Podcasts de historia

Barack Obama y Raúl Castro se encuentran en Panamá

Barack Obama y Raúl Castro se encuentran en Panamá

Por primera vez en más de 50 años, los presidentes de Estados Unidos y Cuba se reunieron el 11 de abril de 2015. Barack Obama y Raúl Castro, presidente de Cuba y hermano de Fidel Castro, con quien Estados Unidos rompió contactos diplomáticos en 1961. , estrechó la mano y expresó su voluntad de dejar atrás una de las disputas diplomáticas de más alto perfil del mundo.

El presidente Dwight D. Eisenhower había cortado las relaciones diplomáticas con Cuba después de que la revolución liderada por Castro derrocó a un dictador respaldado por Estados Unidos e instaló un régimen que era amigo de la Unión Soviética. Durante las siguientes cinco décadas, Estados Unidos buscó aislar a Cuba económica y políticamente; aunque no logró que otras naciones se unieran a su embargo, logró paralizar gravemente el desarrollo económico de Cuba. Fidel Castro renunció a la presidencia en 2008, el mismo año en que Obama fue elegido. Al principio de su administración, Obama firmó leyes y órdenes ejecutivas que aliviaron el embargo estadounidense a Cuba y facilitaron el viaje de los estadounidenses a la isla. En reemplazo de su hermano, Raúl Castro expresó su disposición a corresponder, y los dos se dieron la mano en un servicio conmemorativo a Nelson Mandela en 2013. Ese año, funcionarios de las dos naciones discutieron la normalización de las relaciones en conversaciones secretas facilitadas por el Papa Francisco I en Canadá. y en el Vaticano.

En abril siguiente, Castro y Obama se conocieron, se dieron la mano y posaron juntos para fotografías en la Ciudad de Panamá, Panamá. Ambos líderes destacaron su deseo de trabajar juntos, pero advirtieron que su encuentro era solo el comienzo de lo que tendría que ser un diálogo largo. Poco tiempo después, la administración Obama eliminó a Cuba de su lista de patrocinadores estatales del terrorismo y la relación diplomática se restableció oficialmente en julio.

El "Deshielo Cubano", junto con el Plan de Acción Integral Conjunto entre Irán, Estados Unidos y sus aliados, fue uno de los principales logros de política exterior de la administración Obama y, como tal, su reversión fue una prioridad para su sucesor, Donald Trump. que endureció las restricciones de viaje entre los dos países. La administración Trump no logró poner fin a los viajes comerciales entre los dos países, ni cerró la embajada de Estados Unidos en Cuba ni le pidió a Cuba que desalojara su embajada en Washington, D.C.

LEER MÁS: Cómo la familia Castro dominó Cuba durante casi 60 años


En Encuentro Histórico, Barack Obama y Raúl Castro conversan en Panamá

La Cumbre de las Américas de esta semana en Panamá fue significativa por varias razones y ninguna más que la primera asistencia de Cuba al evento.

Pero un acontecimiento importante se convirtió en histórico cuando el presidente cubano, Raúl Castro, se reunió con su homólogo estadounidense, Barack Obama, la primera vez que los líderes de los dos países celebraron una reunión formal en más de medio siglo.

La reunión se produjo después de la decisión de Obama en diciembre de comenzar a normalizar los lazos con el vecino caribeño más cercano a Estados Unidos.

& ldquoEsta es, obviamente, una reunión histórica. La historia entre Estados Unidos y Cuba es obviamente complicada y, a lo largo de los años, se ha desarrollado mucha desconfianza ”, dijo Obama antes de la reunión. & ldquoPero durante el transcurso de los últimos meses, ha habido contactos entre los Estados Unidos y el gobierno cubano. Por eso quiero agradecer al presidente Castro por el espíritu de apertura y cortesía que ha mostrado durante nuestras interacciones. Y creo que si podemos construir sobre este espíritu de respeto mutuo y franqueza, con el tiempo veremos no solo una transformación en la relación entre nuestros dos países, sino un impacto positivo en todo el hemisferio y el mundo. & Rdquo

Castro dijo que Cuba estaba dispuesta a discutir "todos los temas entre Estados Unidos y Cuba", incluidos temas que van desde los derechos humanos hasta la libertad de prensa.

"Creo que todo puede estar sobre la mesa", dijo. “Podríamos persuadirnos de algunas cosas de otras, puede que no nos persuada. Es cierto que tenemos muchas diferencias. Nuestros países tienen una historia larga y complicada, pero estamos dispuestos a avanzar en la forma en que el presidente lo ha descrito. & Rdquo

Castro dijo que los dos países continuarán impulsando las reuniones que ya se están llevando a cabo tanto en Washington como en La Habana, y que "abriremos nuestras embajadas".

