Podcasts de historia

Engañar y tratar tiene una larga historia

Engañar y tratar tiene una larga historia

En las últimas décadas, las celebraciones de Halloween han ganado popularidad, no solo entre los niños y las familias, sino también entre todos aquellos fascinados con lo espeluznante y aterrador.

Como estudioso del mito y la religión en la cultura popular, observo Halloween con particular interés, especialmente las formas en que la tradición actual de Halloween llegó a evolucionar.

Una tradición precristiana

Muchas prácticas asociadas con Halloween tienen su origen en la religión precristiana o pagana de los celtas, los habitantes originales de las Islas Británicas, así como en partes de Francia y España.

Los celtas celebraron una fiesta llamada Samhain, una celebración de la cosecha, el final del verano y el cambio de año. Samhain estaba separada por seis meses de Beltane, una observancia del comienzo del verano, que tuvo lugar el 1 de mayo y ahora se conoce como Primero de Mayo. Debido a que Samhain conducía a los días fríos, infructuosos y oscuros del invierno, la fiesta también fue una oportunidad para contemplar la muerte y recordar a los que habían ido antes.

Los celtas creían que el velo entre los vivos y los muertos era más delgado durante este tiempo, y que los espíritus de los muertos podían caminar sobre la Tierra. Se encendieron hogueras para protegerse de la oscuridad invernal que se avecinaba, pero también para sacrificar ganado y cosechas como ofrendas a los dioses y espíritus.

Algunos eruditos, debido a la larga asociación histórica de los celtas con los romanos, también han vinculado la observancia moderna de Halloween con la fiesta romana en honor a Pomona, la diosa de los árboles frutales. Durante ese festival, la gente practicaba la adivinación, que utiliza el ocultismo para obtener conocimiento del futuro.

Una de las prácticas fue similar a la tradición moderna de Halloween de buscar manzanas, un juego de fiesta en el que las personas intentan usar solo sus dientes para recoger manzanas que flotan en una tina o un recipiente con agua. Originalmente, se creía que quien pudiera morder la manzana primero se casaría antes.

Una hoguera, antigua tradición en Samhain

Influencias posteriores

Muchas de las prácticas modernas de Halloween e incluso su nombre fueron influenciadas por el cristianismo.

  • Cruzando el velo: los orígenes precristianos de Halloween y Samhain
  • Tableros parlantes: historias aterradoras de tableros de ouija y demonios, posesión y muerte
  • La colina de la brujería: mitología y arqueología del túmulo de Tlachtga

Gente encendiendo velas el día de Todos los Santos. Reuters / Philippe Wojazer

Halloween coincide con las celebraciones cristianas en honor a los muertos. En otoño, los cristianos celebran el Día de Todos los Santos, un día para honrar a los mártires que murieron por su fe y sus santos. También celebran el Día de los Difuntos, un día para recordar a los muertos y orar por las almas en general.
Vale la pena señalar la historia de cómo llegaron a coincidir estas fechas: sugiere formas en las que la festividad pagana puede haber sido absorbida por la observancia cristiana. A partir del siglo VII d.C., los cristianos celebraron el Día de Todos los Santos el 13 de mayo. Sin embargo, a mediados del siglo VIII, el Papa Gregorio III trasladó el Día de Todos los Santos del 13 de mayo al 1 de noviembre, para que coincidiera con la fecha de Samhain.

Aunque hay desacuerdo sobre si el movimiento se hizo a propósito para absorber la práctica pagana, el hecho es que a partir de entonces las tradiciones cristianas y paganas comenzaron a fusionarse. En Inglaterra, por ejemplo, el Día de Todos los Santos llegó a conocerse como el Día de Todos los Santos. La noche anterior se convirtió en All Hallows Eve, Hallowe'en o Halloween, como se la conoce ahora.

Alrededor del año 1000 d.C., el 2 de noviembre se estableció como el Día de los Difuntos. A lo largo de la Edad Media, este período de tres días se celebró con misas. Pero la tradición pagana de apaciguar a los espíritus de los muertos se mantuvo, incluida la práctica cristiana, ahora católica, de encender velas por las almas del Purgatorio.

Celebraciones del Día de Guy Fawkes en East Sussex, Inglaterra. Peter Trimming , CC BY-SA

La gente todavía enciende hogueras el 31 de octubre, especialmente en las regiones donde originalmente se establecieron los celtas. En Irlanda, las hogueras se encienden en Halloween. En Inglaterra, la tradición de las hogueras se ha transferido al 5 de noviembre. Esto se conoce como el Día de Guy Fawkes y conmemora el complot de la pólvora, un intento frustrado de los católicos, encabezados por Guy Fawkes, de volar las Casas del Parlamento en 1605.

