran amigos de James Reid y los jugadores

Sam Colt en realidad no inventó el revólver, pero en 1836 hizo Patente el primer mecanismo de revólver que funcionó cuando se suponía que debía hacerlo. Después de eso, su compañía Colt, junto con Smith & amp Wesson y Remington, lideraron el camino en la producción de pistolas de múltiples disparos en los Estados Unidos. Pero otros, además de los tres grandes, también fabricaron revólveres, especialmente después de que las patentes de Colt para revólveres de casquillo y bola expiraran en 1857, y después de que expiraran las patentes de Smith & amp Wesson / Rollin White para revólveres de cartucho en 1869. Y uno de los revólveres más extraños fue James El puño de nudillos "My Friend" de Reid, un pimentero único diseñado como una pistola de bolsillo que también resultó ser el "amigo" de un jugador de frontera ideal.

Nacido en Belfast, Irlanda, el 9 de abril de 1827, James Reid era un exitoso "tornero de hierro" (maquinista) en las fábricas de algodón de Glasgow, Escocia, cuando emigró a los Estados Unidos a finales de 1856. En Jersey City, Nueva Jersey, Comenzó un próspero negocio de fabricación de maquinaria que en 1861 se mudó a la ciudad de Nueva York, donde el directorio de 1862 lo enumera como James Reid Manufactory. Y, según Taylor G. Bowen en su libro definitivo James Reid y sus Catskill Knuckledusters, "Reid comenzó a fabricar sus primeras pistolas en este momento".

En 1860-1861, Reid fabricó alrededor de 100 pistolas pequeñas de un solo disparo, calibre 22, de capuchón y bola para el inventor Rollin White (que había vendido sus patentes de revólver de cartucho a Smith & amp Wesson). Y de 1861 a 1865, Reid produjo alrededor de 3.000 revólveres de percusión anular de calibre .22 y .32 de bolsillo, incluidos unos 1.200 que podrían usarse como revólveres de casquillo y bola o de cartucho que técnicamente no infringían el Smith & amp. Patentes de revólver de cartucho Wesson / Rollin White.

Los médicos diagnosticaron a la hija de Reid de 9 años, Annie, con una enfermedad pulmonar sin nombre y le aconsejaron que la trasladara a un entorno con "aire más limpio". Entonces, en 1864, Reid se mudó 100 millas al norte de la aldea de Catskill en las montañas de Catskill, compró un viejo molino y durante los siguientes tres años operó el molino mientras lo establecía como su nueva fábrica de armas.

Reid había comenzado a desarrollar el puño My Friend en su fábrica de Nueva York y, a fines de 1865, recibió una patente. Los diccionarios modernos definen "nudillos" y "nudillos" como lo mismo. Pero en su libro de 1989, Bowen amplía el significado: “El nudillo se describe mejor como una pistola de bolsillo de construcción robusta con la opción de usar el puño, que sostiene el arma, para asestar un golpe sólido a un asaltante en lugar de dispararle. , sin daños en la mano o el arma ". (Las pistolas Pepperbox consistían en cañones alargados que se unían uno al lado del otro a lo largo y giraban juntos, mientras que los revólveres de Colt consistían en un cilindro giratorio con cámaras separadas que disparaban a través de un solo cañón mientras el cilindro giraba). Así que Reid combinó ingeniosamente todos esos componentes en un pimentero de cartucho de cañón corto que era básicamente un revólver sin cañón, con una empuñadura que era un nudillo de bronce. Como tal, las armas no infringieron las patentes de revólver de cartucho Smith & amp Wesson.

El primer puñal de Reid fue un "pimentero" de acción simple y calibre .22 de siete disparos, generalmente grabado. Fueron instantáneamente populares, y entre 1868 y 1882 hizo 10.690 de ellos. Su siguiente puño más popular fue un pimentero de fuego anular de cinco disparos y calibre .32 que era como el .22 pero más grande. Produjo alrededor de 3100 de los .32 entre 1870 y 1882. También sacó un nudillo de percusión anular de cinco disparos y calibre .41 aún más grande en 1870. Llamar a todos sus nudillos My Friend fue una estrategia de marketing inteligente, y porque De su tamaño de bolsillo y diámetro más grande, Reid también le dio a los grandes .41 aún más atractivo al marcarlos como Derringer de J. Reid. Pero solo fabricó alrededor de 150 de ellos antes de que se suspendiera la producción en 1872, probablemente porque eran demasiado pesados ​​para llevarlos como un revólver de bolsillo. Los precios minoristas de todos los nudillos de Reid oscilaron a lo largo de los años entre $ 8 y $ 12.