"Nos visitaremos, intercambiaremos de gente a gente", dijo. & ldquoY todo lo que importa es lo que esos vecinos pueden hacer, somos vecinos cercanos, y hay muchas cosas que podemos tener. & rdquo

Fue la primera reunión entre líderes estadounidenses y cubanos en funciones desde el presidente estadounidense Dwight Eisenhower y Fulgencio Batista en 1958.

Castro, quien llamó a Obama un "hombre más honesto", se había dirigido a la cumbre con un apasionado discurso antes en la cumbre que no ignoró la historia de la relación entre Estados Unidos y Cuba.

& ldquoAsí que estamos dispuestos a discutir todo, pero tenemos que ser pacientes & mdash muy pacientes. En algunas cosas estaremos de acuerdo en otras, no estaremos de acuerdo ”, dijo Castro. & ldquoEl ritmo de vida en el momento presente en el mundo, es muy rápido. Podríamos estar en desacuerdo hoy sobre algo en lo que podríamos estar de acuerdo mañana. Y esperamos que nuestros ayudantes más cercanos y mdash parte de ellos estén aquí con nosotros hoy y mdash esperamos que sigan las instrucciones de ambos presidentes. & Rdquo

Después de las conversaciones, Obama describió la reunión como "cálida y fructífera", y citó lo que vio como una capacidad para "hablar honestamente sobre nuestras diferencias".

Desde enero, Estados Unidos y Cuba mantienen reuniones alternas entre funcionarios en Washington y La Habana, esas conversaciones las dirigen la subsecretaria de Estado estadounidense Roberta Jacobson y Josefina Vidal Ferreiro, jefa de la dirección general para Estados Unidos en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.


En la escena: Vanessa Buschschluter, BBC News, Ciudad de Panamá

Esta cumbre siempre fue sobre la interacción entre el presidente Obama y Raúl Castro.

La Casa Blanca había insinuado que estaban interesados ​​en una reunión uno a uno, aunque no se había programado oficialmente ninguna.

Al final, tuvo lugar en una pequeña sala anodina en un centro de conferencias de la ciudad de Panamá.

Los dos líderes no se veían exactamente a gusto, sentados en pequeñas sillas ligeramente inclinadas el uno hacia el otro, pero su tono era cordial.

Obama llamó a la reunión & quothistórica & quot. Castro dijo que continuará tomando medidas para normalizar las relaciones entre los dos antiguos enemigos.

La reunión fue en esencia simbólica. Con las cámaras encendidas, no se tomó ninguna decisión.

Pero su mensaje fue claro: tenemos nuestras diferencias, pero podemos hacer negocios entre nosotros.


Raúl Castro y Barack Obama se reúnen en la VII Cumbre de las Américas

PANAMÁ. - Los presidentes Raúl Castro y Barack Obama finalmente se reunieron este sábado 11 de abril, durante un receso en las sesiones del último día de la VII Cumbre de las Américas, encuentro muy esperado por todos los aquí presentes.


Luego de que cada uno pronunció su discurso y momentos después de posar para la habitual Foto Oficial, los dos líderes se reunieron para el encuentro en un pequeño salón del Centro de Convenciones ATLAPA.

Allí, Raúl dijo que el aspecto clave es que estamos dispuestos a discutir todo, incluidos los derechos humanos y la libertad de prensa. Éstas y otras cuestiones relativas a Cuba y también a Estados Unidos.

Creo que todo se puede discutir, si se hace con respeto mutuo, consideró el presidente cubano. “Puede ser que nos convenzamos unos a otros de ciertas cosas, pero no de otras”.

No debemos hacernos ilusiones, advirtió, tenemos muchas diferencias y una historia compleja, pero estamos dispuestos a avanzar en estos encuentros para establecer relaciones diplomáticas.

Raúl se refirió a la apertura de embajadas, aumento de visitas entre los dos países y a abordar todos los temas pertinentes a “vecinos tan cercanos”.

Podemos hablar de todo con paciencia, incluso en estos tiempos en los que la vida se mueve tan rápido, dijo. Esperamos que nuestros colaboradores más cercanos sepan cumplir con las instrucciones de ambos Presidentes.

Obama por su parte, dijo que la historia entre Estados Unidos y Cuba es complicada, ya que existe un clima de desconfianza desde hace mucho tiempo. Después de 50 años, es hora de que probemos algo nuevo, dijo.

Es importante mantener el contacto entre los dos gobiernos y pueblos, agregó. "Ahora estamos en condiciones de avanzar en un camino hacia el futuro, dejaremos atrás las cosas que complicaron el pasado".