Hay otras prácticas que continúan en la actualidad. En Inglaterra, por ejemplo, una de las prácticas de la víspera de Todos los Santos era ir de puerta en puerta pidiendo pequeños bizcochos de grosella llamados pasteles del alma, que se ofrecían a cambio de oraciones. Si bien no todos los estudiosos están de acuerdo, es parte de la creencia popular que esta práctica se repite en la tradición moderna del truco o trato.

En Irlanda, la gente caminaba por las calles llevando velas en un nabo ahuecado, el precursor de la calabaza de hoy, o la calabaza tallada.

Cuando la tradición llegó a EE. UU.

Halloween, sin embargo, no llegó a los Estados Unidos hasta la década de 1840, cuando llegaron oleadas de inmigrantes de los países celtas de Irlanda y Escocia. Estos inmigrantes trajeron consigo su tradición de Halloween, que incluía bailes, disfraces, juegos de adivinación y, en algunos lugares, la práctica de desfilar por el vecindario pidiendo golosinas, como nueces, frutas y monedas.

A fines del siglo XIX, algunas tiendas comenzaron a ofrecer dulces comerciales para Halloween.

Pintura de una fiesta de Halloween en Irlanda, 1832. Por Daniel Maclise. ( dominio publico )

La observancia de Halloween en América del Norte también incluyó de todo, desde pequeñas bromas hasta grandes actos de vandalismo, además de beber mucho. Sin embargo, a principios del siglo XX, muchos municipios e iglesias intentaron frenar este comportamiento convirtiendo Halloween en una celebración familiar con fiestas infantiles y, finalmente, truco o trato como lo conocemos hoy.

Halloween hoy

Hoy, Halloween se ha convertido en una industria multimillonaria.

Las ventas de dulces, los disfraces, las decoraciones, los parques temáticos de temporada, los especiales anuales de televisión y los estrenos de películas de terror de octubre son algunas de las muchas formas en que los norteamericanos gastan su dinero en las fiestas.

Pero Halloween ha llegado a significar muchas cosas para muchas personas. Los católicos romanos y muchos protestantes tradicionales, por ejemplo, continúan observando el Día de Todos los Santos por su significado espiritual. En la Iglesia Católica se considera un día sagrado de obligación, cuando se requiere que las personas vayan a misa. El Día de los Difuntos se celebra poco después. De hecho, todo el mes de noviembre está reservado como un momento para orar por los muertos.

Por otro lado, algunas personas rechazan Halloween debido a sus orígenes paganos y su asociación percibida con la brujería y el diablo. Otros lo ven como demasiado comercial o principalmente para niños.

No obstante, ya sea que la gente lo vea como una fiesta para niños, un ritual sagrado, un festival de la cosecha, una noche de travesuras, una celebración sofisticada para adultos o una forma de ganar dinero, Halloween se ha convertido en una parte integral de la cultura norteamericana.


Halloween 2019: Trucos y golosinas tiene historia

En las últimas décadas, las celebraciones de Halloween han ganado popularidad, no solo entre los niños y las familias, sino también entre todos aquellos fascinados con lo espeluznante y aterrador.

Como estudioso del mito y la religión en la cultura popular, observo Halloween con particular interés, especialmente las formas en que la tradición actual de Halloween llegó a evolucionar.


Halloween: engañar y tratar tiene una historia

En las últimas décadas, las celebraciones de Halloween han ganado popularidad, no solo entre los niños y las familias, sino también entre todos aquellos fascinados con lo espeluznante y aterrador.

Como estudioso del mito y la religión en la cultura popular, miro Halloween con particular interés y especialmente las formas en que la tradición actual de Halloween llegó a evolucionar.

Una tradición precristiana

Muchas prácticas asociadas con Halloween tienen orígenes en la religión precristiana o pagana de los celtas, los habitantes originales de las Islas Británicas, así como en partes de Francia y España.

Los celtas celebraron una fiesta llamada Samhain & ndash, una celebración de la cosecha, el final del verano y el cambio de año. Samhain estaba separada por seis meses de Beltane, una observancia del comienzo del verano, que tuvo lugar el 1 de mayo y ahora se conoce como Primero de Mayo. Debido a que Samhain conducía a los días fríos, infructuosos y oscuros del invierno, la fiesta también fue una oportunidad para contemplar la muerte y recordar a los que habían ido antes.