Las depresiones económicas consecutivas desde 1873 hasta mediados de la década de 1880 afectaron duramente al negocio de las armas de Reid. En 1875 sacó un nudillo de percusión anular de cinco disparos y calibre 32 al que se le añadió un cañón de 3 pulgadas, pero solo fabricó 250 de ellos. En 1877 fabricó 100 más con un cañón de 1 ¾ de pulgada. Y en 1883 fabricó alrededor de 360 ​​“New Model” de cinco disparos, calibre .32 de percusión anular con cilindros estriados de menor peso antes de que finalmente la producción se redujera a todos los nudillos. "En 1880, la fuerza laboral completa de Reid consistía en solo sus tres hijos, un veterano y un ayudante", señala Bowen. En 1882 y 1883, Reid produjo alrededor de 400 pequeños revólveres de bolsillo de cinco disparos y gatillo recto con percusión anular de calibre .32 y .41 antes de que toda su producción de armas finalmente llegara a su fin.

Muchos de los nudillos de Reid encontraron hogares en los bolsillos de los abrigos de los apostadores del Viejo Oeste, pero cuando los populares revólveres de pimienta se usaban en un tiroteo o una pelea a puñetazos, los periódicos generalmente solo se referían a ellos como "revólveres derringer". En 1869 William Beck anunció el My Friend como uno de los revólveres que vendió en su Sportsmen's Emporium en Portland, Oregon. Y el distribuidor de armas de fuego de Pittsburgh James Bown & amp Son, en el negocio como Enterprise Gun Works desde la década de 1850, anunció el My Friend como uno de los las pistolas más populares que vendían en la frontera. Los nudillos de pequeño calibre de Reid pueden no haber tenido el gran impacto que tenía una Colt de calibre .44 o .45. Pero ellos hizo empacar en detrimento de un tiroteo o una pelea a puñetazos: como un viejo luchador, citado en el libro clásico del historiador de armas de fuego Charles Worman Cuero de pistola y silla de montar, explicó, "Para el lejano occidental no hay nada tan humillante como ser amenazado o disparado con un revólver de pequeño calibre".

En marzo de 2012, uno de los raros nudillos de calibre .41 de Reid sin disparar recaudó la friolera de $ 35,650 en una subasta de armas de fuego de James D. Julia en Maine. Pero James Reid, genio inventivo, murió sin un centavo, de insuficiencia cardíaca, en Watervliet, Nueva York, el 28 de mayo de 1898. Había vuelto a trabajar como maquinista en un molino local hasta tres meses antes de su muerte.

"Se puede decir que la invención de Reid de un simple nudillo protector fue una respuesta humana a uno de los grandes problemas sociales de la era posterior a la Guerra Civil", escribe Bowen en su libro. “Muchos años después, un lema suyo fue citado por [su nieto] Charles T. Reid, quien recitó: 'Nunca dispares a un hombre si puedes derribarlo'. Quizás no haya mejor expresión de la filosofía de James Reid, y revela un lado compasivo de su carácter que a menudo se pasa por alto en medio de las estadísticas de producción de armas de fuego ".

Y etiquetar a su puño como "Mi amigo" fue una brillante estratagema de marketing de Reid en la que aparentemente ni siquiera el extravagante Sam Colt había pensado cuando promocionaba sus famosos tiros de seis tiros.


Noticias de Historia del Arte

El Museo de Arte de la Universidad de Fairfield en Fairfield, Connecticut, anuncia la gran donación de la colección de impresiones James M. Reed. Reunida durante varias décadas por el artista, coleccionista y maestro impresor James Reed, la colección, que se entregará en su totalidad, consta de más de 1.500 grabados que abarcan desde el siglo XVI hasta principios del siglo XXI. La gran fuerza de la colección Reed es el aguafuerte y la litografía francesas del siglo XIX. Géricault, Delacroix, Daumier, Manet, Redon y Fantin-Latour se encuentran entre los principales artistas del período representado. También se incluyen más de 30 grabados maestros antiguos que datan de los siglos XVI-XVIII.

La segunda concentración de la colección es un grupo significativo de más de 50 grabados expresionistas alemanes, que incluyen xilografías y litografías de Emil Nolde, Ernst Kirchner y Max Beckmann, entre otros. James Reed también ha recopilado impresiones modernas de nombres icónicos como Jasper Johns, Robert Rauschenberg, Claes Oldenburg y Jim Dine, así como litografías, grabados y grabados en madera de grabadores contemporáneos establecidos, muchos de los cuales ha colaborado como maestro impresor en Milestone Graphics. , el estudio de grabado fino que posee y dirige y que es una institución importante para los artistas que trabajan en Connecticut y el noreste. Esta parte de la colección incluye ejemplos del propio trabajo del Sr. Reed como artista y grabador, que está representado en más de 20 colecciones públicas de todo el país, incluido el Museo Metropolitano de Arte y la Biblioteca Pública de Nueva York. Las impresiones modernas y contemporáneas de la colección de impresiones de James M. Reed se prometen al museo como un legado.