Obama dijo que los dos pueblos han apoyado positivamente los cambios. A medida que aumenten los intercambios, creo que habrá más contacto directo y una mayor conexión entre nuestros países, dijo.

Seguirá habiendo diferencias profundas y significativas, seguiremos intentando "plantear preocupaciones sobre la democracia y los derechos humanos".

“Como dijo Raúl en su apasionado discurso, ellos también están tratando de plantear esas preocupaciones”, señaló Obama, y ​​luego agregó que “con el tiempo, es posible que pasemos página y desarrollemos una nueva relación entre nuestros dos países”.

Queremos que nuestros diplomáticos tengan más contacto diario, dijo, hasta el punto de abrir las dos embajadas.

“Gracias a Castro por el espíritu de apertura que ha demostrado hacia nosotros”. Podemos seguir construyendo nuestra relación sobre la base del respeto mutuo, dijo.

Castro habló en su discurso de las penurias que han tenido que soportar los cubanos, mi política es ayudarlos a ser más prósperos, “los cubanos son un pueblo ilustrado, inteligente y brillante”, concluyó.

También asistieron a la relajada reunión Susan Rice, la asesora de Seguridad Nacional Roberta Jacobson, el Subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental Ben Rhodes, el asesor adjunto de Seguridad Nacional y Ricardo Zúñiga, director senior de Asuntos del Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional. En representación de Cuba estuvieron el canciller Bruno Rodríguez Parrilla Alejandro Castro Espín y Juan Francisco Arias Fernández, ambos de la Comisión de Seguridad y Defensa Nacional y directora general del MINREX para Estados Unidos, Josefina Vidal Ferreiro.


Al registrarme, acepto la Política de privacidad y los Términos de uso y recibir ocasionalmente ofertas especiales de Foreign Policy.

El presidente Barack Obama y el presidente Raúl Castro de Cuba se reunieron el sábado para una cumbre histórica entre los líderes de dos países que durante el último medio siglo se han visto con profunda sospecha, como rivales ideológicos y, a menudo, enemigos directos.

La reunión de la Cumbre de las Américas en Panamá se produce cuando Castro y Obama se han embarcado en un proceso para normalizar las relaciones entre sus naciones distanciadas, un acercamiento diplomático que, de tener éxito, pondría fin a un vestigial conflicto de la Guerra Fría.

El presidente Barack Obama y el presidente Raúl Castro de Cuba se reunieron el sábado para una cumbre histórica entre los líderes de dos países que durante el último medio siglo se han visto con profunda sospecha, como rivales ideológicos y, a menudo, enemigos directos.

La reunión de la Cumbre de las Américas en Panamá se produce cuando Castro y Obama se han embarcado en un proceso para normalizar las relaciones entre sus naciones distanciadas, un acercamiento diplomático que, de tener éxito, pondría fin a un vestigial conflicto de la Guerra Fría.

"Esta es, obviamente, una reunión histórica", dijo Obama al principio. “La historia entre Estados Unidos y Cuba es obviamente complicada, y con el paso de los años se ha desarrollado mucha desconfianza. Pero durante el transcurso de los últimos meses, ha habido contactos entre Estados Unidos y el gobierno cubano. Y en diciembre, como consecuencia de algunos de los trabajos preliminares que se habían establecido, tanto yo como el presidente Castro anunciamos un cambio significativo en la política y la relación entre nuestros dos gobiernos ”.

Durante ese anuncio de diciembre, Obama dijo que Estados Unidos aliviaría algunas restricciones de larga data sobre la economía cubana, y en los últimos días, funcionarios de la administración han dicho que el Departamento de Estado y otras agencias estadounidenses se acercan a una decisión sobre la eliminación de Cuba de la lista. de patrocinadores estatales del terrorismo. Castro y Obama discutieron la designación de terror durante su reunión, y Obama le dijo a su homólogo que tomaría una decisión sobre el tema en & # 8220 los próximos días ”, según un alto funcionario de la administración.

"Ahora estamos en condiciones de avanzar en un camino hacia el futuro y dejar atrás algunas de las circunstancias del pasado que han hecho que sea tan difícil, creo, que nuestros países se comuniquen", dijo Obama a los periodistas durante su discurso de apertura. .

Las conversaciones entre Cuba y Estados Unidos parecen haber dejado entre paréntesis las diferencias ideológicas que han envenenado las relaciones entre los dos países. El sábado, Obama y Castro dijeron que avanzarían con un espíritu de desacuerdo constructivo.

“Creo que todo puede estar sobre la mesa. Creo que podemos hacerlo, como acaba de decir el presidente Obama, respetando las ideas del otro. Podríamos persuadirnos de unas cosas de otras, puede que no nos persuadieran ”, dijo Castro. “Pero cuando digo que estoy de acuerdo con todo lo que acaba de decir el presidente, incluyo que hemos acordado estar en desacuerdo. Nadie debería hacerse ilusiones. Es cierto que tenemos muchas diferencias. Nuestros países tienen una historia larga y complicada, pero estamos dispuestos a avanzar en la forma que el presidente ha descrito ”.

