Podcasts de historia

Batalla de Lutzen - Historia

Batalla de Lutzen - Historia

En 1632, las fuerzas protestantes lideradas por Gustavus II Adolphus de Suecia derrotaron a las fuerzas católicas en dos batallas. El primero tuvo lugar donde se encuentran los ríos Danubio y Lenz. En esa batalla, el comandante católico Tilly fue asesinado. En la siguiente batalla, la batalla de Lutzen que tuvo lugar el 16 de noviembre de 1632, Adolphus murió.

Lección de historia: cómo la invasión de Rusia condenó al Imperio sueco

Punto clave: Suecia fue una vez poderosa y casi derrota a Rusia. Sin embargo, Rusia participó en una campaña de tierra arrasada y logró sobrevivir y derrotar a los invasores suecos.

Cuando la mayoría de la gente piensa en Suecia, piensa en muebles de IKEA, deprimentes misterios de asesinatos y una política exterior de estricta neutralidad.

Sin embargo, hace 400 años, Suecia era una gran potencia militar. De hecho, era incluso un imperio, un hecho que debe hacer temblar a los izquierdistas suecos de hoy.

Bajo el joven rey Gustavus Adolphus, un brillante e innovador comandante militar, Suecia a principios del siglo XVII se convirtió en una especie de Israel nórdico (que también debe hacer temblar a los izquierdistas suecos). Suecia era una nación pobre y escasamente poblada que no podía igualar los recursos de rivales más grandes como Francia y Rusia.

Entonces, Gustavus Adolphus tuvo que idear una forma de guerra más flexible y móvil. En una época en la que los ejércitos consistían en campesinos mal pagados y desnutridos y mercenarios más propensos a saquear a sus propios conciudadanos que a luchar contra el enemigo, Suecia mantuvo un ejército permanente profesional y bien entrenado. Las tropas suecas maniobraron tácticamente en compañías más pequeñas y flexibles en lugar de las engorrosas formaciones de sus enemigos. Mientras los ejércitos del siglo XVII pasaban de espadas y picas a mosquetes y artillería, Gustavus Adolphus aumentó el número de armas de pólvora. La mayor parte de la artillería de la época tenía poca movilidad en el campo de batalla, pero el rey sueco equipó a sus regimientos de infantería con sus propios cañones de campaña ligeros y móviles que podían apoyar a los soldados de infantería durante toda la batalla.

Durante la Guerra de los Treinta Años de 1618-48, las fuerzas suecas avanzaron tan al sur que casi capturaron Praga y Viena en las profundidades de Europa Central. Su mayor logro fue la Batalla de Breitenfeld en septiembre de 1631, cuando un ejército protestante de 23.000 suecos y 18.000 sajones casi aniquiló a una fuerza católica del Sacro Imperio Romano Germánico de 35.000 hombres, y perdió sólo 5.500 hombres en el proceso.

Gustavus Adolphus cayó en la batalla de Lutzen en 1632 (aunque su ejército todavía ganó). Pero en una sucesión de conflictos con nombres similares a los de IKEA, como la Guerra de Torstenson, las fuerzas suecas se desempeñaron bien contra los daneses, noruegos, holandeses, polacos y rusos. Suecia se apoderó de gran parte de la actual Alemania oriental y Polonia, y se convirtió en una importante potencia báltica.

Y luego Suecia decidió invadir Rusia en 1708.

¿Puedes adivinar cómo va a terminar esto?

La Gran Guerra del Norte de 1700-1721 enfrentó a una coalición liderada por Suecia contra una alianza liderada por Rusia. Los suecos fueron comandados por el joven Carlos XII, un gobernante inteligente y enérgico apodado el "León del Norte" y el "Meteoro sueco". Pero Rusia fue dirigida por el legendario Pedro el Grande, quien finalmente convirtió a su gran pero pobre nación en una gran potencia europea. En juego estaba el control sueco de zonas de Europa central y oriental y, lo que es más importante, quién sería la potencia dominante en el Báltico.

Carlos XII marchó a Rusia con solo 40.000 hombres, una fuerza pequeña en comparación con los 500.000 de la Grande Armee de Napoleón en 1812, o los 3 millones de hombres de la Operación Barbarroja de Hitler. Sin embargo, la guerra comenzó bien para los suecos. Sacó de la guerra a Dinamarca-Noruega y al Imperio Polaco-Lituano. Pero como en conflictos posteriores, todavía quedaba el coloso ruso con el que lidiar.

Sin embargo, librar la guerra con ejércitos pequeños y contundentes fue una estrategia que funcionó para Suecia antes. Entonces, ¿por qué no debería funcionar de nuevo? En Narva, en la actual Estonia de 1700, 12.000 suecos superaron en número a casi 3 a 1 y casi aniquilaron a una fuerza rusa de 37.000 efectivos durante una batalla librada en una tormenta de nieve. En muchos sentidos, la lucha se parecía a la Segunda Guerra Mundial, donde las fuerzas alemanas más pequeñas pero competentes derrotaron a los ejércitos soviéticos más grandes pero más torpes.

Desafortunadamente para el meteorito sueco, los rusos también utilizaron una estrategia que siempre les había funcionado. Sus ejércitos se retiraron profundamente en la inmensidad de la Madre Rusia, dejando “tierra quemada” a su paso y muy poco para que comieran los soldados y caballos suecos. Mientras tanto, las columnas rusas tendieron una emboscada y destruyeron los refuerzos suecos que Charles necesitaba desesperadamente para reponer su maltrecho ejército.

Luego vino la Gran Helada de 1709, el invierno más frío que Europa había experimentado en los últimos 500 años, que por supuesto convirtió a Rusia en un gran congelador que podría sustentar la vida humana en las condiciones adecuadas. Para un ejército sueco privado de refugio y comida en un paisaje calcinado, las condiciones eran todo menos adecuadas. Más de 2.000 suecos murieron de frío en una sola noche. Aquellos que han visto las fotos de los soldados alemanes congelados en Moscú y Stalingrado pueden imaginarse cómo debían de ser los chicos de Estocolmo.

La lápida del Imperio sueco fue tallada en la batalla de Poltava en el centro de Ucrania en junio de 1709. El verano posterior a la Gran Helada, el ejército sueco se redujo a 20.000 soldados y 34 cañones. Siempre el monarca agresivo, Carlos XII puso sitio a Poltava. Peter intervino con una fuerza de socorro de 80.000 hombres. Las tropas rusas primero resistieron una carga sueca (las heridas habían obligado a Carlos a renunciar al mando de su ejército). Los rusos luego contraatacaron con su superioridad numérica, envolviendo y derrotando a las fuerzas suecas.

Los suecos sufrieron unas 19.000 bajas, casi toda su fuerza. Los rusos también sufrieron. Pero como se enterarían los invasores posteriores, los rusos podían reemplazar sus pérdidas mientras que los invasores no.

Charles salió de Rusia con 543 supervivientes. Suecia perdió sus territorios bálticos y nunca recuperó sus vastas posesiones ni su gloria militar. Pronto, el Imperio sueco dejó de existir.

Para ser justos con el León del Norte, Carlos XII no tenía una bola de cristal para prever lo que les sucedería a Napoleón y Hitler cuando invadieran Rusia. La pregunta más interesante es por qué Napoleón y Hitler no aprendieron del destino de Carlos XII. Es curioso que a lo largo de 250 años, tres reyes y dictadores europeos hayan luchado una campaña en Rusia en pleno invierno. Ninguno tuvo éxito.

No obstante, hay una historia de que poco después de que Napoleón invadiera Rusia en junio de 1812, el zar envió al general Balashov con una carta instando a la paz. Cuando Napoleón dijo que derrotaría a Rusia, se dice que Balashov le advirtió: “Los rusos, como los franceses, dicen que todos los caminos conducen a Roma. El camino a Moscú es cuestión de elección. Carlos XII pasó por Poltava ”.

Michael Peck es un escritor colaborador de National Interest. Se le puede encontrar en Gorjeo y Facebook. Este apareció por primera vez en 2016 y se está volviendo a publicar debido al interés de los lectores.


Contenido

Tras el desastre de la invasión de Rusia por Napoleón en 1812, se formó una nueva Coalición contra él. En respuesta a esto, Napoleón reunió apresuradamente un ejército de poco más de 200.000 que consistía principalmente en reclutas sin experiencia, apenas entrenados y con escasez de caballos (una consecuencia de la invasión rusa, donde la mayoría de sus tropas y caballos veteranos habían perecido). Cruzó el Rin hacia Alemania para unirse con los restos de su antigua Grande Armée y para derrotar rápidamente a esta nueva alianza antes de que se volviera demasiado fuerte. El 30 de abril, Napoleón cruzó el río Saale y avanzó hacia Leipzig en tres columnas encabezadas por una vanguardia. Su intención era abrirse camino en las líneas interiores de la Coalición, dividiendo sus fuerzas y derrotándolas en detalle antes de que pudieran combinarse. Pero debido a la falta de experiencia de la caballería y al reconocimiento defectuoso, no tenía conocimiento de que 73.000 tropas aliadas al mando de Wittgenstein y Graf (Conde) von Blücher se concentraran en su flanco derecho hacia el sur. El cuerpo del mariscal Ney fue sorprendido y atacado en la carretera de Lützen a Leipzig. En la víspera de la batalla, uno de los mariscales de Napoleón, Jean-Baptiste Bessières, fue asesinado por una bala de cañón perdida mientras realizaba un reconocimiento cerca de Rippach.


Precio terrible en la batalla de Lutzen

Católicos y protestantes libraron la Batalla de Lutzen, una de las más cruciales de la Guerra de los Treinta Años, en este día, 16 de noviembre de 1632. El horror de la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII fue suficiente para hacer temblar a cualquiera. De una población alemana de dieciséis millones de personas, solo cuatro millones sobrevivieron. Antes de la guerra, Augsburgo tenía 80.000 personas, solo 18.000 quedaron en la ciudad al final de la guerra.

Los ejércitos destruyeron 30.000 aldeas. Cazaron campesinos pacíficos por deporte. Las granjas estaban tan desperdiciadas que surgieron bosques que las cubrieron por completo. El crimen corrió desenfrenado.

La guerra comenzó en Bohemia. El emperador Fernando II, un católico acérrimo, se opuso firmemente a todos los protestantes. Les prohibió celebrar reuniones, abolió sus privilegios civiles, derribó sus iglesias y escuelas y los colgó públicamente en las aldeas. Los protestantes se rebelaron en Praga y la revuelta pronto se extendió por todo el imperio austríaco.

Los protestantes estaban recibiendo la peor de las cosas cuando llegó la ayuda del rey Gustavo Adolfo de Suecia. Curiosamente, la Francia católica, jugando un juego inteligente con Richelieu, subvencionó a Adolphus y sus luteranos. Richelieu estaba tratando de socavar el Imperio Habsburgo.

Pero Gustavus, un devoto luterano, creía que Dios lo había llamado a ganar la libertad religiosa y política para Europa. Como rey, había traído a Suecia prosperidad, nuevas escuelas, hospitales, bibliotecas y leyes justas. Extrajo fuerza moral de su humildad y amor por Dios. Antes de ir a la batalla, sus fuerzas disciplinadas cantaron himnos. En la victoria, fue el primero en intentar practicar el trato humano defendido por las teorías de la guerra y la paz de Hugo Grocio.

Gustavus desembarcó en suelo alemán en 1630 e inmediatamente entró en batalla con el ejército católico austríaco. Obtuvo una sucesión de victorias en Pomerania, Sajonia, el Rin y Baviera que le pusieron al mando de gran parte de Alemania. Richelieu se alarmó.

1632 no se desarrolló tan bien para Gustavus como el año anterior. Por fin, en noviembre, pensó que tenía la oportunidad de atacar por sorpresa a Wallenstein en Lutzen. Sin embargo, sus movimientos fueron rápidamente detectados por el ejército imperial. Como resultado, Gustavus se vio envuelto en la batalla con un enemigo más grande y bien preparado que tenía refuerzos cerca. Cargándose con valentía pero imprudentemente delante de sus hombres, Gustavus estaba escondido de ellos en un remolino de niebla.

En este día 16 de noviembre de 1632, Gustavo fue rodeado por soldados enemigos. Exigieron su nombre. Se dice que Gustavus respondió: "¡Soy el rey de Suecia! Y este día sello con mi sangre las libertades y la religión de la nación alemana". Ya herido por disparos en el brazo y la espalda, fue atravesado inmediatamente con una docena de espadas.

Sediento de venganza, el duque Bernard obligó al vacilante ejército sueco a realizar varias acusaciones desesperadas. Contra todo pronóstico, barrieron al ejército imperial ante ellos, a pesar de que habían llegado refuerzos católicos. Pero la victoria protestante tuvo un precio terrible. Quince de sus hombres, y la flor del ejército sueco, murieron ese día.


Nuevo: Batalla de Lutzen.

Acabo de terminar de dibujar la Batalla de Lutzen de la Guerra de los Treinta Años en Microsoft Publisher. Se libró el 16 de noviembre de 1632 en Alemania entre los suecos bajo Gustavus Adolphus y el duque Bernhard de Sajonia-Weimar y los imperialistas bajo Albrecht Von Wallenstein y Gottfried Pappenheim.

Después de su victoria en la batalla de Breitenfeld, Gustavus Adolphus se embarcó en una estrategia de "todo o nada" contra el Conde Tilly y Albrecht von Wallenstein. Después de que Tilly fuera herido de muerte en la Batalla de Rain el 15 de abril de 1632, Gustavus y Wallenstein llevaron a cabo una estrategia de desgaste durante todo el verano de 1632. En noviembre, cuando se acercaba el invierno, Wallenstein dividió sus fuerzas en dos columnas: una columna al mando de Gottfried Pappenheim marcha a Halle mientras Wallenstein marcharía hacia Leipzig. Anticipándose a este movimiento, Gustavus marchó con sus fuerzas desde Naumburg a Leipzig para atrapar a las fuerzas de Wallenstein dispersas. Wallenstein, sin embargo, logró reunir sus fuerzas y ocupar una posición fuerte junto a la ciudad de Lutzen con un canal y marismas protegiendo su frente. El 15 de noviembre, Gustavus Adolphus llegó con su ejército envuelto por una densa niebla mientras Wallenstein enviaba mensajeros para pedir ayuda desde Pappenheim, que llegaría al día siguiente.