Los celtas creían que el velo entre los vivos y los muertos era más delgado durante este tiempo y que los espíritus de los muertos podían caminar sobre la tierra. Se encendieron hogueras para protegerse de la oscuridad invernal que se avecinaba, pero también para sacrificar ganado y cosechas como ofrendas a los dioses y espíritus.

Algunos eruditos, debido a la larga asociación histórica de los celtas con los romanos, también han vinculado la observancia moderna de Halloween con la fiesta romana en honor a Pomona, la diosa de los árboles frutales. Durante ese festival, la gente practicaba la adivinación, que utiliza el ocultismo para obtener conocimiento del futuro.

Una de las prácticas era similar a la tradición actual de Halloween de buscar manzanas y ndash, un juego de fiesta en el que las personas intentan usar solo sus dientes para recoger manzanas que flotan en una tina o un recipiente con agua. Originalmente, se creía que quien pudiera morder la manzana primero se casaría antes.

Influencias posteriores

Muchas de las prácticas modernas de Halloween e incluso su nombre fueron influenciadas por el cristianismo.

Halloween coincide con las celebraciones cristianas en honor a los muertos. En el otoño, los cristianos celebran el Día de Todos los Santos y un día para honrar a los mártires que murieron por su fe y por los santos. También celebran el Día de los Difuntos y el Día de los Difuntos, un día para recordar a los muertos y orar por las almas en general.

Vale la pena señalar la historia de cómo llegaron a coincidir estas fechas: sugiere formas en las que la festividad pagana puede haber sido absorbida por la observancia cristiana. A partir del siglo VII d.C., los cristianos celebraron el Día de Todos los Santos el 13 de mayo. Sin embargo, a mediados del siglo VIII, el Papa Gregorio III trasladó el Día de Todos los Santos del 13 de mayo al 1 de noviembre, para que coincidiera con la fecha de Samhain.

Aunque hay desacuerdo sobre si el movimiento se hizo a propósito para absorber la práctica pagana, el hecho es que a partir de entonces las tradiciones cristianas y paganas comenzaron a fusionarse. En Inglaterra, por ejemplo, el Día de Todos los Santos llegó a conocerse como el Día de Todos los Santos. La noche anterior se convirtió en All Hallows Eve, Hallowe & rsquoen o Halloween, como se la conoce ahora.

Alrededor del año 1000 d.C., el 2 de noviembre se estableció como el Día de los Difuntos. A lo largo de la Edad Media, este período de tres días se celebró con misas. Pero la tradición pagana de apaciguar a los espíritus de los muertos se mantuvo, incluida la práctica cristiana y ahora católica de encender velas para las almas del Purgatorio.

La gente todavía enciende hogueras el 31 de octubre, especialmente en las regiones donde originalmente se establecieron los celtas. En Irlanda, las hogueras se encienden en Halloween. En Inglaterra, la tradición de las hogueras se ha transferido al 5 de noviembre. Esto se conoce como el Día de Guy Fawkes y conmemora el complot de la pólvora, un intento frustrado de los católicos, encabezados por Guy Fawkes, de volar las Casas del Parlamento en 1605.

Hay otras prácticas que continúan hoy. En Inglaterra, por ejemplo, una de las prácticas de la víspera de Todos los Santos era ir de puerta en puerta pidiendo pequeños bizcochos de grosella llamados pasteles del alma, que se ofrecían a cambio de oraciones. Si bien no todos los estudiosos están de acuerdo, es parte de la creencia popular que esta práctica se repite en la tradición moderna del truco o trato.

En Irlanda, la gente caminaba por las calles llevando velas en un nabo ahuecado, el precursor del actual & rsquos jack o & rsquolantern, o la calabaza tallada.

Cuando la tradición llegó a EE. UU.

Halloween, sin embargo, no llegó a los Estados Unidos hasta la década de 1840, cuando llegaron oleadas de inmigrantes de los países celtas de Irlanda y Escocia. Estos inmigrantes trajeron consigo su tradición de Halloween, que incluía bailes, disfraces, juegos de adivinación y, en algunos lugares, la práctica de desfilar por el vecindario pidiendo golosinas, como nueces, frutas y monedas.

A fines del siglo XIX, algunas tiendas comenzaron a ofrecer dulces comerciales para Halloween.

La observancia de Halloween en América del Norte también incluyó de todo, desde pequeñas bromas hasta grandes actos de vandalismo, además de beber mucho. Sin embargo, a principios del siglo XX, muchos municipios e iglesias intentaron frenar este comportamiento convirtiendo Halloween en una celebración familiar con fiestas de niños y rsquos y, finalmente, truco o trato como lo conocemos hoy.