“Creo que lo que ambos hemos concluido es que podemos estar en desacuerdo con el espíritu de respeto y civismo”, dijo Obama, y ​​agregó que la apertura de embajadas en La Habana y Washington son prioridades clave en el corto plazo.

La reunión tuvo lugar en una sala bastante anónima del Centro de Convenciones ATLAPA en la ciudad de Panamá, cuya característica más notable que el reportero de piscinas de la Casa Blanca pudo destacar fue su "alfombra azul muy similar a un centro de convenciones con formas geométricas de color verde lima". Los dos hombres se sentaron en sillas de madera. Ambos vestidos con trajes oscuros & # 8212 Obama con una corbata azul, Castro una gris. Castro tenía un cuaderno de cuero sobre la mesa entre los dos, que tenía un ramo de tres rosas blancas. El último encuentro entre el líder de Cuba y Estados Unidos ocurrió en 1956, cuando Dwight Eisenhower conoció a Fulgencio Batista, el líder dictatorial que cayó del poder durante la Revolución Cubana.

Castro le dijo a Obama que quiere que se levante el embargo estadounidense sobre la isla. Los dos también hablaron sobre prófugos tanto en Cuba como en Estados Unidos. Si Estados Unidos abre una embajada en La Habana, Obama enfatizó la necesidad de que sus diplomáticos puedan moverse libremente por el país. Según un alto funcionario de la administración, los dos hombres pasaron una gran cantidad de tiempo discutiendo el significado histórico de su reunión.

Pero después de 50 años de mirarse con cautela a través de una vía fluvial de 90 millas, también hubo una sensación en la reunión del sábado de que la relación entre Cuba y Estados Unidos no está a punto de renacer de la noche a la mañana. “Estamos dispuestos a discutir todo, pero debemos ser pacientes y muy pacientes”, dijo Castro. “En algunas cosas estaremos de acuerdo en otras en las que no estaremos de acuerdo. El ritmo de vida en el momento presente en el mundo es muy rápido. Podríamos estar en desacuerdo hoy sobre algo en lo que podríamos estar de acuerdo mañana ".


Obama y Castro se encuentran en 'espíritu de apertura'

El presidente Barack Obama sonríe mientras mira hacia el presidente cubano Raúl Castro durante su reunión en la Cumbre de las Américas en la Ciudad de Panamá, Panamá el sábado. Pablo Martínez Monsiváis / AP ocultar leyenda

El presidente Barack Obama sonríe mientras mira hacia el presidente cubano Raúl Castro durante su reunión en la Cumbre de las Américas en la Ciudad de Panamá, Panamá, el sábado.

Pablo Martínez Monsiváis / AP

El presidente Obama dice que cuando se trata de Cuba, "Estados Unidos no será encarcelado por el pasado".

Obama se reunió durante aproximadamente una hora el sábado con el presidente cubano Raúl Castro. Fue el primer encuentro cara a cara entre los líderes de los dos países en más de medio siglo.

Cuando finalmente ocurrió la reunión, después de meses de negociaciones entre bastidores, incluso los líderes parecieron sorprendidos.

Pasaron parte de su hora juntos hablando de lo improbable que era este encuentro después de tantas décadas de desconfianza mutua. "La historia entre Estados Unidos y Cuba es obviamente complicada", dijo Obama, y ​​agregó que la mayoría de la gente en ambos países ahora apoya el deshielo diplomático.

"Después de 50 años de una política que no había cambiado por parte de Estados Unidos, creía que era hora de probar algo nuevo", dijo.

El histórico apretón de manos del sábado fue un hito, pero queda un largo camino por recorrer. Los dos países están ocupados negociando los detalles de la reapertura de embajadas y el restablecimiento de las relaciones diplomáticas. Se espera que Obama tome una decisión en breve sobre si eliminar a Cuba de una lista de "Estados patrocinadores del terrorismo". Esa medida está sujeta a una revisión de 45 días por parte del Congreso.

"Todo puede estar sobre la mesa", dijo Castro a través de un intérprete, aunque en algunos casos estarán de acuerdo en no estar de acuerdo.

"Nadie debería cuestionar que tenemos muchas diferencias", dijo Castro. "Pero estamos dispuestos a avanzar. Podemos desarrollar la amistad entre nuestros dos pueblos".

El líder cubano habló solo brevemente durante la oportunidad de la foto, y señaló que él y Obama ya habían escuchado muchos discursos largos mientras asistían a una cumbre hemisférica en Panamá. Uno de esos discursos fue el de Castro.