El ejército sueco en Lutzen contaba con 12.800 de infantería, 6.200 de caballería y 60 de artillería. La infantería sueca se posicionó en dos largas filas en el centro con artillería en la vanguardia mientras que la caballería se posicionó en las alas con pequeños destacamentos de mosqueteros para apoyarlos. El ejército imperialista en Lutzen contaba con 10.000 de infantería, 6.000 de caballería y 21 de artillería. Mientras que la mayor parte de la infantería se colocó en el centro junto a Windmill Knoll, una posición de mosqueteros se colocó a lo largo de una zanja que se extendía desde la ciudad de Lutzen a lo largo de la carretera a Leipzig. Además, se colocaron siete artillería frente a la infantería mientras que 14 artillería se colocaron frente a los molinos de viento. Finalmente, la caballería se desplegó en ambas alas con el flanco derecho protegido por la ciudad de Lutzen.

A las 11 de la mañana, la derecha sueca abrió la batalla cargando hacia una brecha en la izquierda imperialista y haciéndola retroceder. Después de una hora de lucha, Pappenheim llegó con 3.000 soldados para reforzar a los imperialistas y frenar el ataque sueco. En el proceso, sin embargo, Pappenheim resultó mortalmente herido y murió al día siguiente. Mientras tanto, la infantería sueca en el centro y la caballería en el ala izquierda avanzaron contra el centro imperialista y el ala derecha al amparo de la niebla, solo para sufrir grandes bajas de artillería imperialista y fuego de mosquete. Al ver que la batalla se volvía en su contra, Gustavus Adolphus encabezó una carga de caballería en el ala derecha sueca, solo para ser asesinado a tiros. Cuando Bernhard, duque de Sajonia-Weimar, tomó el mando del ejército sueco, la caballería imperialista del ala derecha contraatacó y empujó hacia atrás al ala izquierda sueca. A las 2 pm, Bernhard lanzó su propio contraataque cuando ordenó a su artillería que disparara contra el Windmill Knoll seguido de su infantería a las 3 pm. A pesar de sufrir muchas bajas, los suecos lograron capturar la posición junto con la artillería de catorce colocados en la colina a las 5 pm. Con sus fuerzas agotadas y desmoralizadas, Wallenstein retiró su ejército al amparo de la oscuridad. Ambos bandos habían sufrido grandes bajas con los suecos perdiendo aproximadamente 6.000 hombres y los imperialistas perdiendo 8.000.

La batalla de Lutzen fue una victoria pírrica para los suecos. Aunque mantuvieron el campo, la muerte de Gustavus Adolphus dañó la causa protestante, provocando que el ejército sueco perdiera su dirección estratégica. Para empeorar las cosas, los imperialistas católicos se unieron más en este momento cuando, después de la destitución de Wallenstein como comandante, los Habsburgo españoles y austríacos curaron la brecha entre ellos. En 1634, el ejército combinado español y austriaco derrotó a los suecos en la batalla de Nordlingen, donde los Habsburgo infligieron 17.000 bajas al ejército protestante. Aunque era una nación católica, Francia entró posteriormente en la Guerra de los Treinta Años del lado de Suecia y Holanda para frustrar las ambiciones de los Habsburgo de imponer una monarquía universal en Europa.

He decidido dibujar la batalla de Lutzen porque recientemente vendí una copia de la batalla de Brietenfeld (1631) a un cliente. Además, Gustavus Adolphus es uno de mis comandantes militares favoritos de la Edad de la Pólvora (1500-1850) debido a sus tácticas innovadoras en la guerra de lucios y disparos y su carisma, lo que llevó a sus contemporáneos a compararlo con Alejandro Magno. De hecho, es ampliamente considerado como el "padre de la guerra moderna" y solo Federico el Grande y Napoleón Bonaparte lo eclipsaron en términos de genio militar durante la Era de la Pólvora. Estoy planeando dibujar a mano la batalla de Rossbach (1757), que fue una de las mayores victorias de Federico el Grande, en algún momento en el futuro.

Mayordomo, Rupert. 100 batallas: conflictos decisivos que dieron forma al mundo. Bath, Parragon, 2013.

Chandler, David G. El arte de la guerra en tierra. Harmondsworth, Penguin Books, 2000.


El Rey llegó a Naumburg sobre Jueves, noviembre el primero, (estilo antiguo) tomó la orden de que su ejército se alojara en el campo, la ciudad y los suburbios. El mismo día, el rey fue asesinado a una fiesta por descubrir al enemigo. Tras él, esa tarde, fueron estos tres Señores de la inglés Nación, teniente coronel. Francis Terret, o Terwhit, Sargento mayor John Pawlety Capitán Edward Fielding Estos tres iban solos, a una aldea abandonada, donde había dos caminos por donde (el Rey había ido por el camino de la mano izquierda, y ellos ahora tomando el camino de la derecha) cayeron en una emboscada del Cangrejos: El primero, y el último nombrado de estos tres, fueron hechos prisioneros por dos Maestros del Rit del Crabats: Uno de ellos, llamado Potnick, a griego Capitán. Estos dos Caballeros, siendo llevados prisioneros a la Liga Imperial, estaban en el Día de la Batalla prisioneros mantenidos en la retaguardia del ejército del enemigo, y después de que el Battel se detuviera en Praga entre los imperialistas que huían. Fueron la primera Noche llevada a Weissenfels, dónde Welinstein luego yacía en el Castillo de la misma. Envió al Conde de Pappenheim a ellos, esa misma tarde, para preguntar al rey de Suecia Fuerza, hospedajes e intenciones. La mayor parte del Pie Imperial yacía ahora y cerca de este Weissenfels: Siete u ochocientos de ellos haciendo guardia en la plaza del mercado. Los imperialistas luego se dieron a conocer a sí mismos como 50000, pero parecía ser dicho por una figura, y para aterrorizar al rey. Por eso no estaban nada cerca de ese Número.

Para volver al Rey. Su Majestad al día siguiente (siendo viernesVisitó en Persona todas las Avenidas y Pasos alrededor del Pueblo, y salió nuevamente con grandes Partidas de Caballo, para tomar algunos Prisioneros, por quienes aprender algo de los Enemigos. Descubriendo que los imperialistas yacían quietos y que los pasos, por los que debería haber llegado a ellos, eran peligrosos y difíciles: regresó por la noche otra vez y dio la orden de atrincherar el ejército antes Naumburg hacia Weissenfels. Hasta que se pudieron hacer las Trincheras, el Ejército permaneció en el campo: después de lo cual, el Pie se instaló en la ciudad y el suburbio, y el Caballo en las siguientes aldeas: unos dos o tres mil se quedaron en el exterior toda la noche para vigilar las trincheras. .

Sobre Domingo, noviembre 4. llegó allí un sajón Grosero Naumburgh al Rey, con una carta en la mano, para mostrar. La carta fue escrita por el conde Coloredo, Sargento Mayor General del Ejército Imperial, a un Oficial suyo, que yacía con su Regimiento en Querfurdt en el lado occidental del río Sala, justo en contra salay diez inglés Millas de allí. Coloredo había obligado a este patán a llevar esta carta y el contenido de la misma tenía ese propósito. Que el Generalísimo había enviado el Conde de Pappenheim tomar el Castillo de Hall: Que sus Hombres de Quersurdt Debería marchar para unirse con Pappenheim: Y que a la mañana siguiente el Ejército Imperial iba a separarse Weissenfels. Esta carta parece haber sido escrita en el sábado Noche según la fecha, concuerda correctamente con De Walenstein desembarcando de aproximadamente Weissenfels que de hecho se hizo en el domingo después Pappenheim fue enviado hacia Salón-Castillo.

Tras esta Inteligencia, Su Majestad el mismo día, Duke Bernardoy Sargento Mayor Kniphausenestando en un Consejo de Guerra, el Rey les propuso la gran Cuestión de si eso en Pappenheim ausencia, (se ha ido a recibir Castillo de Hall) el duque de Fridland solo iban a ser atacados? Duque Bernardo era para el Valiente Afirmativo. Que la ventaja era buena y que viendo no sabían cuánto tiempo debían disfrutar de la Oportunidad de esta División Walenstein en la actualidad iba a ser atacado. Pero mayor Nniphausen era para el Negativo sobrio y que el Enemigo no debía ser combatido con él: Sus Razones eran dos:

Primero, Ningún Hombre debe pelear, pero cuando aparentemente es más fuerte que su Enemigo, lo que el Rey en este momento no era.

En segundo lugar, Nadie debe atacar a un Enemigo más fuerte, a menos que lo obligue una Necesidad apremiante e inevitable. Es decir, para forzar su paso cuando está acorralado o cuando el hambre y la falta de Víctimas lo obligan a hacerlo. Ninguno de los cuales es el caso del rey, no había ninguna razón para la lucha actual.

Estas Razones prevalecieron hasta ahora con el Rey, que entregando todos los Pensamientos de la lucha actual, estaba resuelto a dejar una Guarnición en Naumburg, y haber marchado con todo su ejército para unirse con los duques de Sajonia y Lunenburgh, quien diseñó unir sus Fuerzas al Ejército del Rey, siendo ocho Mil Caballo y Pie.

Resuelto el Rey, envía Post al Elector de Sajonia, para informarle de sus propósitos y para preparar el plan para su unión. El rey deseaba que viniera a Eilenburg, al oeste del río Mulda, 14 millas al oeste de Torgan, donde el duque yacía con un ejército de 4000 pies, y tantos caballos, de los cuales 2000 pies y 1500 caballos eran el duque de Lunenburg s.

Walenstein lo mismo domingo sacado de Weissenfels, dejando a un Capitán sólo con sus Cien Hombres, para el mantenimiento del Castillo. Desde allí marchó Walenstein hasta Lutzen, dos Duch Leguas al este donde, y en los Dorps circundantes, se reunió todo su ejército.

El día siguiente siendo Lunes, noviembre 5. el Rey de acuerdo con su Resolución anterior, se separó de Naumburgh, para ir hacia el duque de Sajonia, dejando la ciudad y la guarnición bajo el mando del Coronel sajón Vitzdum. Para mayor ligereza y expedición en su marcha, ordenó a su equipaje que se quedara con la guarnición todavía en Naumburgh, por un día o dos pensó, pero sólo para haberse ido y unirse con el Elector de Sajonia, y luego haber regresado de nuevo a Naumburgh. Suponiendo con todo eso Pappenheim estar ahora ausente, y De Walenstein Hombres no juntos, para que no se le moleste en su marcha. Alrededor de las cuatro, antes de que amanezca (los tambores han sonado desde One of the Clock) en el lunes Mañana avanza hacia Pegan. El Rey teniendo aviso de De Walenstein abandono Weissenfels, envía por cierto, para acoger ese Castillo. Los cien hombres que Walenstein había dejado en él, hizo Coloredo tan oportuno para partir, que lo había hecho un poco antes de la Suecos próximo.

A mediados de su marcha, alrededor de las diez de la mañana de la misma mañana, llegaron algunos caballeros a caballo y algunos boors corriendo hacia el rey, con el aviso de que los imperialistas yacían inmóviles en varios dorps y aldeas cercanas, cerca de Lutzen, sin ninguna Inteligencia en absoluto de que el Rey esté en Movimiento. Al ser informado el Rey, en este momento llama a sus Altos Oficiales a un Consejo de Guerra, para aconsejar qué era lo mejor por determinar. Su Majestad incluso entonces (y luego primero) puso la Resolución de Luchar abiertamente hablando, que ahora supuso verdaderamente que Dios había entregado a sus Enemigos en su Mano. ¡Ho! Ocasión valiente, dice el duque de Saxon-Lawnenburgh: Ahora que Dios nos bendiga (dicen varios grandes Oficiales) es una feliz Oportunidad. Y realmente así fue, para varios Prisioneros (incluso entonces traídos por las Partes del Rey y por los Boors) al ser examinados por el Rey si tenían alguna Alarma en sus Cuarteles, de su Marcha, confesaron libremente que no tenían ninguna, y tanto era bastante evidente, por eso ahora estaban sorprendidos en sus habitaciones. Así pensaba que todos los Oficiales estaban resueltos a caer en el presente y de hecho había una gran Razón para ello porque si el Ejército del Rey hubiera caído entre esas Aldeas, hubiera dado un Camisado a varios de sus Cuarteles a la vez, se hubiera cortado a todos por separado. , para eso nunca podrían haberse unido, unir sus Fuerzas, ni haberse ayudado unos a otros. Esto fue evidente.

Los Gentry y los Boors que le trajeron la Inteligencia, le dijeron Lutzen Fue difícil por lo que el rey tenía buenas esperanzas, porque incluso entonces estaba a la vista. El ejército avanzó con firmeza y dobló su marcha sobre él, pero sus piernas lo encontraron un camino más largo que sus ojos, siendo una Campagnia triste, ocho inglés Millas de terreno para Lutzen: Además de todo esto, ¿había un paso sucio en el camino, en un puente sobre un río (donde sólo uno o dos hombres podían cruzar) que impidió que el ejército avanzara durante dos horas completas? Por este obstáculo, ¿fue incluso de noche antes de que el ejército pudiera llegar a dos inglés Millas de Lutzen.

Este paso desfavorecido estaba a dos inglés Millas de Lutzen, y en la Aldea que le pertenecía, donde se instalaron dos Regimientos Imperiales de Caballería (uno de ellos Crabats). Estos, habiendo recibido un pequeño aviso de la llegada del Rey, habían subido a sus caballos y habían subido a una colina alta al otro lado del paso junto a Lutzen hicieron como si hubieran perturbado el Pasaje del Rey, pero no lo hicieron, el Pie del Rey avanzó bastante, con algún Caballo entre ellos. Algunos de los King a Foot seguían avanzando, hasta que anocheció o dentro de ella. Aquellos que pasaron primero, entretuvieron una escaramuza con los Jinetes Imperiales, sin ninguna pérdida para el Rey, matando a unos 50 o 100 de ellos, y tomando un Alférez Crabats. Y ahora el Rey tomando otro Cerro (justo contra el que poseían los imperialistas) desde allí lanzó algunos Objetos de Artillería entre ellos, lo que hizo que se tomaran el Beneficio de la Noche, con cierta Confusión para marcharse.