Halloween hoy

Hoy, Halloween se ha convertido en una industria multimillonaria.

Las ventas de dulces, los disfraces, las decoraciones, los parques temáticos de temporada, los especiales anuales de televisión y los estrenos de películas de terror de octubre son algunas de las muchas formas en que los norteamericanos gastan su dinero en las fiestas.

Pero Halloween ha llegado a significar muchas cosas para muchas personas. Los católicos romanos y muchos protestantes tradicionales, por ejemplo, continúan observando el Día de Todos los Santos y rsquo por su significado espiritual. En la iglesia católica, se considera un día sagrado de obligación, cuando se requiere que las personas vayan a misa. El Día de Todos los Difuntos se celebra poco después. De hecho, todo el mes de noviembre está reservado como un momento para orar por los muertos.

Por otro lado, algunas personas rechazan Halloween debido a sus orígenes paganos y su asociación percibida con la brujería y el diablo. Otros lo ven como demasiado comercial o principalmente para niños.

No obstante, ya sea que la gente lo vea como una fiesta para niños y rsquos, un ritual sagrado, un festival de la cosecha, una noche de travesuras, una celebración sofisticada para adultos o una forma de ganar dinero, Halloween se ha convertido en una parte integral de la cultura norteamericana.

Este artículo se publicó originalmente en The Conversation. Lea el artículo original.


De la filosofía oriental a las alternativas occidentales ampliamente utilizadas

Una de las formas más antiguas de medicina alternativa se remonta a la historia de China. El chino antiguo, al igual que la medicina alternativa, se usa hoy en día, y basa su curación en la importancia de que el cuerpo y el espíritu estén en equilibrio.

Gran parte de la filosofía de la medicina china se basa en principios taoístas y budistas y en la creencia de que una persona y su entorno están estrechamente relacionados entre sí. Los principios ampliamente conocidos del Yin y el Yang provienen de la Medicina China y son parte integral de su práctica.

Yin y Yang explican cómo las fuerzas opuestas son integrales entre sí y cómo para que se produzca la armonía dentro del cuerpo, estas deben estar en equilibrio. Cuando estos están desequilibrados, se produce la enfermedad. La Medicina China trabaja para restablecer el equilibrio de varias maneras, incluida la medicina herbal, la acupuntura, la respiración y el movimiento (Tai Chi y Qigong) y también a través de la dieta.

El médico examinó la salud y la vida del paciente en detalle para determinar dónde estaba desequilibrada su fuerza vital o Qi (pronunciado Chi).

A continuación, se utilizarían varios métodos para restaurar la salud del paciente. Tal fue la eficacia de la Medicina Tradicional China que todavía forma una gran parte de la atención médica moderna en Oriente. No es inusual que estas prácticas alternativas se utilicen en hospitales junto con la medicina occidental.


La otra cultura oriental tiene una larga historia de medicina alternativa en la India. La medicina ayurvédica se remonta a hace 6000 años y, al igual que la medicina china, también tiene vínculos con el budismo.

Ayurveda proviene de 2 palabras sánscritas: Ayu que significa vida y Veda que significa conocimiento de. Es un sistema de medicina que mantiene el cuerpo, la mente y el espíritu de una persona en sintonía con la naturaleza para mantener una buena salud.


La larga historia de engañar y tratar

Por Regina Hansen
Publicado el 30 de octubre de 2018 2:55 p.m. (EDT)

Comparte

Este artículo se ha vuelto a publicar de The Conversation con una licencia de Creative Commons.

En las últimas décadas, las celebraciones de Halloween han ganado popularidad, no solo entre los niños y las familias, sino también entre todos aquellos fascinados con lo espeluznante y aterrador.

Como estudioso del mito y la religión en la cultura popular, observo Halloween con particular interés, especialmente las formas en que la tradición actual de Halloween llegó a evolucionar.

Una tradición precristiana

Muchas prácticas asociadas con Halloween tienen orígenes en la religión precristiana o pagana de los celtas, los habitantes originales de las Islas Británicas, así como en partes de Francia y España.

Los celtas celebraron una fiesta llamada Samhain, una celebración de la cosecha, el final del verano y el cambio de año. Samhain estaba separada por seis meses de Beltane, una observancia del comienzo del verano, que tuvo lugar el 1 de mayo y ahora se conoce como Primero de Mayo. Debido a que Samhain conducía a los días fríos, infructuosos y oscuros del invierno, la fiesta también fue una oportunidad para contemplar la muerte y recordar a los que habían ido antes.