A los líderes de la cumbre se les asignó solo ocho minutos cada uno para sus comentarios. Pero Castro argumentó que lo habían excluido de seis cumbres anteriores y estaba decidido a recuperar el tiempo perdido. Durante casi una hora, catalogó dos siglos de supuesto imperialismo yanqui, desde la Guerra Hispanoamericana hasta Bahía de Cochinos y más allá. Obama escuchó impasible, pero argumentó que cuidar viejos agravios no resolverá los problemas de hoy.

"La Guerra Fría ha terminado hace mucho tiempo", dijo. "Y no estoy interesado en tener batallas que, francamente, comenzaron antes de que yo naciera".

Eso no impidió que los líderes de Venezuela, Argentina o Ecuador se unieran al coro antiestadounidense de Castro. Obama sugirió que esos críticos simplemente están utilizando a Estados Unidos como chivo expiatorio en un esfuerzo por enmascarar sus propios problemas internos.

"Estados Unidos nunca afirma ser perfecto", dijo. "Hacemos una afirmación sobre estar abiertos al cambio".

Obama señaló al movimiento estadounidense de derechos civiles como un ejemplo de cambio provocado por quienes desafiaron al gobierno. Esa es una de las razones por las que dice que Estados Unidos continuará defendiendo a quienes desafían al gobierno de Cuba. Aún así, Obama insiste en que Estados Unidos no está en el negocio del cambio de régimen.

"Tenemos un punto de vista y no nos avergonzamos de expresarlo", dijo. "Pero estoy seguro de que la forma de elevar los valores que nos importan es a través de la persuasión".


04/11/2015: Barack Obama và Raúl Castro gặp nhau ở Panamá

Vào ngày này năm 2015, lần đầu tiên sau hơn 50 năm, Tổng thống Mỹ và Chủ tịch Cuba đã chính thức gặp nhau. Barack Obama và Raúl Castro, em trai của Fidel Castro, người mà phía Mỹ đã cắt đứt liên lạc ngoại giao vào năm 1961, đã bắt tay nhau và bày tỏ sẵn sàng cùng khép liiâ mộngia thế giới.

Tổng thống Dwight D. Eisenhower đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Cuba sau khi cuộc cách mạng do Castro lãnh đạo đã lật đổ một nhà độc tài được Mỹ hậu thuẫn lp và thiết. Trong vòng 50 năm tiếp theo, Mỹ đã tìm cách cô lập Cuba về kinh tế và chính trị mặc dù không lôi kéo được các quốc gia khác tham gia lệnh cấm vận của nưnhinh, tngnh trnh của Cuba.

Fidel Castro từ chức chủ tịch năm 2008, cùng năm Obama đắc cử tổng thống. Trong thời kỳ đầu lên nắm quyền, Obama đã ký các đạo luật và sắc lệnh hành pháp nhằm nới lỏng lệnh cấm vận của Mỹ đối với Cuba và giúp người Mỹ dốcn đếc Lên thay anh trai, Raúl Castro cũng đã bày tỏ thiện chí đáp lại, và cả hai đã bắt tay nhau tại lễ tưởng niệm Nelson Mandela vào năm 2013. Cũng trong năm đó, cái th nảo chc ha hóa quan hệ ngoại giao trong cuộc hội đàm bí mật do Giáo hoàng Francis I tổ chức ở Canadá và Vaticano.

Tháng 4 năm sau, Castro và Obama đã gặp nhau, bắt tay và chụp ảnh cùng nhau tại Thành phố Panamá. Cả hai nhà lãnh đạo đều nhấn mạnh mong muốn hợp tác, nhưng vẫn thận trọng nói rằng cuộc gặp của họ chỉ là bước khởi đầu cho một cuộc đối thoại lâ Chẳng bao lâu sau, chính quyền Obama loại Cuba khỏi danh sách các nước bảo trợ khủng bố, và quan hệ ngoại giao chính thức được tái lập vào tháng 7.


El viaje del presidente Obama a Jamaica y Panamá: 5 cosas a tener en cuenta

El presidente podría reunirse con el presidente cubano Raúl Castro en Panamá.

& # 151 - El presidente Obama partirá el miércoles por la noche para un viaje de tres días y medio a Jamaica y Panamá para una serie de reuniones en las que se espera que la relación de Estados Unidos con Cuba ocupe un lugar central.

El presidente viajará primero a Kingston, Jamaica, donde se reunirá con líderes caribeños para discutir todo, desde los esfuerzos de seguridad en la región hasta la energía, así como hablar con estudiantes en Jamaica. Será el primer viaje presidencial a Jamaica desde 1982.