Y aquí el Rey, sorprendido por la Oscuridad, se vio obligado a sentarse en los Campos abiertos con su Ejército, él mismo acostado en su Entrenador, como hicieron otros Oficiales que los tenían. Allí permaneció toda la noche en Battalia, todos los regimientos tendidos en la misma orden que habían marchado, con las armas junto a ellos. Los Pike-Men pusieron sus picas y cada uno de los Rott (es decir, cada seis) de los Musquetires que llevaban sus Muesquets a su Rott-master, los colocó con la boca hacia arriba y los ató con un Piece of Match, donde estaban listos a mano para todas las ocasiones.

El Ejército Imperial estaba en un terrible alboroto con la llegada del Rey sobre el Paso, porque ahora se envió la Alarma a todos los Dorps y Quarters, incluso desde Lutzen hasta sala y Leipsich. Se dio orden, so pena de muerte, para que todos los hombres del Ejército Imperial, con toda la velocidad posible, repararan hacia Lutzen, a su Generalísimo. Luego de esto comenzaron a juntarse todos los Rigimentos, algunos de los cuales fueron toda la Noche en sus Marchas, y algún Caballo que cuarteó muy lejos, no pudiendo llegar hasta las 10 de la mañana del día siguiente. Y así entonces (incluso entonces) hizo que la Niebla mantuviera alejada al Rey a la Mañana siguiente, hasta que sus Enemigos pudieran ser lo suficientemente fuertes para él.

A medida que entraban todos los Regimientos, se ponían en orden, lo que continuó durante toda la noche, ya que los dos inglés Señores (luego prisioneros allí) observaron. Aproximadamente a las 10 de la noche Walenstein Empecé a pensar en los Lugares más ventajosos para plantar su Artillería, algunos de los cuales, habiendo montado sobre las Colinas de los Molinos de Viento, empezó a levantar una Trinchera de Tierra a su alrededor. Toda la noche y la mañana siguiente, sus Dragones y Pioneros trabajaron con sus espadas por la Carretera, y para hacer las Zanjas o el Drenaje por ella, servirles de Pecho, trabajar para alojar sus Musquities. Y este también era su Trabajo, todos la siguiente Mañana brumosa, cuyo clima fatal les dio también más respiro para recobrar sus miedos y cansancio, y para fortalecerse contra su enemigo invicto. Y así pasó la Noche (la última Noche para algunos miles).

El Rey, ahora sobre el Paso, se había puesto a sí mismo en la Necesidad de Luchar y, al estar así comprometido, cuanto antes luchara, mejor para que su Enemigo estuviera menos provisto para él.

martes (ese fatal sexto de noviembre) por fin comenzó a acercarse y, por desgracia, llegó demasiado pronto. Una suave Niebla, como si presagiara lo negro que sería un Día, hizo su buena Voluntad de haber mantenido la Noche quieta y el Sol como si su gran Ojo hubiera leído de antemano la fatalidad del Día siguiente, parecía muy poco haberlo comenzado. Pero el Rey Marcial, incluso obligándose a despertar el tiempo y apresurarse en la Mortalidad, necesitaría hacer estos Relojes y Larums de las Guerras, sus Fatales Tambores para sonar dos Horas antes del amanecer. Arme, Arme, repare a sus Colores, mantenga su Orden, párese en sus Brazos. Estas fueron las Convocatorias Matutinas para despertar a los cordiales Soldados de una Morada fría, dura y terrenal. El Ejército era fácil de poner en orden, pues la mayor parte había dormido y acostado en Battalia. En un momento, se suponía que el Rey había avanzado y caído en el presente, pero siendo la Guerra la Causa de Dios, le gustaría David, terminar él mismo, preguntar primero al Consejo del Dios de Battels, y al menos recomendarle su propia Causa. Habiendo sonado los tambores el primer marzo, hizo que su propio capellán D. le leyera las oraciones para sí mismo. Fabricio y cuando había Ministros a la mano, se hacía lo mismo en todos los Regimientos del Ejército.

La Mañana resultó tan brumosa, que no era posible ver en qué dirección marchaba, ni dónde encontrar un Enemigo al que atacar. Y esto (desafortunadamente) impidió que los Pensamientos del Rey avanzaran en el presente. Esta fue una niebla de ventaja para Walenstein, quien con el propósito de mantenerse firme (que al trabajar toda la noche en la Zanja y la Carretera, sus Pioneros habían hecho más problemático ser afligido) ahora estaba resuelto, que si debía luchar, soportaría el primer impacto y no manera de buscar al Battel o de avanzar hacia su Adversario.

Alrededor de las ocho del reloj, la niebla se rompió y, salvo por una desgracia en ella, prometió un día tan justo como siempre fue el sexto de noviembre. Como empezó a aclararse, el Rey aprovechó la Ocasión para animar a sus Soldados y acudiendo primero a sus propios Súbditos, a tal efecto les habló.

Oración del rey a los suecos.

Mis queridos hermanos, actúen con valentía en este Día, luchen con valentía, en el nombre de Dios, por su religión y por su Rey. Si lo hace, la Bendición de Dios y las Alabanzas del Pueblo serán su Guerdon y usted será cargado para siempre con un Honorable y Glorioso Memorial, ni me olvidaré de recompensarlo Noblemente. Si tocas los Pultrons, aquí llamo a Dios para que Testifique, que ni un Hueso tuyo volverá jamás a Suecia.

Al alemán Tropas, esto era la Oración. Oh hermanos míos, oficiales y compañeros de la alemán ¡Nación! Aquí les suplico y les suplico más sinceramente que hagan una Prueba completa de su Valor este Día contra sus Enemigos, luchen valientemente contra ellos este Día, tanto conmigo como por mí. No seas pusilánime en el Bartel, ni por nada te desanimes. Ponme ante tus ojos y déjame ser tu gran ejemplo.

Estas Oraciones del ser del Rey de ambas Naciones, con un horrible choque de sus Armadura, y con Votos y Aclamaciones alegres, respondieron al Rey con la misma alegría que luego respondió: Y ahora, Corazones míos, sigamos valientemente contra nuestros enemigos y que Dios prospere nuestros esfuerzos.. Alegremente con sus ojos hacia el cielo, él con una voz fuerte envió esta eyaculación hechizada, Jesús, Jesús, Jesús, concédete este día, ser mi gran ayudante y darme valor este día para luchar por tu gloria y el honor de tus grandes nombres..

Su persona real fue ese día, atendido por Duke Francis Charles de Saxon-Lawenburg, y por algunos de los Sirvientes más cercanos de Su Majestad. El Señor Crailsham también, el Gran Maestre o Mariscal de la Casa de Su Majestad, tenía a la cabeza un Cuerpo de Reformadoes, a los que se les ordenó especialmente que esperaran a la propia Persona del Rey. Y entre estos estaban nuestros inglés y escocés Gentry y oficiales que el rey tenía en Schleusing hasta ahora reformado. De este Cuerpo (que constaba de varias Naciones) quedaban todavía siete u ocho para estar cerca del Rey, listos para ser enviados con Órdenes arriba y abajo del Ejército, que todavía eran abastecidos por Crailsham. El Rey estaba ese día vestido, como solía tener, con un sencillo Buff. Abrigo y desarmado. Algunos informan que una ternura en su hombro, donde Musquet Bullet llevaba mucho tiempo atascado, no le permitiría soportar la armadura. Y por lo tanto, cuando esta mañana deseaba ponerse su Corslet, dijo: El Señor era su armadura, y lo rechazó.

La palabra de guardia del rey, era la misma que había sido de tan buena Presagio antes de Leipsich, CONSEGUÍ MIT UNS, Dios con nosotros. El general Walensteins siendo ahora el mismo que Tillies entonces fue, Jesus maria. Esta era la Orden del Rey de reunir a todo su ejército, que ahora (después de haber dejado algunos en Naumburghy en Weisenfels, tenía entre 17 y 18000 Hombres) se dividió en dos Frentes, y cada uno de estos en las Alas y Battel, con sus Reservas. Cada una de las Alas estaba compuesta por seis Regimientos o Escuadrones de Caballo alineados con cinco Cuerpos de Mosqueteros comandados, cada uno de los cuales tenía dos Pequeños Drakes o Piezas de Campo, que avanzaban jugando todavía ante ellos. El Battel en cada Frente constaba de cuatro Brigadas de Pie, una Reserva de Frente y una Reserva de Caballo la última de todas, entre las dos Brigadas medias del Reer, o Segundo Frente. Ante cada brigada marcharon seis piezas de artillería mayor. Y esta fue la primera vista de la Figura.

El ala Derecha estuvo encabezada por el propio Rey; los primeros Cuerpos de Brigada de Mosqueteros Comandados, fueron comandados por el Conde de Eberstein. Los escuadrones de caballos del ala izquierda estaban comprometidos con la gloria del día, Duke Bernardo de Saxon-Weymar. Los cinco cuerpos de pie en el ala menor, estaban a cargo del coronel Gorsdorff. La Batalla compuesta por las cuatro Brigadas de Pie, fue comandada por el sueco Cuenta de Neeles, Coronel de los Salvavidas del Rey. Las cuatro brigadas de infantería del segundo frente, o Reer, estaban comandadas por Dodo Kniphansen, Sargento Mayor General de todo el Ejército, a cuya justa Conducta también está muy en deuda la Victoria. El Caballo de la Derecha fue confiado al Coronel Claus Conrade Zoru de Bulach, por cuyo nombre de Bulach es comúnmente conocido. El caballo del ala izquierda se comprometió con Prince Ernesto de Anhalt. La Reserva de Pie fue comandada por el coronel John Henderson a escocés Caballero y la Reserva de Caballo por Col. Oeme de El Palatinado.

El Ejército Imperial ordenó así a Su Excelencia el Generalísimo. Primero lo reunió todo en un poderoso Frente que luego dividió en tres Cuerpos. Su ala derecha de caballo (cuyo final estaba cerca de la ciudad de Lutzen) estaba comprometido con el conde Ridolso Coloredo, ese Día Sargento Mayor General del Ejército. Esta Ala tenía también sus Musquetiers comandados además de algunos otros que estaban alojados en los Jardines del mencionado Pueblo. Esta Ala, que también tiene la Ventaja de los Wind-Mils, y sus Colinas, por el lado de la Ciudad, hizo uso de esas Baterías Naturales para plantar Nueve Piezas de Artillería que la Casa de los Molinos y Molinos les sirvió también como un buen refugio. El Battel o Ward del medio, estaba comandado por el Duque de Fridland él mismo, cuyo lugar se decía que estaba en el Jefe de ese gran Regimiento de Piccolominas Caballo, que estaba en el medio de los Regimientos de Infantería. El ala izquierda opuesta al ala derecha, fue dirigida por el coronel Hendrick Holck, recién nombrado teniente-mariscal de fieltro para Pappenheim, quien mas mandó hasta Felt-Marshal Pappenheim debe entrar en el campo.

Toda esta Orden Imperial de Embattailing, se presenta en un frente poderoso, a saber, como le pareció al Pueblo del Rey, y al que tomó la Figura de ella desde (muy en gran parte) Cortado e Impreso en Coper, por John Jacob Gabler de Leipsich quien también por las propias Direcciones del Rey, después del Bateador de Leipsich, hizo una Descripción el año pasado, y expuso las Figuras del Battel de Leipsich. Y a la manera de las mismas Figuras del Battel de Leipsich, tenemos en esto también seguido. Sabemos que entre cada Brigada de Pie, debería quedar tanto espacio como para que otra Brigada pudiera avanzar en la Distancia entre ellas siendo el ancho de una de ellas.

Habiendo descrito así la Orden, se consideraría a continuación el Campo del Battel. El Rey tuvo una Marcha Nororiental de la misma, desde Naumburgh hacia Lutzen de modo que la salida del sol fue algo favorable en un momento.También el Viento (lo poco que era) sopló para él, de modo que el Rey lo dijo con mucha alegría: Doy gracias a DIOS tengo tanto viento como sol para favorecerme.

El País era un Nivel y una Campaña bastante vasto como podía ser Corn Lands, incluso casi hasta donde el Ojo podía recorrer alguna vez. Y, sin embargo, el lugar de Battel estuvo sujeto a tantos accidentes (y Walenstein era el amo de todos ellos) como casi podría serlo un país llano. El Rey justo en su camino de avance tenía una Fosa húmeda (hecha a mano) llamada el Flossgraben, cortó transversal a él, de modo que él estaba seguro de bordear a la Derecha con todo su Ejército para pasar por ella y luego bordear tanto al Lest de nuevo, para ponerse justo delante del Enemigo. El Ejército Imperial fue asediado todo el tiempo más allá de una amplia Carretera, que conducía desde Lutzen hasta Leipsich. a este lado de este, había una especie de Drenaje o Foso ancho, que servía para delimitar y salvar las Tierras Aradas, y para mantener la Carretera más seca. Esto tenia De Walenstein Los pioneros asignaron algún costo, de modo que poner algunos Musquetiers comandados en él, les sirvió tan bien como una Trinchera o una Obra de Brest. Esto fue tan problemático para los caballeros del rey, que muchos de ellos se volcaron y no se quedaron atrás, al llegar a cargar. Walenstein porque de hecho había diversos huecos a través de él, que el caballo que justificaba, se volcó uno al otro. El suelo también detrás de la zanja, tenía dos pequeñas elevaciones, y esas Walenstein elegir, para la siembra de algunas piezas. Esa parte de la carretera también hacia Lutzen, tenía una vieja trinchera o una zanja seca que no era nada en sí misma, sino un límite para las tierras que también Walenstein poner Musquetiers en, que les servía como el Highway Dich, para un Parapeto o Brest-Work. Una bonita distancia más allá de la autopista, cerca de la ciudad de Lutzen, ¿había tres o cuatro molinos de viento, entre los cuales se encontraba otro Partido? Detrás de estos había Walenstein, alojó algunos Musquetiers, y las colinas de los molinos le sirvieron como baterías naturales para que él plantara nueve piezas de artillería. Entre los Molinos y la Ciudad, había varios Jardines con Muros de Barro alrededor y en estos también (en uno de ellos se encontraron trescientos Muertos) había hecho que se colocaran Musquetiers. Leiosich La autopista, a medida que avanzaba en pendiente, también había hecho que sus hombres se inclinaran hacia ella.