Los celtas creían que el velo entre los vivos y los muertos era más delgado durante este tiempo, y que los espíritus de los muertos podían caminar sobre la Tierra. Se encendían hogueras para protegerse de la inminente oscuridad invernal, pero también para sacrificar ganado y cosechas como ofrendas a los dioses y espíritus.

Algunos eruditos, debido a la larga asociación histórica de los celtas con los romanos, también han vinculado la observancia moderna de Halloween con la fiesta romana en honor a Pomona, la diosa de los árboles frutales. Durante ese festival, la gente practicaba la adivinación, que utiliza el ocultismo para obtener conocimiento del futuro.

Una de las prácticas fue similar a la tradición moderna de Halloween de buscar manzanas, un juego de fiesta en el que las personas intentan usar solo sus dientes para recoger manzanas que flotan en una tina o un recipiente con agua. Originalmente, se creía que quien pudiera morder la manzana primero se casaría antes.

Influencias posteriores

Muchas de las prácticas modernas de Halloween e incluso su nombre fueron influenciadas por el cristianismo.

Halloween coincide con las celebraciones cristianas en honor a los muertos. En otoño, los cristianos celebran el Día de Todos los Santos, un día para honrar a los mártires que murieron por su fe y sus santos. También celebran el Día de los Difuntos, un día para recordar a los muertos y orar por las almas en general.

Vale la pena señalar la historia de cómo llegaron a coincidir estas fechas: sugiere formas en las que la festividad pagana puede haber sido absorbida por la observancia cristiana. A partir del siglo VII d.C., los cristianos celebraron el Día de Todos los Santos el 13 de mayo. Sin embargo, a mediados del siglo VIII, el Papa Gregorio III trasladó el Día de Todos los Santos del 13 de mayo al 1 de noviembre, para que coincidiera con la fecha de Samhain.

Aunque hay desacuerdo sobre si el movimiento se hizo a propósito para absorber la práctica pagana, el hecho es que a partir de entonces las tradiciones cristianas y paganas comenzaron a fusionarse. En Inglaterra, por ejemplo, el Día de Todos los Santos llegó a conocerse como el Día de Todos los Santos. La noche anterior se convirtió en All Hallows Eve, Hallowe'en o Halloween, como se la conoce ahora.

Alrededor del año 1000 d.C., el 2 de noviembre se estableció como el Día de los Difuntos. A lo largo de la Edad Media, este período de tres días se celebró con misas. Pero la tradición pagana de apaciguar a los espíritus de los muertos se mantuvo, incluida la práctica cristiana, ahora católica, de encender velas por las almas del Purgatorio.

La gente todavía enciende hogueras el 31 de octubre, especialmente en las regiones donde originalmente se establecieron los celtas. En Irlanda, las hogueras se encienden en Halloween. En Inglaterra, la tradición de las hogueras se ha transferido al 5 de noviembre. Esto se conoce como el Día de Guy Fawkes y conmemora el complot de la pólvora, un intento frustrado de los católicos, encabezados por Guy Fawkes, de volar las Casas del Parlamento en 1605.

Hay otras prácticas que continúan en la actualidad. En Inglaterra, por ejemplo, una de las prácticas de la víspera de Todos los Santos era ir de puerta en puerta pidiendo pequeños bizcochos de grosella llamados pasteles del alma, que se ofrecían a cambio de oraciones. Si bien no todos los estudiosos están de acuerdo, es parte de la creencia popular que esta práctica se repite en la tradición moderna del truco o trato.

En Irlanda, la gente caminaba por las calles llevando velas en un nabo ahuecado, el precursor de la calabaza de hoy, o la calabaza tallada.

Cuando la tradición llegó a EE. UU.

Halloween, sin embargo, no llegó a los Estados Unidos hasta la década de 1840, cuando llegaron oleadas de inmigrantes de los países celtas de Irlanda y Escocia. Estos inmigrantes trajeron consigo su tradición de Halloween, que incluía bailes, disfraces, juegos de adivinación y, en algunos lugares, la práctica de desfilar por el vecindario pidiendo golosinas, como nueces, frutas y monedas.

A fines del siglo XIX, algunas tiendas comenzaron a ofrecer dulces comerciales para Halloween.

La observancia de Halloween en América del Norte también incluyó de todo, desde pequeñas bromas hasta grandes actos de vandalismo, además de beber mucho. Sin embargo, a principios del siglo XX, muchos municipios e iglesias intentaron frenar este comportamiento convirtiendo Halloween en una celebración familiar con fiestas infantiles y, finalmente, truco o trato como lo conocemos hoy.