Luego volará a la ciudad de Panamá para eventos con directores ejecutivos, líderes centroamericanos y otros antes de asistir a la Séptima Cumbre de las Américas, a la que, por primera vez, asistirán los 35 países del hemisferio occidental, incluida Cuba.

Aquí hay cinco cosas a tener en cuenta en el viaje del presidente Obama a Jamaica y Panamá.

1. ¿Se encontrarán Obama y Castro?

Todos los ojos estarán puestos en si se produce un encuentro histórico entre el presidente Obama y el presidente cubano Raúl Castro al margen de la Cumbre de las Américas en Panamá el viernes y sábado. La Casa Blanca ha insinuado que probablemente ocurrirá un encuentro entre los dos líderes, aunque no se ha programado una reunión formal. "Estoy seguro de que el presidente Obama interactuará con el presidente Castro en los eventos de la cumbre y mientras los líderes se reúnan al margen de esos eventos", dijo Ben Rhodes, asesor adjunto de seguridad nacional, en una conferencia telefónica el martes. Si Obama y Castro tienen conversaciones sustantivas en Panamá, esta sería la primera reunión entre un presidente de Estados Unidos y un presidente cubano en casi 60 años, el último avance en los esfuerzos del presidente Obama para normalizar las relaciones entre los dos países. Durante el último año y medio, Obama y Castro se han involucrado en interacciones limitadas, pero históricas. En diciembre, los dos líderes mantuvieron una conversación telefónica de 45 minutos antes de un anuncio de que Estados Unidos y Cuba intentarían restablecer las relaciones diplomáticas. Obama y Castro también se dieron la mano en un servicio en memoria de Nelson Mandela en 2013. Pero muchos esperan que se produzca una conversación más sustantiva al margen de la cumbre.

2. Cuba podría ser eliminada de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo

Podría suceder en cualquier momento. El Departamento de Estado comenzó su revisión de si Cuba debería permanecer en la lista de patrocinadores estatales del terrorismo en diciembre y se acerca a la conclusión de su evaluación. Una vez que el presidente Obama reciba la revisión oficial del Departamento de Estado, hará su recomendación, lo que podría ocurrir durante su viaje a Jamaica y Panamá. Eliminar a Cuba de la lista de patrocinadores estatales del terrorismo sería el último gran paso en los esfuerzos por normalizar las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Actualmente, Cuba, Irán, Sudán y Siria están todos en la lista. Cuba fue agregada en 1982 sobre la base de las acusaciones de que proporcionó armas y entrenamiento a los rebeldes en América Latina.

3. Expectativas cambiantes

Espere que esta Cumbre de las Américas sea muy diferente a la anterior. En la VI Cumbre de las Américas realizada hace tres años, el presidente Obama abandonó el encuentro argumentando en contra de invitar a Cuba. Este año, Cuba asistirá por primera vez tras el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países. El embargo a Cuba fue uno de los varios temas de controversia entre los Estados Unidos y los países latinoamericanos en una cumbre anterior celebrada en Colombia. La política monetaria y antidrogas / antinarcóticos también dejó a Obama a la defensiva. Esta vez, el presidente Obama no solo ha avanzado con Cuba. Agregue la solicitud de $ 1 mil millones de ayuda exterior para ayudar a los países centroamericanos con inversiones económicas y de seguridad, y puede esperar que Obama sea recibido con los brazos abiertos. "Esta es nuestra tercera cumbre y hemos estado construyendo un ambiente más positivo en las Américas durante varios años", dijo Rhodes. "Lo que estamos construyendo es una serie muy significativa de iniciativas dentro del hemisferio, y el presidente está muy concentrado en asegurar que seamos ambiciosos y que tengamos una agenda concreta aquí".

4. ¿Pero cómo reaccionará Venezuela?

Si bien el presidente Obama se ha ganado la buena voluntad de los países latinoamericanos en los últimos años, hay algunos que no están muy contentos con las acciones del presidente. Caso en cuestión: Venezuela. El mes pasado, el presidente Obama impuso sanciones a siete venezolanos por presuntos abusos de derechos humanos y corrupción en el país. La decisión enfureció al presidente venezolano, Nicolás Maduro, y a algunos de sus aliados en la región. Maduro también está programado para asistir a la Cumbre de las Américas, y si bien no hay una reunión entre los dos líderes en el calendario, se espera que Maduro exprese su disgusto hacia Estados Unidos en algún momento durante el fin de semana. La Casa Blanca intentó restar importancia a la tensión antes del viaje. "Ciertamente esperaríamos que el gobierno venezolano expresara su oposición a ciertas políticas estadounidenses", dijo Rhodes. "Lo que vamos a dejar claro aquí es que defendemos un conjunto de valores universales en todas partes. Y con respecto a Venezuela, francamente, creemos que un proceso de diálogo dentro del país y dentro de la región es la mejor manera de abordar los temas que han planteado tantos desafíos dentro de Venezuela y la región en los últimos años ".