Y ahora a la Acción. El Sol, a las Nueve del Reloj, disipó claramente el Higo, resultó ser una Mañana tan prometedora como siempre lo fue el sexto de noviembre. Y ahora el Rey consiguió su pieza suelta o de advertencia, y así avanzó.

Pasando el Flossgraben, dejó también el Dorp de Chursit detrás de él, entre el cual y su ejército, dejó su abrigo y sus carros de munición, de los cuales no había más de 1000 como máximo, el rey había dejado el resto en Naumburgh, sin propósito de pelear. El Rey avanzó, hasta que llegó con el extremo de su Ala Derecha dentro de Musquet Shot como un pequeño Bosque, teniendo todo el camino una Vista completa del Ejército Imperial.

Ese Walenstein El Rey en Número puede aparecer muy dominado por el poderoso frente largo que puso, cerca de dos inglés Millas de un extremo a otro de Wing. Esto también debe tenerse en cuenta que De Walenstein La disciplina es Diez de Marzo en lo profundo de un Archivo, mientras que el Rey no era más que el Seis Profundo del Fondo (quiero decir) y el Caballo no era más que tres o cuatro de profundidad, según que las Brigadas fueran más fuertes o más débiles. Además de esto, eso De Walenstein Los archivos eran casi tan profundos otra vez que sus filas también estuvieron al frente durante mucho más tiempo, que el Rey estaba bien de enviar a buscar. Bulach, y todos los Escuadrones de Caballo, desde el Ala Derecha del Reer, o el Segundo Frente para imponer su Pluma al final del Ala Derecha, por temor a que Walenstein debe rodearlo. Estos escuadrones, cuando el general mayor Kniphausen averiguado de sus lugares, envió un caballero a su majestad, para saber si los había empleado de otra manera. El rey estaba enviando al mismo tiempo al duque de Saxon Lawenburg hasta Kniphausen, para decirle que los usaría en ese primer Cargo, y luego los devolvería de nuevo a su Orden. El Duque se reunió con el Caballero y le contó todo esto, y ambos regresaron a sus Lugares.

El rey se asombró no poco al ver qué hermoso Clew Wa Lenstein se extendió afirmando a los que lo rodeaban, que si tenía Segundos detrás de su primer Frente, no podría juzgarlo por menos de 30000.

Así es de hecho, que Walenstein he dado Proviante Comisiones para 40000 y, a veces, 50000 hombres, pero aún no tenía tantos hombres combatientes, para eso había al menos 10000 mujeres, sirvientes y niños, y esos ahorcados pertenecen al ejército, que deben ser descontados. Además de esto, se debe considerar que Walenstein tenía un solo Frente, y el Rey también, que bien podemos permitir Walenstein ser 26000 en el primer frente, en la primera ordenación del Battel. Después de lo cual contando los que todavía estaban entrando, incluso hasta las 10 de la mañana, y Pappenheim Caballo y Dragones, que vinieron hacia el Uno o Dos del Reloj y su Pie (que, como pensamos, hizo la segunda carga de sierras hacia la Noche) y luego, sin duda, estos no podían ser alcantarillados de 10 o 12000 que componían en todos los 30000 combates. Hombres.

Habiendo entrado los ejércitos dentro de Cannon-Shot, la gran Artillería comenzó a jugar uno sobre otro de manera terrible. El aire rugió y la tierra tembló, y aquellos corazones varoniles que ardieron sin morir, estaban todavía muy reacios a no tener más juego para sus Vidas que ser golpeados en pedazos con la bala de un cañón. Y aqui tenia Walenstein Seguramente, una gran ventaja sobre el ejército del rey porque su artillería estaba lista colocada sobre baterías sólidas y reparadas, los canoneadores atravesaron sus piezas y lanzaron sus balas con más puntería de la que los hombres del rey podrían posiblemente, que dieron fuego en movimiento todavía y avanzando. El Cañón de Su Majestad, siempre que se descargaba una Pieza, quedaba para ser traído después de que el Ejército aún avanzara y se alejara de él. Al Rey no le gustaba este deporte, porque el Cañón Imperial hizo a sus Hombres mucho más Despojo y Ejecución, de lo que posiblemente podría devolverlos nuevamente. Por lo tanto, viendo que no se puede hacer nada bueno de esta manera, hace que su ejército avance sobre la misma boca del cañón, y cargue hacia la carretera, y derrote a los mosqueteros que estaban alojados en ella.

El Ejército Imperial se mantuvo firme todo este tiempo esperando que la ferocidad de la Carga de su Enemigo, con indiferencia, sería disminuida para cuando hubieran vencido a esos Musquetiers, y se hubieran puesto fuera de orden y sin aliento, al trepar por las Zanjas Y, de hecho, siendo el lugar casi a la altura del hombre, muchos de los jinetes del rey quedaron dando tumbos arriba y abajo, pero del resto que se superó, esta era la orden de su cargo: los mosquetiers comandados y el pie de los Suecos Brigada habiendo despejado las carreteras. Todo el Frente avanzó para cargar juntos.

El orden de la primera carga.

Mientras lo hacían, los pequeños Drake o Field Pieces (dos de los cuales marcharon ante cada Cuerpo de Musquetiers que se alineaban en el Caballo de las Alas) fueron disparados por primera vez, y los Musquetiers al mismo tiempo dando su primer ungüento, el Caballo luego cargó contra el Caballo Imperial, por los Drakes y Musquetiers, algo antes desordenado. Esta Orden fue retenida en la primera Carga por todo el Frente del Ejército.

Pero ahora debo dejar el Battel y el ala izquierda comprometidos, para hablar del ala derecha: Primero, donde mandaba el Rey en Persona.

La valentía del rey.

El Rey en su primer avance, habiendo observado un paradero en el ala izquierda imperial (ahora frente a él), los Crabats fueron ordenados y donde los Curiasiers, que estaban completamente armados con un arnés negro Cap-a-Peee, él llama a los Crabats. finlandés Coronel Stolhaushe a él (como probablemente hizo con otros Coroneles, mientras cabalgaba) y señalando al Enemigo, En cuanto a esos compañeros (es decir, los Crabats) No me preocupo por ellos, dice el Rey, pero cargadme a esos negros Fellows en serio, porque son los Hombres que nos deshacern. Tanto hizo Stolhaushe él mismo a menudo (y en la mesa) se relaciona con diversos Caballeros de la inglés y escocés Nación, algunas de las cuales dicen las Palabras del Rey de Stolhaushe's Boca, así Cargadme a esos negros Fellows Soundly, porque está profetizado que me arruinarán. Pero esta Palabra Profetiza, otros reconocen que no oyeron.

El discurso del rey de los curiadores imperiales

El Rey fue diseñado para luchar, a la cabeza de la Smolanders Squadron, él mismo seguía siendo el primero, con su Pistola en una Mano y su Espada en la otra. los Ostro godos, o la Montañeses avanzó y cargó contra el enemigo. Quizá estos tres empezaron ahora, y eran algo más avanzados que los tres escuadrones de la Ingermanlanders los Godos del oeste, y el Finlandeses, hacia el final del ala.

Los Crabats que giran sobre las carretas del rey son rechazados por Bulach.

Los tres Escuadrones, de hecho, no cayeron en el mismo lugar que el Rey, sino que avanzaron directamente sobre los Rostros de esos tres Regimientos Imperiales de Curiasiers. Tampoco se les culpó después de la Batalla por ninguna negligencia, o por no cobrar: Por eso el Rey (como les dijimos) había ordenado Stolhaushe para acusar a estos Curiasiers de manera fundamentada. Y en cuanto a Bulach, y esos Escuadrones suyos, ahora colocados a la Mano derecha de Stolhaushe y su Aletas, estaban tan distraídos al comienzo del Encuentro, que no podían Cargar hacia adelante, como esperaba el Rey. Y para eso, esta es la verdadera Razón. Ese Regimiento de Crabats en el extremo del Ala izquierda Imperial, al comienzo de la Carga, giró entre el Bosque y el final del Ala Derecha del Rey, y allí se esforzó por caer sobre el sueco Vagones de municiones en el Reer del Ejército. Estos Crabats habrían hecho un pudín repugnante entre las Municiones, y sin duda habrían volado la mayor parte de la Pólvora, si no lo hubieran hecho. Bulach tenía un ojo de ellos. Él les dio una carga de casa, los apartó de los vagones por el momento, pero el sueco El Coronel mirando a su alrededor, para volver a su propio lugar de nuevo, fue por los Crabat cargados sobre los Croops, y sometidos a algún Desorden. Y este Desorden es bastante fácil de creer, porque la forma en que los Crabats luchan, siendo sólo por un momento y en ningún buen orden, quienquiera que responda a su Cargo, debe hacerlo necesariamente en Desorden también, o de lo contrario no pueden seguir a los Crabats. , para hacerles algún bien. Y justo ahora volvió a caer la Niebla, que hizo tan bien en esa parte del Battel, que este desorden entre los sueco El caballo no fue discernido, por lo que no se aprovechó de él.

En esto Provisional, sí, en este instante, se dice que el Rey fue asesinado, siendo el II del Reloj cuando la Niebla volvió a caer.

Todo este tiempo son los Imperialistas Maestros del Cuerpo del Rey, y de la Tierra habían vencido a los Suecos de. Tenían al Rey en su Posesión, y allí lo despojaron, siendo cada Hombre codicioso de obtener una parte de su Botín, para que en el futuro pudieran gloriarse de haberlo tomado del Rey de Suecia.

Varios Reportes de allí salieron al exterior del Ejército, de las Circunstancias, de su manera de morir, algunos relatándolo de un modo, y otros de otro pero todos con pesar coinciden en que fue asesinado.

El Ruido de la Muerte del Rey se dispersó actualmente en el Extranjero, pero aún así no se le dio la Creencia por completo, ya que algunos Prisioneros afirmaron que estaba herido y lo llevaron en un Coche cercano, siguiendo a su Alférez blanco. los Suecia Los prisioneros que informaron que estaba herido, fueron los que fueron llevados tan pronto como él se ofreció a retirarse. Pero que dijeron que se lo llevaron en su Autocar, & ampc. Fue su Juicio, que al estar herido, era probable que se marchara en su Entrenador, que al principio estaba detrás del Regimiento Blanco, pero había salido del Campo cuando los Crabats cayeron sobre los Carros del Rey.

La muerte del rey oculta a su propio ejército.

Su muerte no fue ciertamente conocida, pero para algunos de los Grandes (no, no para los de su propia Ala) durante 24 horas después de todo, creyendo lo que se había dado, ya sea por Arte o por Error, cómo fue que se lo llevaron. herido,

Regresemos ahora al Battel, y nuevamente al ala derecha. La Niebla de la que les hablamos antes, no fue (por su propio lado) juzgada como Prejuiciosa, sino más bien ventajosa para el sueco Al ver que los imperialistas, que ahora tenían lo mejor, estaban tan detenidos por la caída de esta Niebla, que no siguieron la Retirada que habían puesto a la sueco hasta. Asimismo, el rumor de la muerte del rey, les hizo desordenar tanto el cuerpo, que también los detuvo.

Todo este tiempo fueron las cuatro brigadas de infantería de la sueco Battel, pellmell at it: Y ellos (incluso por mi Españoles Confesión) se apoderó de los imperialistas a los que habían atacado. Y ahora también lo hizo Stolhaushe (que ciertamente tenía un Artículo dado de la Muerte del Rey, o Gran Peligro) cargó tan sidremente hacia ese mismo lugar, que derrotó a los imperialistas y recuperó el cuerpo que se llevó desnudo, después de haber estado un cuarto de hora completo en posesión del enemigo. . Y ahora era Piccolomine's Regimiento profundamente sazonado: El sueco tanto a Pie como a Caballo, después de una Hora de Lucha, venciendo a todos los imperialistas delante de ellos, hasta que los llevaron a la misma Horca detrás de ellos. Y dow hizo el sueco obtener la posesión de esas siete piezas de artillería de Piccolominas. Estos artilugios fueron los más fáciles de tomar, por eso no plaid De Walenstein Los vagones de pólvora volaron por casualidad, de modo que apenas se supo de su cañón durante todo el día siguiente.

Y así terminó la segunda Carga: Porque en este momento la Niebla se había vuelto tan Extraordinaria, y por el humo tan espesa, como la Suecos No podía ver cómo perseguir su Ventaja y aquí estaba la Niebla volviéndose tan beneficiosa para los imperialistas como lo había sido antes para los sueco. En este tiempo cayó un espanto tan terrible en el Ejército Imperial, que 1000 o 1500 holandés El caballo se escapó todos juntos. Uno de ellos fue por un Caballero de nuestra Nación (entonces Prisionero en su Reer) que escuchó decir: ¡Oh! Conozco al rey de Suecia bastante bien, le he servido, es mejor al final del díaPero el susto principal estaba entre las damas, las esposas de los capitanes y otras mujeres, luego detrás del ejército. Muchas señoras salieron de sus carruajes, cortaron el arnés y montaron a horcajadas sobre los lomos desnudos, y se alejaron entre los soldados. Ahora iban los caballos de las carretas y los caballos de artillería, todos fueron llevados, varias mujeres y niños fueron pisoteados hasta la muerte: ni los jinetes volverían la cabeza, a pesar de que oyeron la carga nuevamente renovada, y los de los molinos. todo este tiempo en ello, hasta que superaron un Pase, cuatro o cinco inglés Millas del lugar de la batalla. El susto los persiguió tanto, aunque ningún cuerpo más lo hizo, que al llegar a este paso, los oficiales sacaron sus espadas y cortaron y golpearon a los soldados para darles paso para pasar. Había al menos cuatro o cinco mil personas, y se acomodaban confusamente arriba y abajo en las aldeas que los boors habían abandonado: ni se atrevían a volver jamás a la batalla. Entre ellos estaba mi Autor, de quien lo aprendí.