Halloween hoy

Las ventas de dulces, los disfraces, las decoraciones, los parques temáticos de temporada, los especiales anuales de televisión y los estrenos de películas de terror de octubre son algunas de las muchas formas en que los norteamericanos gastan su dinero en las fiestas.

Pero Halloween ha llegado a significar muchas cosas para muchas personas. Los católicos romanos y muchos protestantes tradicionales, por ejemplo, continúan observando el Día de Todos los Santos por su significado espiritual. En la Iglesia Católica se considera un día sagrado de obligación, cuando las personas deben ir a misa. El Día de los Difuntos se celebra poco después. De hecho, todo el mes de noviembre está reservado como un momento para orar por los muertos.

Por otro lado, algunas personas rechazan Halloween debido a sus orígenes paganos y su asociación percibida con la brujería y el diablo. Otros lo ven como demasiado comercial o principalmente para niños.

No obstante, ya sea que la gente lo vea como una fiesta para niños, un ritual sagrado, un festival de la cosecha, una noche de travesuras, una celebración sofisticada para adultos o una forma de ganar dinero, Halloween se ha convertido en una parte integral de la cultura norteamericana.


Influencias posteriores

Muchas de las prácticas modernas de Halloween e incluso su nombre fueron influenciadas por el cristianismo.

Halloween coincide con las celebraciones cristianas en honor a los muertos. En otoño, los cristianos celebran el Día de Todos los Santos, un día para honrar a los mártires que murieron por su fe y sus santos. También celebran el Día de los Difuntos, un día para recordar a los muertos y orar por las almas en general.
Vale la pena señalar la historia de cómo llegaron a coincidir estas fechas: sugiere formas en las que la festividad pagana puede haber sido absorbida por la observancia cristiana. A partir del siglo VII d.C., los cristianos celebraron el Día de Todos los Santos el 13 de mayo. Sin embargo, a mediados del siglo VIII, el Papa Gregorio III trasladó el Día de Todos los Santos del 13 de mayo al 1 de noviembre, para que coincidiera con la fecha de Samhain.

Aunque hay desacuerdo sobre si el movimiento se hizo a propósito para absorber la práctica pagana, el hecho es que a partir de entonces las tradiciones cristianas y paganas comenzaron a fusionarse. En Inglaterra, por ejemplo, el Día de Todos los Santos llegó a conocerse como el Día de Todos los Santos. La noche anterior se convirtió en All Hallows Eve, Hallowe'en o Halloween, como se la conoce ahora.

Alrededor del año 1000 d.C., el 2 de noviembre se estableció como el Día de los Difuntos. A lo largo de la Edad Media, este período de tres días se celebró con misas. Pero la tradición pagana de apaciguar a los espíritus de los muertos se mantuvo, incluida la práctica cristiana, ahora católica, de encender velas por las almas del Purgatorio.

Celebraciones del Día de Guy Fawkes en East Sussex, Inglaterra.
Peter Trimming, CC BY-SA

La gente todavía enciende hogueras el 31 de octubre, especialmente en las regiones donde originalmente se establecieron los celtas. En Irlanda, las hogueras se encienden en Halloween. En Inglaterra, la tradición de las hogueras se ha transferido al 5 de noviembre. Esto se conoce como el Día de Guy Fawkes y conmemora el complot de la pólvora, un intento frustrado de los católicos, encabezados por Guy Fawkes, de volar las Casas del Parlamento en 1605.

Hay otras prácticas que continúan en la actualidad. En Inglaterra, por ejemplo, una de las prácticas de la víspera de Todos los Santos era ir de puerta en puerta pidiendo pequeños bizcochos de grosella llamados pasteles del alma, que se ofrecían a cambio de oraciones. Si bien no todos los estudiosos están de acuerdo, es parte de la creencia popular que esta práctica se repite en la tradición moderna del truco o trato.

En Irlanda, la gente caminaba por las calles llevando velas en un nabo ahuecado, el precursor de la calabaza de hoy, o la calabaza tallada.