Linda Wolk-Simon, Frank y Clara Meditz, directora y curadora en jefe del Museo de Arte de la Universidad de Fairfield, calificó el regalo de la colección de impresiones de James Reed como "verdaderamente transformador". instituciones pares, cuyas existencias fundamentales generalmente comprenden ricas colecciones de grabados & # 8212 que son un recurso importante en la enseñanza de la historia del arte además de ser obras de arte para exhibir en las paredes & # 8212 Fairfield ha carecido de una colección de obras en papel. Aunque hemos hecho pequeños avances para rectificar esto, adquiriendo un puñado de antiguos maestros y grabados británicos contemporáneos desde nuestra fundación hace siete años, esta laguna parecía irremediablemente insuperable. La situación ha cambiado, literalmente de la noche a la mañana, con el glorioso obsequio de la Colección James M. Reed, que proporciona una fuente infinitamente rica de maravillosas obras en papel tanto para su exhibición en el museo como para la enseñanza en múltiples disciplinas. Estamos profundamente en deuda con James Reed por este regalo verdaderamente histórico y por la extraordinaria generosidad de espíritu que representa. & # 8221

Una exposición que celebra el regalo de James M. Reed Print Collection y que presenta unos 50 aspectos destacados extraídos de la gama completa de grabados de maestros antiguos, del siglo XIX, expresionistas alemanes y modernos y contemporáneos se inaugurará en el museo & # 8217s Walsh Gallery en marzo. El 14 de junio de 2019 y permanecerá en exhibición hasta el 8 de junio. Se organizarán varios programas junto con la exposición, incluida una conversación y una demostración de impresión con James Reed, y se producirá una publicación de la exposición. La exposición y los programas son gratuitos y están abiertos al público. En los próximos meses se publicará otra información en el sitio web del museo y en el # 8217s (fairfield.edu/museum). Como proyecto a largo plazo, el museo planea catalogar la colección completa como parte de la base de datos de colecciones en línea.

James Reed ha enseñado grabado como profesor adjunto de bellas artes durante más de 30 años. Estudió en la Universidad de Missouri, el Instituto Tamarind de la Universidad Estatal de Kansas City San Francisco y la Universidad de Nuevo México, y realizó una pasantía en conservación y curador en la Fundación Achenbach en San Francisco. Fue asistente curatorial de la colección impresa en la Universidad Estatal de San Francisco y actualmente es gerente y curador de la Colección impresa internacional Gabor Peterdi en Silvermine Art Center en New Canaan, Connecticut. El Sr. Reed ha recibido una beca de la Fundación Ford y una investigación Rockefeller Conceder. Su arte ha sido objeto de exposiciones individuales en el Instituto Tecnológico de Monterey, México, el Museo de Arte Moderno de San Francisco y Goat Shed Gallery en Brooklyn, y ha participado en más de 150 exposiciones colectivas por invitación en los Estados Unidos. América Latina y Francia.


Historia oral con James & quotJR & quot Reed (R & # 03981)

En esta entrevista de historia oral, James Reed (R & rsquo81) se sentó con Johnnette Johnson (& rsquo20) y Cole Richard (& rsquo21) el 11 de junio de 2019, en Boatwright Memorial Library. En el transcurso de la entrevista de una hora, Reed habló sobre su tiempo como jugador de fútbol y miembro fundador de la primera fraternidad negra Phi Beta Sigma de la Universidad de Richmond & rsquos. Un nativo de DC, Reed reflexiona sobre la mentalidad que tenía sobre la matriculación y las lecciones que aprendió al graduarse. También busca conectar su experiencia con la experiencia vivida por los estudiantes actuales y rsquo en términos de inclusión cultural.


James "JR" Reed, Jr. nació en Andrews AFB, en Washington DC. JR creció en la sección sureste de Washington DC, en el vecindario de Hillcrest. Asistió a la escuela secundaria Archbishop Carroll, ubicada en la sección noroeste de DC. Jugó al fútbol y corrió pista durante sus cuatro años allí. JR se graduó de Carroll en 1977 con una beca para jugar al fútbol en la Universidad de Richmond (U de R). Durante su mandato de 4 años en la U de R, jugó al fútbol, ​​fue cadete del ROTC de cuatro años y comenzó la primera fraternidad predominantemente negra en la U de R, (Phi Beta Sigma Fraternity, INC.). Se graduó en 1981 con una licenciatura en Economía Empresarial y una comisión del Ejército de los Estados Unidos como segundo teniente en el Cuerpo de Policía Militar. Durante sus 22 años de servicio, Reed también obtuvo una Maestría en Administración Pública con especialización en Sistemas de Información de Troy State University. Después de retirarse del servicio, Reed trabajó otros 14 años dentro del Departamento de Defensa, como contratista y funcionario. Actualmente, JR tiene su propio negocio como inversor inmobiliario. Actualmente, reside en Chesapeake, VA.


Ver el vídeo: How to Hire the Perfect Staff. James Reed CEO of REED Recruitment (Noviembre 2021).