5. El presidente Obama, el turista

Como en todos los viajes presidenciales, el presidente siempre tiene la oportunidad de jugar al turista. ¿Jamaica desplegará la alfombra roja para recibir al presidente con todo su estilo jamaicano en Kingston? ¿Podría el presidente pasar por el Canal de Panamá, que actualmente está experimentando una expansión que duplicaría su capacidad? ¿Recogerá algún regalo en Jamaica y Panamá para la primera dama Michelle Obama y sus hijas, Malia y Sasha?


El presidente cubano, Raúl Castro, y el presidente estadounidense, Barack Obama, se reunieron el sábado al margen de la Cumbre de las Américas en Panamá. Fue la primera reunión cara a cara entre los presidentes de Estados Unidos y Cuba desde 1956, antes de la Revolución Cubana de 1959.

Si bien los informes de prensa antes de la cumbre anticipaban solo un breve apretón de manos, la sesión Obama-Castro duró una hora completa y probablemente incluyó una discusión sustantiva sobre temas como el comercio entre Estados Unidos y Cuba, los pasos hacia la reapertura de las embajadas en Washington y La Habana, y las sanciones impuestas. sobre Cuba como resultado de su clasificación como “estado patrocinador del terrorismo” por el Departamento de Estado de Estados Unidos.

De camino a Panamá, Obama se reunió con líderes caribeños en Jamaica e hizo comentarios sugiriendo que el levantamiento de las sanciones antiterroristas era inminente.

La reunión cumbre es una señal del esfuerzo acelerado de la Casa Blanca y el régimen cubano para establecer una nueva relación política y económica entre el imperialismo estadounidense y su antigua semicolonia.

El anuncio conjunto el 17 de diciembre pasado de que Estados Unidos y Cuba reabrirían relaciones diplomáticas fue seguido por tres reuniones cara a cara entre funcionarios de nivel medio del Departamento de Estado y la Cancillería cubana, luego una reunión el jueves entre el secretario de Estado John Kerry y El canciller cubano Bruno Rodríguez, también en Panamá, y finalmente la sesión Obama-Castro.

Esta sesión fue precedida por sucesivas declaraciones públicas, primero de Obama y luego de Castro. Obama sugirió que la reanudación de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba podría ser más difícil para el gobierno de La Habana que para Washington, una referencia indirecta a los temores justificados entre el pueblo cubano sobre la perspectiva de subordinar a su país una vez más al imperialismo estadounidense, que durante décadas sometió a Cuba. a la explotación brutal.

“Estamos dispuestos a discutir todo, pero debemos ser pacientes, muy pacientes”, dijo Castro. "Podríamos estar en desacuerdo hoy sobre algo en lo que podríamos estar de acuerdo mañana".

Cualquiera que sea la naturaleza exacta de las conversaciones a puertas cerradas que siguieron, el discurso pronunciado por Castro en la Cumbre de las Américas fue una expresión reveladora del giro del régimen nacionalista burgués en Cuba hacia un acercamiento con el imperialismo.

La oposición estadounidense excluyó a Cuba de seis Cumbres de las Américas anteriores, celebradas cada tres años desde 1994. Castro dijo que recuperaría el tiempo perdido hablando seis veces el límite establecido para cada país (ocho minutos) y se lanzó a 50 discurso minucioso denunciando los crímenes pasados ​​del imperialismo estadounidense contra Cuba y contra América Latina en su conjunto.

Sin embargo, la sección clave de esta actuación se produjo cuando absolvió personalmente a Obama por acciones estadounidenses pasadas. “Le pido disculpas porque el presidente Obama no tenía ninguna responsabilidad por esto. Había 10 presidentes antes que él y todos tienen algún tipo de deuda excepto el presidente Obama ”, dijo Castro. "En mi opinión, Obama es un hombre honesto", agregó. "Le admiro. Creo que su comportamiento tiene mucho que ver con su origen humilde ”.

Castro explicó el significado de su homenaje al presidente de Estados Unidos: “Créanme, he pensado mucho en esas palabras. Los había escrito. Los eliminé. Pero ahí lo dije. Me complace haber dicho esto sobre el presidente Obama ”.

Esto fue nada menos que un sello de aprobación de Castro para un presidente de EE. UU. Que ha librado la guerra en Afganistán, Irak y Siria, bombardeó Libia, respaldó un golpe de estado liderado por fascistas en Ucrania e incluso ahora está ayudando a la monarquía saudí y a la junta militar egipcia en su guerra en Yemen. Por no hablar de ordenar asesinatos con aviones no tripulados y misiles en media docena de países y llevar a cabo una preparación militar dirigida a preparar una guerra nuclear contra Rusia y China.