Las calabazas talladas.
Sarah Ackerman, CC BY


Engañar y tratar tiene una larga historia: historia

La gran mayoría de las tradiciones comúnmente asociadas con Halloween en la actualidad se toman prestadas o se adaptan de cuatro festivales diferentes, a saber:

  • La fiesta romana de Feralia, en conmemoración de los muertos
  • La fiesta romana de Pomona, en honor a la diosa de la fruta y los árboles
  • El festival celta Samuin, que significa & # 8220summer's end & # 8221, (también llamado & # 8220Samhain & # 8221) del cual la mayor parte de las tradiciones de Halloween provienen en última instancia
  • El católico & # 8220All Soul’s Day & # 8221 y & # 8220All Saints ’Day & # 8221, que fue instigado alrededor de 800 por la Iglesia para tratar de reemplazar a Samuin

La práctica de usar disfraces o máscaras durante este tipo de celebración de fin de otoño proviene de una tradición celta de fin de año (celebraron su Año Nuevo el 1 de noviembre) de la tradición Samuin. Durante Samuin, los jóvenes se hacen pasar por espíritus malignos vistiéndose con trajes blancos con caras o máscaras ennegrecidas. Se creía que durante la transición de un año al siguiente, los reinos de los vivos y los muertos se superpondrían permitiendo que los muertos volvieran a vagar por la Tierra. Por lo tanto, al vestirse como espíritus, estaban tratando de engañar a los espíritus reales para que pensaran que ellos también lo eran, lo cual es particularmente útil cuando se encuentran con espíritus malignos.

A partir del siglo VIII, la Iglesia Católica estaba tratando de proporcionar una actividad que, con suerte, acabaría con las antiguas tradiciones Samuin. Se les ocurrió & # 8220All Hallows Even (tarde) & # 8221, & # 8220All Soul & # 8217s Day & # 8221, y & # 8220All Saints & # 8217 Day & # 8221. Muchas de las tradiciones de Samuin se adaptaron luego a estas festividades y, para el siglo XI, la Iglesia había adaptado la tradición del traje celta para disfrazarse de santos, ángeles o demonios durante esta celebración.

En cuanto al truco o trato, o & # 8220guising & # 8221 (de & # 8220disguising & # 8221), tradiciones, a partir de la Edad Media, los niños y, a veces, los adultos pobres se vestían con los disfraces antes mencionados y daban vueltas de puerta en puerta durante Hallowmas pidiendo comida o dinero a cambio de canciones y oraciones, a menudo pronunciadas en nombre de los muertos. Esto se llamó & # 8220souling & # 8221 y los niños fueron llamados & # 8220soulers & # 8221.

Un ejemplo de una canción con alma relativamente reciente (siglo XIX) es el siguiente:

¡Un alma! ¡Un alma! ¡un pastel de alma!
¡Por favor, buena señorita, un pastel de alma!
Una manzana, una pera, una ciruela o una cereza,
Cualquier cosa buena para hacernos felices a todos.
Uno para Peter, dos para Paul
Tres para Aquel que nos hizo a todos.

Como habrás adivinado por la canción, un alimento común que se daba durante el souling era un Soul Cake (también conocido a veces como Harcake). Las tortas de alma eran pequeñas tortas redondas, a menudo con una cruz marcada en la parte superior, que representaba un alma que se liberaba del Purgatorio cuando se comía la torta. Los pasteles de alma eran generalmente pasteles dulces, que incluían ingredientes como nuez moscada, jengibre, canela y pasas.

Souling finalmente dio lugar a la creación de disfraces en el Reino Unido a partir del siglo XIX, con niños disfrazados y mendigando cosas como fruta y dinero. Con el fin de ganar esta ficha, a menudo cuentan chistes, cantan canciones, tocan un instrumento, recitan un poema o actúan de alguna otra manera para divertirse, no muy diferente a la antigua tradición del souling, pero en lugar de oraciones, una actuación era Ofrecido.

La práctica del disfraz se abrió camino a América del Norte, probablemente traída por los escoceses e irlandeses a fines del siglo XIX o principios del XX (primera referencia documentada en 1911).

Truco o trato en lugar de disfrazarse en Halloween apareció en América del Norte en las décadas de 1920 y 1930, primero en la mitad occidental del continente. El término y la práctica se extendieron lentamente, con un breve respiro durante la Segunda Guerra Mundial. Después de que se levantaron las raciones de azúcar de la Segunda Guerra Mundial, la popularidad de Halloween y # 8217 experimentó un gran aumento y, en cinco años, el truco o trato era una práctica casi omnipresente en toda América del Norte.