Después de una pequeña pausa, el Conde de PappenheimLlegó, con su Caballo y Dragones que algunos necesitarán haber estado en Persona al comienzo del Battel. Con su llegada se renovó la carga. Se colocó en el ala izquierda imperial (que estaba más angustiada y que había sido reservada para él) para estar opuesta a la sueco Ala derecha donde supuso que el Rey en Persona había comandado. Justo cuando estaba ordenando su caballo, fue golpeado con una bala de un falconet, o una pequeña honda, alrededor del hombro, del cual murió en ese momento, incluso tan pronto como lo bajaron de su caballo, para haber sido llevado a Leipsich. Este era un valiente caballero luchador, cuyo cuerpo estaba por Walenstein llevado a Praga donde iba a ser visto públicamente. El Emperador (como un poco francés Relation afirma) acababa de enviarle el Collar del Toisón de Oro y Walenstein: Honor que antes había recibido, estaba, en el lugar donde debería haber usado su Orden, así apodada con una Honda. Había hecho su testamento un poco antes, se había encogido y se había comunicado en una misa seca: y había hecho este breve testamento sobre él. Su Alma le encomendó a DIOS, su Cuerpo (si fuera asesinado) al Emperador y su Esposa e Hijos a Walenstein.

Al ser bajo, sus Oficiales, que se agolpaban a su alrededor, se escuchó llorar. ¡Oh! nuestro general es asesinado. Inmediatamente después de lo cual su Caballo giró la Cabeza, y salió corriendo de la Batalla sin golpear, regresando nuevamente hacia el Weser, y el Inferior Sajonia.

Pero el Walensteiners, quién Pappenheim venir se había puesto en marcha, cayó a él de cerca: Piccolomini avanzado, y Tersica con su Caballería y los Regimientos de Infantería los secundó con extrema resolución. Y ahora comenzaba el Conflicto más doloroso, más largo y más obstinado desde que el Rey fue asesinado. La carga fue sostenida por sueco, con mucha valentía, y Battel nunca fue mejor peleado: ni raras veces se han encontrado Batallones, entre los cuales se ha cometido tanto botín. Dos horas completas estuvieron en una batalla caliente. En el lado imperial estaba Piccolomini Sargento mayor de dos o tres tiros Bruner asesinado, y también un joven conde de Wallenstein. El abad Fulda también fue asesinado en esta Carga. Y piense entonces cuántos Oficiales y Soldados Comunes era probable que estos grandes Comandantes llevaran consigo para esperarlos en el próximo Mundo.

Sobre el Suecos lado del jefe de la luz del botín sobre las dos brigadas intermedias de pie pertenecientes a Grave Neelesy coronel Winckle: Los imperialistas cargaron con tanta furia, y con batallones de dos o tres mil en un regimiento, que por la fuerza empujaron a los sueco para retirarse en el campo llano, y (como la mayoría dice, incluso entonces recuperó sus siete piezas de artillería. Grave NeelesAllí, el Coronel de los Salvavidas (que es el Regimiento Amarillo) fue fusilado un poco por encima de la Rodilla, del cual, al ser llevado estropeado, luego murió.De esta Brigada, los Imperialistas se llevaron siete Colores, y para decir la Verdad, la propia Compañía del Rey, que sirvió aquí entre los Guardias, también perdió su propio Alférez o Estándar Real. El que había llevado los colores fue visto después con su espada en su mano, pero su influencia faltaba.

Coronel De Winckle El Regimiento Azul también encontró un trato tan duro. Él mismo (el valiente) recibió un disparo en el brazo un poco por encima del codo y en la mano, y lo sacaron de la batalla. Su teniente Caspor Wolff fue asesinado en el lugar, y la mayoría de sus colores fueron tomados. Estas dos Brigadas eran de la flor del Ejército, viejos Soldados de siete u ocho años de Servicio, (la mayoría) y que el Rey había colocado allí, para lo cual más confiaba en ellos. Estos viejos Espadas se mantuvieron firmes en sus brazos y los Escritores adversos consienten que sus Cuerpos Muertos recuperaron ahora el mismo Terreno, que vivían defendiendo. De hecho, se trataba de viejos soldados golpeados, pero hacía tanto tiempo que no habían sido golpeados por última vez, que para entonces ya se habían olvidado de huir. Ésta es la razón por la que estaban tan destrozados que, cuando se dirigían hacia la Noche, iban a volver a caer, ambas Brigadas juntas, no podían formar un escuadrón fuerte, que no es más que la tercera parte de una de ellas.

los Suecos Brigada tuvo algo mejor, porque cerca del Caballo: Y sin embargo, no llegó más de Cuatrocientos vivos o ilesos. Duque De Bernard Brigada estaba algo más fuera de Gunshot, para los que estaban junto al Caballo del Ala menor. Sin embargo, aquí estaba el coronel Wildestein baleado en el pecho, del cual luego murió: Duque Bernardo, Teniente coronel Winkler siendo asesinado sobre el lugar. En esta disputa anticipada, el botín del lado imperial, se vende principalmente sobre viejos Bruner's y joven Waleistein Regimientos, ambos muertos con la mitad, si no dos, de los soldados. Estos regimientos cumplieron sus deberes con tanta valentía, y Wallenstein él mismo les prestó atención tan especial, que mucho tiempo después (si no todavía) los mantuvo en su propia casa en Praga para ello. Henderson Mientras tanto, la Reserva de Pie también tuvo su parte en la llamada: una de las Oficinas y Usos de la Reserva, que todavía está para abastecer y la segunda donde más se necesita es con Hombres frescos para abrir los Agujeros y tapar las Brechas de el sacrificado. Y mientras que aquellas nuestras Brigadas de la Van habían sido tan terriblemente destrozadas, el General-Mayor Kniphausen, había enviado fuera de su cuidado estas dos Brigadas del Conde de Thurn, y el coronel Mitzlaff para aliviarlos. Al cabo de un rato les envió esos cuatro Escuadrones de Caballo, que tan bien (juntos) restauraron el Encuentro, que los Imperialistas empezaron a ceder Terreno que el Suecos perseguido hasta ahora, hasta que recuperaron los siete pedazos de nuevo, y otros cuatro a la mano izquierda de ellos.

Mire ahora a un lado, para ver lo que se hizo en el Reer, y el ala izquierda por Kniphasen y duque Bernardo. Mayor general Kniphausen Habiendo enviado dos Brigadas de sus cuatro y cuatro Escuadrones de Caballo al Socorro de la Vantguard, envió también sus otros dos Escuadrones de Caballo, comandados por el Príncipe de Anhalt, y el teniente del barón Hoffkirch, a Duke Bernardo. En cuanto a las otras dos Brigadas de Pie, (la suya y la Bosen's) Juntos con Oems su Reserva de Caballo, estos hicieron Kniphansen aún guardo junto a él en el Reer del Battel.

Duque Bernardo tuvo un Capítulo tan duro, como cualquier Hombre contra la Derecha del Imperalista, en los Molinos de Viento, y (seguramente) tuvo el más renombrado Don Quijot estado allí, había hecho suficiente ejercicio para su Valor en estos molinos de viento. Sobriamente. Este fue el puesto más difícil para la ventaja de la situación, todo el campo terminado: y cuenta Coloredo así lo mantuvo en su contra. Never Man se comportó con más galantería (avauchtit) que la primera y la última, en este y otros lugares, cargó varias veces, una tras otra. Y Coloredo le dio a Duke Bernardo dejar así que cargue todo. Tenía tan buena ventaja de las dos zanjas y los molinos de viento que no se atrevería a ofrecerle nada a Duke. Bernardo.

El joven y valiente Duque, presionando al comienzo de la Lucha, había establecido la Ciudad de Lutzen on Fire: Su razón es que, para ver si conseguía los molinos de viento, debía con el extremo de su ala tocar incluso (por así decirlo) las mismas murallas de la ciudad. Deberían ColoredoEntonces, primero llenaron esos Muros con mosqueteros que debían haber irritado tan duramente a sus jinetes que no se habían acercado. Ni Caballo y Pistolas podrían tener ningún Servicio contra Muros y Musquitiers. En uno de estos cargos Coloredo así que Trueno sobre Duque Bernardo, que el Príncipe Valiente pensó que no sería más deshonesto refugiarse detrás de la Casa de los Molineros.

En este momento (como le dijimos), Major Knaphausen mantener sus dos brigadas, y Oems su Reserva, juntos no comprometidos: no hacer más con ellos, luego avanzar con suavidad y suavidad hacia el Enemigo en el momento en que vio a las Brigadas de la Furgoneta para obtener algún Terreno de ellos La distancia de su Reer del Frente era de unos seiscientos Ritmo, y ese escantillismo todavía se mantenía detrás del otro. Esto fue en una pequeña ocasión de la victoria del Battel: viendo que tantas veces como cualquiera de los Van se desordenó y se puso en el Retiro, ellos con él, todavía encuentran un gran Cuerpo entero intacto, a la vista del cual reanudaron nuevos Coraje, y volvimos a ponernos en orden.

Y muy contento estaba Duke Bernardo, cuando en la siguiente ruptura de la Niebla, vino y encontró Kniphausen en tan buen orden a quien (como prosiguió abiertamente) le quemó para hacer sonar todos a pedazos. Por ahora, entre las tres y las cuatro del Reloj (que no fue antes del Atardecer) se rompió la Niebla y hubo una media hora justa después de ella. En ese momento Duke Bernardo, yendo al extranjero, para supervisar la postura y el semblante del ejército (que desde que se enteró de la muerte del rey, las nieblas y el humo no le habían permitido descubrir nada), pasó ahora por el Battel hacia el ala derecha. , hablando con los oficiales y soldados, y alentándolos a un nuevo set de On, claramente encontró a todo el ejército (excepto De Kniphausen Parte) en muy mal orden que él y Kniphausen (que también se tomó muchos buenos dolores al respecto) hizo todo lo posible para reducirlos también. Cuando se dio la Palabra para un nuevo cargo, Ay camarada (se decían los pobres Soldados unos a otros) ¿Debemos caer de nuevo? Venirdice el otro (abrazándolo) Ánimo si debemos dejar que lo hagamos con valentía, y hacer un día fuera. Como duque Bernardo estaba liderando, el Generalísimo Imperial envió a sus dos Coroneles, Persica y Piccolomini, para descubrir en ese Clima despejado lo que Suecos Fue un acto que trajo de nuevo Su Excelencia la Palabra, que estaban reunidos alrededor del Bosque, y en muy buen orden avanzando hacia él.

Esto (sin duda) hizo temblar los Corazones de los Imperialistas al pensar en el Terror de una cuarta Carga. ¿Y ahora podría el Suecos Descubrieron el Caballo Imperial Retirándose, en indiferente buen Orden hacia los Molinos de Viento: Tras lo cual trajeron diez Piezas de Cañón, y voltearon sobre ellas también las que antes habían sido tomadas, le dieron al Caballo Imperial tan enardecedor Ungüento de gran artillería, y lo cargaron de tal manera que los pusieron en desorden. Y aqui (como mi Español Relator dice) ¿El Generalísimo se encendió con un ligero empujón de una bala de mosquete favorable, que no causó ninguna herida, pero no fuera que un recuerdo sopló sólo sobre él,

Y ahora los imperialistas fueron golpeados incluso hasta los mismos molinos de viento, el Suecos siendo Masters of the Ground de los que se echaron al hombro al otro. Pero justo ahora, un poco antes de la puesta del sol, cayó de nuevo la neblina fatal que se apresuró tanto en la noche, que la Suecos No podía ver bien en qué dirección perseguir a sus enemigos. Duque Bernardo, en su regreso se escuchó así decir. Dios misericordioso! pero para esta Niebla, incluso ahora habíamos obtenido la Victoria. De ahí que volviera de nuevo sobre todos los Batallones, de nuevo a su propio Puesto, hacia el que ahora percibía que se dirigían los imperialistas.

Y ahora, al ponerse el sol, todo el campo estaba despejado del imperialista, excepto sólo por los molinos de viento. Coloredo's y duque Bernard's Los hombres se separan unos de otros, como dos Duellers que se apoyan en sus espadas para romper el aliento de nuevo. Ciertamente, se habían golpeado tanto entre sí, que ninguno de los dos estaba en orden: pero cualquiera de las Partes se lanzó a la aventura de inmediato y dejó que la Bala encontrara su propio camino como pudo, a través de esa Noche de humo y niebla. Aquellos Musquetiers que (les dijimos) estaban alojados en los Jardines de Muros de Barro, se veía dar Fuego continuamente, pero ningún Hombre para discernir. Y el Suecos la aventura volvió a dispararles: Y como en la noche consiguieron Tierra, irrumpieron en los Jardines, como si hubieran sido tantos Castillos. Aquí al día siguiente se encontraron muchos muertos, 300 en uno de ellos.

Y justo en el borde de la tarde, cuando el sueco Esperaba que todo hubiera terminado, si Duke Bernardo nueva palabra le trajo, que Pappenheim Los pies incluso ahora llegaron de sala, y estábamos comenzando una nueva Carga sobre los Molinos de Viento. Así corrió la Palabra sobre el Ejército, Han llegado los pies de Pappenheim, han llegado los pies de Pappenheim. Este el sueco creído.

Tampoco todo el Servicio (después de media hora de silencio por ambos lados) se convirtió en los molinos de viento. El Valor de los Imperialistas, como los lanzamientos de un Cuerpo moribundo, luchó duro en el último lanzamiento, por la Vida y se lanzó a la carga del momento, tan fielmente como lo había hecho el día anterior. Para soportar esto ahora, ¿ Kniphasen traer sus segundas brigadas frescas: con quiénes están las otras dos Thurn's y De Mitzlaff unidos, que había enviado antes al relevo de la Vantguard que, de hecho, no había sido destrozado tan cruelmente. Ahora también Duke Bernardo, reuniendo a todo el Caballo, avanzó hacia la Carga. Los imperialistas hicieron arrojar a algunos mosqueteros a la Fosa cruzada o Límite de Tierras, lo que inquietó no poco a la gente. sueco. Una o dos veces se ofrecieron a forzar esa Trinchera y asaltarla, pero era tan problemático y peligroso en la oscuridad, que lo hicieron, pero se volcaron unos a otros, y estuvieron dispuestos a mantenerse al otro lado de ella, para provocar algunos Musquetiers, y de allí en adelante para dar sus Voleas. Lo mejor de todo fue, no más de 100 pasos de distancia de la carretera, muy cerca de donde se alineaban los imperialistas. Lo que más irritaba a los imperialistas era la sueco Los artefactos, que en el flanco derecho de ellos, y en el lado más cercano de la carretera, ahora se volvieron sobre ellos. Esta lucha tan cruel y ardiente continuó hasta alrededor de las cinco de la tarde, hora en la que el Walenstiners, o Pappenheimers, o ambos a la vez, se cayeron en la oscuridad y lo abandonaron por completo.


