Podcasts de historia

Documentos oficiales de la rebelión

Documentos oficiales de la rebelión

[301]

No. 11.

Informe del Coronel Hiram Berdan, Primeros francotiradores de los Estados Unidos, de la operación del 4 al 21 de abril.

HDQRS. PRIMER REGT. BERDAN'S US SHARPSHOOTERS,
Camp Winfield Scott, 21 de abril de 1862.

GENERAL: En cumplimiento de las Órdenes Generales 115, tengo el honor de presentar el siguiente informe de la conducta de mi regimiento de Francotiradores durante la marcha desde el Campamento No. 2, cerca de Hampton, y el enfrentamiento en el quinto instante:

Nuestros deberes en la marcha se limitaron a escaramuzas y despejar el bosque a lo largo del camino. Pero se vieron pocos rebeldes, y éstos invariablemente montados y manteniéndose a una distancia respetuosa. Todo mi mando, tanto oficiales como hombres, se portó muy bien, y no podría haber pedido un cumplimiento más alegre o una pronta ejecución de las órdenes. [302] Confío en que nuestros procedimientos del día 5 no le sean del todo desconocidos. Los hombres mostraron la mayor frialdad y valentía durante toda la acción y manifestaron su poder para usar su habilidad con ventaja bajo un fuego abrasador, que, a mi juicio, considerando que estaban en su primer enfrentamiento, merece una atención especial. Hubo algunos casos de atrevimiento personal, pero como debían más a la oportunidad que a cualquier otra cosa, creo que todo el comando debería compartir cualquier cumplido que puedan recibir. Primero reconocí el terreno y luego dividí el regimiento en compañías y destacamentos, con los apoyos y reservas adecuados, de acuerdo con la cobertura y deberes a realizar, que eran principalmente proteger los caminos contra la caballería, las alas derecha e izquierda contra los flancos. y vigilar los movimientos del enemigo, y también grupos de uno a cien, para acabar con los artilleros y proteger las baterías. En cuanto a mí, me siento ampliamente recompensado por el peligro que corrí al reconocer el terreno bajo fuego, apostar a los hombres, animarlos y dirigirlos a lo largo del día, con el sentimiento de confianza de que debemos haber matado y herido a varios cientos de rebeldes y que yo perdí. sólo 9 hombres muertos y 4 heridos, a pesar de que nos dispararon desde las fosas de fusil del enemigo y con obús cuando pudieron hacer funcionar sus armas.

Desde el 5, hemos enviado un destacamento de 20 a cada una de las tres brigadas y, a veces, a la división de Hamilton. El día 19 envié dos compañías, A y C, a cargo del mayor Trepp, a la división del general Smith. Hasta ahora han prestado un buen servicio, acercándose mucho al enemigo, cavando fosos de rifles, y ayer mataron a nueve, y probablemente más, además de herir a muchos.

Mi mando está en un espíritu admirable y, para un hombre, confía en el éxito final de nuestras armas, y todos están ansiosos por ser incluidos en el piquete u otro deber donde se les brinde la oportunidad de vengarse de los rebeldes, que están tratando de destruir. su país.

Tengo el honor, general, de seguir siendo, muy respetuosamente, su obediente servidor,

H. BERDAN,
Coronel, al mando de francotiradores de la U.

Bergantín. Gral. FITZ JOHN PORTER,

División al mando.

Documentos Oficiales de la Rebelión: Volumen Once, Capítulo 23, Parte 1: Campaña Peninsular: Informes, págs. 301-302

página web Rickard, J (23 de enero de 2007)


Ver el vídeo: Redacción de documentos oficiales (Octubre 2021).