Una vez que el disfraz se transformó en truco o trato, los niños ya no actuaban por golosinas, sino que eran vandalizados y extorsionados por sus dulces. La primera referencia conocida a & # 8220trick or treat & # 8221, impresa en la edición del 4 de noviembre de 1927 de Blackie, Alberta, Canadá Heraldo, habla de esto,

Hallowe’en brindó la oportunidad de divertirse realmente enérgicamente. No se hizo ningún daño real excepto al temperamento de algunos que tuvieron que buscar ruedas de carromatos, portones, carromatos, barriles, etc., muchos de los cuales decoraban la calle principal. Los jóvenes torturadores estaban en la puerta trasera y en el frente exigiendo un saqueo comestible con la palabra & # 8220trick or treat & # 8221 a lo que los presos respondieron con gusto y enviaron a los ladrones alegres.


¿Su hijo adolescente es "demasiado mayor"?

En lugares donde existen leyes que restringen la edad, es posible que las familias no tengan muchas opciones sobre cuándo es el momento adecuado para optar por no participar en el truco o trato. Si tiene un preadolescente demasiado mayor para salir en Halloween este año, tal vez opte por hacer una fiesta en su lugar, luego pida su ayuda cuando se trata de repartir dulces.

Pero para aquellos que pueden elegir, puede ser difícil determinar cuándo deben envejecer los niños mayores. La Dra. Vanessa Lapointe, psicóloga registrada y autora de Parenting Right From the Start, sugiere que los padres piensen con mucho cuidado antes de hablar con sus hijos.

"Realmente siéntese, como padre, ya sea que esté tomando esta decisión por su hijo o por las personas que reparten caramelos que podrían estar mirándolo mal porque piensan que su hijo es demasiado mayor", dice Lapointe. La decisión siempre debe tomarse teniendo en cuenta a sus hijos y sus necesidades y deseos.

Para los padres que están tratando de determinar si la magia de Halloween se ha ido para sus hijos mayores, Lapointe nos recuerda que consideremos a cada niño individualmente. "Los niños son tan únicos de uno a otro que pueden pasar algunos años entre dos niños de la misma edad que terminan con el truco o trato". Mientras que un niño de 13 años puede preferir pasar la noche repartiendo dulces con los padres, es posible que otro quiera disfrazarse y hacer un truco o trato. Es muy importante no hacer juicios generales relacionados con la edad.

Lapointe también señala que se deben hacer todos los ajustes necesarios para los niños con necesidades especiales.

"Many children with special needs are developmentally much younger than they appear. It is about developmental age and stage, rather than chronological age and stage," she explains. To those who may answer the door on Halloween, she urges, "Have heart and welcome them to your doorstep. Remember too that not all developmental differences are visible so go with the flow and trust that parents have made the right call in having their child out and about for the evening."


CSU reacts: Is tricking or treating better?

But it’s an important one that dates all the way back to The Celts and one some CSU students struggle with. For other students, the answer couldn’t be clearer on All Hallow’s Eve (the spookiest night of the year, except for perhaps Arbor Day).

“I’m not very good at tricking, so I guess treating,” said Emily Gaddie, a senior sociology major. “If it’s like ‘treat yourself’ treating than definitely.”

Brennan Dyehouse, a junior business-marketing junior, believes that tricking is inherently wrong and a morally deficient act for one to commit on Halloween.

“Treating is better for sure, you have to make people happy,” Dyehouse said. “Tricking them sure. Maybe it’s a little funny but really people want chocolate. Maybe that’s just me, I want chocolate.”

Marley Taylor, a freshman biomedical sciences student, believes that no matter how spooky this time of the year is supposed to be, it is always the right time to be nice to one another.

“Treating is better, I believe in kindness,” Taylor said. “Tricking isn’t bad but it’s how you go about it. I prefer to tell people how nice their costume is.”

Loredana McCurdy, a senior wildlife biology student, felt conflicted about what the right choice was between tricking and treating.

“It’s hard but the right answer is treating,” McCurdy said. “Seeing people happy is nice I guess.”

For some students, candy and costume make for the right celebration.

“Getting candy is the most fun,” said Ceci Whattam, a freshman psychology student. “I’m going to wear my Chewbacca onesie.”

The issues of morals and ethics did not sway Brittany Desario, a freshman biomedical sciences student.

“I like tricking because I’m sneaky,” Desario said.

However, senior wildlife major Briana Benalcazar knew what the season is truly about.

“Hands down treating is the best here, you get to go down to the nice areas of Fort Collins where they hand out king-sized candy bars. I’m all about that,” Benalcazar said. “Treating the kids is nice too.”

History of Halloween: Trick-or-treating has been a tradition for about 100 years in the United States but may have originated in ancient Celtic festivals, early Roman Catholic holidays, medieval practices and even British politics.


Ver el vídeo: Qué hace Dios con los menospreciados? Genesis 29:15-35. Santiago Armel (Diciembre 2021).