A los dieciséis años disputó tres guerras, contra los rusos, los daneses y los polacos. Suecia salió ilesa. Las victorias en dos de las guerras trajeron nuevos territorios, expandiendo el imperio sueco.

La Guerra de los Treinta Años (1618-48) consumió a Europa durante gran parte del reinado de Adolphus: sigue siendo una de las guerras más destructivas de la historia europea, con alrededor de 8 millones de muertes.

El conflicto comenzó cuando el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Fernando II exigió que todos sus súbditos, que provenían de diferentes etnias y orígenes, se convirtieran al catolicismo. Sus territorios del norte en la Alemania protestante se rebelaron, formando la Unión Protestante. A ellos se unieron otros estados protestantes en una guerra que se intensificó durante la próxima década y se convirtió en una lucha por la supremacía europea.

En 1630, Suecia, que entonces era una gran potencia militar, se unió a la causa protestante y su rey hizo marchar a sus hombres hacia Alemania para luchar contra los católicos.

Una ilustración de Gustavus Adolphus antes de la batalla de Lutzen. Crédito de la imagen: dominio público.


El dia de la batalla

La niebla de la mañana retrasó el avance del ejército sueco, pero a las 9 de la mañana los ejércitos rivales estaban a la vista. Debido a una red compleja de vías fluviales y al clima más brumoso, pasaron hasta las 11 de la mañana antes de que la fuerza protestante se desplegara y estuviera lista para lanzar su ataque.

Muerte de Pappenheims

Inicialmente, la batalla fue bien para los protestantes, quienes lograron flanquear al débil ala izquierda de Wallenstein. Después de un tiempo, Pappenheim llegó con 2.000-3.000 jinetes y detuvo el asalto sueco. Esto hizo que Wallenstein exclamara: "¡Así conozco mi Pappenheim!". Sin embargo, durante la carga, Pappenheim resultó fatalmente herido por una bala de cañón sueca de pequeño calibre. Al mismo tiempo, el contraataque de Pappenheim colapsó. Murió más tarde en el día mientras era evacuado del campo en un carruaje.

Desaparición y muerte de Gustavus 'Adolphus'

La acción de la caballería en el ala izquierda imperial abierta continuó, con ambos lados desplegando reservas en un intento de ganar la ventaja. Poco después, hacia la 1 de la tarde, el propio Gustavus Adolphus fue asesinado liderando una carga de caballería en esta ala. En la espesa mezcla de humo de arma y niebla que cubría el campo, fue separado de sus compañeros y asesinado por varios disparos. & # 912 & # 93 Su destino permaneció desconocido durante algún tiempo. Sin embargo, cuando la artillería se detuvo y el humo se disipó, su caballo fue visto entre las dos líneas, el propio Gustavus no estaba en él y no se veía por ningún lado. Su desaparición detuvo la iniciativa de la hasta ahora exitosa ala derecha sueca, mientras se realizaba una búsqueda. Su cuerpo parcialmente desnudo & # 912 & # 93 fue encontrado una o dos horas más tarde, y fue evacuado en secreto del campo en un carro de artillería sueco.

Mientras tanto, la infantería veterana del centro sueco había continuado siguiendo las órdenes y había intentado asaltar el centro y la derecha imperiales fuertemente atrincherados. Su ataque fue un fracaso catastrófico: primero fueron diezmados por la artillería imperial y el fuego de la infantería y luego fueron llevados por la caballería imperial que cargaba detrás de la cobertura de su propia infantería. Dos de las unidades de infantería más antiguas y experimentadas del ejército sueco, el Regimiento 'Viejo Azul' y el Regimiento Amarillo o 'Corte' fueron efectivamente aniquilados en estos asaltos, los restos de ellos fluyeron hacia la retaguardia. Pronto, la mayor parte de la línea del frente sueca se encontraba en una retirada caótica. El predicador real, Jakob Fabricius, reunió a algunos oficiales suecos a su alrededor y comenzó a cantar un salmo. Este acto hizo que muchos de los soldados se detuvieran en cientos. La previsión del tercer al mando sueco 'Generalmajor' Dodo zu Innhausen und Knyphausen también ayudó a detener la derrota: había mantenido a la segunda línea sueca o de reserva fuera del alcance de los disparos imperiales, y esto permitió que la línea del frente sueca rota se uniera. .

Bernhard de Sajonia-Weimar

Aproximadamente a las 3 de la tarde, el segundo al mando protestante Bernhard de Sajonia-Weimar, al enterarse de la muerte del rey, regresó del ala izquierda y asumió el mando de todo el ejército. Prometió ganar la batalla en retribución por Gustavus o morir en el intento, pero, contrariamente a la leyenda popular, trató de mantener en secreto el destino del rey para el ejército en su conjunto. (Aunque los rumores circulaban mucho antes, solo al día siguiente Bernhard reunió a sus oficiales supervivientes y les dijo la verdad).

El resultado fue una lucha lúgubre, con terribles bajas en ambos bandos. Finalmente, con el anochecer, los suecos capturaron el eje de la posición de Wallenstein, la principal batería de artillería imperial. Las fuerzas imperiales se retiraron fuera de su alcance, dejando el campo a los suecos. Aproximadamente a las 6 de la tarde, la infantería de Pappenheim, de unos 3.000 a 4.000 efectivos, después de marchar todo el día hacia los disparos, llegó al campo de batalla. Aunque había caído la noche, querían contraatacar a los suecos. Wallenstein, sin embargo, creía que la situación era desesperada y, en cambio, ordenó a su ejército que se retirara a Leipzig al amparo de la nueva infantería.


Batalla de Lutzen - Historia

Por Frank James Rottman

Después de su desastrosa invasión de Rusia en 1812, el emperador francés Napoleón Bonaparte necesitaba desesperadamente reafirmar su dominio militar sobre Europa. Su control sobre Francia dependía enteramente de su éxito en el campo de batalla. Como le diría más tarde al enviado de paz de Austria, el príncipe Clemens von Metternich, “Sus soberanos nacidos en el trono pueden dejarse vencer veinte veces y volver a sus capitales. Mi dominación no sobrevivirá el día en que deje de ser fuerte y, por tanto, temido ”. Medio millón de hombres habían caído en los últimos seis años para reafirmar el control de Napoleón en el poder y, sin embargo, a finales de año, la tan cacareada Grande Armée del emperador estaba prácticamente de regreso donde había comenzado cuando el emperador tomó por primera vez el control del destino de su país. en 1799 e hizo temblar a toda Europa con su nombre.

Reconstruyendo la Grande Armée

Inmediatamente después de la campaña rusa, Napoleón le dijo casi con nostalgia al mariscal Louis Alexandre Berthier, su jefe de personal: "Ven, Berthier, ven mi viejo amigo, peleemos la campaña de Italia de nuevo". Napoleón estaba ansioso por volver rápidamente a la ofensiva, antes de que las fuerzas recién aliadas de Rusia y Prusia pudieran concentrar sus ejércitos en Alemania y congelar al ejército francés en una posición puramente defensiva. Pero antes de que Napoleón pudiera comenzar una nueva campaña, quedaron sin respuesta una serie de preguntas urgentes. ¿Podría el amo de Europa recuperarse de su desastre ruso? ¿Podrían sus reclutas jóvenes e inexpertos llenar el enorme vacío dejado por la muerte y destrucción de 400.000 soldados de primera en la Grande Armée? ¿Su caballería, ahora con solo 7.500 hombres, podría actuar de manera eficiente como sus ojos y oídos para la próxima campaña? Napoleón reflexionó obsesivamente sobre estas cuestiones mientras se dirigía a la ciudad de Leipzig, Alemania, en la primavera de 1813.

El ejército que Napoleón trajo a las llanuras de Sajonia esa primavera, al menos en apariencia, no era diferente de sus ejércitos anteriores. La moral estaba alta, las marchas y las maniobras eran rápidas y no faltaba el coraje individual. Sin embargo, los efectos de la terrible campaña del año anterior en Rusia no se pudieron borrar fácilmente con impuestos adicionales de hombres inexpertos. La indomable infantería francesa, "el tendón de un ejército", estaba llena de reclutas valientes, jóvenes, pero sólo medio entrenados. Ni los oficiales supervivientes ni los suboficiales tenían el tiempo o la experiencia necesarios para entrenar a fondo a los nuevos hombres. Esta falta de experiencia obstaculizaría a Napoleón durante la campaña siguiente.

& # 8220Francia fue un gran taller & # 8221

El cuerpo de artillería, siempre el primer amor de Napoleón, fue rápidamente provisto de nuevos cañones de todo calibre y equipos de caballos para compensar las graves pérdidas de unas 1.200 piezas en Rusia.Debido a la escasez de pólvora, se construyeron nuevos molinos y se incitó a los armeros a aumentar la producción. “Francia era un gran taller”, observó el general de caballería Armand de Caulaincourt. “Toda la nación francesa pasó por alto sus reveses y compitió entre sí en mostrar celo y devoción. Fue un ejemplo tan glorioso del carácter francés como un triunfo personal para el emperador, que con asombrosa energía dirigió todos los recursos de los que su genio era capaz de organizar y orientar la gran empresa nacional. Las cosas parecían surgir como por arte de magia ".

Para aliviar la escasez de artilleros, los soldados de la Guardia Nacional y los reclutas verdes se convirtieron en artilleros en la marcha. Aunque la artillería tuvo la primera elección de todos los caballos en todo el imperio, se enfrentaron a la misma escasez que la caballería. Para complicar las cosas estaba el hecho de que los nuevos caballos de tiro tenían que ser cuidadosamente emparejados en equipos y entrenados para mover cargas pesadas a una velocidad rápida y sostenida. A pesar de la escasez y el entrenamiento requeridos, Napoleón de alguna manera logró proporcionar a la artillería un suministro adecuado de caballos. Sus esfuerzos de reconstrucción sobrehumanos tuvieron éxito, y el emperador creía que la artillería reconstituida compensaría la escasez de caballería en las próximas operaciones.

El comandante aliado, el conde Ludwig Wittgenstein.

Después de la debacle rusa, la caballería estaba en una situación desesperada. Un ejemplo del nivel de pérdidas sufridas por la caballería fue la experiencia del 11º de Húsares, que había traído 1.133 hombres y caballos a Rusia en el verano de 1812 y escapó seis meses después con apenas 10 oficiales y 79 soldados. Estas prolíficas pérdidas no podían ser reemplazadas fácilmente, y Napoleón necesitaba más tiempo para reunir un número suficiente de caballos y soldados sanos, tiempo que no se le daría. Sin otra opción, reunió e intentó entrenar los recursos que tenía disponibles. Los remontes eran pocos y de mala calidad. Los oficiales y los hombres no eran comparables a los veteranos aliados con los que pronto lucharían. Muchos reclutas franceses en el coraceros, la caballería pesada francesa, eran demasiado ligeros para llevar sus grandes espadas y cascos pesados. Otros estaban preocupados por aprender la forma correcta de montar y luchar de hombre a hombre en combate y, por lo tanto, no podían dedicar un tiempo precioso a entrenar para maniobras masivas. Jinetes ligeros experimentados, los chasseurs-a-cheval, también eran escasos. Sin su caballería ligera, Napoleón estaría en apuros para obtener información precisa sobre la disposición de sus enemigos.

Pureza de la Guardia Imperial de élite

La Guardia Imperial, la reserva de veteranos de Napoleón, también había sufrido mucho en Rusia. Un superviviente endurecido, el sargento A.J.B. Bourgogne, contó la historia de un compañero de la Guardia que preguntó por el paradero de los granaderos holandeses. Bourgogne respondió: "¿No lo viste? Ese gran trineo que te adelantó contenía a todo el regimiento holandés ". Quedaban siete hombres. Después de la campaña rusa, la Vieja Guardia era un mero esqueleto de su fuerza de élite original de 30.000 miembros. Después de retirar a los enfermos y heridos, la Guardia estaba formada por 1.065 soldados de infantería, 663 de caballería, 265 artilleros y 26 ingenieros. Sabiendo que necesitaría su habilidad de lucha y su ímpetu para mantener a sus conscriptos verdes en línea y posiblemente arrebatarle la victoria a la derrota, Napoleón se dispuso a reconstruir la Guardia tan rápido como pudo. Reorganizó las filas con soldados veteranos de España y Francia, utilizó marineros para reforzar la artillería de la Guardia y buscó monturas por toda Francia para los regimientos de caballería de la Guardia. Se ordenó a todos los departamentos del imperio que proporcionaran hombres y equipo para los Guardias, incluidos 5,000 Guardias Municipales retirados que fueron llamados a los colores. Al mismo tiempo, toda la promoción de 1814 de las diversas academias militares de la nación se puso en servicio un año antes.

Siempre atento a su amada Guardia, el emperador continuó insistiendo en que los criterios para unirse a la Guardia deben seguir siendo estrictos. En marzo de 1813, Napoleón escribió: “Un suboficial no puede ser admitido en la Vieja Guardia hasta que haya cumplido doce años y haya luchado en varias campañas. Si se hacen nominaciones contrarias a esta regla, se presentarán para su confirmación al emperador antes de que entren en vigor ". Claramente, Napoleón sabía que el éxito de la próxima campaña dependería de la destreza de lucha de su amada Guardia. La Guardia ayudaría a llevar a las fuerzas francesas a la victoria o, como en Rusia, salvaguardaría su retirada.

Marcha en Leipzig

Con su ejército joven e inexperto, Napoleón intentaría frenar el avance aliado en la Confederación del Rin y posiblemente recuperar su hechizo casi hipnótico sobre el zar ruso Alejandro I.La estrategia principal de Napoleón era capturar Berlín y darle a Prusia razones para dudar de su decisión de declarar la guerra el 13 de marzo. La atención de Napoleón en el norte no significaba que se olvidaría del sur. De hecho, esperaba obtener una rápida victoria en el sur para sangrar a sus nuevos reclutas y levantar la moral, al tiempo que le daba a Austria una pausa para reconsiderar su nueva relación antagónica con Francia. Esperaba que el rápido éxito sobre los aliados en el sur mantuviera en secreto a los miembros descontentos de su propio ejército.