Within the hemisphere, the Obama administration has sought to subvert the governments of Venezuela and Ecuador, instigated a coup in Honduras, and conducted quieter efforts to destabilize and undermine Brazil, Argentina, Nicaragua and other targets. The leaders of at least 11 countries at the Summit of the Americas made public criticisms of such US efforts, only to find the supposedly anti-imperialist Cuban regime fawning over the American president.

In his own remarks to the Summit of the Americas, Obama cited his desire to open “a new relationship with Cuba” as proof that the US government would treat the countries of Latin America as “equal partners.” He attacked the president of Ecuador, Rafael Correa, for allegedly jailing critics in the press, after Correa made remarks from the same podium criticizing US policy in the hemisphere.

When Venezuelan President Nicolas Maduro spoke, Obama had already left the summit to return to Washington, a snub that only underscored the determination of the US government to bring every government in the hemisphere to heel. That is the context in which the US-Cuban rapprochement is taking place.

Washington and Havana share one immediate goal: promoting American business investment on the island, which offers the prospect of profits for corporate America and personal wealth for the leading circles of the Castro regime, on the model of China and Russia, albeit on a much more modest scale.

This reality was underscored by another meeting held in conjunction with the Summit of the Americas. Cuban officials feted corporate executives at a top Panama hotel, urging them to visit the island and invest. Those attending included Facebook chief executive Mark Zuckerberg and Mexican billionaire Carlos Slim, the world’s second-richest man.

Earlier this month, five former US secretaries of agriculture sent a joint letter to Congress urging an end to the embargo of Cuba, arguing it had not brought about the removal of the Castro regime and was hurting the interests of US agribusiness.

los New York Times reported April 8 on the efforts of American corporations to prepare for the opening up of Cuba as a potential market and investment destination. Mark Entwistle, a former Canadian ambassador to Cuba who now provides advice on doing business there, told the newspaper, “There isn’t a major Fortune 500 company that does not have a Cuba working group or some sign of interest because the possible reality is there will be trade and investment with Cuba.”

los Wall Street Journal wrote breathlessly (April 3) about the “real-estate revolution sweeping Cuba. More than five decades after Fidel Castro seized power here, ordinary Cubans are starting to accumulate real wealth by buying and selling their homes. Authorities are dusting off plans to develop a luxury vacation-home market for foreigners.” These include developments “built around high-end golf courses, something Fidel Castro all but banned for years after the revolution as a bourgeois pursuit.”


Barack Obama And Cuba President Raul Castro Make History With First Sit-Down Meeting

WASHINGTON -- U.S. President Barack Obama sat down with Cuban President Raul Castro on Saturday, the first substantial meeting between the countries' leaders in more than 50 years.

According to a White House pool report from the Summit of the Americas in Panama City, Obama and Castro, the brother of former Cuban President Fidel Castro, met in a small room in the convention center, and were seated next to each other in "the same set up as when world leaders are hosted in the Oval Office‎."

"This is obviously an historic meeting," Obama said. After 50 years of U.S. embargo toward Cuba, "it was time for us to try something new, that it was important for us to engage more directly with the Cuban government and the Cuban people. And as a consequence, I think we are now in a position to move on a path towards the future, and leave behind some of the circumstances of the past that have made it so difficult, I think, for our countries to communicate."

Following Obama's remarks, Raul Castro said the two nations could have differences "with respect of the ideas of the others."

"We could be persuaded of some things of others, we might not be persuaded," Castro said. "But when I say that I agree with everything that the president has just said, I include that we have agreed to disagree. No one should entertain illusions. It is true that we have many differences. Our countries have a long and complicated history, but we are willing to make progress in the way the president has described."

In an indicator of the newfound warmth between the two countries, he said, "We shall open our embassies. We shall visit each other, having exchanges, people to people."

He also said that "everything can be on the table," even discussions of human rights and freedom of the press, the AP reported.

Obama told reporters before departing for Washington that he was still considering whether to remove Cuba from a U.S. list of state sponsors of terrorism, a key priority for Castro.

At the press briefing, Obama said his meeting with Castro could be a “turning point” in the countries’ relationship. "We have very different views of how society should be organized,” Obama said of the Cuban leader. Yet he also told reporters: “Cuba is not a threat to the United States."

On Friday, the two leaders greeted each other and shook hands for the second time ever. A White House official described the encounter as an "informal interaction, with no substantive conversation between the two."

This story has been updated with fuller remarks from Obama and Castro.