Gracias en parte a la falta de caballería, el ejército de Napoleón quedó peligrosamente expuesto mientras se dirigía hacia el histórico campo de exterminio de Lutzen. Los errores de los aliados les impidieron sacar provecho de la vulnerabilidad inesperada del emperador.

Napoleón creía que los aliados comenzarían una importante ofensiva de primavera con un ataque a Leipzig. Por lo tanto, el 1 de mayo, ordenó a sus fuerzas avanzar hacia la llanura de Sajonia. La maquinaria militar francesa llegó hacia Leipzig desde dos direcciones. El ejército del Elba, con una fuerza total de 30.000 hombres bajo la dirección del príncipe Eugenio Beauharnais, el hijastro de Napoleón, avanzó hacia Leipzig desde el norte. El Ejército del Main, que ascendía a 115.000 bajo el mando directo de Napoleón, subió desde el sur hacia Weissenfels. A medida que Napoleón avanzaba, le dio al III Cuerpo del mariscal Michel Ney la responsabilidad de asegurar su flanco derecho al ocupar el histórico pueblo de Lutzen, lugar de una gran victoria de las fuerzas protestantes sobre sus adversarios católicos en la Guerra de los Treinta Años 180 años antes. Ney también tuvo la tarea de tomar y mantener las aldeas cercanas de Kaja, Rahna, Gross Görschen y Klein Görschen. Esta acción salvaguardaría la derecha francesa, al tiempo que permitiría al general Jacques Lauriston y al mariscal Jacques Macdonald avanzar sobre Leipzig sin ser molestados.

Lutzen: punto focal del avance aliado

En las primeras horas del 2 de mayo, Napoleón seguía esperando un enfrentamiento con los aliados en Leipzig o justo al sur de la ciudad. Sin embargo, se volvió incómodamente consciente de la precaria posición de su línea de suministro y consideró la posibilidad de un fuerte avance aliado desde la dirección de Zwenkau que cortaría su Ejército del Principal en dos. Para evitar que esto sucediera, Napoleón advirtió a Ney que si un ataque aliado provenía de la dirección de Zwenkau, su III Cuerpo tendría que tomar una postura defensiva y detener al enemigo cerca de Lutzen mientras el Ejército del Elba se movía para atacar a los Aliados. izquierda. A las 4 de la mañana, Napoleón, aún sin conocer las intenciones de los aliados, emitió una orden por escrito a Ney para que enviara dos fuertes fuerzas de reconocimiento, una hacia Zwenkau y la otra hacia Pegau.

Por alguna razón, Ney no cumplió con la orden. En cambio, envió a dos de sus cinco divisiones hacia Kaja y Starsiedel, pero no hicieron ningún intento de continuar hacia Zwenkau e incluso no pudieron fortalecer sus posiciones. En cambio, a los hombres se les permitió buscar su almuerzo. Una posible explicación del abandono de Ney puede ser que debido a que carecía de un número suficiente de caballería ligera, no sabía que los Aliados estaban presentes en una gran fuerza.

Aproximadamente al mismo tiempo, el comandante aliado, el conde Ludwig Wittgenstein, envió una fuerza de reconocimiento para explorar las posiciones francesas cerca de Lutzen. Wittgenstein apenas podía dar crédito a sus oídos cuando escuchó su informe. El grueso de las tropas francesas se dirigía hacia Leipzig por la carretera Weissenfels-Lutzen. Un pequeño destacamento de soldados franceses estaba presente cerca de Kaja, y destacamentos más fuertes cerca de Teuchern. Wittgenstein supuso, un poco asombrado, que había sorprendido a los franceses. Los franceses, sin un brazo de caballería suficiente, no tenían idea de que los aliados estaban concentrados cerca de Kaja. Por primera vez en su experiencia, Wittgenstein había logrado tomar tanto la iniciativa del campo de batalla como una concentración superior de fuerzas sobre Napoleón.

El comandante aliado formuló rápidamente un plan de ataque. Lanzaría un rayo en Lutzen y cortaría la carretera Weissenfels-Lutzen. El resultado sería una escisión completa de las fuerzas francesas. Wittgenstein imaginó que toda la operación tomaría seis horas, comenzando a la 1 am y concluyendo a las 7 am. Mientras tanto, ordenó al general Friedrich Kleist que mantuviera la derecha aliada en Leipzig mientras el general Mikhail Miloradovitch se movía hacia Zeitz para proteger a la izquierda aliada. El resto de las 71.000 fuerzas de Wittgenstein marcharía rápidamente hacia Gross Görschen. Desde allí, Wittgenstein planeó capturar a Kaja y posicionar su artillería para cortar la carretera, lo que obligó a los franceses a retirarse hacia el río Elster o, de lo contrario, quedar cortados en dos.

Conduciendo a los franceses de regreso

Desafortunadamente para Wittgenstein, su cuidadoso calendario comenzó a desmoronarse rápidamente. Comenzando su marcha en una oscuridad casi total, sus formaciones líderes no llegaron a Gross Gröschen hasta las 11 am. Sin embargo, a pesar de que su tiempo estaba fuera de lugar, sus fuerzas aún tenían la ventaja táctica de la sorpresa y los números superiores. Confiado en la victoria completa y deseando recuperar el tiempo perdido, Wittgenstein ordenó a la caballería del mariscal Gebhard Blücher que atacara a la fuerza francesa, que se cree que eran 2.000 hombres, cerca de Gross Gröschen. Los prusianos pronto recibieron una grosera sorpresa cuando se encontraron frente a dos divisiones francesas completas en lugar de 2.000 desafortunados soldados. Asimismo, los franceses recibieron una conmoción comparable cuando una gran fuerza prusiana se materializó frente a ellos.

En medio de gritos de & # 8220 ¡Vive l & # 8217Empereur! & # 8221 Napoleón reúne a los reclutas no probados de su III Cuerpo en el punto álgido de la lucha en Lutzen. Con la batalla en juego, Napoleón se expuso constantemente al fuego enemigo.

Ambas partes tomaron medidas rápidamente. Blücher pidió artillería, mientras que el comandante francés, el general Joseph Souham, siguiendo el precepto de Napoleón de que el territorio perdido podía recuperarse pero el tiempo nunca podría serlo, aprovechó la pausa aliada para ocupar Gross Görschen. A su derecha inmediata, el general J.B. Girard consolidó sus fuerzas alrededor del pueblo de Starsiedel. Debido al escaso reconocimiento de los aliados y la posterior demora, los franceses se encontraron en posiciones defendibles. Tanto Souham como Girard confiaban en que podrían aguantar el tiempo suficiente para que el Cuerpo del General Auguste Frederic de Marmont VI acudiera en su ayuda.

Después de la llegada de su artillería, Blücher desató un devastador cañoneo, que constaba de 45 cañones, contra la posición de Souham en Gross Görschen. Después de sostener aproximadamente 4.000 rondas de artillería, los franceses se vieron en apuros para mantener el pueblo y se movieron detrás de Gross Görschen. Los prusianos tomaron la aldea y, con dos columnas rusas, atacaron Kaja. Al mediodía, los franceses se retiraron detrás de Kaja para mantenerse firmes hasta que llegara la ayuda. Desafortunadamente para las fuerzas de Souham, ayudar a los hombres del III Cuerpo todavía no formaba parte de los planes de Napoleón.

Mientras se desarrollaba una lucha desesperada en Gross Görschen, Napoleón, con Ney a su lado, siguió la paliza de Kleist por el V Cuerpo de Lauriston en Leipzig. Napoleón todavía creía que los aliados estaban concentrados allí. Macdonald recordó: “Me dio órdenes de apoyarlo [a Lauriston] si era necesario, pero en ese momento recibió información de que los aliados que se habían corrompido de Pegau avanzaban hacia nosotros. El Emperador no lo creería, porque estaba firmemente convencido de que su fuerza principal estaba en Leipzig ”. Sin embargo, después de que tanto Napoleón como Ney escucharon el creciente fuego de los cañones hacia el suroeste, ordenó a Ney que regresara a su mando en Lutzen con toda la velocidad posible. Al mismo tiempo, Napoleón comenzó a formular un nuevo plan para hacer frente a la creciente amenaza a su derecha.

"No tenemos caballería y debemos hacerlo con infantería, como en Egipto", dijo Napoleón a los subordinados. Se enviaron órdenes para que el III Cuerpo mantuviera todas sus posiciones actuales a toda costa. La Guardia Imperial esperaría en reserva. El VI Cuerpo de Marmont debía moverse hacia la derecha de Ney alrededor de Starsiedel, mientras que el IV Cuerpo del general Henri Bertrand se movía hacia el oeste desde Tauchau para amenazar a la izquierda rusa. Mientras tanto, la derecha rusa sería atacada por el XI Cuerpo de Macdonald y dos divisiones del V Cuerpo de Lauriston, que girarían hacia el sur, hacia Eisdorf. Napoleón sintió que su presencia personal en el campo podría ser necesaria y rápidamente siguió a Ney hacia la lucha.

Una lucha encarnizada por Lutzen

Los acontecimientos ocurridos entre las 11 de la mañana y la 1 de la tarde demostraron lo bien que los aliados habían sorprendido a los franceses. De todos los pueblos periféricos de Lutzen, solo partes de Kaja permanecieron en manos francesas. Los aliados estuvieron cerca de expulsar a los franceses de sus posiciones defensivas y crear una brecha entre las divisiones de Souham y Girard. De hecho, Souham estaba siendo rechazado por una gran concentración de fuego de artillería. Afortunadamente para los franceses, Girard mantuvo su cargo. Ney llegó a Lutzen a tiempo para reunir las tres divisiones restantes y apresurarlas para detener la retirada de Souham. Ordenó a un ayudante que "fuera a decirle al Emperador que realmente es una batalla y una batalla como nunca antes había visto". Mientras se hacía esto, Ney se unió a la batalla con su coraje y energía habituales.

La lucha fue feroz: ambos bandos se dieron cuenta de que Lutzen era la clave de la victoria. Si los aliados tenían éxito, dividirían a los franceses por la mitad. Si los franceses aguantaban, podrían tener éxito en envolver a los aliados. Ney, cubierto por el polvo de su cabalgata, pronto perdió su caballo por una bala de cañón y fue herido en la pierna por un mosquete enemigo, pero permaneció obstinadamente en el centro del conflicto. A Girard no le fue mejor. Mientras lideraba su división hacia adelante, fue herido dos veces. Reuniendo las fuerzas que le quedaban, lanzó un sonoro desafío: "¡Es aquí donde todo valiente francés debe vencer o morir!" Golpeado por una tercera bala, Girard renunció al mando a regañadientes.

Los franceses y los prusianos continuaron golpeándose unos a otros. Ambos bandos ganaron y perdieron pueblos diezmados en cuestión de minutos. Los franceses se estaban quedando sin municiones para sus cañones y mosquetes. Junto con Ney y Girard, Souham y su jefe de personal habían resultado heridos. La moral francesa, sin embargo, permaneció intacta. La artillería de la Guardia realizó prodigiosas tareas de puntería, y la pequeña brigada de caballería de Ney, aunque superada en número, siguió protegiendo la retaguardia de los temidos cosacos. Los franceses todavía tenían Kaja, el pueblo más grande y más cercano a Lutzen. Mientras tanto, los aliados sufrieron una pérdida incalculable con las heridas mortales del jefe de estado mayor prusiano, Gerhard von Scharnhorst, el desarrollador del moderno sistema de estado mayor general.

Incluso con la muerte de Scharnhorst, los aliados confiaban en la victoria. Habían sorprendido a los franceses y los habían mantenido a la defensiva durante la mayor parte del día. Sin embargo, para reclamar una victoria completa, tendrían que expulsar a los franceses de Kaja y Lutzen antes de que Napoleón lograra consolidar sus fuerzas. Renovaron sus ataques con una determinación rayana en la desesperación. La caballería y los guardias prusianos realizaron un ataque coordinado hacia Kaja. Su ataque fue abrumador. En un breve rayo, capturaron a Klein Görschen y Rahna y casi llegaron al pueblo clave de Kaja. Creían que la batalla estaba prácticamente ganada.

& # 8220 ¡Vive l’Empereur!”

La confianza francesa se disipó rápidamente. Incluso con el VI Cuerpo de Marmont uniéndose a la derecha de Ney, creían que la batalla estaba perdida. Gritos de “¡Sauve qui peut! [Cada uno por sí mismo] ”se escuchó cuando los jóvenes reclutas arrojaron los brazos. El ejército francés que Napoleón había forjado de la nada comenzaba a resquebrajarse bajo el intenso avance aliado. Las tropas veteranas podrían haber resistido la intensa lucha de tres horas, pero los reclutas inexpertos vacilaban rápidamente. A diferencia de 1812, esta derrota no podía atribuirse a la fuerza de la naturaleza o aliados poco fiables. Los franceses estaban a punto de ser derrotados de manera justa y directa por los ejércitos prusiano y ruso. Todo estaba perdido, ¿o no? La noticia comenzó a pasar de hombre a hombre: el Emperador había llegado. Gritos emocionados de "¡Vive l’Empereur!”Llenó el aire.

Haciendo caso omiso de sus propias heridas, los siempre fieles soldados de Napoleón saludan su electrizante llegada en la última hora al campo de batalla.

A las 2:30 pm, Napoleón se unió personalmente a la refriega. La moral francesa se elevó en consecuencia. En un momento, volvió el habitual ímpetu francés. La primera orden de Napoleón fue reunir a los reclutas del III Cuerpo que estaban en plena huida. Ordenó al Caballo Ligero de la Vieja Guardia que "cerrara el paso entre nuestros escuadrones". Mientras tanto, Napoleón cabalgaba entre sus tropas inculcando su confianza tanto en los veteranos como en los reclutas. “Este”, recordó Marmont, “fue sin duda el día, de toda su carrera, en el que Napoleón incurrió en el mayor peligro personal en el campo de batalla. Se expuso constantemente guiando a los hombres derrotados del III Cuerpo de regreso a la carga ". El traductor sajón E. d’Odeleben recordó: “Apenas un hombre herido pasó ante Bonaparte sin saludarlo con el acostumbrado vivat. Incluso aquellos que habían perdido un miembro, que en pocas horas serían presa de la muerte, le rindieron este homenaje ”.

Durante la tarde, ambos ejércitos lucharon ferozmente, pero ninguno de los bandos pudo reclamar la victoria completa. Con cada hora que pasaba, el plan de envolvimiento de Napoleón iba tomando forma. Macdonald entró en contacto con la derecha aliada e hizo sentir su presencia con fuego devastador sobre la infantería y la caballería enemigas en ese sector. Con los rusos de Miloradovitch viniendo de Zeitz, Bertrand ralentizó deliberadamente su movimiento hacia Marmont hasta las 3 pm para enredar a los rusos en el flanco. Sintiendo que las fuerzas de Miloradovitch estaban suficientemente expuestas, a las 4:30 pm el cuerpo de Bertrand comenzó a reunirse a la derecha de Marmont. El movimiento envolvente de Napoleón comenzaba a materializarse.

Victoria de las fauces de la derrota

Ante una creciente amenaza tanto en su flanco derecho como en el izquierdo, Wittgenstein necesitaba un flujo constante de hombres adicionales para mantener su posición actual cerca de la aldea de Kaja.Qué reservas había llegado a un goteo porque el zar Alejandro, creyendo que los aliados habían salido victoriosos y deseando emular la práctica de Napoleón de enviar a su Guardia Imperial hacia adelante para el golpe de gracia, detuvo a las Guardias del general ruso A.P. Tormassov. A pesar de la intervención personal del zar, a las 4 de la tarde Wittgenstein tenía un número suficiente de reservas a la mano y las envió rápidamente a Kaja. Los prusianos estaban haciendo un esfuerzo supremo para romper el centro de Napoleón. El emperador se preguntó si su III Cuerpo desgastado y severamente castigado y su Guardia Imperial no probada mantendrían sus posiciones o flaquearían. “Ustedes defenderán estas baterías”, les dijo Napoleón a los veteranos, “y si el enemigo ataca, darán buena cuenta de ustedes mismos”.

Como para subrayar las palabras del emperador, la metralla aliada se estrelló inmediatamente en dos filas de granaderos. El Guardia se estremeció. El cañoneo aumentó en rapidez y precisión. Un Napoleón burlón se preguntó en voz alta: "¿Qué se agacha la Guardia?" Una bomba cayó frente a la primera división y destruyó 30 mosquetes. Esta vez, ningún hombre hizo una mueca. Satisfecho de que la Guardia se mantuviera firme, Napoleón ordenó a la Guardia Joven y a los restos del III Cuerpo que contraatacaran.

Aunque casi tuvo éxito, el esfuerzo total de Wittgenstein agotó sus reservas y resultó ser su última amenaza seria en el centro de Napoleón. A las 6 de la tarde, Macdonald tomó Eisdorf a la izquierda de Ney y Bertrand estaba completamente desplegado a la derecha de Marmont. Napoleón ordenó al mariscal Adolphe Mortier y sus 10.000 jóvenes guardias que atacaran a las fuerzas enemigas que quedaban en Kaja y sus alrededores. Al mismo tiempo, ordenó al general Auguste Drouot que concentrara toda la artillería disponible al suroeste de Kaja para apoyar el avance de la Guardia. Finalmente, Napoleón movió seis batallones de la Vieja Guardia, la Guardia de Caballería y los restos del III Cuerpo detrás de la artillería para apoyar el avance de la Joven Guardia. Siempre apostador, Napoleón estaba seguro de que ahora las probabilidades estaban de su lado y de que era el momento adecuado para una estocada final.

La Garde au Feu!—Gritó Napoleón, ordenando a Mortier que condujera a 16 batallones de la Guardia Joven a su primera batalla importante. Al principio, las cuatro columnas de ataque avanzaron a paso lento y vacilante, sin expresión de orgullo o conquista en sus ojos. Sintiendo su miedo, el hombre que había cultivado su lealtad, obediencia y devoción como un padre lo harían sus hijos, proclamó: “Sepa que nuestro destino está decidido. Si estamos destinados a morir, debemos perecer. En Avant!"El fuego marcial de la Guardia Joven comenzó a arder. Continuarían la tradición de lealtad, obediencia y devoción al emperador de la Guardia Imperial, o morirían en el intento. En poco tiempo, los pueblos de Rahna, Kelin y Gross Görshchen fueron recapturados por la Guardia Joven, que sufrió 1.069 bajas. Napoleón quedó tan impresionado por su ímpetu de lucha que más tarde escribiría con una simple aprobación: "La Guardia Joven ha cumplido nuestras expectativas".

La línea aliada comenzó a agrietarse y luego a desmoronarse. Los hombres que habían luchado tan duro y durante tanto tiempo y que casi habían probado la victoria ahora fueron empujados hacia el Elster. Solo evitaron una derrota completa debido a la falta de caballería francesa. Las hostilidades terminaron a las 9 pm con un contraataque de la caballería prusiana contra la persecución de la infantería de Marmont.

Un Napoleón cabizbajo intenta consolar al mariscal Jean-Bptiste Bessieres, su experto en todos los oficios, que fue herido de muerte por una bala de cañón perdida durante el acercamiento a Lutzen.

"Soy una vez más maestro de Europa"

Napoleón se jactó después de la batalla de Lutzen: "Soy una vez más el amo de Europa". Sin embargo, su nueva maestría tuvo un costo que no podía permitirse. Las pérdidas francesas de muertos y heridos ascendieron a al menos 20.000. Las pérdidas de los aliados oscilaron entre 11.500 y 20.000. Wittgenstein había pillado por sorpresa al aclamado Napoleón y hasta el final de la tarde estuvo en condiciones de reclamar la victoria. Incluso cuando estaban encerrados por un movimiento de pinza que se desarrollaba lentamente, los aliados lograron retirarse de una manera disciplinada y profesional. Napoleón comentó con amargura: "Estos animales han aprendido algo".

Por el contrario, los aliados se enfrentaron al hecho aleccionador de que el ejército francés no era un león de papel y que las facultades de Napoleón en el campo de batalla eran tan agudas como siempre. Aunque carecía de soldados experimentados y estaba lisiado por la falta de caballería, Napoleón había obtenido una victoria improbable pero innegable. “En mis jóvenes soldados”, dijo, “encontré todo el valor de mi antiguo compañero de armas. Durante los veinte años que he estado al mando de las tropas francesas, nunca había sido testigo de tanta valentía y devoción ”. La fe de Napoleón en su ejército, combinada con su genio militar, significaría otro año completo de guerra en Europa. Como había demostrado de manera convincente en Lutzen, el viejo emperador aún tenía algunos trucos más bajo la manga.


La batalla de Lützen y la muerte del rey sueco Gustavus Adolphus

El 16 de noviembre de 1632, el Batalla de Lützen , se libró una de las batallas más importantes de la Guerra de los Treinta Años & # 8217, en la que los suecos derrotaron al Ejército Imperial bajo Wallenstein, pero le costó la vida a uno de los líderes más importantes de la alianza protestante, el rey sueco Gustavo II Adolf, lo que hizo que la campaña protestante perdiera el rumbo.

La Guerra de los Treinta Años y # 8217

La Guerra de los Treinta Años y # 8217 fue una serie de guerras en Europa Central entre 1618 y 1648, que comenzó con la Segunda Defenestración de Praga en 1618 y terminó con el Tratado de Westfalen en 1648. Fue uno de los conflictos más largos y destructivos en Historia europea. Fue la guerra religiosa europea más mortífera, que provocó ocho millones de bajas. Inicialmente una guerra entre varios estados protestantes y católicos en el fragmentado Sacro Imperio Romano, gradualmente se convirtió en un conflicto más general que involucró a la mayoría de las grandes potencias. Estos estados emplearon ejércitos mercenarios relativamente grandes, y la guerra se volvió menos religiosa y más una continuación de la rivalidad Francia-Habsburgo por la preeminencia política europea.

El preludio

Dos días antes de la batalla, el 14 de noviembre, el general católico romano Albrecht von Wallenstein decidió dividir a sus hombres y retirar su cuartel general principal hacia Leipzig. [4] Ese año no esperaba más movimiento del ejército protestante, dirigido por el rey sueco Gustavus Adolphus, ya que un clima invernal fuera de temporada dificultaba acampar en el campo abierto. Sin embargo, Gustavus Adolphus y el ejército # 8217 salieron del campamento hacia la última posición conocida de Wallenstein e intentaron tomarlo por sorpresa. Una escaramuza retrasó el avance sueco, por lo que cuando cayó la noche los dos ejércitos estaban todavía separados unos pocos kilómetros.

Wallenstein, al ver el peligro, envió una nota al general Pappenheim ordenándole que regresara lo más rápido posible con su cuerpo de ejército, quien inmediatamente partió para reunirse con Wallenstein con la mayoría de sus tropas. Durante la noche, Wallenstein desplegó su ejército en una posición defensiva a lo largo de la carretera principal Lützen-Leipzig, que reforzó con trincheras. Ancló su flanco derecho en una colina baja, en la que colocó su batería principal de artillería. A las 9 de la mañana, los ejércitos rivales estaban a la vista. Debido a una red compleja de vías fluviales y al clima más brumoso, pasaron hasta las 11 am antes de que la fuerza protestante se desplegara y estuviera lista para lanzar su ataque.

La muerte de Gustavus Adolphus

Inicialmente, la batalla fue bien para los protestantes, que lograron flanquear al débil ala izquierda de Wallenstein. Después de un tiempo, Pappenheim llegó con 2.000-3.000 jinetes y detuvo el asalto sueco. Esto hizo exclamar a Wallenstein, & # 8220Así conozco mi Pappenheim! & # 8221. Sin embargo, durante la carga, Pappenheim resultó fatalmente herido por una bala de cañón sueca de pequeño calibre. La acción de la caballería en el ala izquierda imperial abierta continuó, con ambos lados desplegando reservas en un intento de ganar la ventaja. Poco después, hacia la 1:00 pm, Gustavus Adolphus fue asesinado mientras dirigía una carga de caballería en esta ala. En la espesa mezcla de humo de arma y niebla que cubría el campo, fue separado de sus compañeros y asesinado por varios disparos. Su destino permaneció desconocido durante algún tiempo. Sin embargo, cuando la artillería se detuvo y el humo se disipó, su caballo fue visto entre las dos líneas, el propio Gustavus no estaba en él y no se veía por ningún lado. Su desaparición detuvo la iniciativa de la hasta ahora exitosa ala derecha sueca, mientras se realizaba una búsqueda. Su cuerpo parcialmente desnudo fue encontrado una o dos horas más tarde y fue evacuado en secreto del campo.

Cornelis Danckerts: Historis oft waerachtich verhael. 1632. Grabado de Matthäus Merian. Batalla de Lützen, Alemania (6 de noviembre de 1632), en la Guerra de los Treinta Años y # 8217. Gran grabado desplegado. Panorama de la batalla mostrando ambos ejércitos. Cañonazos. Explosión en primer plano. Arriba a la derecha la ciudad de Lützen. Texto en latín: & # 8220Typus CRUENTISSIMI ILLIUS PRAELY, IN OVO EXERCITUS REGIS Sueciae cum acie caesarea sub Duce Fridlandiae, cum magna utriusque partis strage et plerorumque Ducum interitu ad LUZAM conflixit, a.d. 6 de noviembre de Anni 1632 y # 8221.

Retiro de Wallenstein

Alrededor de las 3 de la tarde, el segundo al mando protestante Bernhard de Sajonia-Weimar, después de enterarse de la muerte del rey y # 8217, regresó del ala izquierda y asumió el mando de todo el ejército. Prometió ganar la batalla en represalia por Gustavus o morir en el intento, pero, contrariamente a la leyenda popular, trató de mantener en secreto el destino del rey del ejército en su conjunto. El resultado fue una lucha lúgubre, con terribles bajas en ambos bandos. Finalmente, con la caída del atardecer, los suecos capturaron el eje de la posición de Wallenstein & # 8217, la principal batería de artillería imperial. Las fuerzas imperiales se retiraron fuera de su alcance, dejando el campo a los suecos. La llegada de la infantería de Pappenheim permitió a Wallenstein retirarse en buen estado.

Estratégicamente una victoria protestante

El cuerpo de Gustav II Adolf fue despojado de sus ropas y joyas de oro y abandonado en el campo de batalla vestido únicamente con sus camisas y medias largas. Su abrigo de ante fue llevado como trofeo al emperador en Viena. Fue devuelto a Suecia en 1920, en reconocimiento a los esfuerzos de socorro de la cruz roja sueca durante y después de la Primera Guerra Mundial. Estratégica y tácticamente hablando, la batalla de Lützen fue una victoria protestante. Suecia, que se vio obligada a asaltar una posición atrincherada, perdió unos 6.000 hombres, incluidos desertores y heridos de gravedad, muchos de los cuales pueden haber regresado a las filas en las semanas siguientes. El ejército imperial probablemente perdió un poco menos de hombres que los suecos en el campo, pero debido a la pérdida del campo de batalla y el teatro de operaciones general para los suecos, menos de los heridos y rezagados pudieron reincorporarse a las filas.

Secuelas

El ejército sueco logró los principales objetivos de su campaña. El ataque imperial sobre Sajonia se detuvo, Wallenstein decidió retirarse de Sajonia a Bohemia durante el invierno, y Sajonia continuó en su alianza con los suecos. Fundamentalmente, la muerte de Gustavus Adolphus permitió a los franceses obtener un control mucho más firme de la alianza anti-Habsburgo. La nueva regencia de Suecia se vio obligada a aceptar un papel mucho menos dominante que el que había tenido antes de la batalla. La guerra finalmente concluyó en la Paz de Westfalia en 1648. [1]

En mayo de 1813, el emperador Napoleón estaba visitando el campo de batalla de 1632, haciendo de guía turístico con su personal, señalando los sitios y describiendo los eventos de 1632, en detalle de memoria, cuando escuchó el sonido de un cañón. Inmediatamente interrumpió la gira y fue a realizar su propia Batalla de Lützen.

En la búsqueda de videos académicos de yovisto, puede obtener un breve resumen sobre los eventos de la Guerra de los Treinta Años y # 8217 en el siguiente Video de Historia Europea de AP.


Ver el vídeo: Alatriste Battle of Rocroi English Subtitles (Octubre 2021).